Der Komet 3496 – Seite 5
1959-09-30 · Seite 5 von 32
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3496
Anders verhält es sich, wenn die beiden Seiten
chaussirt sind, der feste Boden läßt eine solche
Schmutzansammlung nicht zu und der wenige
würde von den Geschäftsinhabern jedenfalls
recht gerne entfernt werden, damit überhaupt
nach Aufhören des Regens wenigstens ein Gehen
auf den Budengassen zu ermöglichen wäre. Doch
diese Predigt ist für taube Ohren; würde es
nichts kosten, wäre es vielleicht schon gemacht,
oder man würde sich es schließlich noch da
überlegen, würde wohl am Ende vorschützen:
,,Das Fest wird heute oder morgen gänzlich auf-
gehoben und dann wäre es doch umsonst." Aber
dies kann man uns nicht weiß machen, denn
Cannstatt wird bis zum Aeußersten dafür ein-
stehen, denn es ist ja sein größter Vortheil, wenn
es das Fest behält und zwar noch lange, lange
Jahre. Wünschen wir, daß die Gemeinde Cann-
statt durch dieses aufmerksam gemacht, auch
einmal im Interesse der reisenden Leute etwas
thut, welches sie schon lange, ohne erst von un-
serer Seite darauf hingewiesen zu werden, hätte
thun sollen, um bei ungünstiger Witterung die
Leute, welche doch auch das Geld zur Steigerung
der Plätze nicht geschenkt bekommen, vielmehr
dasselbe sauer verdienen mußten, nicht im Mo-
raste versinken zu lassen.
Gleichzeitig sei noch ein grober Verstoß bei der
Versteigerung an dieser Stelle gerügt. Verstei-
gerung ist bekanntlich Versteigerung, dies ist
nicht nur in jedem anderen Lande, es wird auch
wohl in Württemberg bekannt sein, doch will
man es wie es scheint nicht kennen, denn wenn
ein bestimmter Tag zur Versteigerung gesetzt
ist und die Interessenten kommen viele, viele
Meilen gefahren, steigern für vieles Geld Platz,
und Tags darauf werden von der Stadtpflege für
ein Billiges noch Plätze aus freier Hand verge-
ben: dies geht doch über das Bohnenlied, man
hat ja dann nicht mehr nöthig sich einer auf-
regenden Versteigerung zu unterwerfen, be-
wahre, man geht einfach nach dieser und man
bekommt die besten Plätze für billiges Geld. Es
möge die Stadtpflege von Cannstatt sich dieses
für eine kommende Versteigerung gütigst noti-
ren resp. im guten Andenken behalten."
BEGEGNUNG
Wirklich echte Begegnungen sind so selten ge-
worden. Wie oft gehen wir teilnahmslos aneinan-
der vorbei. Das geschieht uns selbst zum Scha-
den und bereitet viel Not in der Welt.
Von einer Begegnung zwischen Angehörigen des
Schaustellerberufes und den Missionsleuten der
Kirche kann auch einmal erzählt werden.
Wir sind uns unterwegs begegnet, wie es bei
Reisenden üblich ist. Nicht nur die Reisegewer-
betreibenden, sondern auch die Missionsleute
sind ja viel unterwegs. Das bringt die Eigenart
beider Berufe so mit sich. Jeder Stand hat seine
Freuden, jeder Stand hat seine Last. Dabei lernt
man einander besser kennen.
,,Schausteller und Kirchenleute gehören zusam-
men. Von den ersten Kirchweihveranstaltungen
her ist das so. Wir haben das Bewußtsein für
diese Zusammengehörigkeit nicht verloren". So
sagen es die Schausteller immer wieder. Darum
wünschen wir gute Begegnungen mit euch Kir-
chenleuten.,,Kommt herüber und heift uns." Das
hat man nun auch in der Mission gehört. Wir sind
bereit geworden, das „,,,Dienet einander" an allen
zu üben. In Stuttgart gibt es seit einigen Jahren
den Volksfest-Kindergarten der evangelischen
Stadtmission.
Die mitreisenden Kinder im Alter von 3 bis 13
Jahren sind freundlichst eingeladen. Sie wer-
den von 13 bis 18 Uhr täglich in der Art der
Kindergärten betreut. Aus den vergangenen Jah-
ren sind uns gute Erlebnisse mit den Kleinen
in Erinnerung geblieben.
Wir freuen uns schon auf neue, nette Bekannt-
schaften. Darum sagen wir nun auch den Eltern,
Freunden und Bekannten: „Kommt herüber und
hört uns." Wir möchten nicht nur den Kindern,
sondern auch Ihnen selbst die gute Botschaft
Gottes nicht schuldig bleiben.
Es ist für alle am Sonntag, dem 4. Oktober die-
ses Jahres, auf dem Cannstatter Volksfest ein
Gottesdienst im Café-Zelt eingerichtet.
Auf eine Begegnung mit Ihnen bei dieser Ge-
legenheit und auch sonst freuen wir uns.
Freundlich grüßen Sie,
Ihre Tante Anna Klotz
und Onkel Karl Zotzky
vom Volksfestkindergarten in Stuttgart.
»DER KOMET« PIRMASENS
Münchner Oktober-Festival
von Schmidt-Karlo, Oberspielleiter a. D.
Zu Füßen der 22 m hohen erzernen „Bavaria",
die auf 9 m hohem Sockel über der Theresien-
höhe der vorgelagerten Wiese an der Seite ihres
ebenfalls erzernen Löwen den Friedenskranz
über München hält, zwischen dem Gelände des
Zentrallandwirtschaftsfestes und dem Ausstel-
lungs- und Parkviertel von ,,Heim und Technik",
steht unter einem Sonnen- und Regendach eine
Verkaufs-Kanzel, aus der im bayerischen,,Jäger-
Klüftel" ein lustiger Bruder Barnabas wie ein
neuer Abraham di santa Clara Land und Leute
herunterkanzelt und ihnen gegen Griesgram das
,,Pfeifen auf die Welt" beibringt. Es handelt sich
um einen der wenigen Originale unter den
Münchnern, von denen die Wies'n einst mehrere
aufzuweisen hatte, wie den starken Steirer Hans,
den Wurzelsepp, den Maler Tiefenbach, die Rin-
ger-Königin Brumbach u. a. Er wird der „,Pfei-
ferlmo" genannt, der Tresenreiter, der
"
Vogel Jakob".
Er ist einer von den ganz kleinen Schaustellern,
zugleich Hersteller seiner Nachtigallflöten, dazu
ein Handels-Philosoph - ein Grock... und ein
Rivels dazu
Schööön ist München, ist das
Oktoberfest!"
ruft er der stattlichen Ge-
meinde zu, die er um sich versammelt hat in
einer Masse, wie sie der Rekommandeur der mo-
dernsten Schaubude nicht so schnell zusammen-
icht so
ruft.
Schön ist die Wies'n!
Schön im Glanz eines blauseidigen Himmels. Was
der teuerste Lackanstrich nicht den Fassaden
geben kann, das liefert die Sonne, die wir noch
nicht anschießen können, und glückliche Erden-
kinder sein dürfen, wenn sie uns mit ihren gol-
denen Strahlen beschenkt. Das Geschenk des
Himmels ist den Schaustellern und allen Wies'n-
beziehern lieber als Platzgeld- oder Steuergeld-
nachlaẞ bei einem verregneten Münchner „,Festi-
val". Da leuchten die neuen Fassaden auf, daß
die,,Seeleute" die Augen aufreißen - die großen
Blickpunkte wie Mathieus frisch bemalter Zep-
pelin, Zensens Sternenhimmel-Fassade im Spie-
gel-Reflex, die Farbenpalette des Calypso, der
Strato-Klipper von Dom reckt sich gewaltig in
die blaue Luft, Bergers Spinne greift in den
Himmel, Willenborgs Sputnik, Ernst Mathieus
Vulkan, Löffelhardts Düsenspirale, die Rundbau-
ten der Todeswände von Wissinger und Kitty
Mathieu, die Türme der Toboggane von Konrad
am,,Friedhof" der Wiese, bei der St. Paulskirche,
und dem günstigeren Platz für Bausch, der
Swing o Plane von Diebold schickt die 2 Gondein
senkrecht aufwärts, der Taifun von Großmann
gondelt in einem Halbkreis durch die Bläue -
dann die Filigrangestänge der Hochbahnen, da
ist Ruprechts einmalige blau-weiße Himalaja-
bahn (zum 50. Male in der Familie auf dem Fest),
die Bergbahn mit den tiefen Tälern von Her-
haus, die Serpentinenbahn von Haase, Heinrichs
Teufelskutsche dann die Burgen und Paläste
der Brauereien, ein Gebäudeviertel für sich, ab-
seits davon zur Bavaria fahrend die Nachah-
mung des kurfürstlichen Prachtschiffes, des,,Bu-
zentaurus" von Johne, Das alles von dem Sockel
der Erz-Bavaria aus gesehen. Durch die Stra-
Ben wandelnd locken die vielen Karusselle, die
bei dem warmen Herbsttag zur Eröffnung um-
lagert sind von Eltern mit ihren Sprößlingen, die
sich in 2 Interessentengruppen teilen: die Tier-
liebhaber
Autofahrer.
die zeitgemäßen
Manche Karussellbesitzer haben auch kombi-
niert. Vespermann hat aus „Alt neu gemacht"
und ein Prachtkarussell aus der Rokokozeit mo-
dernisiert - Wallachs Traum-Karussell mußte
heuer auch auf den ,,Friedhof", wie Zierers Skoo-
ter, wie die Alpenbahn von Hüller, wie der Irr-
garten von Bruch in verführerischem Spiegel-
licht. Unter den Karussells sind die schönen
Kinderfahrgeschäfte von Winter, Trifellner,
Kraus, Müller. In gediegener Ausstattung die
Walzerfahrt Hohmanns, Vater von Wilhelm Hoh-
mann, der mit seinem einmaligen Spiegel-Rondo
heuer einen günstigeren Platz in der Wirtsbu-
denreihe beziehen konnte. Unter den Skootern
eine Neuerscheinung auf 6 Säulen von Gast, des-
sen Geschäfte nun auch zum 50. Male in der
Familie und auf dem Oktoberfest errichtet sind -
eine Neuerscheinung, die ohne dekorative Ueber-
ladung eine geschmackvolle Ausstattung auf-
zeigt. Die vorjährige Neuerscheinung von Distel,
der Pötz'sche Skooter, die Skooter von Lindner
und
Seite 5
sind ein Begriff. Erfreulich, daß wieder die alte
Krinoline von Großmann gekommen ist. Sie er-
innert an alte Zeiten, und dort darf man sich bei
einem lebenden Bläserquartett noch die See-
krankheit holen. Wie auf einer Woge gleitet man
in die Runde, Höhe und Tiefe eine Bewegungs-
art wie die Krinolinenröcke unserer Ururgroß-
mütter. In München ist die Krinoline ein gar be-
liebtes Fahrvergnügen, auch für die Alten. Groß-
mann hat vor seinem Taifun, das die Volksmu-
sik umwälzende Musik-Instrument das,, Orga-
Phon" der Fa. Schepach, München, aufgestellt,
das viel bestaunt wird. Wir haben darüber im
KOMET schon im Frühjahr berichtet. Unter den
Hochkarussellbauten ragen die Riesenräder her-
vor, das höchste von Biermann - unter den Flie-
gerkarussells - der höchste Flieger von Anna
Kreis, der weit ausladende von Eigner, das
Round-Up von Emde, der Kreiswipper von Ham-
berger und die Neuheit,,Die fliegende Unter-
tasse" von Rilke, eines Artisten, der zur Schau-
stellerei gewechselt hat die Konkurrenten für
Hoffmeisters Rotor. A. und F. Michel wollen
nicht darauf anspielen, wenn sie ihre Wurfbude
,,Runder mit dem Zylinder" getauft haben. Aus
der Vielzahl der Schießbuden ist Zochers Scharf-
schießhalle hervorzuheben, zum ersten Male auf
dem Oktoberfest und leider in eine Sackgasse ge-
stellt. Eine von Schützen jedenfalls gesuchte
Schießgelegenheit, da hier mit Kleinkaliber 22,
Schnellfeuergewehren, auf 11 Meter Distanz,
scharf geschossen wird. Einmalig auf dem Kon-
tinent, mit Diplom auf der Brüsseler Weltaus-
stellung ausgezeichnet, ist Kohlers Scharfschie-
Ben auf lebende Filmbilder. In unerreichter Bild-
qualität gibt Siegfried Butz den Schützen eine
bleibende Erinnerung durch sein Foto-Schießen
mit. Die drei Geschäfte zeichnen sich durch
aparte Fassaden aus. Eine rasante Fahrt nennt
sich „Zugspitzbahn", wenn auch die Fahrt auf
die Zugspitze bei der richtigen Zugspitzbahn et-
was gemütlicher vor sich geht. In Menzels Zug-
spitzfahrt geht es dagegen toll zu, nach allen
Richtungen wird man gewippt, geschleudert,
gerundet in Höhen und Tiefen. Eine Selbst-
schaukel" im Looping the loop von Bäurle steht
zum Verkauf. „Fliegende Gondeln" wird diese
Art von Autoschaukel genannt. Die älteste
Schießhalle auf dem Fest ist die von Hering, seit
über 50 Jahren. Der Inhaber und die Schützen
sind damit alt geworden - aber die Schützen
kommen noch immer zu Hering, dem Vater der
Schießhallen. Für die Jungen dagegen, die ganz
Kleinen, hat Siegmund Kollmann einen Ver-
kehrsgarten aufgestellt, an dem sich auch die
Alten vergnügen können, wenn die Kleinsten
selbst die Runden fahren. Unter den Belusti-
gungsgeschäften ist der „,Wasserfall" von Boos
besonders beliebt, ein Teppich-Witz, der einma-
lig existiert und nun zum Verkauf steht. Auch
Steimers,,Rollende Tonnen" stehen dem nicht an
Beliebtheit nach. Steininger hat seine schöne
Schiffschaukel aufgestellt, Knorr seine „Lustige
Seefahrt", Heinz Ehrhardt sein Original baye-
risches Büchsenwerfen, Judenhofer seine Geister-
fahrt, auch Rudolf Dom ist von seiner Afrika-
Schau auf Geisterfahrt gegangen. Hans Rosen-
zweig will seinen Monaco-Job nach Saisonschluß
verkaufen. Einen Pracht-Elektro-Kettenflieger
mit 48 Sitzen hat Oskar Kalb aufgestellt. Zum
ersten Male auf dem Oktoberfest bringen Feller-
hoff und Söhne ihr tolles Vergnügen: „Die
lachende Weltkugel" mit Groß-Fassade.
Die Schaugeschäfte
Endlich ein
Oktoberfest ohne Publique-Re-
klame-Schau mit Varieté-Programm. Wer
möchte nicht den Sehleuten das Vergnügen einer
kostenlosen Varieté-Vorstellung gönnen und den
Artisten nicht das Engagement? Was sollen
aber die Schau-Unternehmer noch bieten, wenn
artistische Leistungen verschenkt" werden und
die Schaubudenbesitzer Eintritt erheben müssen?
Reklame-Schauen auf Volksfesten bleiben immer
ein Unfug, der sich gegen die Existenzen auf
dem Gebiet des Schaugeschäftes richtet. - Hof-
fentlich kehrt dieser Unfug nicht wieder auf
dem Münchner Oktoberfest! Oder sollte es viel-
leicht noch soweit kommen, daß zur Reklame
auch noch Karussells, Belustigungs-Fahrge-
schäfte von Firmen gemietet werden und das
Publikum ein kostenloses Reklame-Volksfest er-
hält? Trotz Wegfall der artistischen Reklame-
-