Der Komet 3501 – Seite 15
1959-11-20 · Seite 15 von 24
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3501
>>DER KOMET« PIRMASENS
Seite 15
Für Fahrgeschäfte und Schausteller
BOCHUMER OSTERKIRMES 1960
der
Wer
er Pirmasenser Maimarkt 1960
Inserate
vom 30. April bis mit 8. Mai 1960
verbunden mit dem Krämermarkt am 3. und 4. Mai 1960.
Anträge auf Platzzuteilung sind bis spätestens 5. Dezember 1959 an die
Stadtverwaltung zu richten.
unter
Offerte
02722
aufgibt
Die Anträge müssen enthalten:
Für die in der Zeit vom 17. bis 24. April 1960 auf dem Platz an
Castroper Straße stattfindende große Osterkirmes können neuzeitliche
und modernste Geschäfte noch Berücksichtigung finden. Interessenten
wollen ihre Bewerbungen unter Angabe des benötigten Platzes sowie
der erforderlichen kWh umgehend an das Liegenschaftsamt der Stadt
Bochum einreichen.
Meldeschluß für alle Schausteller, auch die Bochumer Interessenten,
ist der 25. Februar 1960.
Später eingehende Bewerbungen können keine Berücksichtigung mehr
finden.
Bochum, 10. November 1959.
Der Oberstadtdirektor:
I. V.: Dr. Schmitz, Stadtdirektor
Cloppenburg in Oldenburg
KRAMMÄRKTE 1960:
Junimarkt am 28., 29. und 30. Mai
Mariä-Geburt-Markt am 11. und 12. September
Bewerbungen auf Platzüberlassung sind zu richten an die Stadtver-
waltung Cloppenburg. Die Bewerbungen begründen keinen Rechts-
anspruch auf Zulassung oder auf Zuweisung eines bestimmten Platzes.
Stadt Cloppenburg
wolle
das ausdrücklich
vermerken.
Bei Unklarheit
wird
02683
1. den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen und die genaue ständige
Adresse;
2. Bezeichnung und Art des Geschäftes;
3. die genauen Ausmaße des Geschäftes (Frontlänge, Tiefe und Höhe
einschließlich Vor- und Anbauten, Stützen);
4. ein Lichtbild des Geschäftes aus neuester Zeit; al asti
5. bei Schaugeschäften das Programm mit kurzer Beschreibung der
Darbietungen;
unter dem 6. be
Inserattext
In allen Fällen
die ganze Adresse
angegeben.
Sorgt
dafür
6. bei Verlosungen und Ausspielungen die Spielart und die zur Aus-
spielung kommenden Waren;
7. bei Verkaufsgeschäften die genaue Bezeichnung der zum Verkauf
gelangenden Waren.
Allgemeines:
Glücksspiele werden nicht zugelassen, ebenso keine Schaugeschäfte
mit anstößigen Darbietungen oder Aufmachungen. Bewerber, die ihr
Gesuch unvollständig oder verspätet einreichen, haben keine Aussicht
auf Zulassung. Als verbindlich gelten nur schriftliche Platzzuteilungs-
bescheide der Stadtverwaltung Pirmasens. Eine Haftung dafür, daß
der Markt tatsächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt stattfindet,
wird nicht übernommen. Die Anfahrt ohne schriftliche Platzgenehmi-
gung ist zwecklos.
SCHUNK, Oberbürgermeister
42-PS-
Deutz-Zugmaschine
kompl., mit Fahrerhaus, Druck-
luft, Anhängerkupplung, Berei-
fung 75%, in einwandfr. Zust.,
bei einfacher Finanzierung sof.
abzugeben.
02678
Bleses OHG - UNIMOG-General-
vertretung, Köln-Kalk,
Gießener Str. 39/43, Ruf 8 29 56.
Verkaufe einen gepflegten
Salon-Wohnwagen
6,50 m, mit geschlossen. 2,75-m-
Veranda, einer der schönst. auf
Reisen. Zu besicht. z. jed. Zeit:
Hamburg 43, Friedrichsberg
S-Bahnhof, Dittmarschestr. 17.
Amandus Piehl, Hamburg 43.
Truppe
für Saison 1960 frei!
Große Attraktions-Neuheit,
größte u. schönste Aufmachung
(behördl. anerkanntes Progr.),
sucht Schausteller mit guten
Plätzen. Offerten unter
Nr. 02635 an den Komet.
Vertausche Shetlandpony
Stute, 3jährig, 94 cm hoch, bestes
Zuchtmaterial, gegen Shetland-
Paradenummer
Lachtaubendressur - Zauber-
schau und Glasbalancen auf d.
Einrad. Zur Zeit auf Tournee
i. Mitteldeutschl. b. Gebr. Malm-
ström, frei ab 1. 12. 1959. 02681
Angeb. an Krenzola, Güstrow
i. M., Haus Malmström.
Zu verkaufen
1 Wohnwagen, 2,40x5 m, luftbereift;
1 Zugmaschine, 20er Hanomag;
1 Einachser Packwagen, luftbereift.
Anschrift: Bernhard Müntjes,
Oberh.-Sterkrade, Hagedornstr. 59.
Suche 9 bis 10-m-
hengst, jedoch nicht größer als Verlosungswagen
94 cm. Am liebsten Rappe. Verk.
auch. Erbitte Angebot an
Willy Weise, Mannheim-Neckarau,
Keßterfelder Weg.
02657
Verkaufe Elektrohochflieger
16teilig, 34 Sitze, mit Packwagen
sowie Baumwagen, auf Luft; der
Flieger ist reisefertig und gut in
Ordnung, schöne Malerei, mit Bau-
brücke, bequemer Auf- u. Abbau.
Angebote unt. Nr. 02655 an d. Komet.
Zu verkaufen
gute Ausführg., geg. bar zu kaufen.
Offert. unt. Nr. 02720 an den Komet.
Erstkl. Speisewagen
wegen Geschäftsumstellung preisg.
zu verkaufen; 11 m lang, luftber.,
Luftdruckbremse. Zu besichtigen:
Peter Mamatila,
Euskirchen, Kommerner Straße 180.
Neuer Schießwagen LAGERNDE BRIEFE
8 m lang, Klappfront, als Tieflader
gebaut, schöne Malerei, luftbereift,
mit Auflaufbremse. Kein Auf- und
Abbau mehr, nur zum Platz fahren
und schon betriebsfertig; ferner
einen 6-m-Verkaufswagen.
besicht. bis zum 6. Dez., Hbg. Dom.
Zwischenverkauf vorbehalten!
Angeb. unt. Nr. 02656 an den Komet.
Zu
dafs in Eueren
Verkehrslokalen
.Der Komet
aufliegt.
ACHTUNG!
Geldrollen-Papier
liefert
schnellstens
Buchdruckerei
KOMET"
Pirmasens
Fahr-
karten
llefert
Buchdruckerel
KOMET
Pirmasens
In unserer Geschäftsstelle liegen die nach-
stehend aufgeführten Briefe zur Weiterleitung.
Wir bitten unsere Leser, die in Frage kom-
menden Kollegen darauf hinzuweisen.
Geschäftsstelle des »KOMET«, Pirmasens
ACHTUNG!
NORTHEIM (Han.)
FÜNFZIG-JAHR-FEIER des Schützenvereins von 1910
verbunden mit einem großen Volksfest
in der Zeit vom 23. Juni bis 27. Juni 1960
Inhaber guter Fahrgeschäfte und Schaugeschäfte wollen sich mel-
den mit Lichtbild bis zum 15. 1. 1960 Rückporto beifügen beim
Platzmeister W. Berkhan, Bäckermeister, Northeim i. Hann.,
Mühlenstraße 25.
cash
202694
Großes
Offenbacher Volksfest
Platz an der Mainbrücke, vom 21. bis 29. Mai 1960
Neuheiten sind bevorzugt!
Bewerbungen erbeten an: Wilhelm Laudenbach, Offenbach (Main), Kaiserstr. 54
pache Verkaufe
Rundfahrgeschäft
(Bobbahn, Avusbahn usw.)
Aufbau besteht aus 20 modernen Fahrzeugen und ist
für Berg- und Talfahrt eingerichtet. Rückwärtige Partie
hat Tunnel. Hat viel und moderne Beleuchtung. Im all-
Johann Bokan, zuletzt: Camillo Mayer, Turmsellgemeinen sehr gut erhalten. Hat Bedachung. Das Ge-
Ulm (Donau).
Franz Brumbach,
Verkaufswagen Cowboy-Schau;
darbietungen;
Karl Postuschek;
Frau Marta Rolow (Madame
Zirkus Bügler, Inh. August Bellachini), Schaustellerin;
Bugler, Unna, Westf.
Paul Fraenkel
Einachser, 3 m, Fabrikwagen, drei
Seiten Glas, Inneneinrichtg. fahr-
bar, Standort Köln, Pr. 2800,- DM, Karl-Heinz Hopfmann
verkauft: Max Walther,
02626
Köln-Stammheim, Düsseld. Str. 300. Hermann Kendler
aus Merseburg;
Otto Schwichow, Tierschau;
Werner und Anita Sperling
Wilhelm Wolf, geb. 24. 4. 94;
Ernstweller b. Z.brücken;
schäft ist jederzeit zu besichtigen bei
Firma Wilh. Pieper
_ Stephansplatz 12
Karosseriefabrik
sms en
HOW
Hannover