Der Komet 3454 – Seite 14
1958-07-30 · Seite 14 von 24
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3454
Schausteller-Chronik
Die Ballade vom alten Karussell
Jubiläum auf der Kirmes: Seit 65 Jahren springen Vespermanns Holzpferdchen
Glück und Leid einer Schaustellerfamilie
An Rhein und Ruhr. Auf den Kirmeswiesen die-
ses Sommers feiert zwischen den raffiniertesten
modernen Attraktionen des Groschenvergnügens
ein altes Karussell seinen 65. Geburtstag. Es
dreht sich immer noch in Rot und Gold, in
Schwarz, hellem Blau und blankem Weiß. Dazu
jauchzt und lockt die nicht minder bunte Orgel:
,,Puppchen, du bist mein Augenstern "Und
wer dem Lauf der springenden Apfelschimmel
mit den Augen des Kindes folgt, wird heute noch
sagen, was die Leute schon vor einem halben
Jahrhundert erkannten: ,,Es ist das schönste
Karussell der deutschen Kirmes."
Додов
Holzpferdchen sehen nur glückliche Reiter
Ein Finne wollte das Karussell für ein Museum
kaufen. Es sei ein kostbares Stück, sagte er, zu
schade für die Kirmes. Aber die Vesper-
manns haben es nicht hergegeben.,,Es ist kost-
barer als Sie denken", sagten sie,,,es ist ein
Stück unseres Lebens".
Als sich das Karussell im Jahre 1893 zum ersten-
mal drehte, ersetzte noch ein junger Mann mit
kräftigen Fäusten die Antriebskraft der Ponys
und der noch später kommenden Motoren. Auf
dem schönsten der hölzernen Pferdchen sitzt eine
junge Frau und singt. Vor ein paar Monaten
war sie noch ,,La bella Juanita", Seiltänzerin im
winzigen zeltlosen Wanderzirkus ihrer Eltern,
und der 19jährige Louis war Ausrufer in,,Ves-
permanns unübertrefflicher Panorama-Schau"
gewesen. Geheiratet hatten die beiden nach groß-
zügigerem englischen Recht auf Helgoland, weil
sie noch sehr jung und weil die Eltern dagegen
waren.
Als sie zurückkamen, Louis und Hanne, nun
Mann und Frau, da gab es allgemeine Versöh-
nung. und nach der Versöhnung wurde gerech-
net und gearbeitet, bis das Karussell stand. Zehn
Jahre später heißt es: "Vespermanns Pracht-
Karussell." Immer schöner ist es geworden, im-
mer bunter, und nie hat es stillgestanden.,,Wie
unser Leben", sagt die Hanne.
In Apenrade (Nordschleswig) erhält Vespermanns
,,grande noblesse Karussell" eine Orgel. Es ist
die schönste Orgel vieler Kirmes-Sommer, die
da einem geehrten Publikum zu Genuß und Er-
bauung erstmalig vorgeführt wird. Eine schöne,
nur lose verhüllte, aber leider bloß hölzerne
Dame dreht sich zum neuesten Schlager der
stets wohlgestimmten Orgelpfeifen: „Puppchen,
du bist mein Augenstern . . ."
Das nächste Schicksalsjahr für die Familie
Vespermann ist 1931. Hanne und Louis sind nicht
mehr jung. Zwölf Kinder haben sie, und einige
reisen schon mit eigenen Geschäften als Schau-
steller umher. Das alte Karussell ist elektrifi-
ziert und modernisiert. Aber an seiner zeitlosen
,,Noblesse" hat sich nichts geändert.
Fast wäre es jedoch stehen geblieben in die-
sem Jahr des Unglücks. Erst kommt der älteste
Sohn zurück, bleich und verstört steht er mit
seiner Familie plötzlich wieder am alten Karus-
sell der Eltern. Auf der Fahrt nach Argentinien
ist ein Schiff untergegangen. Das Schiff trug eine
bunte Fracht: die nagelneue Autobahn von Louis
Vespermann jun. Nichts war versichert, und nur
das Leben haben sie gerettet,,,Sehr viel ist das,
sehr viel", sagt die Hanne. Und der Vater sagt:
,,An unserem Karussell gibt es
noch genug
Arbeit."
Ein paar Wochen später stirbt der Vater einen
rechten Schaustellertod. Auf der Wanderschaft
von einem Kirmesplatz zum anderen im Bergi-
schen Land.
Die Zugmaschine streikt, und der alte Vesper-
mann springt aus dem Wohnwagen, um den Jun-
gen draußen zu helfen. Bremsklötze will er vor
die Räder legen, damit die kostbare Fracht nicht
den Hang hinunterrutscht. Zwischen den rollen-
den Wagen wird er erdrückt.
Es war der Tag, an dem die Hanne beinahe be-
fohlen hätte, daß nun auch das Karussell stehen-
bleiben solle, wie das Leben, das es so plötzlich
angehalten hat. Aber sie sagt es nicht. Nun sitzt
sie an der Kasse, und bald jauchzt die Orgel
wieder: Puppchen, du bist mein Augenstern.."
Es kam eine neue schönere Autobahn, eine Ach-
terbahn dazu, es kamen Schau- und Verkaufs-
buden für die Vespermanns, die in der ganzen
Welt zu Hause waren. Aber auch das alte Karus-
sell blieb, und es blieb schön und jung, wie es
immer war. Dafür sorgte jetzt Willy, der jüngste
Sohn.
Manchmal treffen sich die Vespermanns von
überallher auf der Kirmeswelt im Wohnwagen
der Mutter am,,Prachtkarussell". Bei der Or-
gel, die ihnen das Schlaflied sang, als sie Kin-
der waren. Und dann wiederholt sich eines Ta-
ges das Schicksal.
}
Im Sommer 1950 ist Louis mit seiner Autobahn
auf der Reise von Paderborn nach Bremerhaven.
Fünf Traktoren donnern vor langen und schwer-
beladenen Wagen. Die mittlere Maschine fährt
Louis selbst. 58 Jahre ist er, so alt wie sein
Vater wurde. Plötzlich schert der mittlere Trak-
tor aus der Kolonne. Ziellos jagt er über die
Straße und kippt dann mit seinem toten Fahrer
und zwei Anhängern die Böschung hinunter.
Auch Schausteller sterben heutzutage manch-
mal an Herzinfarkt.
Das hat die Hanne nicht mehr verwunden. Zwei
Jahre später wurde sie in Lübeck zu Grabe ge-
tragen. Sie hat ein letztes Geleit bekommen,
wie kaum jemand in der Geschichte der Kirmes.
Aus ganz Deutschland strömten sie zusammen,
denen sie Gefährtin vieler Sommer war.
Das alte Karussell aber dreht sich weiter, und
Willy Vespermann hat es dem Mann aus Finn-
land nicht als Museumsstück verkauft.
Auf dem Schimmel reiten jetzt die Kinder in der
vierten Generation. Und das geschah jetzt kürz-
lich auf einer westdeutschen Kirmeswiese: ein
altes Ehepaar trat an die Kasse zu Willy Vesper-
mann und fragte verlegen, ob denn dies noch
das gleiche Karussell sei wie vor fünfzig
Jahren.
Der Willy hatte genickt und gefragt:,,Kannten
Sie es damals schon?"
Da haben sich die beiden Alten angesehen und
geschmunzelt:,,Wir haben uns darauf verlobt."
Dann sind sie zur Orgel gegangen und haben
mitgesummt wie einst vor fünfzig Sommern:
,,Puppchen, du bist mein Augenstern
(Neue Ruhrzeitung, Essen).
Eine
Seltener Hochzeitszug
66
unerwartete zirzensische Veranstaltung
konnten dieser Tage die Hamburger in den Stra-
Ben der Stadt bewundern. Was sich abends in
der Manege zeigte, bot jetzt ein buntes, maleri-
sches Bild mit 13 Elefanten, Kamelen, Beduinen
in ihren Gewändern, rassige Pferde, Indianer,
Cowboys, Tänzerinnen, Zirkusgirls, Clowns und
Personal, ein bunter Hochzeitszug hinter dem
von Schimmeln gezogenen weißen Hochzeitswa-
gen, in dem ein junges Brautpaar zum Standes-
amt ins Rathaus Hamburg-Altona und anschlie-
Bend zur kirchlichen Trauung zum „Michel"
fuhr. Vor dem Rathaus machte der Zug, der Tau-
sende Zuschauer angelockt hatte, Halt. Das Zir-
kusvolk begrüßte das Paar mit lauten Zurufen
nach der Trauungszeremonie. Es knallten Pisto-
lenschüsse der Cowboys, Elefanten trompete-
ten, Rosse wieherten und die Zirkuskapelle
spielte dem Brautpaar den Brautchor aus,,Lo-
hengrin". Das Paar schritt zu den Elefanten, die
freudig ihre Rüssel hoben. Der Riesenelefant
,,Assi" allerdings fiel insofern aus der ihm zu-
gedachten Rolle, als er den Rosenstrauß, den er
der Braut als Angebinde überreichen sollte, als
Frühstücksschmaus verzehrte. Das Brautpaar
stammt aus Artistenkreisen und hatte sich im
Zirkus kennengelernt. Die Braut Vera Rogge
kommt aus Hannover und ist Balancekünstlerin,
während der junge Ehemann Franzose ist und
als Luftakrobat im Zirkus arbeitet. Trauzeugen
waren Direktor Franz Althoff und Schla-
gerkomponist Michael Jary. Auch die in
Hannover wohnenden Brauteltern waren bereits
Artisten und bereisten mit vielen Zirkusunter-
nehmen Europa und die überseeische Welt. Vera
Rogge gehört mit ihren beiden Schwestern zu
den,,Sternen am Zirkushimmel".
Max Knopff.