Der Komet 3501 – Page 10
1959-11-20 · Page 10 of 24
OCR-Text · Page 10
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
Seite 10
lichen Besitzer ausgehändigt werden. Eine Tom-
bola war aufgestellt, und es gab herrliche Sachen
zu gewinnen. Unsere Gäste sangen für uns ein
Heimatlied, für das wir uns mit dem Lied: „Im
schönsten Wiesengrunde" bedankten. Höhepunkt
des Abends war die Polonäse, angeführt durch
Herrn Schiefer. Es gab allerlei tolle Ueber-
raschungen.
Leider ging auch dieser schöne Abend gar zu
schnell zu Ende. Wir danken hiermit allen recht
herzlich, besonders den Spendern und Helfern
die dazu beitrugen, diesen Abend so schön zu ge-
stalten. Besonderen Dank unserem Herrn Schie-
fer, der es so richtig verstand, die Sache in
Schwung zu bringen. Auf Wiedersehen im
Frühjahr!
Aenne Seelinger, 1. Vorsitzende
Rosa Kurze, 1. Schriftführerin.
SITZ
G.J.V.
reis.
Sch.Fr
BERLIN
Geselliger Verein reisender Schaustellerfrauen
Sitz Berlin
Protokoll
der Sitzung vom 8. Oktober 1959, abgehalten im
Zelt von Frau Ilse Freiberg auf dem Oktoberfest.
Um 16.30 Uhr begrüßt unsere 1. Vorsitzende,
Frau Ilse Freiberg, alle anwesenden Damen auf
das herzlichste, insbesondere unsere westdeut-
schen Kolleginnen, die als Gäste anwesend sind,
und eröffnet die gutbesuchte Oktoberfestsitzung.
Leider hat Frau Freiberg als erstes eine traurige
Nachricht zu überbringen. Wieder ist eines un-
serer ältesten Mitglieder, unsere Martha Lüdtke,
im Alter von 83 Jahren von uns gegangen. Zu
Ehren der lieben Verstorbenen erheben sich alle
Mitglieder von ihren Plätzen. Danach gibt unsere
1. Vorsitzende bekannt, daß unsere neuen Statu-
tenbücher fertig sind und in der nächsten Sit-
zung, die auf den 29. 10. 1959, nachmittags 16 Uhr,
in der Lichtburg festgesetzt wird, ausgegeben
werden. Frau Irmgard Knossalla, Hamburg, und
Frau Lieselotte Hoffmann bitten um Aufnahme,
und werden, nachdem alle Mitglieder einstimmig
für die Aufnahme gestimmt haben, von der
1. Vorsitzenden herzlichst als neue Mitglieder
begrüßt und zur Treue für unseren Verein er-
mahnt.
Der Ertrag unserer kleinen Tombola und einer
Tellersammlung sowie einige Spenden, lassen
unsere Kassiererinnen sehr freundlich lächeln.
Nachdem die ersten Anmeldungen für die Weih-
nachtsbescherung der Kinder abgegeben sind und
keine Themen mehr vorliegen, schließt Frau Ilse
Freiberg um 19 Uhr die Sitzung, was uns aber
nicht hinderte, noch einige Stunden sehr gemüt-
lich beisammen zu bleiben.
gez.: Ilse Freiberg, 1. Vorsitzende
gez.: Gerda Volkmann, 1. Schriftführerin..
Messen and Markle
Erika Volkmann:
Läßt das Interesse an den Märkten nach?
Im Kreis Nienburg tat sich etwas
In Uchte schwiegen sie
Wer um den 11. September nach Nienburg an der
Weser kam und im Stadtinnern einen Parkplatz
suchte, mußte ein Kind Fortunas sein, um eine
Lücke zu finden, denn dicht bei dicht standen in
den frühen Abendstunden die Fahrzeuge in den
Hauptstraßen. Grund: Der Herbstmarkt. Noch
heute hat er in jedem Dorf, im Ortsflecken und
selbst in den Kreisstädten nichts an Beliebtheit
eingebüßt. Welchen schlagenderen Beweis kann
man anführen als jene Jugendlichen, die mit ih-
ren Mopeds selbst zur kleinsten Kirmes kommen,
angelockt vom Lichtschein der Buden, den glit-
zernden, gleißenden Herrlichkeiten der Ver-
kaufsgeschäfte und dem Duft von gerösteten
>>DER KOMET« PIRMASENS
Mandeln, Bratwurst, Zeltleinwand und Farbe
angelockt vom Gedudel der Drehorgel oder den
rhythmischen Synkopen beliebter Kapellen aus
en Lautsprechern der riesigen Fahrgeschäfte.
Ein tolles Gewimmel
den
herrschte auf dem Schloßplatz, wo eine Woche
darauf Circus Roland aus der Hansestadt Bre-
men festliche Premiere hatte und Stürme der
Begeisterung erzielte. Doch an diesem Abend
dachte noch keiner an die große Schau der Men-
schen und Tiere, sondern alle wollten sich orien-
tieren über das, was sie auf dem diesjährigen
Herbstmarkt erwartete. Von allen Seiten kamen
sie, aus allen Himmelsrichtungen. Und großzügig
wie immer drückte die Polizei ein Auge zu, so-
fern jemand das Parkverbot übersah". Diese
Liebenswürdigkeit soll hier besonders hervorge-
hoben werden, denn sie zeigt auf, daß die Nien-
burger Beamten tatsächlich Freund und Helfer
sind!
Strahlender Sonnenschein, fröhliche Gesichter,
hübsche Kleider der Mädchen, Sonntagsanzüge
der männlichen Dorfjugend, ein bißchen zurück-
haltend die ältere Generation, die zunächst nur
schauen wollte sich satt sehen an Karussells
und Buden. Keine einzige ließ man aus; aber bis
in die Stadt vernahm man den brodelnden Lärm
des Schloßplatzes, das Jauchzen der Jugend auf
den Schaukeln, so daß die Stimmen der Rekom-
mandeure und Ausrufer heiser wurden und un-
tergingen in dem herrlichen, wundersamen Wirr-
warr der Geräusche. Immer mehr Menschen ka-
men, so daß man sich in diesem wahren Getüm-
mel manchmal fürchtete. Soll man wagen zu
schätzen? Waren es fünfhundert oder fünftau-
send? Ach, egal nur immer hinein in das jung
erhaltende Treiben! Dabei sind Sonnabend und
Sonntag die Haupttage! Daß man später auf dem
Fesplatz einen Fürsorgezögling aufgriff, der aus
der Nebenstelle Freistatt der Betheler Anstalt
entflohen war, sei nur am Rande vermerkt. Je-
denfalls schlugen die Wellen haushoch und
brachten am Wochenende einen Rekord der Be-
sucher. Das Interesse läßt nach? Inwiefern? Aus
manchem großen Hof der näheren und weiteren
Umgebung hätte man in jenen Tagen das ge-
samte Vieh austreiben können, weil niemand zu
Hause geblieben war, denn der große Herbst-
markt ist nach wie vor der magische Zauberer
des Landes.
,,Es lohnt nicht recht"
behaupten sie dagegen in Uchte, als der Gemein-
derat tagte, um im Frühjahr die Frage der Uch-
ter Märkte auf die Tagesordnung einer öffent-
lichen Sitzung zu stellen. Es wurde ein Schlag ins
Wasser, weil nur wenige erschienen, um sich an
der Diskussion zu beteiligen. Aus Ueberlegung?
Um es bei der alten Tradition zu belassen? Wir
wollen es hoffen und wünschen für unser Ge-
werbe auf unermüdlich rollenden Rädern! Doktor
Meyer-Hamme faßte es denn auch folgenderma-
Ben zuammen: Der Septembermarkt fällt nicht
aus, auch nicht zugunsten eines eventuellen Aus-
baues des Oktobermarktes. Wir müssen verta-
gen
Am Dienstag, als der eintägige Septembermarkt
lief, debattierten die Uchter, in Gruppen zusam-
menstehend: ,,Es lohnt nicht recht." Sie beriefen
sich darauf, daß morgens nur vier Stück Vieh
aufgetrieben worden und im Ort nur anderthalb
Marktstraßen entstanden waren. Die Mienen ver-
düsterten sich; dabei bimmelten die Schiffschau-
keln wie wild, priesen versierte Teppichfachleute
ihre preisgünstige Waren an, knallten an den bei-
den Schießständen die Gewehre und erschrien
sich die Bananenverkäufer einen immensen Ab-
satz. Mit kugelrunden Augen verweilten die
Kinder vor den Auslagen mit herrlichen Spiel-
sachen, wühlten Frauen mit arbeitsmüden Hän-
den in märchenhaftem Schmuck oder warfen
einen mißtrauischen Blick auf das Werbeauto
eines Leseringverlages. Was will der hier, schie-
nen diese Blicke zu bedeuten, haben wir nicht in
Nienburg unsere Buchhandlung, die sogar die
Mitglieder dieses Leseringes versorgt und be-
treut? Will man hier etwa abwerben und neue
Buchfreunde einer Zentralstelle zuführen? Nein,
wir bleiben besser beim Althergebrachten!
Endlich wieder Kasperle!
Auch Steyerberg gehört zum Kreis Nienburg. Am
Mittwoch, dem 16. September, war auf dem
Amtshof viel los, wenngleich der Großviehmarkt
nicht stark beschickt wurde. Ein paar Stunden
schwebte man in Sorge um die Luftschaukel, Sie
war angekündigt worden und blieb aus. Als sie
endlich kam, wurde sie mit gewaltigem Hallo
Nr. 3501
begrüßt. Inzwischen feilschte man um die aufge-
triebenen Kühe und wurde schließlich handels-
einig. Nur bei einem Pferd blieb man halsstarrig,
dabei handelte es sich bloß um ein paar Mark!
Mittags war es endlich so weit, daß der Jahr-
marktbetrieb auf Touren lief. Und alle, alle er-
schienen: Kinder, Mütter, Väter und steinalte
Frauen; Männer mit schlohweißem Bart und
Krückstock, die in dem lustigen Treiben die Zahl
der Jahrzehnte und ihr Greisentum vergaßen, um
mit leuchtenden Augen das Wunder der Zeltrei-
hen und Budenstraßen zu genießen - wie einst,
als sie selber noch in der Blüte des Lebens ge-
standen hatten. Die Jugend hatte sich mit Geld
versorgt und faßte großmütig in die Tasche. Kam
es darauf an? Man wollte sich doch richtig amü-
sieren! Und das tat man denn auch. Man stopfte
Süßigkeiten und Eis in sich hinein, trank Limo-
nade, Schnaps und Bier, bis man nicht mehr
mochte oder . . . konnte. Gibt es etwas Schöneres
als die Dorffreundschaft inmitten der kreischen-
den, johlenden, glücklichen Menge?
Unter diesem Gesichtspunkt begrüßte man den
Kasper. Lange hatte man ihn vermiẞt. War er
spielmüde geworden? Aber auf ihn wartete doch
die heranwachsende Generation! Warum machte
er sich immer so rar? Diesmal war er da. Tra-
tra-trallala, tra-tra-trallala! Jubelnd begrüßt von
staunenden Mädchen und Jungen, die sich um
die kleine Bühne drängten, um einen Blick in
das Märchenland hinter den Kulissen zu tun.
Kasper, du lieber, lieber Freund unserer Kinder-
tage, sei herzlich willkommen und halte wenig-
stens du uns die Treue im Zeitalter der Atom-
forschung und der Wasserstoffbombe!
Die Jugend dominiert
Mittags und bei warmen Sonnenschein waren es
die Kleinen und die Alten, denen der Heimweg
möglicherweise Sorge bereitete. Bei Anbruch der
Dunkelheit kam die Jugend. Nicht allein aus
Steyerberg! Der Magier,Jahrmarkt' holte sie von
überall aus dem Kreisgebiet und sogar von
Hoya und Verden. Die Würstchenbuden hatten
alle Hände voll zu tun, und ehrwürdige Land-
wirte knallten um die Wette, weil sie sich oder
den Söhnen einen Cowboyhut und eine Ansteck-
blume holen wollten. Nachts fühlte man sich in
eine Stadt des ,,wilden Westens" um die Jahr-
hundertwende versetzt!
Abends dominierte die erwachsene Jugend. Nicht
zögernd, nicht abwartend, sondern vergnügungs-
froh und aufgeschlossen. Zeitweilig gab es auf
den Karussells und Luftschaukeln keinen Platz
mehr, und lange Schlangen hatten sich gebildet.
Und da behauptet jemand, das Interesse ließe
nach? Lächerlich!
Erst spät füllten sich die Tanzzelte mit ihrer
prächtigen Blechmusik und dem unvermeidlichen
Staub, der von den Bodenbrettern aufquoll. Am
Himmel prangte ein Millionenheer geheimnisvol-
ler Sterne. Unter ihnen genoß man die Nacht, die
Musik, die Gespräche und den Nachklang des
Herbstmarktes, um sich auf das nächste Jahr zu
freuen mit seinen Ueberraschungen der Schau-
geschäfte - um ein Wiedersehen zu feiern mit
den lieben, alten Schaustellern, die Vater und
Mutter noch gekannt hatten, und mit denen man,
sofern es die Zeit eben erlaubt, gern ein Schwätz-
chen hielt, um sich orientieren zu lassen über die
einmalig schöne Welt der Stände, Buden und
quietschenden Karussells.
Der Markt wird immer leben
behaupten die schlohweißen Männer in den Dör-
fern, wenn sie im Sonnenschein auf der Bank vor
ihrem Häuschen sitzen, ihr Pfeifchen schmau-
chen und im Gespräch auf die Märkte kommen.
Neben den Musikboxen nicken die Jugendlichen
sich zu: „Beim nächsten Rummel stecken wir
uns ein paar Mark mehr ein, um sie zu verju-
beln." Die Mädchen freuen sich, denn wo schließt
man so rasch und zwanglos Freundschaft, wie
zwischen den Buden und vor den großen Schau-
geschäften, wo der Rekommandeur auffördert:
,,Immer heran, Herrschaften, rücken Sie auf,
kommen Sie näher - auch Sie da hinten, Herr
Baron". Nun steht,,sie" dich neben „,ihm". Ihre
Schultern berühren sich. Sie sprechen miteinan-
der, lächeln sich zu und wandern bald Arm in
Arm über den Markt. Kein Interesse mehr vor-
handen? Da vermag ich nur zu lachen!
Wir vom KOMET waren dabei im Kreise Nien-
burg, und wir werden weiter dabei bleiben, um
Kontakt zu halten mit den Schaustellern und den
Millionen, die sich anlocken lassen vom Lichter-
schein über dem herrlichen, einmaligen Markt in
Stadt und Land.