Der Komet 3497 – Seite 3
1959-10-10 · Seite 3 von 24
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FUR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL
Fernsprecher Nr. 2171 Pirmasens Telegramm- und Brief-Adresse:
„Komet", Pirmasens Postschéckkonto: Ludwigshafen a. Rh. Nr. 1352
Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3mal monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr,
Streifband DM 5,- Postbezug ohne Streifband DM 4,47
Anzeigenpreise: Zur Zeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 4 gültig.
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V., SITZ BERLIN, HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN, BUNGARTSTR. 14
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V. SITZ BONN
Nr. 3497
(22b) Pirmasens, 10. Oktober 1959
76. Jahrgang
Bericht aus der Neuen Welt
Schaugeschäfte und alles, was dazugehört
(3. Folge.)
Nachdem ich kürzlich über die Laufgeschäfte
und Mischgeschäfte in der Schaugeschäfts-
branche berichtet habe, will ich nun heute über
die Programmgeschäfte schreiben.
Wie schon erwähnt, haben die Programmge-
schäfte eine enorme Größe. 20 Meter und darüber
sind hier keine Seltenheit. Namen wie ,,Moulin
Rouge", „Trocadero", „Paladium", sind genauso
wie in Deutschland familiär. Aber auch neue
Namen tauchen hier auf, wie zum Beispiel:
,,Harlem in Havanna", Western Rodeo", „,TV-
Round Up", „,Around the world in 80 days"
etc. Ich
werde mich nun in der Folge
meines Artikels bemühen, den Unterschied zwi-
schen Deutschland und hier zu schildern.
Fangen wir zunächst einmal beim Personal an.
Eine Truppe setzt sich zusammen aus Rekom-
mandeur, Conférencier für Innenbearbeitung,
acht bis zehn guten artistischen Darbietungen
und einer Anzahl von männlichen und weibli-
chen Statisten. Dazu eine sechs bis zehn Mann
starke Kapelle. Bühnenbildner, Regisseur, Be-
leuchter, Garderobiere sind Personal, die zum
reibungslosen Ablauf des Programms unbedingt
erforderlich sind. Das ganze steht unter der Lei-
tung des Truppenchefs, hier Producer genannt.
Nun taucht bei Ihnen natürlich sofort die Frage
auf, wie ist es überhaupt möglich, eine derart
große Anzahl von Personal zu beschäftigen. Mit
wieviel finanziellen Ausgaben muß dies verbun-
den sein? Die Lösung ist ganz einfach: Gute Ein-
nahmen und kein Stilliegen! Einziger spielfreier
Tag der Woche ist meistens der Sonntag, und
dieser Tag wird dann meistens zum Reisen nach
dem anderen Spielort verwendet. (Siehe meine
früheren Artikel.) Um nun im einzelnen auf die
Trupe einzugehen, fangen wir beim Truppen-
chef, dem „,PRODUCER" an.
Er erhält 50 Prozent der Einnahmen des Unter-
nehmens. (In manchen Fällen sogar 60 und 65
Prozent). Dafür bearbeitet er das Geschäft innen
und außen. Mit dem Auf- und Abbau des Unter-
nehmens hat er und seine Leute nichts zu tun.
Nun zum Begriff „Bearbeitung des Unterneh-
mens Innen und Außen". Der Unternehmer ver-
langt von seinem Truppenchef hundertprozentig
die Erfüllung des Vertrages, den er mit ihm ab-
geschlossen hat. Der Vertrag wiederum legt dem
Truppenchef einen ganzen Berg, von Verpflich-
tungen auf. Zum Beispiel: Minimum: Programm-
dauer eine Stunde. Mindestens 3 bis 4 bekannte
artistische Darbietungen im Programm. Keine
Verpflichtung von „Laienspielern" und „Auch-
Künstlern". Eine berufserfahrene Kapelle von
mindestens 6 Mann. Ein Ballett von mindestens
fünf Girls, die auch tanzen können. Erstklas-
sige Kostümausstattung. Beginn an jedem Spiel-
tage um 11 Uhr vormittags, Ende 12 Uhr nachts.
Ich könnte diese Liste der Verpflichtungen des
Truppenchefs noch beliebig fortsetzen; aber Sie
werden im Verlaufe meiner Ausführungen so-
wieso einige Dinge kennenlernen, die für den
Truppenchef und für den Schausteller in
Deutschland etwas fremd sind. Der eine wird sa-
gen: Jetzt wissen die Schausteller endlich einmal
Bescheid. Und der andere wird sagen: Meine
Truppe arbeitet viel zu wenig, die sollen einmal
etwas vernünftiges auf die Beine stellen, für das
Geld, was sie bei mir verdienen. Doch dies ist
nicht der Grund meines Artikels. Es sind zwei
ganz einfache Methoden, die den Betrieb hier
rennen lassen.
Der Schausteller weiß, daß sein Geschäft nur ein
totes Objekt ist. Durch erstklassige Aufmachung
kann er ihm Farbe geben. Vollendung aber erhält
es erst durch die richtige Truppe. Auf der an-
deren Seite aber weiß der Truppenchef, daß sein
Teilhaber eine hohe Summe Kapital investiert
hat, um ihm die Grundlage einer erfolgreichen
Ausführung seiner Arbeit zu ermöglichen.
Um eine zugkräftige Truppe zusammenstellen zu
können, benötigt hier ein Truppenchef ein
Startkapital von mindestens 5 bis 6000 Dollar.
Kostüme verschlingen von diesem Geld eine sehr
große Summe.
Stellen wir einmal eine Liste zusammen mit den
Löhnen, die die Angestellten eines Schaugeschäf-
tes erhalten.
Programmnummer (3.)
Programmnummer (4.)
Ballett (5 Tänzerinnen)
Kapelle (6 Musiker)
"
Rekommandeur (1. Klasse)
Programmnummer (1.)
pro Woche
Dollar
500.-
300.
Programmnummer (2.)
250.
"
225.-
"
200.-
"
500.-
"
"
750.-
375.-
"
100.-
"
75.-
100.-
400.-
5 weitere Mädels
2 Beleuchter
Garderobiere
Regisseur
2-3 Mann sonstiges Personal
Summe für Löhne pro Woche:
beitstag macht ein derartiges Geschäft zwischen
6 und 8 Vorstellungen pro Spieltag. Es werden
also pro Vorstellung rund 500 Dollar Einnahmen
erzielt, also pro Tag zwischen 3 000 und 3 500 Ein-
nahmen. Dann kommen wir pro Spielwoche auf
ca. 15 000 bis 20 000 Dollar. Daraus können Sie
ersehen, daß das Geschäft wirklich rentabel ist,
für den Schausteller sowie für den Truppen-
chef. Natürlich gibt es auch hier Höhepunkte
und Enttäuschungen; aber erstklassige Geschäfte
mit guter Truppenbesetzung kommen sehr gut
zurecht.
Eines möchte ich natürlich betonen. Der Be-
sucher eines Schaugeschäftes bekommt hier tat-
sächlich etwas zu sehen und er hat das Gefühl,
das Ganze war wesentlich mehr wert, als er Ein-
trittsgeld bezahlt hat. Die Ausstattung der Bühne
ist fantastisch. Die Kostüme sind enorm und das
Können der einzelnen Artisten ist, verglichen
mit dem der Artisten, die bei Ihnen an Schauge-
schäften arbeiten, wesentlich größer. Das soll
keine Herabsetzung der deutschen Truppen sein.
Nein, es liegt einfach daran, daß die Leute we-
sentlich besser bezahlt werden. Und es ist eine
alte Weisheit: Künstler, die eine hohe Gage er-
halten, sind meistens auch wirkliche Könner. Das
ganze steht hier unter dem Motto:,,Je mehr ich
aufwende, umso größer der Verdienst."
Es würde zu weit führen, hier das Programm
eines einzelnen Schaugeschäftes in allen Details
zu schildern. Mit meinem Artikel sende ich das
den
Programmheft eines Schaugeschäftes an
KOMET mit. Die Verlagsleitung kann Ihnen an
dieser Stelle bestätigen, daß ich über die Quali-
tät des Programms und den Aufwand wirklich
kein Wort zuviel geschrieben habe.
Sie werden jetzt denken: Was für ein Programm
sendet er denn mit? Nun, hier werden in jedem
Schaugeschäft Programme verkauft. Diese haben
einen Umfang von 10 bis 20 Seiten. Man kann
Osie im Innern des Geschäftes zum Preise von
50 Cent erwerben. Dies ist viel Geld; aber ich
glaube mit Recht behaupten zu können, daß die-
ses Programm, verglichen mit denen der größten
Varietébühnen Deutschlands, nicht zurückzuste-
hen braucht.
3775.-
Hinzu kommen noch ca. 800 bis 900 Dollar an
Spielgeldern und sonstigen Ausgaben. Zusam-
mengefaßt hat der Truppenchef also jede Woche
ca. 5000 Dollar an Ausgaben, bevor er auch nur
einen Cent verdient. Dies wiederum garantiert
dem Schausteller eine Einnahme von mindestens
10 000 Dollar pro Woche. Jetzt werden Sie auch
verstehen, warum Truppenchefs in vielen Fällen
60 und 65 Prozent der Einnahmen erhalten.
Nun, wie arbeitet der Truppenchef, um die Ein-
nahmen zu erhalten, die er braucht, um zu ver-
dienen? Grundsatz: Unermüdliche Arbeit. Die
Festplätze sind hier gut besucht und das Publi-
kum weiß, daß es ein erstklassiges Programm
geboten bekommt. Mit anderen Worten, die Be-
sucher der Volksfeste sind nicht durch ABBUF-
FEN" verdorben worden. Vom Start ab bis 6 Uhr-
nachmittags wird durchschnittlich ein Eintritts-
preis von 50 Cent für Kinder und 75 Cent für
Erwachsene genommen, Die Vorstellungen sind
meistens von 800 bis 1000 Personen besucht. Eine.
Stunde wird Parade gemacht und die Vorstel-
lung dauert ebenfalls eine Stunde. In den Abend-
stunden arbeiten die meisten Geschäfte nur für
Erwachsene. Der Eintrittspreis beträgt dann 1
Dollar pro Person. Bei 12- bis 14stündigem Ar-
(Wir glaubten erst eine amerikanische Artisten-
fachzeitschrift vor uns zu haben also vollstän-
dig abweichend von dem, was wir unter einem
Programmheft verstehen. - Anm. des KOMET.)
Die Einnahmen aus dem Programmverkauf be-
tragen soviel wie in Deutschland eine Tagesein-
nahme mancher Schaugeschäfte. Durchschnitt-
lich werden in jeder Vorstellung zwischen 250
und 350 dieser Programmhefte verkauft. Das sind
pro Vorstellung zwischen 125 und 175 Dollar. Bei
7 Vorstellungen macht dies durchschnittlich pro
Tag eine Einnahme von 1000 Dollar. Sie würden
das vollkommen verstehen, wenn Sie Gelegen-
heit hätten, solch ein Programm einmal in Au-
genschein nehmen zu können.
So, liebe Kollegen in Deutschland, für heute soll
es wieder einmal genug sein. In Toronto startet
diese Woche das größte Volksfest Canadas, die
,,Canadian National Exibition". In meinem näch-
sten Artikel werde ich darüber ausführlich be-
richten.
Mit herzlichen Grüßen an alle Freunde und Be-
kannten verbleibe ich für heute
Ihr
Horst Loeck.