Der Komet 3421 – Seite 12
1957-08-30 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
der Scharfschützen den Glücksvogel abschie-
Ben wollte, ließ sich bei den zahlreichen Gastro-
nomen das richtige Zielwasser mixen. In der
Boxhalle gingen die Wogen besonders hoch. Man
war ganz aus dem Häuschen, wenn die,,Unbe-
siegten" der Truppe auf die Bretter mußten.
Die Fahrzeugschlangen an den Rändern der
anliegenden Straßen, wo auch viele auswärtige
Autos parkten, bewiesen die magnetische Kraft
des Halverschen Volksfestes.
K.
Weißenhorn (Bay.). Zur Heimatwoche standen:
J. Hamertinger, Skooter; Geschw. Manz, Schieß-
halle; K. Rühle, Kettenflieger, Schieß- und Wurf-
halle; 1 Bierzelt; Wurst- und Hühnerbraterei;
sowie einige Verkaufsstände und 1 Lossstand
des Roten Kreuzes. Wetter und Geschäft gut.
Feste
Kirchweihe in Frankfurt-Höchst
Die hiesige Kirchweihe fand vom 13. - 21. 7.
in der Nähe des herrlichen Stadtparks statt. Die
Besetzung war groß und sehenswert arrangiert.
Eine Menge zugkräftiger Schaustellergeschäfte
waren anwesend. Höchst ist ein großer Indu-
striebezirk, der von vielen Fremden besucht
wird. Das Wetter war wechselhaft. Geschäfts-
gang schleppend. - Anwesend waren: Wilhelm
Zimmermann, Riesenrad; H. Bilinski, Auto-
Skooter; Fritz Loeb, Gebirgsautobahn mit Ach-
terschleife; Roie sen., Kettenflieger; Willi Hill,
Großglockner-Alpenbahn: Klein, große Schau-
kel; Wilhelm Bendel, kleine Schaukel; Moritz,
Ponybahn Wilhelm Wenk, Elektro-Noblesse-
Kinderkarussell: E. Skrowoneck, Max Schrank-
ler, Jos. Hill jun.. Waldemar Adler, Verlosun-
gen und Spiele; Drechsel. Oppermann Michael,
Automaten: H. Geurtschin, Heinz Loeb, Böm-
per; Spindler. Roie jun., Ping-Pong;
Hoppe Emil Rapp. Frau Stein. Franz Dietz.
Rudolf Spindler sen, und iun., Roie sen., Schieß-
hallen: Moritz Preßluftschießen: Düringer, Na-
gelei; Bausch, Ballwerfen: Karl Kögel, Marie-
chen Wähle. Kratzmirowitsch, Mandeln und
Poncorn, Oskar Höll. Spielwaren: Krug. Wein-
und Bier-Pavillon; Frau Seibert, Bratwurst und
Fischwaren.
Kirchweihe in Frankfurt-Oberrad
900
Hans
G. B.
Die Gärtnerkerb fand auch dieses Jahr wieder
in dem ehemaligen Park der Villa Bonn statt.
Der dort beheimatete Wasserwerksdirektor und
Stadtrat Fräser, der immer mit viel Humor das
Heimatfest mitmacht, stand auch diesmal nicht
abseits. Außer einigen Karussellen, wie Skooter.
Ketten flieger. Schaukeln und sonstige Neuheiten,
Kinderfahrgeschäfte. Schießhallen. Verlosun-
Pferderennen. Bömper. Automaten. Zuk-
ker- Mandeln- und Poncorn-Verkaufsstände
sowie Spielwaren. fehlte auch der vielgeliebte
Appelwoi nicht. Der Besuch war außergewöhn-
lich gut. trotz der zeitweise niedergehenden Ge-
witterregen. Anwesend waren: Eiserlohr in..
Großschaukel: Onnermann. Kinderkarussell. Ver-
losung und Spiel: Eiserlohr. Kanzler. Ping-
Pong: Simon Burkhardt Eis und Mandeln; Jos.
Schnopp Spielwaren: Amalie Hoffmann, Elsa
Klersy, Zuckerwaren: Klaus Eiserlohr sen.,
Kanzler, Klein, Schießhallen.
G. B.
Waldmohr. Zum Turneriahrmarkt waren an-
wesend: Barth, Skooter; Stoner, Rakete; Gö-
bels. Kinderkarussell und Schießhalle; Hüb-
ner. Verlosung; Katzenmayer, Jap. Fadenziehen;
Wilde, Ping-Pong: Wagner Karl, Ballwerfen;
Schlaber, Büchsenwerfen; Stoner, Zuckerwagen;
Bächle, Kettenflieger und Schießhalle; sowie
ein Bierzelt und verschiedene kleinere Verkaufs-
stände.
»DER KOMET« PIRMASENS
Südpfälzische Jahrmärkte im Monat Juli
Eine große Reihe von Volksfesten rief im Mo-
nat Juli die Schausteller und Marktbeschicker
auf den Plan.
In Edesheim wurde ein Waldfest abgehal-
ten, wobei die Pfälzer Weinkönigin Ilse I im
Mittelpunkt der Veranstaltung stand. Es ging
dort vergnügungsmäßig hoch her, ebenso auf der
im gleichen Ort abgehaltenen Purzelkerwe.
In dem idyllisch gelegenen Dernbach fei-
erte die Bevölkerung nach altem Brauch drei
Tage lang eine schöne Kerwe bei der es an
nichts fehlte.
Das Sommerfest in Germersheim hatte
einen schönen Vergnügungspark aufzuweisen.
Frohsinn und Heiterkeit waren hier Trumpf.
Die Gestalter des Vergnügungsparkes waren mit
dem Geschäftsgang zufrieden.
Das Schiffer- und Fischerfest in Neuburg
hatte einen überaus großen Massenbesuch auf-
zuweisen. Auch hier waren es die Schausteller
und die Ambulanten die mithalfen den Volks-
festcharakter dieses imposanten Festes zu wah-
ren. Gute Kasse war der Lohn für ihre gute
Mitarbeit.
Ein Musikfest in Arzheim unter Beteiligung
von 15 Kapellen und Spielmannszügen brachte
dem ambulanten Gewerbe ebenfalls Arbeit und
Verdienst.
Im Bürstendorf Ramberg, im Grenzdorf
Schaidt und in Waldhambach waren es
die Reitschule, die Schiffschaukel, die Schieß-
bude und die Zucker- und Spielwarenstände die
den Kernpunkt der Kerwe bildeten.
Beim Böhämmerfest in Bergzabern sorg-
ten meist die einheimischen Ambulanten für den
Kerwetrubel, der viel zu der frohen Feststim-
mung beitrug.
Das Weindorf Burrweiler stand im Zei-
chen einer echten Pfälzer Kerwe. Landau stellte
das Hauptkontingent der Kerwebesucher. Die
Beschicker dürften auf ihre Rechnung gekom-
men sein.
Auch auf den Feuerwehrfesten in Rülzheim
und Hagenbach gab es für den ambulanten
Berufsstand entsprechenden Verdienst.
Die Landauer Herbstkerwe war wiederum
oin Volksfest mit Massenbesuch. Hier galt es
dem Vergnügungspark eine moderne Note zu ge-
ben. Dies verstanden die anwesenden Schaustel-
Jer und Marktbeschicker ganz vorzüglich. Dais
gute Zusammenwirken der Festleitung mit den
Marktbeschickern und den Gast- und Festwir-
ten trug dazu bei, daß das Publikum und die
geschäftlichen Interessenten über den Festver-
lauf zufrieden waren.
Alles in allem: Auf all den angeführten Plät-
zen gab sich unser Berufsstand die größte Mühe
nach bestem Können die Sachlage zu meistern.
Ueberall ist es trotz der Vielseitigkeit der Ver-
anstaltungen gelungen dem Publikum das zu
bieten, was es wünschte. Es wäre ungerecht,
wollte man einzelnen Kollegen ein besonderes
Lob aussprechen. denn alle, ob Autoskooterbe-
sitzer oder der Mann mit dem Lukas, waren
bemüht, unsere schönen pfälzischen Volksfeste
zu Festen der Freude und des Frohsinns zu ge-
stalten.
- fr-
Bevorstehende Messen und Märkte
Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3419
Darmstadt, 21-30. September Herbstmesse -
6-8. Oktober Martinskirchweih
Dietkirchen (Lahn) 29., 30. Sept., 1. Okt. Markt.
Duttweiler (Pfalz). 28.-30. Sept. Weinfest.
Essen (Stadtmitte, Porscheplatz).
19. Oktober bis 3. Nov. Herbstvolksfest,
Nr. 3421
Eltville a. Rh. 19., 20., 21. Okt. Eltviller Kirchweih
(Kappeskerb); 27. Okt. Nachkirchweih.
Elz (Hessen). 22., 23. und 24. Sept. Kirmes.
Frankfurt a. M. 6.-16. Sept. Herbst-, Schau- und
Verkaufsmesse.
Friedberg. 28. Sept. bis 2. Oktober Herbstmarkt.
Hochheim (Main). 2.-5. Nov. Markt.
Mainburg. 13. und 14. Okt. Gallimarkt.
Schladen (Harz). 14 -16. Sept. Hirschschießen..
Weingarten b. Karlsruhe. 7.-10. Sept. Winzerfest.
Witten (Ruhr). 6.-9. Sept. Zwiebelkirmes.
1958
Homburg (Saar). 7.-15. Juni Festwoche anläẞl. d.
400-Jahrfeier der Stadt - Vergnügungspark
Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3420
Dudenhofen, Kr. Offenbach. 10. und 11. Nov.
Kirchweih.
Duisburg. 5.-14. Oktober Herbstvolksfest.
Eltville a. Rh. 19., 20. und 21. Okt. Eltviller Kirch-
weih (Kappeskerb); 27. Okt. Nachkirchweih.
Hamborn. 19. bis einschl. 28. Okt. Herbst-Volksf.
Hochheim (Main). 2.-5. Nov. Hochheimer Markt.
Öhringen. 8. Sept. Krämermarkt.
6.-10. Sept. Hohenloher Volksfest.
Oberrotweil. 7.-9. Sept. Kaiserstühler Weinfest.
Selzen, Kr. Mainz. 8. Sept. Kirchweih.
Wilbasen b. Blomberg (Lippe). 15. und 16. Sept.
Pferdegroßmarkt, Rindvieh-, Schweine-
u Krämermarkt Landmaschinenausstellung.
Pützchens Markt wirft seine Schatten voraus.
Gleichzeitig große Ausstellung auf dem
Marktgelände.
Nur noch wenige Tage trennen uns von dem
großen rheinischen Jahrmarkt in Pützchen. Um
Platz und Straßen auf dem ausgedehnten
Marktgelände in besten Zustand zu bringen,
hat die Stadtverwaltung seit vielen Wochen
alle erforderlichen Arbeiten durchführen lassen.
Auch die angekündigte neue Toilettenanlage
geht ihrer Vollendung entgegen. Stadtdirektor
Brock hatte zu einer Pressebesprechung ein-
geladen, bei der alle Einzelheiten, die die Oef-
fentlichkeit interessieren, eingehend besprochen
wurden. Bereits am Samstag, dem 7. September,
wird in einem der großen Restaurationszelte,
der diesjährige rheinische Jahrmarkt mit einer
kleinen Feier offiziell eröffnet werden. Außer
den Spitzen der Behörden nehmen Besucher
und Schaustellerschaft hieran teil. Anschließend
findet dann der traditionelle Rundgang der Eh-
rengäste über den Jahrmarkt statt.
TTeber 500 Schausteller- und Verkaufsfirmen
haben für Pützchens Markt ihre Zusage bereits
erhalten. Seit vielen Monaten hat Marktamtslei-
ter Engels in der Beueler Stadtverwaltung in
intensiver Kleinarbeit den Bebauungsplan bis
aufs kleinste sorgfältig vorbereitet. Die Bitten
und Gesuche um Platzzuteilung waren diesmal
besonders rege. Um den althergebrachten Cha-
rakter als Verkaufsmarkt wieder eindeutig her-
auszustellen, wurde von der Stadt Beuel eine
große Ausstellung organisiert, die sich in eine
und
interessante Landmaschinenschau
eine
reichhaltige Zeltausstellung unter dem Motto:
Besser leben durch Fortschritt und Technik"
gliedert. Die große Zeltschau wird von der
Messa K. G., Hannover, durchgeführt. Diese Ge-
sellschaft ist noch von der vorjährigen großen
Ausstellung anläßlich des Beueler Blumenfestes
allgemein in bester Erinnerung.
Das typische Merkmal des Jahrmarktes wird
auch in diesem Jahre das eigenartige Milieu der
vielen Hauswirtschaften sein. Zirka 40 Unter-
nehmen werden allein in diesem Sektor die Ga-
stronomie betreiben. Außerdem sorgen 8 große
Bier- und Weinzelte, 12 Bierpavillons und meh-
rere Barwagen für das leibliche Wohl und den
nötigen Tropfen. Der eigentliche Vergnügungs-
platz wird wieder Schaustellergeschäfte in allen