Der Komet 3497 – Seite 6

Seite 6 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3497 Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart Deutscher Schaustellerbund E.D. SITZ BERLIN MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION Hauptgeschäftsstelle: BONN, Bungartstraße 14 Telefon: Bonn Nr. 35284 - Postscheckkonto Hannover Nr. 138099 Hauptvorstandssitzung Wir weisen noch einmal darauf hin, daß die nächste Hauptvorstandssitzung des Deutschen Schau- stellerbundes E. V. am 15. Oktober 1959 in Hannover stattfinden wird. Sitzungsbeginn: Donnerstag, den 15. Oktober 1959, vormittags 10.00 Uhr; Sitzungsraum: Ratskeller, Hannover (nicht Rathaus), Schmiedestraße (neben der Marktkirche) Hochzeitssaal. Einladungsschreiben mit der vorläufigen Tagesordnung sind den Mitgliedern des Hauptvorstan- des inzwischen mit Rundschreiben zugegangen. Um rege Beteiligung wird gebeten! Wir erinnern noch einmal an die Zimmerbestellungen, die direkt und rechtzeitig an das Hotel ,,Gildehof", Hannover, Joachimstraße, zu richten sind. Treffpunkt für die bereits am 14. Oktober, abends, eintreffenden Kollegen: Maschsee-Gaststätten. Der Geschäftsführende Vorstand: Max Eberhard Lorenz Schweizer 1. Bundesvorsitzender Kurt Schmock. stellvertr. Bundesvorsitzende Leopold Brand Bundeskassierer Das 114. Cannstatter Volksfest einmaliger und bewunderungswürdiger Weise Ein herrlicher blauer Himmel spannte sich über die so einmalig schön gelegene Landeshauptstadt Stuttgart, als am Samstag, dem 26. Sept. 1959, der diesjährige Cannstatter Wasen mit einer ein- drucksvollen Feierstunde an der Fruchtsäule ein- geleitet wurde. In seiner traditionellen Festan- sprache, die von Musikdarbietungen der Rotten- burger Stadtkapelle und des Chors des Cann- statter Turnvereins umrahmt war, konnte der Oberbürgermeister Dr. Klett eine noch grö- Bere Anzahl in- und ausländischer Gäste be- grüßen, als in den vergangenen Jahren. Neben den Spitzen der örtlichen Behörden sah man u. a. mehrere Landesminister und vor allem viele, viele Schwaben aus Amerika, die mit Sonder- flugzeugen zur Eröffnung des Wasens nach Stutt- gart gekommen waren. Auch der Deutsche Schau- stellerbund war wieder durch eine Abordnung. unter Führung des Bundesvorsitzenden Max Eberhard. vertreten. Humorvoll wies der Oberbürgermeister in seiner Festrede darauf hin, daß das Leben der Stadt für nunmehr zwölf Tage ausschließlich vom Cann- statter Volksfest beherrscht würde und alles an- dere daneben verblassen müßte. Man merkte so recht, mit welcher Freude und mit wieviel Sinn für des Volkes Fest Oberbürgermeister Dr. Klett bei der Sache war, als er den Zapfen in das Bier- faẞ stieß und beim ersten Umtrunk mit den Ho- noratioren aus Stadt und Land dem diesjährigen Cannstatter Wasen einen glücklichen Verlauf wünschte, während Böllerschüsse und über der Stadt schwebende Fesselballone unter dem Jubel der Menge den Beginn des 114. Cannstatter Volksfestes verkündeten. Wie in den vergangenen Jahren erlebten wir auch dieses Mal eine eindrucksvolle Eröffnungs- feier, die echte Fröhlichkeit und eine enge Ver- bundenheit der Stadt mit ihrer Bürgerschaft in ausstrahlte. Gerade in einer Zeit, in der man- cherorts die Bedeutung unserer schönen, alten Volksfeste so erschreckend verkannt wird, ist es tröstend zu wissen, daß es dennoch Städte und Gemeinden gibt, die an ihren Volksfesten fest- halten und gemeinsam mit der ganzen Bevöl- kerung frohen Herzens ihre Veranstaltungen feiern. Um die Zukunft des Cannstatter Wasens braucht man wirklich nicht bange zu sein! An das gemeinsame Mittagessen in einem der wundervoll ausgestatteten Bierzelte, schloß sich ein Rundgang auf dem Platz an. Dabei fanden die vielen schönen Schaustellergeschäfte volle Be- wunderung und Anerkennung. (Ueber den Platz und die Geschäfte im einzelnen wird noch beson- ders zu berichten sein.) Als gegen Abend Regen einsetzte, sah man manchen besorgten Blick zum Himmel, jedoch zeigte sich der nächste Tag dann wieder im strahlenden Sonnenschein. Der erste Sonntag steht nach alter Tradition stets im Zeichen des großen Festzuges, der in gewohn- ter Weise nichts zu wünschen übrig ließ. In einer schier endlosen Kolonne zogen unter dem Beifall einer unübersehbaren, die Straßen säumenden Zuschauermenge, Spielmannszüge, Fanfaren- züge, Musikkorps, Trachtengruppen der würt- tembergisch-hohenzollerischen und badisch-hes- sischen Garden, Wehren und Milizen sowie die Festwagen der württembergischen Brauereien zum Cannstatter Platz - ein prächtiges Bild. Bleibt uns noch, der Stadt Stuttgart, ihrem ver- ehrten Oberbürgermeister und all den Beamten, Angestellten und Freunden Dank zu sagen für ihre unermüdliche Arbeit, ohne die ein Volksfest nun einmal nicht durchzuführen ist. Dank und Anerkennung auch für die musterhafte Organi- sation und die vorbildliche Pflege alten Brauch- tums, die wir besonders zu schätzen wissen und zur Nachahmung empfehlen möchten. Der Cann- statter Wasen war wieder ein echtes Volksfest, wie wir es uns schöner nicht wünschen können. Die deutschen Volksfeste sind in Gefahr! Wachsender Straßenverkehr und Lärm stellen unsere Städte und Gemeinden vor schwierige Probleme. In den Straßen kann man chaotische Zustände beobachten, deren Beseitigung immer dringlicher wird, um nicht den gesamten Ver- kehr zum Erliegen zu bringen. Hinzu kommt, daß der Lärm oft unerträgliche Ausmaße angenom- men hat und immer mehr die Gesundheit der Menschen zu gefährden droht. Die hier aufgezeigte Entwicklung ist eindeutig und gefährlich genug. Sie bedarf einschneiden- der Maßnahmen, um das Schlimmste zu verhü- ten. Das wird auch von uns anerkannt. Ueber- dies sind wir der Auffassung, daß sich die bishe- rigen Maßnahmen zur Eindämmung des Lärms und zur Entlastung der Straßen als nicht ausrei- chend erwiesen haben, und wir glauben, daß sich bessere Mittel und Wege finden ließen, der kata- strophalen Entwicklung in etwa Herr zu werden. Für abwegig halten wir jedoch die in manchen Städten vertretene Auffassung, die steigende Zahl der Kraftfahrzeuge und der wachsende Lärm machen eine Verlegung der Volksfestplätze notwendig. Man sollte doch nicht das Kind mit dem Bade ausschütten. Das Problem ist doch nicht die Lage der Volksfestplätze, sondern der Mangel an ausreichenden Straßen und die Aus- breitung der Industrie mit ihren immer geräusch- volleren technischen Einrichtungen. Die Ge- räusche eines Volksfestes, zu denen man jetzt als besonders störend sogar schon die Freuden- schreie der Besucher zählt, sind zwar auch lau- ter als früher (was sich jedoch weitgehend regu- lieren ließe), fallen aber gegenüber den großen, wirklichen Lärmerzeugern überhaupt nicht ins Gewicht, zumal ein Volksfest nur gelegentlich für wenige Tage stattfindet. Dagegen ist der Lärm von Straßen und Industrie nahezu pau- senlos zu hören. Es scheint überdies geradezu eine Mode gewor- den zu sein, alle Geräusche auch die, die frü- her kaum bemerkt worden sind zu beobachten und dann sogleich ihre Unerträglichkeit festzu- stellen. Die Folge hiervon ist eine Art Lärmpsy- chose, ein Schrei aus der Angst, durch jede Art von Lärm gleich gesundheitlichen Schaden zu er- leiden. Diese groteske Entwicklung mag psycho- logisch verständlich sein, sie ist jedoch ohne Frage sachlich in gar keiner Weise gerechtfertigt. Die Vorstellung, jeglicher Lärm ließe sich ver- hindern oder beseitigen, wäre ein unerfüllbarer Wunschtraum. Im Gegenteil muß hinsichtlich des Lärms im Zeitalter der Technik mit einer stei- genden Tendenz gerechnet werden, wobei der Lärm von den Volksfestplätzen allerdings ver- gleichsweise immer bedeutungsloser werden. dürfte. Wir müssen im übrigen feststellen, daß man- cherorts die Auffassung vereinzelter Bürger, die den Lärm von den Plätzen als unzumutbar be- zeichnen (meistens sind diese Bürger dann auch noch grundsätzlich volksfestfeindlich eingestellt), höher bewertet wird als die Ansicht der weit überwiegenden Mehrheit der Bevölkerung, die nach wie vor die Abhaltung der Volksfeste wünscht, Das wird allein schon durch die unver- ändert großen Besucherzahlen bewiesen. Es geht doch wirklich nicht an, daß ein Volksfest wegen einiger überempfindlicher Bürger einfach ver- boten, verlegt oder in einem der Aufhebung gleichkommenden Maße eingeengt wird. Man sollte doch mit der Kirche im Dorf bleiben. Alle diese Dinge müssen zweifellos als besorg- niserregend angesehen werden. Wollten wir die- ser Entwicklung untätig zusehen, müßten in erster Linie die Schausteller die Folgen tragen, da es um ihre nackte Existenz geht. Wir haben nun nicht die Absicht zu warten, bis das Kind endgültig in den Brunnen gefallen ist. In einer Eingabe an den Deutschen Städtetag, den Deut- schen Gemeindetag, den Deutschen Landkreistag, H Spezialfabrik für Kindersportkarussells und modernste Fahrzeuge WILHELM HENNECKE, (20a) UELZEN/HANN. H