Der Komet 3426 – Seite 13
1957-10-20 · Seite 13 von 24
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3426
AUS DER OSTZONE
Blumenfest in Quedlinburg (Harz)
vom 25. August bis 2. September 1957
Ein Meer von Tausenden von Blumen umgibt
im Sommer die alte Stadt am Harz. Sie sind der
erste Willkommsgruß für den Fremden, der die
Stadt mit der Bahn oder auf der Straße zum
Ziele hat. Was Quedlinburg im Laufe seiner
traditionsreichen Geschichte sein heutiges Ge-
sicht gegeben und ihm seine jetzige Bedeutung
verschafft hat, findet in diesem Blumenfest
sinnfälligen Ausdruck. Ein großer Teil der Be-
völkerung findet in großen und kleinen Gärt-
nereien Lohn und Brot und was sie leistet, kam
in den prächtigen Blumendekorationen, in den
sogenannten Word-Anlagen, und in einer Hal-
lenschau zum Ausdruck. Ein großer Festzug und
verschiedene kulturelle Veranstaltungen trugen
zum Gelingen des Blumenfestes bei. Natürlich
fehlte es auch nicht an Volksbelustigungen. An
verschiedenen Stellen der Stadt hatten aufge-
baut: Traue, Ulkmühle und Verlosung; Feix,
Kinderschaukel und Kinderkarussell; Nöth,
Schiffschaukel und Schießbude; Pressel, Tom-
bola und Schießhalle; Rodenstein, Kinderkarus-
sell; ferner eine große Anzahl Verkaufsstände
der HO und des Konsums mit einem reichen
Angebot von Würstchen, geräuchertem Aal und
Südfrüchten. Das Geschäft war zufrieden-
stellend.
We. -
Völpcke (Grenzkreis). Zum Volksfest vom 7.
bis 9. September 1957 waren anwesend: Seeger,
Fliegerkarussell und Schießhalle; Beikirch, Kin-
dersportkarussell und Schießhalle; Sobczyk, Kin-
derschaukel, Verlosung und Schießhalle; Schöne-
mann, Trillerbahn; Sell, Schießhalle; Hösel,
Schneider, Festartikel und Wundertüten; ferner
1 Schank- und 1 Tanzzelt. Wetter und Geschäft
We. -
gut.
Bevorstehende Messen und Märkte
Zum 450. Male
Soester Allerheiligenmarkt!
Im Archiv der Stadt Soest liegt ein Ratspro-
tokoll aus dem Jahre 1417, in dem erstmals die
Rede davon ist, daß in der alten Stadt zu Aller-
heiligen ein großer Markt" gefeiert wird.
Seit 500 Jahren also findet wie eh und je in
der ersten Woche des November, rings um die
ehrwürdigen Kirchen der Stadt, der Allerheili-
genmarkt statt. Neben dem allgemeinen Markt
werden Pferde, Rindvieh, Schafe und Schweine
gehandelt. Ueber 80000 Besucher wurden im
vorigen Jahr aus der Soester Börde, dem Mün-
ster- und Sauerland, vom Hellweg und aus der
Paderborner Hochebene gezählt.
Die Allerheiligenkirmes findet in diesem Jahre
vom 6. bis 10. November statt.
In der heutigen Ausgabe des KOMET erfol-
gen bereits die Ausschreibungen für 1958 zum
Wurstmarkt in Bad Dürkheim, dem Jahrmarkt
in Bad Kreuznach und dem Backfischfest in
Worms.
Wir bitten alle Interessenten dieser bedeuten-
den Plätze den frühen Einreichungstermin zu
beachten.
Ausgeschrieben
im Anzeigenteil des KOMET Nr. 3425
1957:
Grünberg (Hessen). 13.-20. Oktober Gallusmarkt.
Kassel. 7. bis einschl. 22. Dez. Weihnachtsmarkt.
1958:
Elmshorn. 28., 29., 30. Juni bis einschl. 1. Juli
Schützen- und Volksfest.
Homburg (Saar). 7. bis 15. Juni 400-Jahrfeier.
Kronach (Ofr.). 15. bis 24. August Schützen- und
Volksfest.
Lehrte bei Hannover. 1. bis 4. Mai Frühlingsfest.
Wattenscheid. 15. bis 23. März Gertrudis-Kirmes.
Druck und Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis,
Für die Schriftleitung verantwortlich:
Pirmasens.
-
L. Löffler, Pirmasens. - Erfüllungsort u. Gerichtsstand:
Pirmasens. -Für den Inhalt des Anzeigenteils über-
nimmt der Verlag keine Haftung.
>>DER KOMET« PIRMASENS
Reene
um die
Manege
Kon-
Gute Leistungen in Österreichs Nationalcircus Rebernigg
Circus Rebernigg, der altbekannte österreichi-
sche National-Circus, gastierte im August in der
bezaubernden Stadt Salzburg. Welcher
trast: Zirkus, alte und ewig-junge Stätte ele-
mentarer Artistik und bravouröser Dressur-
kunst, in der Stadt, in der ein Mozart das Licht
der Welt erblickte, und in der die beglückende,
zarte Musik des Genius immer in der Luft zu
schwingen scheint, der Stadt, in der Max Rein-
hardt die weltberühmten Festspiele schuf, der
Stadt der herrlichen Schlösser und imposanten
Kirchen.
Aber glaube keiner, die Salzburger und die
sich aus allen Volksschichten zusammensetzen-
den Urlaubsgäste blickten etwa geringschätzend
auf den Zirkus hinab. O nein, man ist char-
mant, tolerant in Stadt und Land Salzburg, man
achtet die leichte Muse genau wie ihre große
Schwester, und man ist glücklicherweise natür-
lich geblieben und echt und hat es nicht ver-
lernt, sich zu erfreuen an der körperlichen Ge-
schicklichkeits- oder Kraftleistung der Artisten
oder dem von kluger Menschenhand geleiteten
Spiel fremder Tiere.
Direktor Karl Rebernigg ist einigermaßen zu-
frieden mit dem Erfolg in Salzburg. Nicht nur
in Salzburg. Die ganze Saison verlief verhältnis-
Unternehmen
mäßig gut bisher, obwohl dem
durch die Oesterreich-Tournee des Circus Krone
eine nicht zu unterschätzende Konkurrenz ent-
standen ist. Aber der Name Rebernigg hat gu-
ten Klang im Lande, ist Circus Rebernigg doch
das traditionsreichste Unternehmen dieser Art
in Oesterreich. Und der Ehrentitel „National-
Circus" kommt auch nicht von ungefähr.
Das Programm der Saison 1957 dürfte zu den
schönsten Zirkus-Schauen zählen, die das Haus
Rebernigg in seiner Geschichte je präsentierte.
Nennen wir zunächst die Hausnummern: Da ist
Trude Rebernigg mit ihrer eleganten Tauben-
revue, ein mit feinem Charm servierter Dressur-
akt, der überall Entzücken hervorruft. Da ist
weiter die graziöse Ballerina auf dem Draht-
seil, Mimi Rebernigg, deren fabelhafte Leistun-
gen gute alte Schule verraten. Emil Rebernigg
bringt die edlen Rassepferde aus dem Reber-
nigg-Marstall in den roten Ring und stellt da-
mit sein Können als Dresseur unter Beweis. Was
Wunder, daß bei diesem Familien-Unternehmen
auch die musikalische Leitung in den Händen
eines Sprosses der Familie liegt. Kapellmeister
Egon Rebernigg leitet das Hausorchester.
Eine Sonderstellung im Programm nimmt Voi-
tech Trubka ein, jener Meister-Dompteur, bei
dem es kein ,,Aelterwerden" zu geben scheint,
der mit unnachahmlichem Elan und bestechen-
der Souveranität Knie's gemischte Raubtier-
gruppe - erregend schöne Prachtexemplare von
Königstigern und Berberlöwen - vorführt. Wie
beispielhaft pflegt und umsorgt dieser Mann
seine Tiere. Mit pedantischer Genauigkeit über-
wacht Trubka die Fütterung und den Transport
der Raubtiere.,,Alles was ich besitze, verdanke
ich meinen Tieren", sagte Trubka,,,was bin ich
ohne sie? Die Löwen und Tiger ernähren mich
praktisch, - und das muß ich ihnen danken, wo
und wie ich kann." Welche vorbildliche Einstel-
lung eines Mannes der in seinem Beruf eine
echte Berufung sieht, der gleichermaßen Tier-
lehrer, Tierfreund und ein Gentleman ist.
Um bei den Dressurnummern zu bleiben seien
der originelle Mister Charly, der ebenso toll-
patschige wie gewitzte Schimpanse (eine Dressur
von H. W. Küpler), und die von Herrn Haus-
wirth gekonnt vorgeführten Bären lobend er-
wähnt. Die ,,3 X" überraschten mit einer zügi-
gen Cowboy-Attraktion, während die 3 Bleck-
wenns durch verblüffende artistische Kapriolen
auf allen möglichen und unmöglichen Fahrrä-
dern begeistern. Die Berosini-Truppe präsentiert
ikarische Spiele in höchster Vollendung, eine ra-
sante und mitreißende Schaunummer. Die
Clowns Gordon & Compagnie unternehmen eine
Attacke auf die Lachmuskeln. Nicht weniger ge-
lacht aber auch gehörig gestaunt wird bei Kiki,
der unzerbrechlichen,,Negerpuppe". Liane (nicht
die aus dem Urwald) produziert sich als wah-
res Wunder der Elastik, eine Darbietung voller
Grazie und Eleganz. Vergessen wir nicht, die
drei Alvanos zu nennen, die mit ihrem sensatio-
Seite 13
nellen Trapezakt das Geschehen in der Zirkus-
kuppel bestreiten. Einfach toll ihr doppelter
Salto Mortale mit verbundenen Augen.
Die Regie des flüssig abrollenden Programms
liegt bei Artur André in bewährten Händen. Al-
les in allem: Eine Zirkus-Schau, die es in sich
hat, ein abwechslungsreiches, fein abgestimmtes
Programm, mit dem die Direktion Rebernigg
überall stolz und zuversichtlich antreten kann.
Am Rande sei noch erwähnt, daß der rührige
Geschäftsführer des österreichischen National-
Circus Rebernigg, Franz Kopic, zu Beginn der
laufenden Tentsaison sein zehnjähriges Berufs-
jubiläum als verantwortungsvoller Mitarbeiter
des Hauses feiern konnte. Besonders in den er-
sten Nachkriegsjahren hat Franz Kopic sich um
das Unternehmen sehr verdient gemacht. Nach-
träglich alle guten Wünsche und nur wei-
ter so!
weka.
wir gratulieren
Puppenspieler-,,Vater" Caesar
-
75 Jahre alt!
Viele Freunde des Puppenspiels und vor allen
Dingen die Puppenspieler selbst wird es interes-
sieren, daß Wilhelm Julius Caesar, früher in
Frankfurt, seit vielen Jahren aber (noch lange
nicht im Ruhestand) in Lützelbach im Odenwald
lebend, in diesem Jahr in körperlicher und gei-
stiger Frische 75 Jahre alt geworden ist. Neben
seiner geliebten Bienenzucht, seiner politischen
Betätigung und seinem Wirken für die Ausbil-
dung des zahnärztlichen Nachwuches. galt des
Jubilars besondere Liebe dem Puppenspiel.
Schon mit jungen Jahren besaß Caesar ein
Puppentheater. Bei seinem jahrelangen Aufent-
halt in Nordamerika lernte er das dortige Pup-
penspiel kennen, und in Frankfurt - hinter dem
Opernhaus - baute er sich im obersten Stock
seines Hauses, der ganz dem Puppenspiel ge-
widmet war, ein Marionettentheater, das unter
dem Namen,,Urania"-Theater weithin bekannt
war. Opern wie,,Der Freischütz" und Märchen
wie,,Dornröschen" gingen dort über die Bret-
ter seiner mit allen Schikanen ausgestatteten
Marionettenbühne. Künstler von der Oper wirk-
ten auch als Bühnenbildner und Techniker mit.
Nach 1945 wurde Caesar auf einer Tagung des
Verbandes deutscher Puppenspieler als Nach-
folger von Schmitt-Salden mit einer erdrücken-
den Mehrheit zum 1. Vorsitzenden des Verbandes
gewählt. In dieser Eigenschaft hat er seine Hilfs-
bereitschaft, den Willen zum Ausgleich der Ge-
gensätze immer wieder erfolgreich unter Be-
weis gestellt. Auf vielen Tagungen des Verban-
des in Aschaffenburg und Frankfurt, in Wies-
baden und Alsfeld war Caesar der ruhende Pol
in der Meinungen Flucht.
Zu seinem 75. Geburtstag erhielt er viele
Glückwünsche aus nah und fern. In Lützelbach
hatten sich Puppenspieler aus Frankfurt, Rhein-
hessen, Darmstadt, Dieburg und anderen Orten
in der Nähe zusammengefunden, den Jubilar zu
ehren und mit ihm einen schönen, erinnerungs-
reichen Nachmittag zu verplaudern. Als alter
Freund hielt der Schreiber dieser Zeilen eine
kleine Ansprache und dann kam das Schönste:
Wilhelm Julius Caesar erzählte aus seinem Le-
ben und von seinen vielfachen Beziehungen zum
Puppenspiel in aller Welt. Es wäre zu wünschen,
daß der Gefeierte einmal Zeit hätte, diese Er-
innerungen auch für andere zu Papier zu brin-
gen. Seine Freunde wünschen ihm noch viele
Jahre in ungetrübter Schaffenskraft.
H. W. Wohmann.
Carl Jancker 72 Jahre alt!
Am 19. Oktober vollendete unser Kreisstellen-
vorsitzender und Vorsitzender der Schausteller-
Säule, Carl Jancker, Lübeck, Obertrave 13, sein
72. Lebensjahr.
Rüstig, wie in seinen Jugendjahren, beging
unser Carl seinen 72. Geburtstag.
Nach wie vor vertritt er, in seiner Eigenschaft
als Vorsitzender der Kreisstelle und als Vor-
sitzender der Schausteller-Säule, die Nöten und
Belange seiner ihm anvertrauten Kollegen.
Wir gratulieren unserem lieben Kollegen und
Freund Carl zu diesem Ehrentag recht herzlich