Der Komet 3498 – Seite 18

Seite 18 »DER KOMET« PIRMASENS Für Fahrgeschäfte und Schausteller REIFEN-ROLEFF Nr. 3498 Stammhaus Werl/Westfalen . Telefon: 2494/2495 Ständig am Lager: 9.25/16 Decke 9.00/16 kompl. 8-Loch Felge 10.50/16 kompl. 8-Loch Felge DM 65,00 DM 65,00 DM 68,00 10.00/10.50/20 mit Schlauch und Band DM 70,00 11.00/20 mit Schlauch und Band DM 75,00 abgeänderte Felgen 8 Loch für große Bremstrommel, Mehrpreis per Stück DM 30,00 Wir beraten Sie In allen Relfenfragen. Ständig großes Lager In Relfen u. Felgen für Wohn- u. Packwagen. SÄMTLICHE REIFEN WERDEN MIT, JÄHRIGER GARANTIE GELIEFERT. WOHNWAGEN-WENK HEIDELBERG • BERGHEIMER STRASSE 88 TELEFON 21188 Größte internationale Vergleichs-Schau der Bundesrepublik. So weit das Auge reicht --- Fordern Sie kostenlos unsere 8seitige GROSSE UBERSICHT an! SCHUTZENFEST in GOSLAR (Harz) VERBUNDEN MIT JAHRMARKT EINMALIGES FEST IM JAHR vom 2. Juli bis 10. Juli 1960 Bewerbungen von nur guten und neuzeitlichen Geschäften sind bis zum 15. 1. 1960 einzusenden an die Privilegierte Schützengesellschaft Goslar, z. H. Herrn Kurt Reiß, Goslar, Bergstraße 64. Notwendige Angaben: 1. Genaue (ständige) Adresse des Bewerbers. 2. Art des Geschäftes u. gegebenenfalls der Darbietung (Programm). 3. Frontlänge, Tiefe, Höhe des Geschäftes, Maße mit und ohne Stüt- zen, benötigter Platz für Seiteneingänge. 4. Bei Schaustellungen Programm und kurze Beschreibung. 5. Bei Schau- und Fahrgeschäften Fotos aus neuester Zeit. 6. Bei Verkaufs- und Neuheitengeschäften ohne Warenangabe keine Zulassung. 02365 7. Anschlußwert für Licht- und Kraftstrom, Angabe, ob eigener Wasseranschluß benötigt wird. Allgemeines: Anmeldungen begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Haftung als Folge von Ausfall, Verkür- zung oder Verlegung des Marktes wird nicht übernommen. Betriebe, bei denen Unfälle möglich sind, haben ausreichende Haftpflichtver- sicherung nachzuweisen. Zulassungsgenehmigungen ergehen schließlich schriftlich in Vertragsform. Privilegierte Schützengesellschaft Goslar von 1220 Älteste Schützengesellschaft im Bundesgebiet aus- UNSEREM LIEBEN VATER. SCHWIEGERVATER UND OPA Herrn Emil Bötticher gratulieren wir herzlichst zu sei- nem 60. Geburtstag, am 19. 10. Deine Kinder Heinz, Elsbeth, Annegreth, Georg, Margot, Wolfgang, Inge, Ludwig und Norbert. Verkaufe billig weg. Umstellung: Benzinautobahn 32x15 m, mit 11 Ihle-Wagen sow. Packwag. Geschäft ist betriebs- fertig, in tadellosem Zustand. Es kann aufgebaut besichtigt werden vom 20. bis 25. Oktober. Off. unt. Nr. 02368 an den Komet. TUCHTIGER VORARBEITER (evtl. mit Frau) ab Saison 1960. gesucht für 6-Säulen-Skooter. Führerschein Kl. II erforderl. Höchster Lohn wird zugesichert Ebenfalls gesucht werden einige junge Männer, die Wert auf Dauerstellung legen. Angebote erbeten an: Ewald Robrahn, Bielefeld, Voltmannstraße 258. Frau oder Fräulein 02376 nicht unter 25 Jahren, für Haushalt u. Geschäft gesucht. Bei Zuneigung Heirat erwünscht. Witwe mit Kind kein Hindernis. Offert. unt. Nr. 02380 an den Komet. ACHTUNG! ACHTUNG! Verkaufe wegen Umstellung meinen 7 m hohen Kettenflieger 32 Sitzplätze. Moderne Malerei und schönes Licht (Neonleuchtstoffr.), mit gültigen Baupapieren. Geschäft kann mit u. ohne Transportwagen übernommen werden. Beide Wa- gen luftbereift und reisefertig. Geschäft ohne Wagen: 6 500,- DM. Offert. unter Nr. 02379 an d. Komet. Neu für das Bundesgebiet Brunners Schimpansen-Dressur- Schau! Neues Geschäft, 12 m Front, 7 m hoch, einmaliges, schönes Ge- schäft! Anschrift: 02377 J. Brunner, Schimpansen-Dressur- Schau, Erndtebrück, Westf., Postschließfach 30. Kindersportkarussell 10 m Ø, zu verkaufen. Geschäft v. Hennecke, in gepflegtem Zustand, mit modernen Fahrzeugen. Offert. unt. Nr. 02375 an den Komet. Verkaufe 6-m-Packwagen von Fa. Schumann gebaut, elastik- bereift, beide Achsen gebremst, m. 2-m-Wohnabteil. Zu besichtigen: Bremen, Seumestraße. Anfr. an Anton Kleiner, Berlin-Lichterfelde, Jaegerstraße 34, Telefon 32 94 39. Wegen Auflösung des Fuhrparks preisgünstig zu verkaufen Hanomag-Zugmaschine (Straßenschl.) 55 PS, 32 km/Std. Höchstgeschwin- digkeit, geschl. Führerhaus, Seil- winde, Bremse hydraul. (Druckl.); Lindner Langmaterialanhänger, 6,4 t Nutzlast, Druckluftbremse; Pferdetransportanhänger, 2,3 t Nutz- last, Dach mit Plane, Druckluftbr. Alle Fahrzeuge gut erhalten u. fahr- bereit. Schüler & Ruby, Säge- und Holz- wollewerk, Hochspeyer, Tel. 162. 02372 Volksfest 1960 in Freyung Ihr traditionelles Volksfest hält die Stadt Freyung im kommenden Jahr in der Zeit Ivom 28. Juni mit 4. Juli 1960 Un den Schaustellern eine besonders gewinnbringende Route zu gewährleisten, hält der Stadtrat mit den Nachbarstädten laufend Verbindung. Die Angehörigen der Bundeswehr aus dem Standort Freyung, sowie die Arbeiterschaft der verschiedenen Großbaustellen bieten neben der an sich sehr festfreu- digen Bevölkerung von Stadt und Land die Gewähr für einen guten Geschäftsgang. Auch beim Volksfest 1960 steht das Festzelt wieder unter der bewährten Leitung von Festwirt Josef Heimer, München. Angebote von leistungsfähigen, zuverlässigen, neuzeit- lichen Fahr- und Schaugeschäften sowie sonstigen Ver- gnügungsbetrieben sind umgehend an die Stadtverwal- tung Freyung zu richten. Die Anträge sollen die genaue Beschreibung der Ge- schäfte und Angaben über die Maße und elektr. An- schlußwerte enthalten. Freyung, den 9. Oktober 1959 Volksfestausschuß: Herbert Putz Volksfestpräsident 02361 Stadtverwaltung: Sepp Lang 1. Bürgermeister Verkaufe Autoskooter Plattengröße 10x16 m, mit 14 Ihle-Autos 54/55, gut laufend, 2 Jahre alt, mit allem, was dazu gehört, Plattenrolle und Autowagen. Es sind dann noch 2 Packwagen erforderlich. Außerdem 6-m-Verlosungswagen mit Anbauten auf 12 m, 5,50 m hohe Front, mit 1 m hoher Plexiglas- front mit Leuchtstoffröhren und dem Namen ,,Glückspilz". Aufgebaut am 18. Okt. in Plank- stadt (Schwetzingen), am 1. Nov. in Stockstadt (Hessen), am 8. Nov. in Groß-Umstadt (Hessen). Georg Heil, Eberbach (Neckar), Kornmarkt 16. Verkaufe 18 Jhle-Skooterwagen Baujahr 52. Der ges. Satz wurde 58 von Ihle über- holt, lackiert und verchromt. Stromstangen mit Plastik überzogen. Wer am Kauf interessiert ist, kann die Fahrzeuge im Betrieb besichtigen. Offerten unt. Nr. 0 2 3 69 an den Komet erbeten. Wir suchen dringend Kontakt mit dem Schausteller Herrn Emil zur Heide Mitteilungen unter Nr. 02366 an den Komet DANKSAGUNG Für die mir erwiesenen Aufmerksamkeiten sowie für die zahlreichen Blumenspenden anläßlich meines 80. Geburtstages sage ich hierdurch allen Berufskol- leginnen und -kollegen, insbesondere dem Frauen- bund,,Germania", Dortmund, sowie dem Schaustel- lerverein,,Rote Erde", ebenfalls Dortmund, meinen herzlichsten Dank. Hedwig Engels, gen. Schlunke