Der Komet 3428 – Seite 14

Seite 14 worden, wundert es nicht, daß dem jungen Conny die weite Welt lockte. Er wollte vorwärts kom- men. Er fuhr über den großen Teich nach Amerika, schaute sich dort um, sammelte Kenntnisse und kam nach einigen Jahren wie- der zurück nach Deutschland, wo er sich selb- ständig machte. Die ,,Rollenden Tonnen" brach- ten ihm aber nicht das erhoffte Glück, und so sattelte er um auf Verkauf. Und seitdem rollt sein,,süßer" Wagen durch die Lande. Nach dem zweiten Weltkrieg setzte er sich erfolgreich für die Belange der Bremer Schau- steller ein und für die Erhaltung des Bremer Freimarktes. Ihm ist es wohl zu verdanken, daß bereits im Jahre 1945 der Freimarkt wieder starten konnte. Nicht immer war es für Conny leicht, seine Pläne zu verwirklichen. Er hat es aber verstan- den, durch Ausgleich und Vermittlung dem Ganzen zu dienen. Seine Berufskollegen wünschen ihm zu seinem dreifachen Jubelfeste alles Gute, Gesundheit, Glück und ein langes Leben. Mache es weiter so, lieber Conny! Deine Bremer Kollegen Wieder ein seltenes Jubiläum! (Fertig). Am gleichen Tage, am 9. November, feiern die Eheleute Elisabeth und Josef Förster ihren Geburtstag. Josef Förster wird 68 Jahre alt, und seine Gattin kann den 70. Geburtstag feiern. Die beiden Geburtstagskinder sind beinahe 40 Jahre auf Reisen. Sechs Söhne und eine Tochter waren die Freude und das Glück der Eltern. Der Tod >>DER KOMET« PIRMASENS nahm ihnen drei Kinder, und ein Sohn blieb im letzten Weltkrieg als vermißt. Die Söhne Arthur und Adolf und die Tochter Edith betreuen die Eltern. Möge es den Eheleuten Förster vergönnt sein, noch viele Jahre gemeinsam ihren Geburts- tag begehen zu können. ☑N IN MEMORIAM ADOLF ANDRZCJEWSKI † Am 20. Oktober 1957 verstarb nach schwerer Krankheit unser Kollege, der Schausteller Adolf Andrzejewski, im Alter von 57 Jahren. Wir werden sein Andenken in Ehren bewahren. Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller Niedersachsen-Nord E. V., Sitz Bremen, Kreisstelle Bremerhaven u. Umgegend Die Vorsitzende: J. Roesler, E. Merk. HENRIETTE HOHMANN, MÜNCHEN + Wir bedauern das Ableben unserer geschätz- ten Kollegin, Frau Henriette Hohmann, Schau- stellerin, München. Kollegin Hohmann erfreute sich allgemeiner Achtung und Wertschätzung. Wir werden ihr stets ein ehrendes Andenken bewahren. BLV. Fachgruppe I - Schausteller, München gez.: M. Steimer, Vorsitzender. Für Fahrgeschäfte und Schausteller Schweinfurter Volksfest 1958 vom 7. mit 16. Juni auf dem Bleichrasen Bewerbungen von nur erstkl. Geschäften (erwünscht sind insbesondere Neuheiten) sind bis spätestens 31. Dezember 1957 an das Städt. Verkehrsamt Schweinfurt mit folgenden Angaben einzureichen: 1. Ständige Anschrift des Bewerbers; 2. Art des Geschäftes (Beifügung von neuesten Lichtbildern, möglichst Tag- und Nachtaufnahme; bei Schaugeschäften außerdem verbindliches Programm); 3. Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe, einschl. Vor- und An- bauten sowie mit Stufen und notwendigen Stützen); dringend wird gebeten, nur die tatsächliche Größe des Geschäftes anzugeben! 4. Anschlußwerte (kW) getrennt nach Licht und Kraftstrom; 5. Anzahl, Art und Größe der mitgeführten Wagen. Für jedes Geschäft ist eine besondere Bewerbung erforderlich. Stadt Schweinfurt. 02563 Schluß der Anzeigen- annahme für unsere nächste Ausgabe 15.11.1957 HANS DEMAKOWSKI, BERLIN 3428 Am 27. Oktober 1957 verstarb plötzlich und unerwartet der Schausteller Hans Demakowski. Die Berliner Berufskollegen werden ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren. Verband reisender Schausteller und Berufskollegen E. V., Sitz Berlin. Curgverichte ,,Sprechende Kuh" auf der Berliner „Interbau". Der,,Arbeitsausschuß Berliner Milchwerbung" (Berlin W 30, Marburger Straße 5), berichtet von einer erfolgreichen Aufstellung eines sprechen- den Wiegandt-Milchautomaten aus laufender Produktion auf der „,,Interbau". Die Berliner haben im Handumdrehen das Gerät zur,,spre- chenden Kuh" befördert. In 50 Tagen wurden 10 000 Becher Milch (Preis 2/10 Liter 20 Pf.), also durchschnittlich 200 Becher je Tag verkauft. Bei dem schlechten Wetter und der ungewöhn- lich weitläufigen Ausstellung bezeichnet man diesen Umsatz als gut. Der Automat hat sich nach Mitteilung des Ausschusses in technischer Hinsicht (Störungsfreiheit) sehr gut bewährt. Dies gilt sowohl für das Ausgabe-Aggregat als auch für die eingebaute Reinigungsanlage (Heiß- wasserbereitung und Umlaufspülung). Kirmes in Kirn/Nahe am 9., 10. und 11. August 1957. Angebote für die großen Plätze werden bis 10.12. 1957 entgegengenommen. - Die Plätze werden. freihändig vergeben. - Angaben hinsichtlich Ge- schäftsart und Größe sowie der Anschlußwerte sind erforderlich. Stadtverwaltung Kirn Hauptverwaltung 02570 Fehntjer Märkte am 17. und 18. Mai und am 27. und 28. September 1958. Größte Veranstaltung des Oberledinger- landes. Einwohner mit Nachbargemeinden ca. 20 000. - Platzgesuche für neuartige Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte (mit Foto) an die Gemeinde Westrhauderfehn, Kreis Leer (Ostfriesland), erbeten. Binger Winzerfest 1958 vom 6. 15. September Für den Vergnügungspark sind die Zulassungs- anträge der Fahr- und Belustigungsgeschäfte bis spätestens 31. Dezember 1957 an die Stadtverwal- tung Grundstücksamt - Bingen a. Rh. zu richten. Die Gesuche sollen enthalten: 1. Anschrift und Art des Geschäftes (Lichtbild aus neuester Zeit); 2. Frontlänge und. Tiefe des Geschäftes; 02571 3. Anschlußwerte für Licht- und Kraftstrom. Bewerber, die bis zum 28. Februar 1958 keine Zu- sage haben, müssen mit einer Ablehnung rechnen. Eilt Verkaufe guterhaltene 4-m-Schießhalle, mit 5 Gewehren (2 ganz neu), neuem Dach und Vormachetuch sowie Fußboden und Ware. Frau Gerdi Weller, Bad Kreuznach, Beinde 13, Telefon 5616. Verkaufe Familienanzeigen gehören in Dein Fachblatt Danksagung Für die liebevollen Beweise der Anteilnahme an dem schmerzlichen Verlust, der uns betroffen hat, sagen wir hierdurch unseren herzlichsten Dank. 02543 Rudolf Philadelphia und Kinder. 02548 Bremen, im Oktober 1957. einen gebrauchten Imbiẞ-Verkaufs- wagen, 6 m lang, Preis 3 500,- DM. Standort Düsseldorf. Offert. unt. Nr. 02568 an den Komet. Verkaufe Fabrik-Packwagen, 5x2,60 m, Spindel und Auflaufbremse; Wohnwagen, 5x2,50 m, mit 3-m- Veranda, neuer Plane; Notenorgel (Richter), von Voigt auf neu überholt, mit Wagen Alles ist in denkbar bestem Zust., günstig, aber gegen bar. 02569 Bernhard Ahrend, Hannover, Tannenbergallee 9 h. Suche gegen Kasse zu kaufen Bodenkarussell ca. 8m, mögl. mit Tierbesatzung. Offert. m. Bild und genauen Ang. an 02562 Byggm. Elis Falk, Sandviksvägen 7, Hässelby Vstad (Schweden). Unser lieber Vater, Schwiegervater, Onkel und Urgroßvater Herr Johann Karl Manz Schausteller verschied unerwartet am 30. Oktober 1957 nach kurzer Krankheit im Alter von 90 Jahren. Dem Wunsche des Verstorbenen entspre- chend, haben wir ihn am 2. November 1957 in Senden in aller Stille zur letzten Ruhe gebettet. Für erwiesene Teilnahme und für die schönen Blumenspenden danken wir auf diesem Wege herzlichst. Auch danken wir den Herren des BLV Amb. Gewerbe, Ortsstellc Neu-Ulm, für die ehrenden Nachrufe am Grabe Im Namen der Hinterbliebenen: Geschwister Manz. 02549 Senden (Neu-Ulm, Ulm-W.blingen, Biberach a. Riß, Jllertissen, Memmingen, Dillingen (Donau), den 3. November 1957.