Der Komet 3485 – Seite 19
1959-06-10 · Seite 19 von 24
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3485
>DER KOMET« PIRMASENS
Es ist eine nette Kollegin von mir."
Herz ohne Heimat Je mehr sie log, desto sicherer und ungezwun-
asan 80
Roman um ein Nachkriegsschicksal Von Luciana Peverelli
Alle Rechte bei Prometheus-Verlag Gröbenzell
ne 21. Fortsetzung.
,,Meine liebe Chika..."
Oh! Der Himmel war barmherzig. Ihre Feindin
nannte sie,,meine liebe Ckika..." Sie las wei-
ter, aber Tranen verschleierten ihre Augen, und
Sie hatte große Mühe, die etwas verschnörkelte
Schritt zu entziffern. „Ich habe Deine besorgten
Briere erhalten. Endlich finde ich Zeit, sie zu be-
antworten. Ich möchte Dir gleich etwas sagen,
worüber Du Dich freuen wirst. Ich habe erreicnt,
aals Nicolas nach Hause gebracht wurde. Die
Aerzte waren sehr pessimistisch, obgleich
krattiger und gesünder ist, als sie glaubten. Er
legt in seinem Bett und kann schon, von den
Kissen gestützt, aufrecht sitzen. Er beginnt sogar
schon etwas zu essen, wenn ich ihm die Suppe
auch löffelweise einflößen muß." Chika begann
vor Freude nemmungslos zu schluchzen. Ein Ho-
telgast blickte sie erschrocken an.
er
Nicolas befand sich auf dem Wege der Bes-
serung. Er begann sich zu erholen. Er war zu
Hause und nicht mehr in Gefahr. Das Leben war
schön. Wunderschön.
Sie fuhr fort zu lesen:,,Natürlich hat er nach
Dir gefragt. Ich habe ihm von Deinen Briefen
erzähit und ihm gesagt, wie besorgt Du um ihn
wärest. Ich habe auch von unserer Begegnung im
Krankenhause gesprochen. Er freut sich sehr,
daß wir beide uns wie zwei Freundinnen aus-
gesprochen haben. Jetzt freut er sich, daß Du
mit Deinem Vater eine Reise machst. Er meint,
es wäre gut, wenn Du Dich etwas zerstreutest.
Auch möchte er nicht gern, daß Du ihn krank
siehst. Er rechnet darauf, daß er bei Deiner
Rückkehr wieder auf den Beinen ist und so
kräftig wie zuvor. Sei unbesorgt! Er ist in guten
Händen, und ich werde schon dafür sorgen, daß
er in der Zeit der Rekonvaleszenz keine Dumm-
heiten macht. Mir ist, als hätte ich mein Kind
wiedergefunden, wie es vor vielen Jahren war.
Er ist sehr gut zu mir, und das macht mich
glücklich. Sobald er imstande ist, eine Feder zu
führen, wird er Dir selber schreiben. Halte uns
über Deine Reise auf dem laufenden und gib
uns eine Adresse an, wohin wir den nächsten
Brief senden können. Und schreibe Du auch. Ich
lese ihm alles vor, wenn ich sehe, daß er ruhig
ist. Sei herzlichst gegrüßt von Deiner Ardèle".
Sie schloß die Augen. Ihre Freude und ihre
Dankbarkeit gegenüber Ardèle, gegenüber der
ganzen Welt, Gott gegenüber war so groß, daß
ihr Herz sie nicht zu fassen vermochte.
Sie wußte nicht mehr, wo sie sich befand. Ihr
war, als schwebe sie über den Wolken, fern von
der Erde, in einer Welt, wo alles herrlich und
wundervoll war.
,,Chika ...
"
Daniels Stimme entriß sie so plötzlich ihren
Träumereien, daß sie ein Gefühl hatte, als wäre
sie tatsächlich aus den Wolken heruntergestürzt.
"Oh, Papa..."
Seine Augen, in denen Angst, Mißtrauen und
Zorn zu lesen war, blickten sie forschend an.
Sie waren schrecklich, diese Augen. Sie waren
so groß, daß sie die Sonne, das Licht zu verdun-
keln schienen.,,Weshalb siehst du mich so an?"
fragte er.
„Ich?!"
,,Ja, du. Ich scheine dich erschreckt zu haben.
Was machtest du? Warum hieltest du die Augen
geschlossen?"
Er entdeckte den Brief in ihren Händen, da sie
keine Zeit gehabt hatte, ihn in ihrer Handtasche
verschwinden zu lassen.
Hast du Post erhalten? Hier in Venedig? Wer
hat dir geschrieben?" fragte er verwundert.
,,Ma. Madame Delafois."
,,Wie? Du korrespondierst noch mit dieser Alten
Obgleich ich es dir verboten habe, die Ver-
bindung mit ihr aufrechtzuerhalten?"
,,Sie hatte mir etwas Wichtiges mitzuteilen
,,Mir scheint eher, daß du sie etwas Wichtiges zu
fragen hattest. Denn wie hätte sie sonst wissen
können, wo du dich befindest. Weshalb hast du
ihr deine Adresse geschickt?"
,,Weil ich mir Sorgen machte. . . um. . . Berthe.
gener fühlte sie sich.
Sie hatte ein Mittel gefunden, ihre F'reude, ihre
Bewegtheit auszudrücken, und fühlte sich er-
leichtert.
,,Du weinst", sagte Daniel kalt.
,,Ja, vielleicht. Ich freue mich so. Du verstehst
wohl nicht, was Freundschaft ist?"
,,Du hast mir nie von diesem Mädchen und von
eurer großen Freundschaft erzählt. Aber lassen
wir das. Es ist nicht wichtig. Ich will mir diesen
schönen Vormittag nicht verderben. Hast du ge-
sehen, wie die Sonne strahlt?"
,,Ja, es ist wundervoll. Es ist, als wäre der Som-
mer zurückgekehrt Ich liebe den Sommer
Der Sommer ist wie ein Märchen. Vielleicht ist
mir diese Leidenschaft für den Sommer von mei-
ner Kindheit geblieben."
Daniel betrachtete sie aufmerksam. Er wunderte
sich über den fröhlichen Klang ihrer Stimme.
,,Dann komm! Wir wollen die Sonne genießen.
Ich habe an einen kleinen Rundgang zu den
Hauptsehenswürdigkeiten der Stadt gedacht.
Aber wenn du keine Lust hast, dir etwas Bil-
dung anzueignen, dann können wir uns ins
,Florian' setzen."
Als die Kanone vom Arsenal die Mittagsstunde
verkündete, fragte er sie: „Hast du Appetit?"
"Ja", erwiderte sie fröhlich. „Ich weiß nicht,
woran es liegt, aber mir scheint, die Luft von
Venedig hat mich hungrig gemacht."
,,Chika", sagte er, als sie sich im,Quadri' gegen-
übersaßen,,,laß mich den Brief lesen."
Sie wurde ganz weiß.,,Welchen Brief?" stam-
melte sie.
,,Den Brief von Madame Delafois."
,,Ich habe ihn nicht bei mir", suchte sie sich zu
verteidigen.,,Ich habe ihn im Hotel gelassen."
,,Das ist nicht wahr. Du hast ihn in deine Hand-
tasche getan. Ich habe es mit meinen eigenen
Augen gesehen. Weshalb willst du ihn vor mir
verbergen? Wenn er ganz harmlos wäre, würdest
du mich ihn lesen lassen."
,,Sie schreibt Dummheiten, über die du dich
ärgern würdest. Du empfindest für sie keine
Sympathie. Ich möchte nicht, daß du dich grund-
los aufregst."
Daniels glühende Augen wichen nicht von ihrem
Gesicht. Ich glaube nicht ein Wort von dem,
was du sagst. Jetzt weiß ich sehr genau, wann
du lügst und wann du die Wahrheit sprichst.
Zeige mir diesen Brief. Ich werde ihn nicht le-
sen. Es genügt mir, daß ich die Unterschrift sehe.
Bist du dann zufrieden?"
Chika barg ihr Gesicht in den Händen und be-
gann krampfhaft zu schluchzen.
,,Ich bitte dich, führ dich nicht so auf", sagte
Daniel streng.,,Die Leute schauen schon her.
Sie könnten denken, ich quäle dich."
,,Das ist mir gleich."
,,Ich begreife nicht, warum du weinst. Wir wol-
len ins Hotel gehen. Du kannst mir dann den
Brief im Zimmer zeigen."
Sie öffnete die Handtasche mit einer ungestü-
men Bewegung:,,Nein. Ich kann ihn dir eben-
sogut jetzt gleich zeigen, wenn du es durchaus
willst. Eine Frau hat den Brief geschrieben
eine alte Dame... Siehst du? . . . Siehst du?"
sagte sie, wütend auf die Unterschrift Ardèle'
deutend.,,Es ist ein Brief von einer Frau!"
,,Und wer ist diese Frau? Warum diese Lü-
gereien und tragischen Gesten, wenn es sich um
einen ganz harmlosen Brief handelt?"
Chika überkam eine Art Schwindelgefühl.
,,Es handelt sich in der Tat um nichts Schuld-
haftes, aber ich wollte es dir erst später sagen,
einen geeigneten Augenblick abwarten, um mit
dir darüber zu sprechen. Die Dame, die mir die-
sen Brief geschrieben hat, ist die Mutter des
jungen Mannes, den ich liebe."
Das Gesicht, das Daniel machte, war furchtbar.
,,Des jungen Mannes, den du liebst?" wieder-
holte er langsam, fast als buchstabiere er.,,Was
ist das für eine Geschichte?"
Sie bemerkte mit einem schnellen Blick, daß er
den Griff des auf dem Tische liegenden Mes-
sers krampfhaft umspannte, und ihr sank der
Mut.
,,Er ist ein braver Junge, ein Student . .
"
,,Ein Student, der . . . Jeans Kabarett besucht?"
fragte er ironisch, mit zusammengebissenen
Zähnen.
Seite 19
,,Nein. Er weiß nicht einmal, daß ich dort ge-
tanzt und gesungen habe. Er hat nie einen Fuß
in das schmutzige Lokal gesetzt. Er annte nichts
von dem Beruf, den ich ausgeübt habe."
,,Wirklich nicht? Wo hast du ihn denn dann ken-
nengelernt? Ich wußte nicht, daß du in der Sor-
bonne zu Hause bist wie in den Lokalen des
in den Lok
Montmartre."
,,Nein, so ist es nicht", sagte sie, und sie bemühte
sich, Daniel durch ihren Blick weich zu stim-
men.,,Ich ließ es ihn nur glauben. Ich sagte, ich
besuchte das Gymnasium."
,,Und wo habt ihr euch gesehen?"
Daniels Fragen kamen immer fieberhafter. In
seinen Augen brannte ein unheimliches Feuer.
,,Im Bois und im Garten des Palais Luxembourg.
Wir sahen uns fast jeden Tag, und ich belog
ihn."
,,Auf diesem Gebiet besitzt du unbestreitbare
Fähigkeiten. Das weiß ich aus Erfahrung. Und
wann begann diese Geschichte, wenn ich mir
die Frage erlauben darf?"
,,Vor vielen, vielen Monaten."
,,Also schon, ehe ich dich kennenlernte?"
,,Ja, Papa. Ich habe Nicolas ungefähr einen Mo-
nat vor dem Tage kennengelernt, an dem du in
Jeans Lokal kamst."
Sie hoffte ihn zu besänftigen. Aber er sagte mit
schneidender Stimme:
,,Nenne mich nicht Papa . . . Du hast ihn also
schon vor mir gekannt, ihn geliebt, bevor du mir
begegnetest, und du hast es nicht für zweck-
maisig gehalten, mir etwas davon zu sagen oder
es auch nur anzudeuten. Deshalb also wolltest
du Paris nicht verlassen. Du verlogene Komö-
diantın! Jeden Tag, der vergeht, sehe ich klarer,
wie bodenlos der Abgrund deiner verlogenen
Seele ist. Bist du die Geliebte dieses Tauge-
&
nichtses?"
,,Nein! Nein!" rief sie wütend. „Ich bin nicht
seine Geliebte. Er hält mich für ein anständiges
Madchen, beinahe für ein Kind. Und er ist kein
Taugenichts, wie du sagst. Er ist ein wunder-
voller Junge mit einem Herzen und einer Seele,
dergleichen man in der Welt nicht wieder fin-
det..."
A
Er schlug mit der Hand auf den Tisch.,,Genug!"
sagte er mit bebender Stimme. „Verschone mich
mit der Verhimmelung dieses Menschen, den
Gott verfluchen möge."
,,Sprich nicht so!" rief sie verzweifelt.,,Er ist
krank, liegt schwer krank in seinem Bett, weil
er einen Unfall gehabt hat... und du wagst es,
ihn zu verfluchen. . . Was hat er dir getan, daß
du so von ihm sprichst?"
,,Er ist die Ursache meines Unglücks", sagte
Daniel.
Warum? Ich verstehe dich nicht."
,,Aber ich verstehe alles. Du hast mich nur
deshalb angelogen, weil du nicht wolltest, daß
an den Tag käme, wie du ihn belogen hast, als
du ihm von deiner Familie erzähltest, die es in
Wahrheit gar nicht gab. Du wolltest, er solle
glauben, du wärest wirklich ein Mädchen aus
gutem Hause und hättest einen vollkommenen
Vater. Auch nicht eine Sekunde hast du an mich
gedacht, auch nicht eine Sekunde hast du den
Wunsch gehabt, bei mir zu leben, dich mir zu
widmen. Du hast immer und ausschließlich an
dich selber gedacht. Dein widerwärtiger Egois-
mus hat dich geleitet, und du hast mich nur des-
halb in eine Falle gelockt, weil es einen anderen
Mann in deinem Leben gab."
வ
,,Aber eines Nachts habe ich dir doch die ganze
Wahrheit enthüllt", rief Chika verzweifelt.
,,Nicht die ganze, meine Liebe. Und ich weiß
auch nicht, aus welchem dunklen Beweggrunde,
aus welcher plötzlichen Angst heraus du wenig-
stens ein Teilgeständnis ablegtest. Sicherlich
aber tatest du es nicht aus Achtung vor mir."
Sie rief verzweifelt: „Aber nachdem du dich
doch einmal aus freien Stücken entschlossen
hast, mich als deine Tochter anzunehmen, mich
zu adoptieren, mich zu bitten, ich möchte in dei-
nem Leben und in deinem Herzen die Lücke
ausfüllen, die dein verlorenes Kind hinterließ -
was kann es dir da ausmachen, ob jemand mich
liebt und ob ich jemand liebe? Ich bin 18 Jahre
alt. Ich habe ein Recht zu lieben und wieder-
geliebt zu werden. Jeder andere Vater würde
sich darüber freuen. Du aber betrachtest mich
mit Haẞ, mit Verachtung, mit Wut, als hätte ich
jemand getötet."
Fortsetzung folgt.