Der Komet 3421 – Seite 10
1957-08-30 · Seite 10 von 24
OCR-Text · Seite 10
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 10
Zu dem nach § 175 AO zur Auskunft verpflich-
teten Personenkreis gehören zweifelsfrei auch
die Banken, Sparkassen usw. Die den Steuerbe-
hörden verliehenen weitgehenden Rechte wer-
den aber den Kreditinstituten gegenüber in der
Praxis nicht in vollem Umfange geltend ge-
macht. Die Finanzminister der Länder haben
das Auskunftsrecht der Finanzbehörden einge-
schränkt und dadurch das Bankgeheimnis auch
gegenüber den Finanzämtern praktisch weit-
gehend wiederhergestellt. Die Anweisung in dem
betreffenden Erlaẞ lautet:
1) Die Finanzämter dürfen im Steueraufsichts-
verfahren von den Kreditinstituten die einma-
lige oder periodische Mitteilung von Konten be-
stimmter Art oder bestimmter Höhe nicht ver-
langen.
2.) Die Guthabenkonten oder Depots der Kun-
den dürfen anläßlich der Betriebsprüfung bei
einem Kreditinstitut nicht zwecks Nachprüfung
oder ordnungsniäßigen Versteuerung festgestellt
oder abgeschrieben werden. Auch die bisher zu-
gelassene stichprobenweise Feststellung von Gut-
habenkonten oder Depots und die Ausschreibung
von Kontrollmitteilungen sollen bis auf weiteres
unterbleiben.
3.) In Steuererklärungen soll die Angabe von
Bankkonten, Sparkassenguthaben usw., die der
Steuerpflichtige unterhält, nicht verlangt wer-
den. Es ist auch sonst darauf Bedacht zu neh-
men, daß der Sparwille der Bevölkerung nicht
durch kleinliche Anfragen der Finanzämter an
die Steuerpflichtigen, z. B. über das Zustande-
kommen von Spareinlagen und dergleichen, be-
einträchtigt wird.
Einzelauskunftsersuchen
an Kreditinstitute
auf Grund der §§ 175, 201, 209 und 441 AO blei-
ben zulässig. Es müssen jedoch, wenn ein Ein-
zelauskunftsersuchen auf Grund des § 175 AO
in Frage kommt, die Voraussetzungen des § 209
AO gegeben sein. Demnach ist ein Einzelaus-
kunftsersuchen an eine Bank grundsätzlich nur
dann gerechtfertigt, wenn auf andere Weise,
insbesondere durch Verhandlung mit dem Steu-
erpflichtigen, die Steueransprüche nicht ermit-
telt werden können.
Provision oder Rabatt
Eine Verkaufsorganisation für Haushaltsgeräte
und Haushaltsmaschinen ließ in einer Stadt Wer-
bezettel verteilen. Wörtlich hieß es auf dem Pro-
spekt: Ersparen Sie mir das Suchen der Kun-
den und Sie haben Ihren Vorteil. Was ich an
Zeit und Aufwand einsetzen müßte, um Auf-
träge zu tätigen, ist Ihr Verdienst. Ich bediene
Sie korrekt und zuverlässig." Dann wurden allen
Kunden u. a.,,auf Elektro-Geräte sämtlicher
Fabrikate mit Garantieschein der Lieferwerke"
eine Provision" angeboten und zwar
,,bei Barverkauf 10 Prozent Provision
bei Teilzahlung 7 Prozent Provision."
Diese Anpreisung verstößt gegen das Rabattge-
setz. Es wird in vorliegendem Fall zwar von
einer,,Provision" gesprochen; diese Bezeichnung
ist jedoch rechtlich unzutreffend. Es handelt sich
nicht um das Versprechen eines Entgelts für die
Vermittlung von Kunden, sondern vielmehr um
eine Zuwendung an den Käufer selbst - also um
einen Preisnachloß. Deshalb sind die Vorschrif-
ten des Rabattgesetzes anzuwenden.
Dieses bestimmt in § 1 Abs. 1, daß bei Ver-
äußerung von Waren des täglichen Bedarfs im
Einzelverkauf an den letzten Verbraucher Preis-
nachlässe zu Zwecken des Wettbewerbs nur
nach Maßgabe der Vorschriften des Rabattge-
setzes angekündigt oder gewährt werden dürfen.
Rabatte, die in den Bestimmungen des genann-
ten Gesetzes nicht ausdrücklich geregelt wer-
den, sind somit unzulässig.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Die Ankündigung eines Preisnachlasses von
10 Prozent bei Barverkauf widerspricht § 2 Ra-
battG; denn ein Barzahlungsnachlaß darf nach
dieser Vorschrift 3 Prozent nicht übersteigen.
Andere Bestimmungen, die die Ankündigung
eines Nachlasses von 10 Prozent bei Barverkauf
oder von 7 Prozent bei Teilzahlung rechtferti-
gen könnten, sind nicht vorhanden.
Anderung des Jugendschutzgesetzes
ein voller Erfolg für das Ausspielgewerbe.
Hierüber berichteten wir bereits im Rund-
schreiben F I Nr. 14/57 vom 15. Juli 1957. In
weiterer Verfolgung dieser Angelegenheit haben
wir am 27. Juli d. J. eine Eingabe an den Herrn
Bundesminister für Wirtschaft, z. H. Herrn Mi-
nisterialrat Dr. Rother gerichtet, die folgen-
den Wortlaut hat:
,,Sehr geehrter Herr Ministerialrat!
Das am 29. 6. 1957 vom Bundestag verabschie-
dete Gesetz zur Aenderung des Gesetzes zum
Schutze der Jugend in der Oeffentlichkeit ist
auch vom Bundesrat am 12. 7. 1957 angenom-
men worden. Das Gesetz tritt am 1. Okt. 1957
in Kraft.
Nach § 7 Abs. 3 gilt das Verbot des Aufent-
haltes von Kindern und Jugendlichen in öf-
fentlichen Spielhallen oder ähnlichen, vorwie-
gend dem Spielbetrieb dienenden Räumen, in
denen Glückspiele veranstaltet werden oder
in denen mit mechanischer Vorrichtung ausge-
stattete Spielgeräte aufgestellt sind oder de-
ren Teilnahme an Glückspielen oder Benut-
zung öffentlich aufgestellter Spielgeräte mit
mechanischer Vorrichtung nicht für die
Teilnahme von Kindern und Jugendlichen an
Spielen mit Gewinnmöglichkeit bei Volksbelu-
stigungen unter freiem Himmel und von vor-
übergehender Dauer, wenn als Gewinn nur
Waren von geringem Wert verabfolgt werden.
Durch diese Gesetzesänderung sind die entge-
genstehenden Bestimmungen der 3. Verord-
nung zur Aenderung der Verordnung zur
Durchführung des § 33 d der Gewerbeordnung
vom 12. Dezember 1955 u. E. hinfällig, ebenso
der hierzu ergangene Runderlaß des Herrn In-
nenministers des Landes Nordrhein-Westfalen
möglichst baldige Abänderung der 3. Verord-
nung zur Aenderung der Verordnung zur
Durchführung des § 33 d der Gewerbeordnung
vom 12. Dez. 1955 sowie um entsprechende
Mitteilung an den Herrn Innenminister des
Landes Nordrhein-Westfalen, damit auch die-
ser seinen Runderlaß vom 13. Januar 1956 als
gegenstandslos erklärt.
Da das Ausspielungsgewerbe im vergangenen
Jahre unter den einengenden Bestimmungen
der Teilnahme von Kindern und Jugendlichen
an Ausspielungen wirtschaftlich außerordent-
lich gelitten hat, wären wir besonders dank-
bar, wenn die notwendigen Maßnahmen mög-
lichst umgehend getroffen werden könnten.
Mit vorzüglicher Hochachtung
Der 1. Bundesvorsitzende: gez. Biermann,
Der Hauptgeschäftsführer: gez. Dr. Niediek.
Freiwillige Sterbeumlagekasse
für Mitglieder
des Verbandes ambulanter Gewerbetreibender,
des Vereins reisender Schausteller
und ähnlicher Berufsorganisationen
Hamburg 1, Raboisen 90/II
Achtung!
Mitglieder der Freiw. Sterbeumlagekasse!
Allen Mitgliedern der Freiw. Sterbeumlage-
kasse des Verbandes ambulanter Gewerbetrei-
bender, des Vereins reisender Schausteller und
Nr. 3421
ähnl. Berufsorganisationen, Hamburg, geben wir
hiermit zur Kenntnis, daß durch das Ableben
der Kollegin Magda Stach, Rendsburg, und
des Kollegen Kurt Müller, Hamburg, der
137. Sterbefall eingetreten und somit jetzt die
141. Umlage zur Zahlung fällig ist.
Mit kollegialem Gruß
gez.: C. Truckenmüller, Schatzmeister.
Unsere Geselligkeitsvereine berichten
Verband Deutscher Berufsringer E. V.
Sitz Berlin - Gegr. 1912
Am Sonntag, dem 11. August 1957, 10.30 Uhr,
fand im Verbandslokal, Berlin N 65, Gaststätte
,,Kindlbräu", Schönwalder Str. 25, bei E. Maass,
unsere ordentliche Monatsversammlung statt.
Der 1. Vorsitzende Hans Ruch eröffnete um
11 Uhr die Mitgliederversammlung und begrüßte
die anwesenden Kollegen. Die Tagesordnung
wurde verlesen und anerkannt. Anwesend wa-
ren nur 16 Mitglieder, da sich ein Teil noch
auf Tournee befindet. Unter „Verbandsangele-
genheiten" mußten Berufsfragen geklärt wer-
den, die jedes Mitglied angehen. Man kam nach
ergiebiger Diskussion zu einem erfreulichen Er-
gebnis. Unter ,,Verschiedenes" wurde angeregt,
wie alljährlich, auch dieses Jahr zum Schluß
im Verbandslokal einen lustigen Abend zu ver-
anstalten. Da keine weitere Wortmeldungen
vorlagen, schloß der erste Vorsitzende Hans
Ruch die Versammlung. um 13.30 Uhr. Die
nächste Mitgliederversammlung findet
Sonntag, 8. September, 10.30 Uhr, im Verbands-
lokal statt.
-
am
Neuaufnahmen: Kuti Nador, Ungarn,
Siegfried Schulz, Berlin, Albano Toborda, Por-
Geburts-
Den
tugal, Dieter Barthel, Berlin.
tagskindern im September wünschen wir alles
Gute.
W. Henze, Schriftführer.
Unsere Frauenvereine berichten .
FRAUEN
NORDISCHER
HAMBURE
Nordischer
Frauenverein Hammonia
Versammlungsprotokoll vom
(Hummelfest).
Hamburg
31. August 1957
den
Die 1. Vorsitzende, Frau Dora Schäffer, er-
öffnete die Versammlung um 20 Uhr, begrüßte
die Anwesenden recht herzlich, insbesondere
unseren lieben Gast, die 1. Vorsitzende des
Frauenvereins,,Münchner Kind'l", Frau Bertel
Bausch. Unsere 1. Vorsitzende brachte.
Wunsch zum Ausdruck, daß wir auch diesmal
wieder ein paar nette Stunden miteinander ver-
leben wollen und unser lieber Gast sich in un-
serer Mitte wohlfühlen möge. Zur Neuaufnahme
meldeten sich: Frau Ella Menneke und Frau
Erna Meklenburg. Die Damen wurden von
serer 1. Vorsitzenden besonders begrüßt und
durch Handschlag mit unserem Motto: In
Treue fest", in unseren Verein aufgenommen.
un-