Der Komet 3454 – Seite 6
1958-07-30 · Seite 6 von 24
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
>DER KOMET PIRMASENS
Berufsgruppen: Schausteller, Fahrgeschäftsinhaber, Ausspielungsgeschäfte, Schießhallen, Verkaufsstandinhaber nach Schaustellerart
Deutscher Schaustellerbund E.0.
SITZ BERLIN
MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION
Hauptgeschäftsstelle: BONN, Bungartstraße 14
Telefon: Bonn Nr. 3 52 84 Postscheckkonto Hannover Nr. 138 099
Der Begriff „Spielhalle" in der Neufassung des Jugendschutzgesetzes
Von Ref. Rolf Geberth, Bochum
Im Gegensatz zur alten Fassung des § 7 JSchG
ist der Begriff „Spielhalle" in der Neufassung
mit sehr wesentlichen Erläuterungen versehen
worden.
§ 7 J SchG (alte Fassung):,,Der Zutritt zu öffent-
lichen Spielhallen, die Teilnahme an Glücksspie-
len sowie die Benutzung von Glücksspielgeräten
darf Jugendlichen unter 16 Jahren nicht ge-
stattet werden."
§ 7 JSchG (neue Fassung): Abs. I:,,Kindern und
Jugendlichen darf nicht gestattet werden,
1. in öffentlichen Spielhallen oder ähnlichen,
vorwiegend dem Spielbetrieb dienenden Räu-
men anwesend zu sein, in denen Glücksspiele
veranstaltet werden oder in denen mit mecha-
nischer Vorrichtung ausgestattete Spielgeräte
aufgestellt sind, oder
2. in der Oeffentlichkeit an Glücksspielen teilzu-
nehmen oder öffentlich aufgestellte Spielge-
räte mit mechanischer Vorrichtung zu benut-
zen, welche die Möglichkeit eines Gewinnes
bieten."
Entsprechend der schon bisher vertretenen ein-
helligen Meinung werden auch die ,,vorwiegend
dem Spielbetrieb dienenden" Räume genannt.
Der Streit, ob ein Raum nur dann Spielhalle ist,
wenn darin die Möglichkeit geboten wird, Ge-
winne zu erzielen oder ob es hierauf nicht an-
kommt, ist nunmehr entschieden, und zwar zu
Gunsten der letzteren, strengeren Ansicht. Das
folgt indirekt, aber zwingend aus dem Vergleich
von Ziff. 1 und Ziff. 2 der Neufassung. Wenn
das Verbot in Ziff. 2 ausdrücklich auf solche
Spielgeräte bezogen wird, ,,welche die Möglich-
keit eines Gewinnes bieten", dieser Zusatz in
Ziff. 1 aber fehlt, so müssen hier sämtliche Ge-
räte ohne Rücksicht auf die Gewinnmöglichkeit
gemeint sein.
Die im Gegensatz zu den genannten Veränderun-
gen überraschende Neuerung besteht darin, daß
der Gesetzgeber nunmehr zwei Arten von Spiel-
hallen unterscheidet, diejenigen, die unter das
JSchG fallen, und die übrigen. Unter das Ge-
setz fallen nur solche, in denen Glücksspiele ver-
anstaltet werden oder in denen mit mechanischer
Vorrichtung ausgestattete Spielgeräte aufgestellt
sind. Die Subsumtion einzelner Spielgeräte un-
ter das Merkmal,,mit mechanischer Vorrichtung
ausgestattet" stellt die Praxis vor schwierige
Abgrenzungsfragen.
bei
Dieses Kriterium trifft unter Zugrundelegung
des allgemeinen Sprachgebrauchs alle Geräte,
die gebräuchlicherweise mit ,,Automaten" be-
zeichnet werden. Hierunter fallen etwa elek-
trische Schießstände und die verschiedensten
Ballspielautomaten. Demgegenüber kann
allen Spielen, bei denen Bälle bewegt werden
müssen, von einer mechanischen Vorrichtung
dann keine Rede sein, wenn der Spieler das Mit-
tel, mit dem er den Ball in Bewegung setzt, völ-
lig frei beweglich in seiner Gewalt hat. Das ist
etwa der Fall bei allen Spielen in der Art des
Tennis und beim Billard. Die gleiche Feststel-
lung gilt für sämtliche Brettspiele.
Zweifelhaft ist dagegen, ob die Fußball- und
Hockeyspiele in Gestalt der üblichen Tischge-
räte, bei denen die Spieler oder Spielerreihen
durch drehbare Griffe oder Stangen bewegt wer-
den,,,mit mechanischer Vorrichtung ausgestat-
tet" sind. Diese Frage ist von erheblicher prak-
tischer Bedeutung, weil in zahlreichen Spielhal-
len ein wesentlicher Teil, wenn nicht die Mehr-
zahl der Geräte aus solchen Spielen besteht,
und es den Unternehmern kaum Schwierigkeiten
bereiten würde, aus einem Teil der Hallen die
Automaten gänzlich zu entfernen.
Nach dem Wortlaut des Gesetzes läßt sich die
Frage sowohl bejahen als auch verneinen. Wie
beim Tischtennis oder beim Billard werden Bälle
in den Grenzen eines Spielfeldes ganz nach dem
Belieben der Spieler bewegt. Für das Wesen des
Spielablaufs ist es unerheblich, ob die Bälle mit
Schlägern bezw. mit dem Queue oder mit ihrer
Beweglichkeit beschränkten Holzfiguren ange-
stoßen werden. Andererseits liegt in der Art der
Uebertragung der Muskelkräfte auf den Ball
durch die Beschränkung auf Dreh-, Schub- und
Ziehbewegungen ein unverkennbar mechanisches
Element.
Auf der Suche nach festen Auslegungsmaßstä-
ben ist ein möglicher Zusammenhang mit dem
Begriff,,mechanisch betriebene Spiele und Spiel-
einrichtungen" in § 33 d GewO nicht zu über-
sehen. Die einzige hierzu bestehende Ausle-
gungsregel lautet:,,Nach § 33 d ist als mecha-
nisch betrieben anzusehen, wenn der Spielablauf
sich ganz oder teilweise in Bahnen bewegt, die
von vornherein festgelegt sind" (Abschn. II zu 1.
der Allgemeinen Verwaltungsvorschriften für
die Veranstaltung von Spielen mit Gewinnmög-
lichkeiten" vom 17. Juli 1951). Unter diese Be-
schreibung können sämtliche Ballspielautomaten,
mit einiger Mühe die elektrischen Schießstände,
nicht aber die Fußball- und Hockeyspiele sub-
sumiert werden. Dies erklärt sich auf ganz na-
türliche Weise dadurch, daß in § 33 d GewO nur
solche Geräte gemeint sind, bei denen eine Ge-
winnmöglichkeit besteht. Alle Geräte, die es
spieltechnisch überhaupt zulassen, einen
winn in Aussicht zu stellen, werden von dieser
Beschreibung umfaßt. Das Besondere bei Spie-
len wie Fußball, Hockey, Billard oder Tennis
liegt darin, daß es bei ihnen spieltechnisch un-
möglich ist, einen Gewinn vorzusehen. Bei der-
artigen Spielen kämpfen die Spieler nämlich un-
mittelbar gegeneinander, während bei anderen,
den Geschicklichkeitsautomaten, jeder einzeln
gegen die jeweilige Tücke des Objekts ankämpft,
wobei der Gewinner durch den Vergleich der
Leistungen ermittelt wird, die jeder einzeln dem
Gerät abgerungen hat. Durch entsprechende Er-
höhung der Benutzungsgebühr kann - nur - bei
für
derartigen Spielen
bestimmte erreichte
Leistungen ohne Schwierigkeiten eine Gewinn-
ausspielung erfolgen.
Ge-
Weil § 7 Abs. I Ziff. 1 JSchG im Gegensatz zu
§ 33 d GewO nicht auf die Gewinnmöglichkeit
abstellt, ist es also nicht möglich, mit der Aus-
legungsregel zu § 33 d GewO die für das JSchG
Abgrenzung vorzunehmen. Als
maßgebliche
Maßstab für diese Auslegung verbleibt nur der
Gesetzeszweck. Der Grundtatbestand des § 7
JSchG findet sich in Ziff. 2, wonach es Jugend-
lichen verboten ist, Spielgeräte mit Gewinnmög-
lichkeit zu benutzen. Zweck dieser Vorschrift ist
die Bewahrung vor der natürlichen Spielleiden-
schaft. Ueber das Spielverbot hinaus enthält
Ziff. 1 das Anwesenheitsverbot für (neuerdings
nur gewisse) Spielhallen. Zweck ist es hier, die
Jugendlichen von dem in solchen Räumen erfah-
Nr. 3454
rungsgemäß herrschenden, für sie schädlichen
,,Klima" fernzuhalten.
Entscheidend ist demnach, worin der Gesetzgeber
die Schädlichkeit des in Spielhallen herrschen-
den,,Milieus" erblickt. Rückschlüsse hierauf
lassen sich aus den Meinungen zur alten Fas-
sung ziehen, mit der derselbe Zweck verfolgt.
wurde. Obwohl das Anwesenheitsverbot dem
Wortlaut nach sämtliche Spielhallen umfaßte,
herrschte Uebereinstimmung darin, daß Veran-
staltungen mit überwiegend sportlichem Charak-
ter, wie etwa Kegelbahnen, Schach und Tischten-
nis, Räume nicht zu Spielhallen stempelten. Nach
einer wesentlich weitergehenden Ansicht waren
jedoch Spielhallen im Sinne des Gesetzes nur
solche Räume, in denen Gewinnmöglichkeiten.
bestanden. Diese Auffassung hat der Gesetzgeber
widerlegt, indem er in der Neufassung hinsicht-
lich des Aufenthaltsverbots im Gegensatz zum
Spielverbot vom Bestehen einer Gewinnmöglich-
keit abgesehen hat. Da nach den heutigen Be-
stimmungen für einen Raum höchstens zwei Ge-
räte mit Gewinnmöglichkeit zugelassen werden
dürfen, wäre jede andere Entscheidung auch
lebensfremd gewesen. Denn die derzeit betrie-
benen Spielhallen sind durch die Geräte ohne
Gewinnmöglichkeit gekennzeichnet.
Wenn aber nach Ansicht des Gesetzgebers das
verderbliche,,Milieu" nicht durch die Betätigung
von Spielleidenschaft erzeugt wird, so kann die
Gefährdung nur durch den Kontakt der Jugend-
lichen mit in der Spielhalle anwesenden, charak-
terlich nicht einwandfreien Besuchern hervorge-
rufen werden. Antrieb für die Anwesenheit die-
ser Menschengruppe ist - besonders im Hin-
blick auf die Einschränkung der Zahl der
Glücksspielgeräte nicht die Spielleidenschaft,
sondern das Verlangen sowohl nach anspruchs-
losunterhaltendem Zeitvertreib als auch nach
Kontakt mit anderen jungen Menschen. Solcher
Zeitvertreib wird jedoch durchaus nicht nur
von Automaten, sondern von jeglicher Art der
Unterhaltung dienender Spiele geboten.
Mit dieser Feststellung ist allerdings die Be-
schränkung der Neufassung auf Geräte mit me-
chanischer Vorrichtung nicht zu vereinbaren. Es
gibt eine Menge zwar nicht in den derzeitigen
Spielhallen, wohl aber auf Jahrmärkten
betriebener
gebräuchlicher, nicht mechanisch
Spiele, wie etwa Plattenangeln und Lochball-
werfen, die auch in Spielhallen veranstaltet wer-
den könnten. In einem so ausgestatteten Raum
ist nach der Neufassung Kindern jeden Alters
die Anwesenheit selbst dann gestattet, wenn Ge-
winnmöglichkeiten geboten werden. Dies wider-
spricht dem Gesetzeszweck so offensichtlich, daß
die nach dem Wortlaut an sich naheliegende Ver-
mutung, nach Meinung des Gesetzgebers werde
das Klima vom Ausmaß der mechanischen Aus-
stattung der Spieleinrichtungen wesentlich beein-
flußt, nicht richtig sein kann. Diese Beschrän-
kung ist nur so erklärlich, daß die Motivation
des Gesetzgebers durch die derzeitige, von den
sogenannten Automaten gekennzeichnete Er-
scheinungsform der Spielhallen bestimmt wor-
den ist.
Wenn es die Neufassung schon nicht zuläßt, den
unveränderten Gesetzeszweck der Bewahrung
der Jugendlichen vor dem sie häufig gefährden-
den Spielhallenklima in allen denkbaren Fällen
zu erreichen, so ist es zumindest erforderlich, das
Merkmal,,mit mechanischer Vorrichtung ausge-
stattet" so weit auszulegen, wie es mit dem
Wortlaut vereinbar ist.
Demnach muß von einer mechanischen Vorrich-
tung schon dann gesprochen werden, wenn ein
Ball mit einem Mittel in Bewegung gesetzt wird,
das mit dem Spielgerät fest verbunden ist und
nur durch Dreh-, Schub- und Zielbewegungen
gehandhabt werden kann. Auch Fußball- und
Hockey-Spiele sind also mit mechanischer Vor-
richtung ausgestattete Geräte.
(Dieser Artikel wurde mit freundlicher Genehmigung der Schrift-
leitung aus dem Gewerbearchiv". Zeitschrift für Verwaltungs-
und Gewerberecht, Heft 9 Juni 1958 entnommen)
Niedersächsischer Verein reisender Schausteller
und Berufsinteressenten E. V., Sitz Hannover
Wir geben hiermit bekannt, daß ab 1. August 1958
der Niedersächsische Verein reisender Schaustel-
ler und Berufsinteressenten E. V., Hannover,
sein Büro in das Haus des Amtes für Wirtschafts-
und Verkehrsförderung, Hannover, verlegt hat.
Die genaue Anschrift lautet:
Hannover, Friedrichswall 5, Laveshaus,
Telefon 1 66 11, App. 34 40.