Der Komet 3497 – Seite 4

1959-10-10 · Seite 4 von 24

Der Komet 3497 – Seite 4 vom 1959-10-10 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 3497.

OCR-Text · Seite 4

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 4 >>DER KOMET« PIRMASENS Dürkheimer Wurstmarkt 1959 Strahlender Sonnenschein und warme, ange- nehme Nächte waren dem diesjährigen Wurst- markt beschert, der schon wieder neue Rekorde aufstellen konnte. Immer überbietet er sich selbst, der Wurstmarkt, das alte angestammte Volksfest an der deutschen Weinstraße, inmitten saftiggrüner Reben. Schon seit Jahren war man doch der Meinung, daß der Wurstmarkt nun seinen Höhepunkt er- reicht habe und nicht mehr zu überbieten wäre. Wenn nun das Niveau, die Besucherzahl, der Verzehr und was sonst noch alles dazu gehört, trotzdem wieder neue Rekordzahlen hervor- brachte, so ist das ein gutes Ohmen für unsere Volksfeste und ein Schlag ins Gesicht aller Mie- sepeter und Unterminierer wahren Frohsinns und ungetrübter Lebensfreude. Und so hat sich der Dürkheimer Wurstmarkt sei- nen Platz erobert mitten in einem kleinen Kreis auserlesener Feste wir wir sie kennen als Münch- ner Oktoberfest, Cannstatter Wasen, Bremer Freimarkt und Hamburger Dom. Er hat im Laufe der Jahrhunderte - er ist älter als die vorgenannten Feste, feierte er doch dieses Jahr bereits seinen 510. Geburtstag - aus einem klei- nen Wallfahrtsmarkt gewachsen, internationale Bedeutung erreicht. Wenn der Monat September im Jahreskalender die Herrschaft übernimmt, dann sputen sich die Wurstmarktfreunde aus nah und fern. Aus allen vier Winden kommen sie dann, die frohen Stun- den der Tag- und Nachtgleiche auf der großen Wiese zu begehen. Es hat sich dieses Jahr wieder gelohnt! Ein wol- kenloser Himmel lag über der Zeltstadt ausge- breitet, eine herrliche Symphonie in Farben, die abends noch durch Tausende von Glühbirnen und Neonröhren untermalt wurde. Dazwischen drängten und schoben sich die Menschen, brut- zelten die goldgelben Hähnchen, schmorten die Würste in allen Größen, dufteten die gebrann- ten Mandeln und köstlicher Pfälzer Wein schil- lerte in den Gläsern frohgelaunter Menschen. Die Vergnügungsmaschinen rasselten, Orgeln und Schallplatten mischten sich ein, Lautspre- cher und Rekommandeure taten was sie konn- ten es war Wurstmarkt. Vor uns tat sich eine bunte Welt auf, vom Flohzirkus, der Sensation der Jahrhundertwende angefangen, bis zum Weltraumfahrzeug, dem Sputnik unserer Tage. Den einen schüttelte es in die Höhe, den andern in die Tiefe, andere ließen sich Geister um die Ohren sausen, andere lockte eine Fahrt auf der Bob-Bahn, der Teufelskutsche, dem Autoskooter oder wie sie alle heißen, eine schneller als die andere, eine toller als die andere. Jeder konnte Erika Volkmann: seinen Herzenswünschen freien Lauf lassen bei Spiel, Fahrt oder stillem Genießen am,,Göckel- Rotor", den ungezählten Wurstbuden oder in Tuchfühlung bei den Schubkärchlern. Der Wurstmarkt 1959 erhielt dieses Jahr schon bei der Eröffnung ein besonderes Gepräge Im Festzug der Schubkärchler marschierten dieses Jahr auch die Stadtväter von Bad Dürkheim, in ihrer Mitte die Weinkönigin. Das Startzeichen zum Festbeginn gab, wie jedes Jahr, Dürkheims Bürgermeister im Kranz in- und ausländischer Ehrengäste. Ein besonderes Ereignis in diesem Jahr war eine Abordnung der belgischen Stadt Thielt, mit ihrem Bürgermeister an der Spitze. Sie waren aber nicht die einzigen Ausländer auf dem Wurstmarkt. Wer daran zweifelte, konnte sich bei einem Gang über die weiten Parkplätze eines besseren belehren lassen. Auch diesmal galt das Wort: „Wer zählt die Völker, nennt die Namen? ...“ Nr. 3497 derartige,,Mätzchen" verzichten zu können, die wie ein Bumerang zurückkehren, um uns von der Zirkusbranche am empfindsamsten Lebensnerv zu treffen: Am Ausbleiben des Publikums, von dem wir alle leben - Stalljungen und Zeltarbei- ter, Requisiteure und Stab, Kraftfahrer, Elektri- ker, Handwerker und die hochzuverehrende Direktion. Reklame soll sein, sie muß sogar im Vordergrund stehen, damit wir unser Chapiteau brechend voll haben; aber nicht auf solche Art! Sagen Sie, Herr oder Frau Direktor, dem Privaten doch nicht: Was wir hier im Sägemehl offerieren, das könnt ihr natürlich auch, denn so viel gehört gar nicht dazu! Zwingen Sie Ihre Pressesachbearbei- ter lieber zu einigem Nachdenken, damit sie neue Ideen entwickeln, die den Zeitungsleser faszi- nieren und vom Bildschirm ins Spielfeld zurück- holen. Das ist nämlich gar nicht so schwer! Es wäre auch nicht verkehrt, wenn Ihre Herren aus dem Pressewagen Kontakt aufnähmen mit jenen Spitzenkräften des Zirkusjournalismus, von denen ich nur meinen Freund Gustav von Hahnke bei Willy Hagenbeck zu nennen brauche. Er und Horst Rolf Volkmann bei Roland sitzen selber an der Schreibmaschine, um,totsichere' As Stories und Reportagen zu schreiben, weil beide Doch, was wäre ein Festplatz ohne Kinder? Außenseiter und solche, die den Wurstmarkt noch nicht gesehen haben, sagen vielleicht: was haben dort Kinder zu suchen. Die Schausteller und wir sind anderer Meinung und nicht zu- letzt auch die Dürkheimer Kinder, die seit neun Jahren einen frohen Nachmittag auf der Fest- wiese erleben dürfen. Nahezu 300 Kinder waren eingeladen, vom Fürsorgeamt, Waisen und an- dere, denen Freude und Sorglosigkeit nicht Pate gestanden haben. Alle freuten sie sich und kamen zu ihrem frohen Nachmittag am Dienstag, zu dem sie die Schausteller eingeladen haben. Die Vorsitzenden der beiden Schaustellerorganisa- tionen, die Herren Hofmann und Stoner, hatten alle Hände voll zu tun, bis die vielen Tüten und Freikarten und was es sonst noch gab, ausgeteilt waren. Beigeordneter Brodhag sprach im Namen der Stadtverwaltung von der „Hohen Zeit" der Kinder", die alljährlich einmal während des Wurstmarktes anbreche. Es sei ein schöner Brauch, in dieser gastlichen Zeit den Kindern zu helfen und Freude zu spenden. Die Stadt danke den Schaustellern für ihre soziale Einstellung. Man müsse auch solcher Kinder gedenken, die nicht immer auf der Sonnenseite des Lebens stünden. Den Schaustellern galt im Namen der Kinder und der Stadt sein herzlicher Dank. Ein prachtvolles Feuerwerk von den Höhen des Michelsberges war der grandiose Abschluß des diesjährigen Dürkheimer Wurstmarktes. Besser und schöner hätte er nicht sein können, es klappte alles wie am Schnürchen. Herr Marktmeister Bingemann, wir gratulieren! Reklame kann zum Bumerang werden Filmstars im Zentralkäfig Ein bis dreispaltig veröffentlichten die Tages- zeitungen Mittelbayerns ein Bild von der Ex- Schönheitskönigin Margit Nünke, das sie mit zwei Löwen im Zentralkäfig des in Berlin gastie- renden Circus Williams zeigt. Die Unterschrift besagt, daß sich das Publikum bei der Galanacht sehr begeistert gab, als die Nünke sich als char- mante Löwendompteuse präsentierte. Das Foto stammt von Keystone und wurde wäh- rend einer Probe aufgenommen. Am 11. Septem- ber übernahm auch die Lokalredaktion der Freien Presse in Bielefeld dieses Bild, Kein Wun- der, denn welcher auf seine Leserschaft bedachte Publizist hätte sich solche,,Sensation" entgehen lassen? Warum diese Kurzsichtigkeit, möchte man da fragen? Ringen nicht seit zwei Jahren alle Zir- kusse der Bundesrepublik hart um ihre Existenz? Warum wettert man in den Büros der rollenden Zeltstädte immer wieder über die scharfe Kon- kurrenz des Fernsehens und verwirft dessen Ar- tistenprogramm? Will man sich tatsächlich den Ast, auf den man sich mit Anstrengung hält, ab- sägen, indem man einem Millionenheer von Zei- tungslesern indirekt sagt: Das, was wir als Hauptattraktion des Geschehens im roten Ring herausstellen, ist eigentlich ein Kinderspiel, denn sogar unsere Filmstars können sich als könig- liche Dompteure allabendlich einem sensations- Warum diese Kurzsichtigkeit? L. lüsternen Publikum vorstellen, sofern wir ihnen vorher zeigen, wie sie Peitsche und Gabel zu hal- ten haben. Schwer ist das da drinnen im Raub- tierkäfig überhaupt nicht! Komm her, laßt es euch von unseren Kutschern oder Dompteuren er- klären, dann könnt ihr das auch. Unser Dompteur ,,zieht" nicht mehr, also müßt ihr jetzt heran, damit wir endlich den Run auf unsere Kassen er- leben! Die Idee mit Margit Nünke stammt unmöglich von Carola Williams, dazu ist diese Direktorin zu erfahren und klug! Vermutlich ist es ein Ein- fall jenes Herrn Schrammeck, der sich in meiner Heimatstadt Berlin als Fachreferent" für Zir- kusse eingesetzt hat, um nebenbei einen einträg- lichen Job zu haben; denn bei drei oder vier Gastspielen ist das eine beachtliche Einnahme, auf die man begreiflicherweise ungern verzichten würde. Weder Günter H. W. Niemeyer (jetzt beim Ham- burger Abendblatt, einst als versierter Journa- list bei Carl und Lorenz Hagenbeck, Stellingen) noch Dr. phil. A. H. Kober, weder Gustav von Hahnke, Ernst-August Richter, Dembeck oder Horst Rolf Volkmann vom Circus Roland, Bre- men, hätten sich zu solcher Verstiegenheit er- dreistet: Weil sie den Zirkus lieben und genau kennen; weil sie einfallsreich genug sind, auf aus der Redaktion kommen und die Mentalität des einfachen und des gehobenen Zeitungslesers aus vieljähriger Verlagstätigkeit einkalkulieren. Sie machen einen Großteil ihrer Fotoreportagen selber. Nicht um zusätzliches Geld zu verdienen, nicht weil sie das Bildhonorar nötig haben, son- dern weil sie ihre Arbeitsstätte, den Zirkus, lie- ben und genau unterscheiden, ob eine Veröffent- lichung ihrem Unternehmen dient oder schadet, wie das hier aufgezeigte Beispiel aus der Gala- nacht im Kölner Circus Williams. Nachrichten aus der Zirkus- und Schausteller-Seelsorge Pater Schönig hielt Gottesdienst in Schäfers Zirkuszelt München (Obb.). Zu einem tiefen Erlebnis wurde der Gottesdienst, den Pallottinerpater Heinz- Peter Schönig in der Manege von Schäfers Lili- put-Circus auf dem Oktoberfest in München ze- lebrierte. Feierliche Andacht spiegelte sich auf den Gesichtern der Artisten und Schausteller wi- der, als Pater Schönig die Messe zelebrierte. Sichtlich dankbar für die seelsorgerische Betreu- ung waren alle, als sie das Zirkuszelt verließen, das für eine knappe Stunde Gotteshaus war. Pal- lottinerpater Schönig hat heuer das dritte Jahr in seiner Eigenschaft als Priester der Zirkusleute und der Schausteller auf dem Münchner Okto- berfest einen Gottesdienst gehalten. Eindrucksvoll stand der schlichte Altar, umge- ben von grünen Pflanzen, in der Manege. Links und rechts davon hatten Vertreter der Schaustel- lervereine,,Münchner Kindl" und der Schaustel- lerfachgruppe mit ihren Fahnen Aufstellung ge- nommen. Die Kirchenlieder sangen 35 Mädchen einer Münchner Volksschule. Als Ehrengäste sah man den weiblichen Clown Cox und General- konsul Dyserinck. Ein Kameramann der Katho- lischen Wochenschau nahm die Gelegenheit die- ses Gottesdienstes im Liliputzelt wahr, um wei- tere Teile für einen großen Filmbericht über das Wirken des Zirkuspaters zu drehen. Auf den Bänken links und rechts hatten die Be- sucher in großer Zahl Platz genommen, Lilipu- taner und viele Schausteller, junge und alte, Männer und Frauen. Seiner kurzen Predigt legte Pater Schönig die Ermahnung zugrunde, gut zu sein im Denken, gut zu sein im Reden und gut zu sein im Han- deln. Es gelte anderen Menschen zu helfen, nicht über sie zu richten und allzeit ein gutes Wort zu haben. Der Priester warnte davor, dem Manager- tum zu erliegen. „Der wirtschaftliche Erfolg ist nicht der letzte Sinn unseres Gebetes." Auch die Artisten würden in den Strudel der Hochkon- junktur hineingezogen. „Es muß alles noch schö- ner werden, noch besser und das Essen ist uns nicht mehr gut genug." Pater Schönig ermahnte jedoch die Gläubigen, darüber nicht die in- neren Werte zu vergessen und dafür zu sor- man auch innerlich ein guter gen, daß Mensch bleibe. Anschließend an den Gottesdienst fanden sich zahlreiche Schausteller, darunter auch Lilipu- taner, bei Pater Schönig ein, um sich Rat und ( n ) Trost für persönliche Anliegen zu holen.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/3481/4