Der Komet 3498 – Seite 19
1959-10-20 · Seite 19 von 24
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3498
>>DER KOMET« PIRMASENS
Herz ohne Heimat blickte durch den Spalt. Nicolas war allein. Er
Roman um ein Nachkriegsschicksal Von Luciana Peverelli
Alle Rechte bei Prometheus-Verlag Gröbenzell
(34. Fortsetzung und Schluß.)
Daniel wich langsam hinkend zurück: „Ich will
... ich will hierbleiben, bis Chika zurückkommt.
Ich will sie mit mir nehmen."
,,Seien Sie sicher: Ich schicke sie Ihnen selber,
wenn sie Lust hat, zu Ihnen zurückzukehren.
Aber jetzt haben nur wir beide miteinander zu
tun Sie und ich . . . Haben Sie verstanden?"
der
Er packte mit der einen Hand Daniel an
Brust, schwang mit der anderen drohend die
Axt, stieß ihn rückwärts, so daß er stolperte,
drängte ihn über die Schwelle, schlug vor seinem
Gesicht die Tür krachend zu und lehnte sich
keuchend an die Wand.
Daniel blieb einen Augenblick sprachlos stehen.
Er wußte nicht, was er tun sollte. Er wußte nicht
einmal mehr, was er, von seinem Dämon getrie-
ben, eigentlich gesagt hatte.
Dieser Mensch ist rasend, dachte er. Er ist
wahnsinnig, und er hält eine tödliche Waffe in
der Hand. Ich muß verhindern, daß er Chika et-
was tut.
Er glaubte sich zu erinnern, daß Nicolas ge-
sagt hatte: Sie ist zur Messe gegangen. Er hatte
die große neue Kirche am Rande des Dorfes be-
merkt. Er ließ sein Auto gegenüber Nicolas Haus
stehen, weil er fürchtete, Chika könne zu flie-
hen versuchen, und machte sich zu Fuß auf den
Weg nach dem Dorf.
Er hinkte fürchterlich. Bei jedem Schritt durch-
zuckte der Schmerz sein Bein wie ein elektri-
scher Schlag, drang bis in die Lenden und pei-
nigte ihn unsagbar.
Die auf seinen Schädel niederströmende März-
sonne verschlimmerte noch seine Kopfschmer-
zen. Er blieb einen Augenblick stehen und strich
mit der Hand über die Stirn und die Augen, als
hoffe er, dann besser sehen zu können.
Hinter der Pappelreihe floß ein Bach, dessen
Ufer schon mit frischem Grün bedeckt waren.
Er beugte sich über das Wasser und benetzte
sich die Stirn. Das kühle Naß erfrischte ihn, und
ihm war, als erwache er plötzlich aus jener gei-
stigen Umnachtung, in der er von dem Augen-
blick an gelebt hatte, da er sich mit seinem Wa-
gen aufgemacht hatte, um nach dem Hause der
beiden Liebenden zu fahren.
Der Schmerz, der ihm jetzt die Seele durch-
bohrte, war noch viel unerträglicher als der
Schmerz, der in seinem Körper wühlte.
Aber plötzlich wurde er ruhiger, entschlos-
sener.
Ich werde umkehren, dachte er. Ich werde dem
Jungen sagen, ich hätte gelogen. Alles, was ich
gesagt hätte, wäre Lüge gewesen. Ich werde ihn
beruhigen, bevor sie wieder da ist.
Er ging den Weg zurück, den er gekommen war.
Es kam ihm ganz unglaubhaft vor, daß er ein so
großes Stück auf der Straße zurückgelegt, daß
er sich von dem Haus am Fuß des Hügels so weit
entfernt haben sollte.
Er schwankte einen Augenblick vor Müdigkeit
und Fieber. Aber er riß sich zusammen und
raffte sich wieder auf.
Ich muß gehen. . . ich muß mich beeilen
Weiße, graue, rosafarbene Wolken zogen über
den Himmel und verdunkelten von Zeit zu Zeit
die Sonne, während der Wind in den Pappeln
wie auf unsichtbaren Harfen spielte.
*
Chika eilte, so schnell sie konnte, den Weg zu-
rück, den sie gekommen war. Dort lag das gelbe
Häuschen. Die Läden des Schlafzimmers waren
geöffnet. Nicolas war aufgestanden. Erst als sie
nur noch wenige Schritte von der Haustür ent-
fernt war, entdeckte sie das schwarze Auto, das
am Straßenrand hielt.
Sie blickte es mißtrauisch an, und plötzlich er-
kannte sie den Wagen. Gelähmt vor Entsetzen
blieb sie stehen. Daniel war da. Er war ins Haus
gegangen. Was mache ich? Was soll ich tun?
fragte sie sich bestürzt. Sie spürte ein heftiges
Verlangen zu fliehen, aber der Gedanke, Daniel
könnte Nicolas etwas antun, verlieh ihr plötzlich
Mut.
ging nach Tür, leise und
stand vor dem Kamin und ihr den Rük-
ken zu.
Das
was
Zimmer war verlassen. Man hörte kein
Geräusch. Etwas aber an diesem Schweigen, et-
an Nicolas Haltung erschreckte Chika.
Daniel hat es also doch nicht gewagt, ins Haus
zu gehen, dachte sie. Vielleicht ist er in der Nähe
und liegt auf der Lauer. Wenn er hier gewesen
und wieder weggegangen wäre, würde sein Auto
nicht auf der Straße stehen.
Dieses Schweigen war fürchterlich, und dennoch
hatte sie nicht den Mut, es zu brechen. Plötzlich
kam ihr ein Gedanke, der ihr das Blut in den
Adern gerinnen ließ: Nicolas hat Daniel ge-
tötet. . er hat ihn getötet und irgendwo ver-
steckt.
Sie dachte nicht an Daniel, sie dachte nur an
ihren Nicolas, der in einer so fürchterlichen Ge-
fahr schwebte.
Dieser Gedanke verlieh ihr die Kraft, einzutre-
ten und zu rufen:,,Nicolas...
Er wandte sich nicht um, aber über seine ganze
Gestalt schien ein Beben zu laufen.
,,Nicolas...!" rief sie noch einmal, aber sie
wagte es nicht, noch einen Schritt vorwärts zu
machen.,,Ist jemand gekommen? Hat jemand
mich hier gesucht?" stammelte sie. Und da er
nicht antwortete, fuhr sie verzweifelt fort:,,Ich
habe...
das Auto gesehen... Es ist sein Auto.
Wir müssen auf der Hut sein."
Endlich sprach Nicolas, ohne sich umzuwen-
den. Seine Stimme klang erloschen, aber ruhig
und entschieden: „Geh...", sagte er. „Verlasse
das Haus."
Sie blieb voller Entsetzen stehen.
,,Warum, Nicolas?" fragte sie.
,,Ich will dich nicht sprechen hören. Ich will den
Klang deiner Stimme nicht mehr vernehmen. Ich
will mich nicht einmal umwenden, um dein Ge-
sicht zu sehen. Geh! Sage ich . Geh auf im-
mer... Laß mich in Frieden!"
Sie antwortete nicht und rührte sich nicht. Sie
blickte Nicolas nur an, und ihr war, als höre sie
diese Worte in einem gräßlichen Alptraum.
Obwohl sie kaum atmete, spürte Nicolas ihre
Nähe:,,Hast du mich nicht verstanden?" rief er,
die Fäuste ballend.,,Wie oft soll ich es dir noch
sagen? Soll ich dich ebenso aus meinem Haus
vertreiben wie - jenen Kerl da?"
Er schrie diese Worte, wandte sich aber nicht
um.
Sie sagte leise: „Nein, Nicolas. Ich gehe weg,
wenn du es wünschst."
Aber sie blieb an der Schwelle stehen. Sie wollte
dieses Haus nicht verlassen. Sie wartete und
hoffte.
du dich beeilst", fuhr Nicolas mit
,,Wenn
beißender Ironie fort, „kannst du deinen lieben
Vater noch einholen. Er ist durchaus ge-
neigt, dich wieder zu sich zu nehmen. Trotz al-
lem. Wenn du läufst, holst du ihn ein. Ver-
schwindet alle beide aus meinem Leben! Und
zwar schleunigst! Du verlogene Heuchlerin weißt
ganz genau, weshalb ich dich wegjage."
,,Was hat er zu dir gesagt?"
,,Ist es wirklich nötig, daß ich es wiederhole?
Muß ich wirklich diese grausigen Worte noch
einmal hören? Du Dirne! ... Meine Mutter hatte
recht. Schon im ersten Augenblick, da du unser
Haus betratest, hat sie gesagt: „Sie sieht nicht
wie ein anständiges Mädchen aus, sondern wie
eine, die schon allerlei erlebt hat..." Nur ich
Idiot habe mich täuschen lassen. Ein Dummkopf
war ich, ein Hampelmann in deinen Händen, eine
lächerliche Marionette..."
Er ereiferte sich immer mehr: „Geh weg! Geh!
Sonst schlage ich dir den Schädel ein... Ich will
keine Lügen mehr hören. Ich habe genug,
mehr als genug davon
Da er ihren Atem nicht mehr hörte, wandte er
sich endlich um
Sie war nicht mehr da.
Er starrte geblendet auf das Viereck der Tür,
in dem man den leeren Vorgarten mit der halb-
geöffneten Gartenpforte sehen konnte. Vielleicht
war sie schon vor einigen Minuten gegangen und
hatte gar nicht mehr gehört, welche Beleidigun-
gen er ihr ins Gesicht geschleudert hatte.
Sein Herz schnürte sich zusammen.
Sie ist weggegangen. Sie ist ihm nachgelaufen
und hat sich beeilt, um ihn noch zu erreichen...
Seite 19
Aber
Ich habe es ihr selber vorgeschlagen..
ich hätte mich vorher noch einmal umdrehen,
hätte wenigstens noch einmal, noch ein einziges
Mal ihr kleines Gesicht betrachten sollen! Sie
war verschwunden und hatte alles mitgenom-
men: den Sinn seines Daseins, seine Jugend, sein
Leben, seine Zukunft. . . alles, alles.
Sie war verschwunden wie eine Gestalt seiner
Einbildungskraft, und sie hatte ihn fürchterlich
allein in einer mit Trümmern besäten Einöde zu-
rückgelassen.
Er starrte noch immer auf das Viereck der
Tür, als hoffe er, sie wieder erscheinen zu sehen,
als könne er es noch gar nicht glauben, daß sie
so plötzlich aus seinem Leben hatte verschwin-
den können.
Plötzlich aber sah er in dem Viereck, das ein
Stück des Vorgartens umrahmte, einen Mann mit
bestaubten Kleidern auftauchen, der schwer
keuchte und so fürchterlich hinkte, als wäre er
hüftlahm.
Er erkannte ihn kaum wieder. In seiner Betäu-
bung erschien er ihm wie das sonderbare Gebilde
eines Alpdrückens. Erst als er den Klang seiner
Stimme hörte, zuckte er zusammen und erkannte
den Mann von vorhin wieder - Chikas angeb-
lichen Geliebten.
Was wollte er denn noch? Wollte er durchaus
totgeschlagen werden?
Daniel fragte schwer atmend, aber mit einer
merkwürdigen Natürlichkeit, als nähme er eine
unterbrochene Unterredung wieder auf:,,Chika
ist wohl noch nicht wieder nach Hause gekom-
men, nicht wahr?"
Nikolas gab keine Antwort. Er
schweigend den Mann an.
starrte nur
,,Ich bin sehr gelaufen, um vor Chika einzu-
treffen", keuchte Daniel. Er schleppte sich bis an
den Tisch und ließ sich mit unendlicher Müdig-
keit auf den Stuhl sinken.
,,Ich muß Sie um Verzeihung bitten", sagte er.
,,Ich habe. . . ich habe alles alles erfunden
Alles, was ich vorhin gesagt habe, waren
Lügen."
Nicolas rührte sich nicht. Seine Augen waren
ausdruckslos und starr auf Daniel gerichtet.
Daniel machte eine verzagte Handbewegung:
,,Ich weiß, daß es Ihnen jetzt schwerfallen muß,
mir zu glauben. . Aber Sie müssen mich ver-
stehen: ich war wahnsinnig, wahnsinnig
Eifersucht..."
vor
Mit seltsamer Ruhe sagte Nicolas: „Ich weißẞ
nicht, weshalb Sie noch einmal hierher zurück-
gekehrt sind, um mich mit Ihren Fieberphanta-
sien zu quälen."
Daniel blickte ihn verwirrt an. Er bemühte sich
krampfhaft, ihm alles zu erklären: „,Chika ist
nicht meine Tochter, das ist wahr, aber ich habe
anfangs wirklich geglaubt, sie wäre mein
Kind..."
Unbeweglich und mit finsterer Miene hörte Ni-
colas ihn an.
Daniel strich sich mit der Hand über die Stirn
und die Augen: „Sie glauben, ich sei verrückt,
nicht wahr? Nein, ich bin nicht verrückt. . . Ich
bin nur noch einmal hergekommen, um Ihnen
die ganze Wahrheit zu sagen, Chika ist niemals
meine Geliebte gewesen. Niemals. Ich schwöre es
Ihnen. Aber sie hat mich belogen. Sie hat
mich glauben lassen, sie wäre meine Tochter...
Aber sie tat es aus einem einzigen Beweggrund:
sie wollte Ihrer würdig sein. Denn sie liebte Sie.
Ich vermute, sie hat auch Sie getäuscht. Sie hat
sich für eine junge Studentin aus guter Familie
ausgegeben, nicht wahr? Aber es waren treu-
herzige Lügen, denn sie waren ihr von ihrer
großen Liebe eingegeben.
Er hätte gewünscht, daß Nicolas ihn bei sei-
nem Geständnis mit irgendeiner Gebärde, mit
einem Wort geholfen hätte. Weshalb aber blieb
er so still und regungslos, als wäre er aus Stein?
Merkte dieser junge Mensch denn nicht, in welch
furchtbarem Zustand er war und daß er sich
diese Beichte Stück für Stück aus dem bluten-
den Herzen riẞ?
,,Simone hatte recht", fuhr er fort.,,Es war keine
väterliche Zuneigung, die ich für Chika hegte.
Ich suchte mich selbst zu belügen. Als sie mir
aber eines Nachts gestand, daß ich nicht ihr Va-
ter wäre, da empfand ich diese Enthüllung fast
als eine Erlösung. Nichts zwang sie dazu, es mir
zu sagen, aber ihr Charakter verwehrte es ihr,
auf die Dauer zu heucheln. Vielleicht hätte ich
sie nie gequält, wenn nicht die Eifersucht ge-
(Bitte lesen Sie weiter auf Seite 23)