Der Komet 3485 – Seite 9

Nr. 3485 Plessen and Markle Betrachtungen zum Frühjahrsmarkt in Westrhauderfehn (Ostfriesland) Die Attraktionen blieben aus Unschönes Verhalten zweier Schausteller Die Gemeindeverwaltung der Ortschaft West- rhauderfehn (Kreis Leer; Ostfriesland) hatte sich- in diesem Jahr mit der Vorbereitung des tradi- tionellen Fehntjer Frühjahrsmarktes besondere Mühe gegeben. Sie sorgte sich um eine attrak- tive und reichhaltige Beschickung des Marktes und setzte sich in anerkennenswerter Weise für die Werbung und die Publikation des Festes ein. Die Lokal-Redaktion der in Westrhauderfehn und Umgebung dominierenden Tageszeitung wurde rechtzeitig und ausführlich über die bevorstehen- den Attraktionen und über interessante Einzel- heiten des Fehntjer Maimarktes unterrichtet, mit dem erfreulichen Erfolg, daß in der Woche vor dem Markt mehrspaltige Berichte - als willkom- mene und besonders wirksame indirekte Werbe- maßnahme in der Tageszeitung erschienen. Aber alle sorgfältigen Vorbereitungen, alle Wer- bemaßnahmen und aller Eifer waren vergebens: Der Festplatz wies während der Markttage un- schöne Baulücken auf die angekündigten At- traktionen fehlten und die vielversprechenden Ankündigungen in der Tagespresse erwiesen sich nicht nur als „Zeitungsenten", sondern regel- recht als eine Blamage. Das enttäuschte Pu- blikum schimpfte in Unkenntnis der wahren Sachlage und Zusammenhänge über die Tages- zeitung, die Lokalredakteure schimpften über die Gemeindeverwaltung, die ihnen die (allem An- schein nach) falsche Information gegeben hatte, und die Gemeindeverwaltung schimpfte und wir glauben fast, nicht ganz zu Unrecht - über das nicht ganz korrekte oder doch zumindest nicht zu erklärende Verhalten einiger Fahrge- schäftsbesitzer. sagen: Wir müssen etwas weiter ausholen, um die Zu- sammenhänge und Hintergründe der, man möchte ,,Westrhauderfehner Frühjahrsmarkt- panne" ein wenig zu beleuchten. In den vergan- genen Jahren wurde der Fehntjer Markt regel- mäßig von einer modernen Avusbahn beschickt. Der Besitzer der Bahn ließ die Westrhauder- fehner Gemeindeverwaltung wissen, daß er den Platz aus verschiedenen Gründen in diesem Jahr nicht halten könne, und er bot der Gemeinde- verwaltung an, ein attraktives Ersatzgeschäft zu vermitteln. Der Avusbahnbesitzer hielt sein Ver- sprechen: Der niederländische Besitzer eines mo- dernen Fluggeschäftes (nach der Art,,Jeder sein eigener Pilot") teilte der Gemeindeverwaltung Westrhauderfehn mit, daß er den Fehntjer Mai- markt beschicken würde. Von Delmenhorst aus fragte er Mitte April noch fernmündlich in dem Fehnort an, wie es mit der Stromversorgung auf dem Platz aussehe. Es stellte sich heraus, daß der vorhandene Trafo an sich nicht ausreichen würde für das Geschäft; aber man scheute in Westrhauderfehn weder Mühe noch Kosten und löste das Problem schnell. Am 20. April sandte der Besitzer des Flug- geschäftes noch ein bestätigendes Telegramm nach Westrhauderfehn: „Komme bestimmt!" Die Beamten und Angestellten des Gemeinde- büros in dem Fehnort wußten nicht, wie ihnen geschah, als vier Tage später ein weiteres Tele- gramm eintraf mit dem nahezu erschütternden Text: „Kann wegen Motorschadens nicht kom- men" Unverzüglich fuhr ein Angestellter der Gemein- deverwaltung mit dem Motorroller nach der über 100 km entfernten Stadt Delmenhorst, wo das Telegramm aufgegeben worden war und wo das Geschäft zuletzt gestanden hatte. Man wollte der Sache auf den Grund gehen und versuchen, die plötzlich so verfahrene Situation zu retten, zu- mal ja gerade das betreffende Geschäft durch die Presse bereits groß angekündigt worden war. Es stellte sich heraus, daß der betreffende Schau- steller sein Geschäft nach der Bremer Werkhalle eines Kollegen transportiert hatte, angeblich, um es dort zu überholen. Wir wollen an dieser Stelle weder Prognosen stellen noch Urteile fäl- len, aber es ist nicht zu bestreiten, daß diese ganze Angelegenheit zumindest sehr seltsam an- - mutet und nachdenklich stimmen muß. Die intensiven Bemühungen der Westrhauderfehner >>DER KOMET« PIRMASENS Gemeindeverwaltung, in letzter Minute (24 Stun- den vor dem Fest) ein Ersatzgeschäft zu beschaf- fen, schlugen fehl. Die Tatsache, daß dem Westrhauderfehner Fest- platz die Attraktion fehlte und daß Baulücken das Gesamtbild des Platzes wesentlich beein- trächtigten, erscheint uns in diesem Zusammen- hang weniger gefährlich als die anfängliche Verstimmheit des Publikums und (vielleicht noch schlimmer) die Verärgerung der Lokal-Redak- teure. Die Marktbesucher werden unter Umstän- den im nächsten Jahr oder sogar schon zum kommenden Herbstmarkt in Westrhauderfehn den Vorankündigungen größte Skepsis entgegen- bringen. Jeder Werbeerfolg ist dadurch in Frage gestellt. Und die Journalisten und Redakteure werden sicherlich schwer zu bewegen sein, vor dem Marktbeginn größere Berichte und Ankün- digungen zu veröffentlichen Gebranntes Kind scheut das Feuer". Dabei braucht jedes Volks- fest, braucht der gesamte Schaustellerstand so sehr die Unterstützung der Tagespresse. Der geschilderte Fall war jedoch nicht der ein- zige, der sowohl die Besucher als auch die Ver- anstalter des Fehntjer Frühjahrsmarktes ent- täuschte. Folgende Angelegenheit mag ein Bei- spiel dafür sein, daß es immer noch „Kollegen" gibt, die durch unkorrektes Verhalten anderen Schaustellern, ja teilweise sogar dem ganzen Be- rufsstand Schaden zufügen. Ein jetzt in Ostfriesland ansässiger niederlän- discher Karussellbesitzer (es dürfte unwichtig oder zufällig sein, daß es sich bei den beiden hier geschilderten Vorfällen um Niederländer handelte) hatte sich schon Monate vor dem Fehntjer Markt um einen Platz beworben. Mit dem eindringlich vorgebrachten Hinweis, er sei Anfänger und im Begriff, sich eine sichere Exi- stenz zu schaffen und könne deshalb die üb- lichen Platzgeldvorauszahlungen nicht leisten, bat er um Stundung des Betrages. Die West- rhauderfehner Gemeindeverwaltung zeigte sich dem tolerant, erteilte Karussellbesitzer eine Platzzusage und verzichtete auf jegliche Voraus- zahlung. Der Mann versprach, pünktlich mit sei- nem Geschäft zum Frühjahrsmarkt zu erschei- nen. Aber ohne auch nur ein Wort von sich hören zu lassen, blieb er dem Markt fern und verur- sachte eine weitere Baulücke und bereitete der Gemeindeverwaltng, die ihm vertrauensvoll ent- gegengekommen war, unnötige Aufregungen und Schwierigkeiten. Eine rechtzeitige Absage, eine kurze begründete (aber echte!) Entschuldigung hätte viel Ärger ersparen können. Schausteller haben oft mit Behörden zu kämpfen und stoßen nicht selten auf Verständnislosigkeit. Das sollte jedoch ein guter Grund sein, doppelt korrekt zu handeln, um über jeden Vorwurf erhaben sein zu können, und um gegebenenfalls auf die eigene Reellität pochen zu können. Methoden, wie oben geschildert, zeugen von unternehmerischer Kurz- sichtigkeit und unschönem Egoismus und das kann nicht oft genug gesagt werden schaden zweifellos den sauber und verantwortungsbe- wußt handelnden Kollegen. Deshalb geben wir dieser Angelegenheit auch breiten Raum in der Fachzeitschrift der Schausteller. Abschließend noch einige allgemeine Bemerkun- gen zum Verlauf des Fehntjer Frühjahrsmarktes. Der Besuch war schwankend, und auch die ge- schäftlichen Resultate werden von den Beschik- kern sehr unterschiedlich beurteilt. Die anwe- senden Fahrgeschäfte - Raketenfahrt zum Mond, Kindersportkarussell und Kinderschiffschaukel schnitten verhältnismäßig gut ab, vielleicht auch ,,dank" (?) des Fernbleibens der erwähnten Ge- schäfte. (Natürlich darf man dieses nicht als Maßstab nehmen, sondern muß an die möglichen und wahrscheinlichen Nachwirkungen denken.) Verhältnismäßig schlechte Einnahmen erzielten die Kuchenbuden, Zuckerwarengeschäfte und Reisekonditoreien. Aus dieser Branche waren acht Geschäfte vertreten, und das scheint uns für den Fehntjer Markt doch reichlich viel zu sein. Aber es handelt sich dabei um einen festen Stamm, der regelmäßig sowohl auf dem Früh- jahrsmarkt als auch auf dem bedeutenderen Herbstmarkt in Westrhauderfehn vertreten ist. Das Wetter während der Fehntjer Markttage war, der Jahreszeit entsprechend, recht gut. -gang DRUCKSACHEN ALLER ART wle Briefbogen, Mittellungen, Fahrkarten, Platzanfragen, Plakate, Prospekte, Kataloge usw. In eln-u. mehrfarbiger Ausführung, llefert BUCHDRUCKEREI KOMET, PIRMASENS (PFALZ) Besuchermassen Seite 9 auf der Dortmund-Hohensyburger Pfingstkirmes Hätte es nicht die Dortmunder Bundes-Garten- schau gegeben, wäre die Hohensyburger Pfingst- kirmes wohl wieder Dortmunds meistbesuchtes Pfingst-Ausflugsziel gewesen. Trotzdem erklär- ten die dortigen Schausteller, die Jahr um Jahr diese Hohensyburger Pfingstkirmes gestalten, daß sie so etwas von Massenandrang noch nicht erlebten. An allen drei Tagen wurde die Kirmes von Besuchermassen überschwemmt. Nur mit Mühe und großer Geduld vermochten sich die Menschenscharen einen Weg durch das Gewim- mel zu bahnen. Der Strom trug die Leute viel- fach dorthin, wonach ihnen an sich gar nicht der Sinn stand. wonach innen an sich gar nicht Einwandfrei stand fest, daß die Hohensyburg- Kirmes für den Besucherrekord viel zu klein war. Nicht nur, daß die Anzahl der Schaustellerge- schäfte zu gering war, die für den Kirmesbetrieb zur Verfügung stehende Fläche war viel zu klein sowie die einzelnen Stände zu nahe beieinander. Alle Polizeibeamten des Schutzbereiches IV wa- ren aufgeboten, um den ungeheuren Verkehr zu regeln. So parkten zeitweilig 8 000 Personen- kraftwagen und 2 500 Motorräder. Nach den Kennzeichen der Kraftfahrzeuge ließ sich feststellen, daß die Kirmesbesucher in der Mehrzahl aus dem Ruhrgebiet und aus Westfalen stammten, vielfach aber auch aus entfernten Ge- genden kamen. Tausende von auswärtigen Gar- tenschau-Gästen ließen sich natürlich die gute Gelegenheit nicht entgehen, eine westfälische Traditionskirmes mitzuerleben. Erstmalig wurde diese Hohensyburger Pfingstkirmes auf 6 Tage ausgedehnt, neben Pfingstsamstag, -sonntag und -montag, auch Dienstag sowie am darauffolgen- den Samstag und Sonntag. Der Zweibrücker Turnerjahrmarkt Kr. Auf über ein Halbjahrhundert Bestehen kann der Turnerjahrmarkt der Grenzstadt Zweibrücken zurückblicken, der unter besonders günstigen Umständen während der Pfingsttage wiederum als größtes Volksfest der Westpfalz veranstaltet worden ist. Im Jahre 1904 vom damaligen Män- nerturnverein ins Leben gerufen und 1952 von der Vereinigten Turnerschaft übernommen, hat sich die Großveranstaltung mehr zu cinem Ver- gnügungspark verwandelt, während der im Herbst von der Stadt zu veranstaltende Herbst- markt mehr das Gepräge eines Verkaufsmarktes trägt, ohne daß Schau- und Fahrgeschäfte, Bier- zelte und Imbiẞstände fehlen. Der Turnerjahrmarkt an Pfingsten war vom Schaustellergewerbe sehr zahlreich beschickt. Etwa hundert größere und kleinere Geschäfte füllten den großen Platz nahe dem berühmten Rosengarten. Zum Abstellen der Wohn- und Ge- rätewagen, der Zugmaschinen usw. mußten die angrenzenden Aleen und Straßenzüge in An- spruch genommen werden. Das Wetter war der Veranstaltung günstig gesinnt. Bei Regengüssen ist der Platz bei den Schaustellern berüchtigt, die sich oft durch Grabenziehen, Bretterbelag und ähnliche Behelfsmittel vor Wasserflut und Morast schützen müssen. Von Stadtbauamt und Stadtverwaltung in Aussicht genommene Ver- besserungen des Festplatzes, der einmal der al- ten Garnison als Exerzierplatz gedient hat, ließen sich bisher nicht verwirklichen, können aber auf die Dauer nicht ausbleiben. waren Die von Turnratsmitglied Bauer geleitete Orga- nisation erfüllte nach Möglichkeit die Wünsche der gemeldeten Unternehmen. Einige größere Geschäfte weilten erstmals in Zweibrücken. So waren in Betrieb Olympia-Bobbahn, Explorer, Autoskooter in glänzender Aufmachung, ferner Karussells und Schiffschaukeln. Glücksbuden und Verlosungsstände mit reicher Ausstattung mehrere vorhanden; ebenfalls mehr- fach vertreten waren die Schießbuden, darunter eine mit Fotoschießen. Dazu lockten große Schau- und Vergnügungsunternehmen mit Sehenswür- digkeiten und unterhaltsamen Darbietungen. Eis- und Süßwarenstände, Bratwurst- und Fischbröt- chenverkäufer machten gute Geschäfte. Auch gebratene Hähnchen u. dgl. waren zu haben. Da- neben waren an Verkaufsständen alles vertreten, vom billigen Jakob bis zum Textilverkäufer. Die Turnerschaft hatte für zwei große Festzelte gesorgt, die von auswärts bezogen waren. In einem wurden hauptsächlich Weine ausgeschenkt, wozu die Turner die Bewirtschaftung übernom-