Der Komet 3497 – Seite 19
1959-10-10 · Seite 19 von 24
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3497
»DER KOMET« PIRMASENS
Plötzlich aber hörte das
Herz ohne Heimat Clecklein auf. Alles wurde dunkel. Mit weit auf-
Roman um ein Nachkriegsschicksal Von Luciana Peverelli
Alle Rechte bei Prometheus-Verlag Gröbenzell
33. Fortsetzung.
,,Eine wunderliche Frau!" sagte sie leise.,,Ich
hatte sie nie in meinem Leben gesehen."
„Das glaube ich wohl: genausowenig, wie sie
dich jemals gesehen hat."
Er küẞte sie aufs Haar, auf die Augen und die
Wangen und zog sie aufs neue an sich: „Meine
Kleine, meine Chika...
Sie lächelte beruhigt.
Nicolas fragte: „Was meinst du, wenn wir uns
jetzt in dem großen Bett, das nach Lavendel
riecht und das für uns viel zu groß ist, schlafen
legten?"
,,Ja, gehen wir schlafen", flüsterte sie.
,,Ich finde es so wundervoll, wenn du neben mir
schläfst. Ich betrachte dich dann und denke, daß
wirklich niemand dich mir rauben kann."
Das Geräusch des Regens hörte gegen drei Uhr
in der Nacht auf. Nicolas, den dieses Geräusch
eingeschläfert hatte, wachte nicht auf. Chika aber
lag mit offenen Augen da, wie es ihr oft erging.
Sie wehrte sich gegen den Schlaf, weil sie nicht
einen einzigen dieser Augenblicke verlieren
wollte, die ihr so köstlich erschienen und deren
Vergänglichkeit sie doch ahnte.
Sie blickte sich um und streichelte in Gedanken
jeden Gegenstand, den sie erblickte, als wolle
sie von den Dingen wie von lebenden Wesen Ab-
schied nehmen.
Plötzlich überkam sie ein verzweifeltes Sehnen
nach ihrem Heimatland, das sie kaum gekannt
hatte und das wie ein Märchenland hinter einer
silberglänzenden Nebelwand verschwunden war.
Dieses Heimweh war so heftig, daß ihr das Herz
weh tat.
Sie wälzte sich unruhig im Bett herum. Das be-
deutet Unglück, dachte sie. Jedesmal, wenn ich
an dieses ferne Land denken muß, widerfährt
mir etwas Schlimmes. Meine Toten rufen mich.
Sie erheben sich aus ihren Gräbern und wollen,
daß ich zu ihnen zurückkehre.
Ihre Augen schlossen sich vor Müdigkeit. Aber
sie wehrte sich gegen den Schlaf. Sie wollte wis-
sen, was ihre Gedanken auf das Land ihrer
Kindheit gelenkt haben mochte.
Plötzlich wußte sie es.
Ein heller Strahl des kalten Mondlichts, drang
durch die Fensterläden und begann das Bild
einer Erinnerung zu zeichnen, bis es erschrek-
kend klar und deutlich vor ihren Augen stand.
Ein großer Park. Dahinter ein dunkler Wald-
saum mit einer hellen Lichtung. Ueber diese
Lichtung wandert langsam im Mondschein ihre
Freundin, das Ren, mit dem breiten, vielfach
verzweigten Geweih. Ringsum silberglänzender
Schnee. Sie hört deutlich, wie er sich von den
schwer belasteten Tannenzweigen löst und mit
einem weichen Aufschlag zu Boden fällt. Es ist
Winter...
Der Mondstrahl, der das Zimmer durchschnitt,
hatte sich verbreitert. Er war zu einer funkeln-
den Schlittenbahn, zu einer Straße geworden,
auf der die Feen verkehrten. Vielleicht war das
Ren eine große Fürstin, die in ein Renntier ver-
wandelt worden und in Erwartung des Zauber-
worts, das sie zurückverwandeln sollte, durch
den Park streifte.
Sie hörte das Klingen silberner Glöcklein. Ein
Schlitten fuhr durch den Wald
Ein unbe-
stimmtes Lächeln spielte um Chikas Mund. Die
Arme hinter dem Nacken verschränkt, die blon-
den Haare über das Kissen verstreut, überließ
sie sich dem Gefühl des Wohlbehagens, das die-
ses Geklinge in ihr erweckt hatte. Die silber-
nen Glocken waren in ihren Haaren, in ihrer
Seele, und bei ihrem süßen zauberhaften Ge-
läute stiegen vor ihrem Auge die großen Säle
mit den Gobelins an den Wänden, die Torten mit
Schlagsahne, die mit weißem Pelz gefütterten
hohen Stiefel auf. Warum hatte sie dieses sil-
berne Geläute nicht schon früher einmal gehört?
Ihre Kindheit tanzte, in einen rosaroten Schleier
gehüllt, um einen großen Weihnachtsbaum. Es
war, als wäre sie in ihre Heimat zurückgekehrt
und sollte sie nie mehr verlassen.
gerissenen Augen wartete sie auf etwas, was,
wie sie mit Sicherheit wußte, kommen mußte.
Was es war, wußte sie nicht. Sie hatte aber
große Angst.
Da war es: ein rhythmisches einförmiges Stamp-
fen wie der Schritt von Tausenden marschie-
render, in schweren Stiefeln steckender Füße.
Und in der Ferne ertönte ein Schrei, der gellende
Schrei einer Frau: „Sie kommen. . . I sie kommen
Flieht!... Flieht...".
Sie fuhr ruckartig in die Höhe, daß sie Nicolas
das Deckbett wegriẞ.
Er wurde wach und sagte schläfrig: „Ich friere
.. Was ist denn los? ... Ist es schon Zeit zum
Aufstehen?"
Chika fuhr sich mit der Hand über die Stirn und
die Augen:
,,Ich glaube, ich habe geträumt. Mein Kopf ist
ganz wirr."
,,Lege dich wieder hin, Kind. Jetzt fällt mir ein:
es ist ja heute Sonntag und es regnet. Wir wer-
den den halben Tag im Bett bleiben."
Chika atmete erleichtert auf. Nicolas Stimme
verjagte die Schatten und Gespenster. Sie blickte
ihn lächelnd an:
,,Es ist Sonntag. Richtig. Aber es regnet nicht
mehr. Und es ist schon sechs Uhr morgens."
,,Was kümmert's dich, wenn es erst sechs Uhr
morgens ist?"
,,Ich muß zur Frühmesse gehen, und bis zur Ka-
pelle ist es weit."
,,Diese Idee mit der Messe..
Sie legte ihm ihre Hand auf den Mund: „Schweig
still! Ich will nicht, daß der Mann, den ich liebe,
ein Atheist ist und an nichts glaubt."
,,Ich weiß sehr wohl, daß ich es nicht wagen
darf, den himmlichen Zorn auf mich zu lenken.
Aber komme bald zurück."
Nicolas war schon seit einigen Minuten aufge-
standen und angekleidet, als er es an der Tür
klopfen hörte. Chika konnte es nicht sein. Zu
dieser Zeit war die Messe noch nicht zu Ende.
Er hatte sich plötzlich entschlossen, ihr entge-
genzugehen, da er bereute, daß er sie allein hatte
gehenlassen. Während er öffnen ging, sagte er
zu sich selber: Es wird die Frau sein, die uns
die Milch bringt. Oder auch irgendein Bettler.
Er öffnete. Der sehr bleiche, elegant gekleidete
Mann mit den tiefen und funkelnden Augen, der
draußen stand, musterte ihn einen Augenblick
schweigend. Nicolas dachte sofort: Es ist Chikas
Vater. Ich muß ruhig bleiben. Gut, daß wir uns
endlich einmal Auge in Auge gegenüberstehen.
,,Guten Tag", sagte er ruhig.,,Wollen Sie herein-
kommen?"
,,Ich möchte wetten, daß Sie keine Ahnung ha-
ben, wer ich bin", sagte Daniel mit bebender
Stimme.
Weshalb war Nicolas ihm an einem fernen Tage
häßlich und unbedeutend erschienen? Es war ein
prächtiger junger Mensch, ein wenig mager, aber
mit breiten Schultern und feinen, sympathischen
Gesichtszügen.
,,Das ist mir völlig klar", erwiderte Nicolas
ruhig.,,Sie sind Chikas Vater."
Daniel lachte laut:,,Da irren Sie", rief er.,,Ru-
fen Sie Chika. Sie wird Ihnen genauer sagen
können, wer ich bin."
Verblüffung und großes Unbehagen erfaßten Ni-
colas. Aber er hatte sich schnell wieder in der
Gewalt. NIN
,,Chika ist nicht da", sagte er.,,Sie ist zur Messe
gegangen. Wenn Sie etwas zu sagen haben,
schlage ich vor, daß Sie es mir sagen."
Er machte eine kalte einladende Geste, und Da-
niel trat ein. Unbezähmbare Neugierde, den Ort
zu sehen, an dem die beiden so viele Tage lang
ihre Liebe verborgen hatten, trieb ihn, diese Ein-
ladung anzunehmen, die ihn mit heftigem Wi-
derwillen erfüllte.
,,Zur Messe!" sagte er mit beißender Ironie.
,,Niemand versteht es in der Tat so gut wie sie,
das Heilige mit dem Profanen zu verbinden."
,,Haben Sie mir nichts anderes zu sagen?" fragte
Nicolas trocken. Ihm war recht übel zumute,
aber er bemühte sich, gleichmütig zu erscheinen.
,,Nein, nicht sehr viel. Ich bin hergekommen, um
meine sogenannte Tochter abzuholen, und ich
rate Ihnen, da ihr Alter Ihnen ja bekannt ist,
sich nicht zu widersetzen. Es ist mir wie durch
Seite 19
ein Wunder geglückt, die Verhaftung, den Skan-
dal zu vermeiden. Aus Rücksicht auf Ihre Mut-
ter werden Sie guttun, sich willig zu fügen. Es
tut mir nur leid, daß ich Sie mit meiner Gegen-
wart belästigen muß, solange das fromme Mäd-
chen nicht wieder da ist."
Ich habe Ihnen nur eins zu erwidern", sagte
Nicolas. „Sie scheinen Ihre Tochter zu hassen
und zu verleugnen, weil sie mit mir geflohen ist.
Weshalb wollen Sie sie dann durchaus zurück-
holen? Wir sind hier sehr glücklich gewesen,
und wir brauchen niemand und nichts. Wenn Sie
die Einwilligung zu unserer Heirat nicht geben,
so werden wir uns dennoch heiraten."
Daniel lachte abermals, und sein Gesicht bekam
einen unheimlichen Ausdruck. Nicolas, der sah,
wie ihm die Schlagader am Halse klopfte, wurde
es klar, daß er Fieber haben mußte.
,,Mein junger Freund, was Sie da sagen, hätte
vielleicht Sinn und Verstand, wenn nicht ein
kleines Miẞverständnis vorläge. Fräulein Chika
ist nicht meine Tochter; sie ist meine Geliebte.
Aus Gründen, die zu erklären nicht ganz leicht
sind, die Sie aber vielleicht erraten werden, ge-
ben wir uns seit einiger Zeit als Vater und Toch-
ter aus. Ich denke, es wird Ihnen in diesem Au-
genblick wohl vieles klarwerden? Vermutlich
flammt in Ihrem Gehirnkasten jetzt ein strah-
lendes Licht auf. Habe ich recht, junger Mann?"
Nicolas war einen Augenblick so betäubt, daß
er nicht zu antworten vermochte. Er starrte den
bleichen Menschen mit den unheimlich glühen-
den Augen verständnislos an. Endlich sagte er:
,,Sie sind verrückt, nicht wahr?"
Und gleich darauf wiederholte er denselben Satz
mit vor Zorn bebender Stimme:,,Sie sind ver-
rückt! Verlassen Sie mein Haus!"
,,Ich würde es vorziehen, die Rückkehr des Mäd-
chens abzuwarten", sagte Daniel mit kühler
Ironie.,,Fragen Sie sie in meiner Gegenwart. Ich
bin sicher, daß sie die Wahrheit sagen wird.
Werden Sie noch immer Zweifel hegen, wenn
Chika bestätigt, was ich soeben gesagt habe?"
Nicolas fuhr sich mit der Hand an die Schläfe.
Er hatte das Gefühl, als lege sich ein eiserner
Reif um seinen Kopf und presse ihn zusammen.
Daniel betrachtete ihn mit grausamer Befriedi-
gung. Und, als besänftige ihn das Schauspiel die-
ses Leidens, er heuchelte Mitleid:
,,Sie brauchen nicht gleich zu verzweifeln. Ich
habe nicht behauptet, Chika liebe Sie nicht. Na-
türlich hat es ihr eine Zeitlang gefallen, in dem
Luxus und in dem Glanz zu leben, den ich ihr
zu bieten vermochte. Offenbar mißfiel ich ihr
auch keineswegs. Sie sah in mir einen schönen
Mann, trotz des Altersunterschiedes, den ich
vielleicht stärker empfand als sie. Aber, wie es
scheint, war die flüchtige Verliebtheit in den
jungen Studenten stärker als alle Vernunft-
gründe... Nehmen Sie es nicht zu schwer. Und
glauben Sie mir: Chika ist nicht allzuviel wert.
Ich fühle mich aus verschiedenen Gründen an
sie gefesselt, aber dennoch vermag ich sie mit
kühler Objektivität zu beurteilen. . . Sie wissen
wohl, wo wir uns kennengelernt haben, nicht
wahr?"
Nicolas kehrte ihm den Rücken zu und brüllte:
,,Ich will nichts wissen. Gehen Sie! Verlassen Sie
mein Haus!"
Daniel aber fuhr mit erbarmungsloser Grausam-
keit fort: „Ich nehme an, Chika wird es Ihnen
erzählt haben, und ich sage Ihnen daher nichts
Neues. Sie sang und tanzte in Jeans Kabarett
auf dem Montmartre. Ein sauberer Ort, kann ich
Ihnen versichern! Indessen: Obwohl ich wußte,
daß sie schon allerlei Erfahrungen hinter sich
hatte und daß sie während des Krieges von
einem Lager zum anderen geschleppt worden
war, tat sie mir leid, als ich sah, wie sie in die-
ser Kloake mit ihrem treuherzigen Gesicht gleich
einer Wasserlilie auf der stinkenden Oberfläche
schwamm. Ich nahm sie zu mir und versuchte,
ihr wieder ein moralisches Kleid anzuziehen...
Es war nicht leicht, versichere ich Ihnen..."
Mit einem plötzlichen Sprung war Nicolas am
Kamin, packte die Axt, die zum Spalten des
Brennholzes diente, und rief mit funkelnden Au-
gen:,,Raus! Raus, sage ich! Aus meinem Hause!
Ich habe es Ihnen schon zweimal gesagt. Ich sage
es Ihnen jetzt zum dritten Male... Wenn ich es
Ihnen noch einmal sagen muß dann töte ich
Ich erschlage Sie wie
Sie
Hören Sie?
einen tollen Hund.."
Schluß folgt.