Der Komet 3498 – Seite 5

Nr. 3498 der Vorjahre gehalten, sondern ihn in erheblicher Weise überrundet. Nach vorsichtigen Schätzun- gen kann mit ca. eineinhalb Millionen Besuchern gerechnet werden. Die Bilanz ist recht erfreulich: Polizei und Wach- dienst hatten wohl alle Hände voll zu tun, wurden aber in jeder Situation bestens Herr der Lage. Das Rote Kreuz, das auch auf Grund ge- sammelter Erfahrungen sehr stark zum Einsatz gekommen war, meldete 541 Hilfeleistungen, meistens aber leichterer Art. Der vom Pützchens Markt nicht mehr wegzuden- kende Wachdienst der Bonner Wach- und Schließ-Gesellschaft, der wie üblich mit Wach- diensthunden seine schweren nächtlichen Auf- sichtsdienste durchführte, konnte auch überall zeitig erscheinen und vorbereitete Einbrüche durch schnelles und tatkräftiges Eingreifen ver- hindern. Auch Jugendliche, die nachts versuch- ten mit ihren Bräuten in die Schaubuden einzu- steigen, mußten das Weite suchen. So blieb der Pützchens Markt 1959 für alle Teil- nehmer, Schausteller wie Besucher ein voller Erfolg. Fi. Gießen erhält einen neuen Platz (Ba) Herrlichster Sonnenschein zauberte am Er- öffnungssamstag auf dem Oswaldsgarten eine zünftige Messeatmosphäre herbei. Die Gießener Herbstmesse, die in diesem Jahr so gut beschickt war wie noch nie zuvor, öffnete symbolisch ihre Pforten, als Markt- und Messedezernent Stadtrat Andreas Wagner als hochwohllöblicher Zeremo- nienmeister dem lustigen Treiben seinen amtli- chen Segen erteilte. Scharen von ersten Messegästen umstanden ein Mikrophon am hochmodernen Auto-Skooter, wo der Gießener Bezirksstellenleiter und 2. Landes- vorsitzende des Verbandes der ambulanten Ge- werbetreibenden und Schausteller, Bernard, Stadtrat Wagner im Namen seiner Berufskolle- gen willkommen hieß. Der Stadtrat widmete sich auch diesmal wieder seiner Eröffnungsansprache mit der gewohnten Bravour. Auf die Tradition der Gießener Messen verweisend, sagte er den Schaustellern auch für die Zukunft die Unter- stützung der Stadt zu. Besonders ging er dabei auf die Schaffung des neuen Messeplatzes an der Ringallee beim neuen Gießener Schwimmbad ein. Dieser neue Platz, der mindestens zweimal, vielleicht sogar dreimal so groß sein werde wie der Oswaldsgarten, werde es erlauben, die Gie- Bener Messen noch bunter und vielfältiger zu gestalten. Neuartige Geschäfte, für die jetzt kein Platz mehr sei, würden die Messen dann berei- chern. Der Platz soll im Laufe des nächsten Jah- res fertig sein und wahrscheinlich mit der Herbstmesse 1960 in Benutzung genommen werden. Nachdem der offizielle Startschuß gefallen war, erwachten viele Lautsprecher auf dem Oswalds- garten, lockten die Karussells, die Verkaufs- stände und Gewinnhallen jeder Art. Die erste Runde auf dem Auto-Skooter drehte Stadtrat Wagner mit Bezirksstellenleiter Bernard. Zusam- men mit dem Vertrauensmann der Schausteller überzeugte er sich dann auch bei den anderen Geschäften von der bunten Welt der Messe, die nichts von ihrer Anziehungskraft eingebüẞt hat. Schausteller sagen Rowdys den Kampf an ,,Der Jahrmarkt soll ein ungetrübtes Vergnügen bleiben. Für die Auswüchse von Halbstarken und Randalierern ist in Zukunft kein Platz mehr bei uns". Mit diesen Worten beendete Georg Vesper- mann eine Zusammenkunft der Schausteller in Lohbrügge, anläßlich des dortigen Jahrmarktes. Beängstigende und teilweise skandalöse Zustände auf dem Markt haben die Schausteller auf den Plan gerufen. Die Initiative zu der Versammlung ging von ihnen aus; ein Vertreter des Bezirks- amtes und die Presse waren eingeladen, um der heißen Musik und dem Wermutwein als dem ur- sächlichen Grund des ganzen Uebels den Kampf anzusagen. N Georg Vespermann machte sich zum Sprecher der Schausteller: ,,Wir haben das Recht und die Pflicht dafür zu sorgen, daß unser Markt nicht dem Terror der Jugendlichen unterliegt. Kollegen, die noch un- belehrbar sind, müssen darauf hingewiesen wer- den, daß es so nicht weitergeht." >>DER KOMET« PIRMASENS Die Schausteller erleben es immer wieder, daß sie durch zu heiße und zu laute Musik Schwie- rigkeiten haben. „Die Rabauken schneiden sich diesmal in den Finger." Mit diesem Vorsatz wird die Offensive auf dem Lohbrügger Markt gestar- tet. Die Polizeiwache ist in der Nähe und für Seite 5 den Gelegenheit, einige Stuttgarter Unterhal- tungsbetriebe zu besuchen und dort beschäftigte Kollegen und Direktoren zu begrüßen und alte Erinnerungen aufzufrischen. ausreichende Ueberwachung wird gesorgt. Durch In den verschiedenen abendlichen Zusammen- die Zusammenarbeit von Schaustellern und Be- hörden soll der Jahrmarkt wieder das werden, was er nach alter Tradition ist, ,,ein Platz der Freude". Inspektor Harders vom Bezirkswirtschaftsamt nahm zu den diskutierten Problemen Stellung. ,,Um derartige Halbstarken-Krawalle zu verhin- dern, sind schon Maßnahmen eingeleitet worden. Wie können wir die heiße Musik verbieten?" Man ist zu dem Entschluß gekommen, auf Grund der Dom- und Marktaufsichtsordnung zu laute Musik zu unterbinden und zu lauten Per- sonen den Besuch des Marktes zu verbieten. Die Auflage der Schausteller lautet: Die Mu- sik ist so zu halten, daß sich keine Jugendlichen oder Betrunkenen vor den Fahrgeschäften auf- halten.,,Wir wollen nichts überspitzen. Die Po- lizei ist angewiesen, nur bei Auswüchsen einzu- schreiten." Oft ist es so, daß die Jugendlichen sich Kümmel oder Wermutwein kaufen und nach dem Genuß dieser Getränke randalieren und die Marktbesucher belästigen. Das soll nun anders werden. Wir wollen sehen, ob diese Aktion er- folgreich verläuft. semeny op diese A den Anschließend wurden Probleme rund um Lchbrügger Jahrmarkt diskutiert. Die Bebauung des Platzes macht manchmal Sorge, wobei die Verkehrsprobleme angeschnitten wurden. Vor Jahren befaßte sich der Bezirksausschuß schon einmal mit diesen Dingen. Da die Verkehrspoli- zei Bedenken gegen Zufahrtsmöglichkeiten des Lohbrügger Jahrmarktes anmeldete und die Ver- legung nach dem Frascatiplatz vorzogen. Dazu Georg Vespermann: „Der Jahrmarkt ist der Stolz der Lohbrügger, den darf man ihnen nicht nehmen!" Daß diese gemeinsame Arbeit von Be- hörde und Schausteller von Erfolg gekrönt war, beweist ein Artikel in der Tagespresse, der be- sagt, daß der Lohbrügger Jahrmarkt auf dem besten Wege ist, wieder das zu werden, was er war ein ungetrübtes und immer wieder neues Vergnügen für jung und alt. An den beiden ersten Tagen war von Auswüchsen nichts zu merken, es ging gesitteter" zu als manches Mal zuvor. Die gemeinsamen Bemühungen der Be- hörden und Schausteller scheinen Erfolg zu ha- ben. Kriminalbeamte und Schausteller hatten je- denfalls ein offenes Auge. Von Außenstehenden wurde jedenfalls gesagt: Der Lohbrügger Jahr- markt hat diesmal überall gut gefallen. Willi Feldmann, Präsident der IAL, in Stuttgart Anläẞlich des 5. Ordentlichen Bundeskongresses des Deutschen Gewerkschaftsbundes (DGB) weilte auch Herr Präsident Willi Feldmann in seiner Eigenschaft als Mitglied des Bundesaus- schusses in Stuttgart. Präsident Willi Feldmann traf bereits zu Vor- besprechungen am Nachmittag des 4. September auf dem Hauptbahnhof in Stuttgart ein, wo er vom Unterzeichneten, vom Kollegen H. Hohe, dem neuen Landesleiter der IAL für Württem- berg, und Herrn Johs. Bartetzko auf das herz- lichste begrüßt wurde. Nach einem kleinen Spaziergang durch die Stadt, versammelten sich die Herren im „Mathäser- Gasthaus", am Stammtisch der IAL, zu einem ge- mütlichen Zusammensein, und Präsident Feld- mann erzählte sehr interessant von seinen frühe- ren Engagements in Stuttgart, als er hier noch oft als Conférencier tätig war. Sehr bald war der Kontakt hergestellt, und Präsident Feldmann hatte zum ersten Male Gelegenheit, seinen neuen Landesleiter für Württemberg, Herrn H. Hohl, und seinen langjährigen Mitarbeiter am „Pro- gramm" kennenzulernen. Im Verlauf der Kongreßtage hatte Herr Präsi- dent auch des öfteren in den freien Abendstun- künften mit Präsident Willi Feldmann wurden viele Fragen, die IAL und das „Programm" be- der war treffend, behandelt und er war sehr erfreut, daß es dem sehr rührigen Kollegen H. Hohl gelungen war, in verhältnismäßig kurzer Zeit seines Wir- kens, viele neue Mitglieder für die IAL und zahl- reiche Inserate von Unterhaltungsbetrieben und Gaststätten zu gewinnen. Großes Interesse bekundete Herr Präsident auch in für die „Gesellschaft der Circusfreunde Deutschland E. V." (G. C. D.) und für die von dieser herausgegebenen ,,Deutschen Circus-Zei- Empfang be! Frau Direktor Colm, Planie-Lichtspiele Stuttgart v. I. n. r.: Frau Dir. Colm, Präsident Feldmann, Walter Ulrich tung", die nun schon seit 5 Jahren monatlich er- scheint. Auch über die „Internationale Gesell- schaft der Circus-Historiker" (I. G. C. H.), die es sich zur Aufgabe gemacht hat, die Zirkusge- schichte wissenschaftlich, auf Grund exakter Forschung, zu betreiben, konnte ihm der Unter- zeichnete als einer der Gründungsmitglieder, in kurzen Umrissen berichten. Auch konnte Präsident Feldmann mit den Kol- legen Ferdinand Recklin, Nürnberg, Willy Wi- lano, Karlsruhe, und dem Agenten Hans Reich, Frankfurt a. M., die nach Stuttgart gekommen waren, wichtige interne Besprechungen führen. Am 11. September stattete Präsident Feldmann, in Begleitung von Herrn H. Hohl und dem Be- richterstatter, Frau Direktor F. Colm, der In- haberin der vier Groß-Lichtspielhäuser Stutt- garts, einen Besuch ab, da Frau F. Colm ihre Mitgliedschaft als förderndes Mitglied der IAL vollzogen hatte. Kollege H. Hohl überreichte ihr die IAL-Nadel mit einer Urkunde und Herr Prä- sident einen herrlichen Teerosenstrauß. Sicht- lich erfreut nahm Frau Direktor F. Colm diese Gaben in Empfang. Am 12. September, nachmittags, nahmen die bei- den Stuttgarter Herren auf dem Bahnhof Ab- schied vom Herrn Präsidenten, der nach Frank- furt am Main zum Kollegen Ferdinand Recklin fuhr, der dort im Engagement stand, um am 13. September nach Hamburg weiterzureisen. In herzlichen Worten nahm Präsident Willi Feld- mann Abschied, bedankte sich nicht nur für die harmonischen Stunden, die er mit uns in Stutt- gart verleben konnte, sondern auch für die un- eigennützige Mitarbeit in der IAL und am ,,Programm".. Walter Ulrich (IGCH) Stuttgart. Druck und Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav Leis, Pirmasens. - Für die Schriftleitung verantwortlich: L. Löffler, Pirmasens. Erfüllungsort u. Gerichtsstand: Pirmasens. Für den Inhalt des Anzeigenteils über- nimmt der Verlag keine Haftung.