Der Komet 3530 – Seite 20
1960-09-10 · Seite 20 von 26
OCR-Text · Seite 20
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 18
Angst ums Herz
Roman von JENNIFER AMES
Presserechte Prometheus, Copyright Picard-Verlag
10. Fortsetzung.
Leila ertappte sich bei dem etwas beschämenden
Gedanken, daß er sie jetzt hätte küssen können,
ohne auf allzu ernstlichen Widerstand zu stoßen.
Aber er tat es nicht und ließ ihren Arm frei.
,,So, nun laufen Sie und nehmen Sie Ihr Bad!
Beim Wiedersehen treffe ich dann endlich ein
Mädchen, das nur sauber und frisch riecht, nicht
nach irgendeinem schauderhaften Parfum."
,,Tut mir leid, das gehört zum Geschäft!" er-
widerte sie lachend.
,,Zum Henker mit dem Geschäft! Sie sollen jetzt
alles Geschäftliche vergessen und sich auf heute
abend konzentrieren."
Als Leila in ihre Kabine zurückkehrte, fiel ihr
Blick auf Ronalds Blumen. Dieser Willkomm be-
wirkte, daß sie sich schon viel mehr zu Hause
fühlte. Sie streichelte eine der tiefroten Knospen
mit zögernden Fingern, gab sich dann aber einen
scharfen Ruck. Dies alles war purer Unsinn! Man
durfte nicht in Träumereien versinken, wenn
man sich zum Handeln entschlossen hatte; und
sie hatte sich zum Ziel gesetzt, um ihrer eigenen
und Lisettes Sicherheit willen herauszubekom-
men, was hier auf dem Schiff vorging und was
die wirkliche Ursache von Marie Gallons Tod ge-
wesen war.
Dennoch konnte Leila ihre Gedanken nicht ganz
zusammenhalten. War sie etwa auf dem besten
Wege, sich in Ronald zu verlieben? Aber kam
denn die Liebe so plötzlich, so ohne alle Ver-
nunftgründe? Sie hatte immer gedacht, die Liebe
sei eine behutsam aufblühende Pflanze, die nur
auf dem festen Grunde von Achtung, echter
Freundschaft und Bewunderung wachsen konnte.
Aber alles das hatte sie für Herbert empfunden,
und doch war sie froh gewesen. England und ihn
verlassen zu können. Sie mußte sich jetzt fragen,
ob Liebe etwa aus dem Kampf zwischen Kopf
und Herz bestand, bei dem der gesunde Men-
schenverstand und rätselhafte Instinkte mitein-
ander im Streit lagen.
Jedenfalls war es jetzt Zeit für ihr Bad. Leila
freute sich darauf, sich für Ronald in eines der
schönen Modellkleider zu hüllen, die Lisette mit
an Bord gebracht hatte, um sie selbst zu tragen,
- für wen wohl? Doch wohl kaum für den Mann,
von dem sie erzählt hatte und den sie so sehr
fürchtete - wenn dieser Mann überhaupt exi-
stierte, und sicherlich ebensowenig für den rie-
sigen brutal aussehenden Maschinisten. Vielleicht
hatte sie früher einmal mit ihm geflirtet, ihn
aber wahrscheinlich nie ernst genommen. Auch
bei Erwähnung ihres Mode-Freundes aus Paris,
von dem die Kleider stammten, hatte Lisette
durchblicken lassen, daß sie sich einen reichen
Ehemann wünschte, der ihr alles das verschaffen
konnte, was sie bisher nur an ihren Kundinnen
beneidet hatte. Vielleicht hatte auch Lisette die
schönen Kleider Ronalds wegen mitgebracht;
diese Annahme war zwar nicht angenehm, aber
die wahrscheinlichste. Er hatte Leila eben erst
ohne alle Förmlichkeit „Lisette" genannt, und
seine Erklärung hatte nicht sehr überzeugend ge-
klungen. Dieser Gedanke ließ Leila nicht mehr
los, während sie ihr Bad nahm. Vielleicht würde
der heutige Abend ihr eine genauere Erklärung
bringen. Aber wie mochte es dann weitergehen?
Leila kam so spät zum Abendessen, daß sie von
den anderen nur noch Monsieur Charles antraf,
der aber auch schon beim Nachtisch angelangt
war.
,,Ich bin furchtbar unpünktlich", entschuldigte
sie sich.
Monsieur Charles war zu ihrer Begrüßung aufge-
standen, und sie bemerkte, daß sein Aussehen
schon wieder verändert war. Diesmal lag es am
Anzug. Während der Arbeit im Salon hatte er ein
gut sitzendes, weißes Jackett mit dem gestickten
Monogramm C. M. getragen, aber jetzt, im dunk-
len Anzug, wirkte er vornehmer, schlanker und
größer.
,,Das macht gar nichts", versicherte er.,,Der Ste-
ward muß Ihnen dann eben nachservieren,
ob er
will oder nicht. Zufällig ist das heutige Menu
»DER KOMET« PIRMASENS
nicht schlecht: Hors d'oevres, Wildente und, wie
Sie hier sehen, Erdbeerbombe."
Sie lachte.,,Das klingt wie der Traum eines
Schlemmers, gemessen an dem, was ich sonst vor-
gesetzt bekomme!"
,Wieso?" fragte er mit einem neugierigen Blick
seiner blauen Augen.,,Sie haben doch vor kurzem
doch v
noch in Paris gelebt?"
Leila bemerkte zu spät, daß sie sich wieder ein-
mal verplappert hatte. Es wurde Zeit, daß sie sich
mehr zusammennahm. „Nun.
ich habe
Schlankheitsdiät gehalten", erklärte sie errötend.
,,Ihr Mädchen mit euren ewigen Hungerkuren!"
lachte er. „Das ist der reine Blödsinn, ganz be-
sonders bei Ihnen, Mademoiselle Lisette, bei Ih-
rer Figur! Sie haben sich heute abend feinge-
macht, wie ich sehe", fügte er hinzu.
,,Ich habe gerade gebadet, und ich ziehe mich
abends gern um", sagte sie ausweichend.
,,Zauberhaft", bemerkte er,,,und dies Kleid ist
nicht von der Stange gekauft. Aber das geht
mich natürlich nichts an." Er lächelte wieder.
,,Haben Sie eine Verabredung?"
,,Ja", sagte sie widerstrebend, nach dem Essen
wollte ich mich mit jemandem treffen." In die-
ser unbehaglichen Sekunde war sie für das Er-
scheinen des Stewards dankbar. Sie lehnte die
angebotenen Muscheln ab, bestellte aber den En-
tenbraten und das Eis. So gut ihr Charles Mo-
relle am Vorabend gefallen hatte, jetzt wünschte
sie nichts sehnlicher, als daß er endlich sein Eis
aufessen und gehen möge.
Glücklicherweise hielt er sich nicht weiter bei
ihrer Verabredung auf. Statt dessen fragte er:
,,Wie fanden Sie das Geschäft heute, Made-
moiselle Lisette? Für den ersten Tag auf See ging
es glänzend; wenn es so weitergeht, wird bis
zum Ende der Reise ein sehr beträchtlicher Ver-
dienst herausspringen. Hoffentlich bekommen
wir noch ein paar Dauerwellen zu machen."
,,Madame Cortez hat schon eine Dauerwelle bei
mir bestellt", erzählte Leila.
,,Großartig", lächelte er. „Die große Madame Cor-
tez! Wann will sie kommen?"
,,Sie hat keinen bestimmten Tag genannt, aber
sie will jedenfalls um acht Uhr morgens anfan-
gen. Sie bestand darauf."
,,Ja, wenn man reich ist, kann man sich jeden
Spleen leisten", bemerkte er achselzuckend.,,Ha-
ben Sie es vorgemerkt, Mademoiselle Lisette? Es
handelt sich natürlich um eine Kaltwelle?"
Leila schüttelte den Kopf. „Nein, sie will eine
heiße. Sie sagt, sie hätte nicht das geringste Ver-
trauen zu unseren neumodischen Dauerwell-
Methoden!"
Sie lachte, und Monsieur Charles lächelte auch,
während er antwortete: „Das kenne ich bei alten
Damen. Sie kleben förmlich am Gewohnten, und
es ist nur ein Glück, daß wir zufällig so einen
alten Apparat an Bord haben. Heutzutage will
ja sonst niemand mehr etwas anderes als die
kalte oder lauwarme Welle."
Er schob seinen Teller beiseite und zündete sich
eine Zigarette an. Während er zurückgelehnt den
Rauch einsog, fragte er: „,Haben Sie nur deshalb
bei den Herrschaften Cortez Champagner ge-.
trunken, um die erste Dauerwellen-Bestellung zu
feiern?" Sein Ton war leicht, aber seine Augen
beobachteten Leila scharf und lächelten nicht
mehr. Es war eigenartig, daß er sogar die Farbe
der Augen wechseln konnte.
Leila spürte ärgerlich, daß sie errötete. Dennoch
sagte sie so kühl wie möglich: „Sie haben mich
nach dem Frisieren zu einem Glas Champagner
eingeladen."
,,Preisen Sie sich glücklich; mir hat heute nie-
mand ein Glas Champagner angeboten. Aber",
er machte eine kleine Pause, in diesem Fall
hätte ich sicherlich nicht angenommen."
Leila erkannte sofort, daß diese Bemerkung einen
Tadel einschloß, und nahm den Fehdehandschuh
auf.,,Ach! Mögen Sie keinen Champagner?"
,,Natürlich trinke ich ihn für mein Leben gern;
wäre ich sonst ein echter Franzose?" antwortete
er lächelnd. „Aber soviel ich weiß, wird es auf
diesen Schiffen nicht gern gesehen, wenn wir
uns zu freundschaftlich mit den Passagieren
stehen."
,,Dann bitte ich um Entschuldigung", sagte Leila
steif.,,Ich werde es nicht wieder tun, wenigstens
nicht im Dienst." Wiẞbegierig fügte sie hinzu:
,,Aber wie haben Sie das überhaupt so rasch er-
fahren?"
,,Der Kabinensteward hat es mir gesagt; er be-
hauptete sogar, er müsse es noch weiter melden.
Nr. 3530
Ich hatte deswegen fast einen Streit mit ihm,
aber innerlich war ich doch froh, daß er erst zu
mir kam statt zu einem der Offiziere."
,,Ist es denn ein Verbrechen, ein Glas Sekt zu
trinken?" rief Leila hitzig.
Er drückte seine Zigarette im Untersatz seiner
Eisschale aus.,,Selbstverständlich ist es kein Ver-
brechen." Er schwieg einen Moment, hob dann
den Kopf und sah Leila beim Weitersprechen
fest in die Augen.,,Aber wenn ich Ihnen raten
darf, halte ich es für unklug, wenn Sie mit Mon-
sieur Cortez Sekt trinken. Es könnte sogar nicht
nur unklug, sondern gefährlich sein."
Wieder einmal klang das Wort „Gefahr" unheil-
drohend in Leilas Ohren, aber sie fragte ruhig:
,,Glauben Sie nicht, daß ich auf mich selbst auf-
passen kann, Monsieur Charles? Sie haben heute
schon einmal so etwas angedeutet."
,,Ja, weil der betreffende Herr reich und außer-
ordentlich anziehend ist", gab er unbetont zu-
rück. Aber ich habe gehört, daß er im letzten
Jahr auf der Fleuri' mit einem Mädchen zu tun
hatte, das dann auf schlimme Art umkam."
,,Es war ein tödlicher Unfall!"
,,So?" Monsieur Charles hob nur ein wenig die
hellen Brauen.
,,Glauben Sie etwa nicht an den Unfall?"
Er zündete eine neue Zigarette an, bevor er lang-
Isam antwortete: „Ich habe gehört, daß sie sich
in ihn verliebt hatte und, als er ihr dann den
Laufpaẞ gab, Selbstmord beging."
Madame Cortez hatte schon das gleiche vermutet,
aber irgendwie klang es aus seinem Munde an-
ders.
,,Haben Sie irgendwelche Beweise dafür?" fragte
sie zornig.
Er zuckte auf seine leichte französische Art un-
verbindlich die Achseln.,,Schwierig, für so etwas
Beweise zu finden. Aber soviel ich über Monsieur
Cortez gehört habe", fügte er in härterem Ton
hinzu, ist er kein sehr zuverlässiger junger
Mann."
,,Kennen Sie ihn gut genug, um das sagen zu dür-
fen?" fragte sie rauh.
,,Ich kenne ihn überhaupt nicht, aber ich habe
gehört, daß er im Umgang mit Frauen ein, wie
sagt man, ein,Wolf' ist. Außerdem habe ich ge-
hört, daß nicht einmal seine Tante, Madame Cor-
tez, ihm über den Weg traut."
,,Ich weiß aber, daß sie ihm vertraut!" rief Leila,
und ihre Stimme zitterte dabei vor unerklärli-
chem Aerger.
Er lächelte aufreizend ungläubig. „Meine liebe
Mademoiselle Lisette, woher wollen Sie das wis-
sen? Ich habe gehört", sagte er mit gesenkter
Stimme,,,daß sie ihm nicht einmal die Kombina-
tion ihres Safes sagen will. Das dürfte ein ausrei-
chender Beweis dafür sein, daß sie ihn nicht für
vertrauenswürdig hält, um kein schärferes Wort
zu gebrauchen."
,,Sie irren sich, Monsieur Charles! Heute abend-
als ich zum Frisieren zu Madame Cortez ging,
habe ich zufällig etwas mitangehört, was das Ge-
genteil beweist. Sie sagte, falls sie plötzlich ster-
ben sollte, und in ihrem Alter könne das ge-
schehen, dann würde ihm der Zahlmeister sofort
einen Brief aushändigen, in dem die Zahlenkom-
bination für das Safe angegeben ist. Bitte, ist das
etwa kein Vertrauensbeweis?"
Sie bereute sofort, gesprochen zu haben. Es war
ein Vertrauensbruch ihrerseits, daß sie ein zufäl-
lig angehörtes Gespräch weitergab. Was mochte
sie dazu getrieben haben? War es der ungläubige
Blick in Monsieurs Charles' Augen oder seine un-
berechtigte Kritik an Ronald, den er einen, Wolf
im Umgang mit Frauen nannte, dem seine eigene
Großtante nicht trauen könne? Jedenfalls war es
nicht anständig, jemanden zu kritisieren, den man
gar nicht persönlich, sondern nur vom Hörensa-
gen kannte.
Als Leila sich plötzlich bewußt wurde, daß die
entstandene Pause sich dehnte, fühlte sie ihr Herz
im Halse klopfen. Die Tatsache, etwas ausgeplau-
dert zu haben, verursachte ihr jetzt Angst, aber
sie versuchte sich einzureden, daß dazu kein
Grund vorlag. Was sie gesagt hatte, war zwar in-
diskret, aber an sich bedeutungslos.
Charles lächelte nun ausgesprochen freundlich.
,,Seien Sie mir nicht böse, Mademoiselle Lisette;
Ge-
ich habe schließlich nur das umlaufende
schwätz wiederholt. Man sollte das niemals tun,
ich weiß, aber man tut es trotzdem. Nach dem,
was Sie sagen, sehe ich freilich ein, daß ich un-
recht hatte, und entschuldige mich hiermit."
(Bitte lesen Sie weiter auf Seite 23