Der Komet 3513 – Seite 16

Seite 16 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 3513 ZUM 70. GEBURTSTAG Für Fahrgeschäfte und Schausteller Meinem lieben Mann, unserem lieben Vater und Schwiegervater Herrn Friedr. Ehrhardt sen. Schausteller zu seinem 70. Geburtstag am 21. März 1960 die herzlichsten Glück- und Segenswünsche. Von Deiner treuen Frau und Lebenskameradin Mimi, Deinen zwei Söhnen Fritz und Heinz, Deinen Schwiegertöchtern Annelies und Lotte und Deinen lieben Enkelkindern. ER LEBE HOCH, DREIMAL HOCH Wer morgens nüchtern 3x schmunzelt Wenns regnet nicht die Stirne runzelt, Und abends singt, daß alles schallt Wird über 90 Jahre alt! ALLES SCHONE UND GUTE! DEINE FRAU UND KINDER MUNCHEN 25 RADLKOFER STRASSE 12 UNSERE LIEBE ERSTE VORSITZENDE Frau Rosa Ahrend er FEIERT AM 20. MÄRZ 1960 IHREN 40. GEBURTSTAG Wir wünschen heut und immerdar viel Glück zu Deinem 40. Lebensjahr und wünschen Dir das Allerbeste auch viel Gesundheit zu Deinen weiteren Wiegenfesten. Deine Vereinsschwestern, Ehrenmitglieder und Ehrenpräsident des Schausteller-Frauenvereins »Hannovera E. V., Sitz Hannover, Ackerstraße 2 Schaustellerin, gut aussehend, 54 J., Verkaufe mit Geschäft sowie Wohn- u. Pack- wagen, ohne Anhang, sucht Be- kanntschaft eines gleichaltr. Herrn zwecks späterer Heirat Bildzuschr. unt. Nr. 0868 an d. Komet. 8schiffige Achtendung- Rahmenschaukel mit gültigen Baupapieren, 4 Jahre altem rotem Dach und neuer Hin- terwand, Schiffe mit Messingstan- gen, 1 Wellershaus-Notenorgel, mit Orgelwagen, 7-m-Schumann - Pack- wagen, preisgünstig zu verkaufen. Anfragen zu richten an Erich Jacobs, z. Zt. Solingen-Ohligs Bahnstraße 66. 0870 Pistolenschieẞpavillon mit 8 neuen Pistolen und Wagen, sofort zum Reisen. In Betrieb: 16. 4. bis 24. 4. 60 in Ludwigshafen a. Rh., 1. 5. bis 10. 5. 1960 in Mannheim. Offert. unt. Nr. 0897 an den Komet. Verkaufe Globusflieger Fabrikgeschäft, 10 m hoch, 14 m 0, 48 Sitze, mit Baupapieren! Geschäft ist in gutem Zustand. Nehme 6- bis 8-m-Fabrikwohnwagen mit in Zah- lung. Verkaufe 3-m-Wohnwagen, geeignet für Küchen- oder Kassen- wagen. 0896 Georg Erbe, Schausteller Helmstedt, Postschließfach 51. Mein lieber Mann, unser lieber Bruder, Onkel und Schwager, Schausteller Herr Karl Manz ist am 7. März nach einem arbeitsreichen Leben unerwartet im Alter von 63 Jahren, versehen mit den Tröstungen der Kirche, für immer von uns gegangen. Ulm-Wiblingen, den 7. März 1960 In stiller Trauer: Frau Centa Manz, Geschwister Manz nebst Anverwandten DANKSAGUNG Für die vielen Beweise aufrichtiger Teilnahme sowie für die zahlreichen Kranz- und Blumenspenden beim Heimgang unseres lieben Entschlafenen, Geschwister Manz sagen wir unseren herzlichsten Dank. Mein lieber Schatz Maria Glatz Herzlichsten Glückwunsch am 24.3.zum Wiegenfeste Vom Guten wünsch ich Dir das Allerbeste. 10 Wochen liegst Du leider schon sehr krank im Neste. In der Hoffnung, daß Du bald wieder wirst ge- sund, dann gehts aufi, dann gehts rund. Paul Glatz, Konstanz, Döbeleplatz Das Lachkabaree vom Bodensee Schießhalle Moderne Schleßhalle, 12 x 4 m,3 Jahre alt, mit Fußboden, 1 Wohnwagen, 6 m, mit Veranda, 3 m, 1 Packwagen, 5 m, alles in bester Verfassung, krankheits- halber zu verpachten oder zu verkaufen. Plätze für Jahrestour werden gestellt. Ge- schäft zu besichtigen Im Raum Hannover. Ellangebote unter Nr. 0954 an den Komet SUCHE PAVILLON 5 bis 6 m . Angebote unter Nr. 0947 an den Komet. Verkaufe Lustige Nagelei 2 x 2,5, neuwertig, 2 Jahre alt, zum Preise von 250,- DM (relsefertig), Nähe München. Offerten unter Nr. 0942 an den Komet Verkaufe krankheitshalber und sehr günstig meine 18-m-Raketenbahn mit zwei fahrbereiten Packwagen. Offerten unter Nr. 0929 an den Komet Verkaufe Wohnwagen 7 m, Pitchpine (Mack), eventl. Tausch gegen 5-m-Wohnwagen m. Veranda. Offerten unter Nr. 0928 an den Komet Zu verkaufen (Wegen Aufgabe) 1 Zugmaschine (11 PS) 1 Verkaufswagen (3 m) 1 Fünf-As-Blinker 1 Posten Spielwaren Otto Horbach, Nahbollenbach/Nahe Verkaufe 1 Packwagen, geschlossen, 6-m-Auf- laufbremse, Elastikber., 1000,- DM 1 Packwagen, geschlossen, 5 m, Luft- ber., in sehr gut. Zust., 1800,- DM 1 Pavillon, 5,5 m o, sehr gut erhal- ten, 2000,- DM; 1 Schalttafel für Kraftanschluß mit ca. 50 m Kabel. 0902 H. Heimberger, Eschweiler/Aachen, Johanna-Neumann-Straße 13," b. Böhm. Für 100jähriges Gründungsfest und Schützenfest vom 25. bis 29. Juni in Wallenfels (Oberfranken) ist noch Platz für Autoskooter zu besetzen. Schützenplatz liegt di- rekt an der Bundesstraße 173- Kronach/Hof/Saale. 0900 Umgehende Bewerbungen an die Schützengesellschaft 1860 in Wallen- fels, Oberfranken. In unserer Geschäftsstelle lie- gen die nachstehend aufge- führten Briefe zur Weiterlei- tung. Wir bitten unsere Leser, die in Frage kommenden Kol- legen darauf hinzuweisen. Geschäftsstelle In HIRSCHHORN/Neckar (3200 Einwohner) mit Hinterland, ist am 21., 22. und 23. August 1960 Kirchweihe mit Krammarkt. Interessierte Schausteller werden um Abgabe der Gebote bis 20. 4. 1960 gebeten; benötigt wird ins- besondere 1 Autoskooter. DER MÄNNERGESANGVEREIN „FROHSINN", Kronau (Kr. Bruchsal), hat den gesamten VERGNUGUNGSPARK beim Sängertreffen (in einem Festzelt), vom 9. bis 11. Juli, zu vergeben. Angebote sind an den Vorstand zu richten. HERZLICHSTE GLUCKWUNSCHE zur Silbernen Hochzeit am 20. März 1960, meinen lieben Eltern, sowie alles Liebe und Gute. EUER SOHN PETER PETER LASSEN BRAUNSCHWEIG RICHTERSTR. 15 Hiermit machen wir allen Vereinsmitgliedern u. Freunden die Mitteilung, daß sich die Süddeutsche Schaustellerjugend jeden Dienstag um 18 Uhr zum geselligen Beisammen- sein im Münchner Augustinerkeller, Arnulfstraße, trifft. Max Zierer jr. Leo Winter 1. Kassierer 1. Vorstand BEILAGENHINWEIS E. Ruppert 1. Schriftführerin Der heutigen Gesamtauflage liegt ein Prospekt der Volkswohl-Krankenversicherung V. a. G., Dortmund, bei, den wir dem Interesse unserer Leser empfehlen. DANKSAGUNG Für die vielen herzlichen Beweise aufrichtiger Teilnahme beim Heimgang meines lieben Mannes, des Schaustellers Herrn Fritz Weber danke ich allen Vereinigungen und Fahnenabord- nungen sowie für alle Kranz- u. Blumenspenden auf das allerherzlichste. Frau Franziska Weber LAGERN DE BRIEFE Johann Bokan, zuletzt: Ulm (Donau). Franz Brumbach, Cowboy-Schau; Paul Fraenkel Karl-Heinz Hopfmann aus Merseburg; des »KOMET» Pirmasens Philipp Meisel, Schausteller. 的肉肉肉肉肉肉肉肉肉肉肉肉食 Camillo Mayer, Turmseil- darbietungen; Egon Schneider, Schaustellergeschäft; Otto Schwichow, Tierschau; Werner und Anita Sperling Walter Stey - Lehrmann Schausteller