Der Komet 3539 – Seite 11

Nr. 3539 Bevorstehende Messen und Märkte Dachauer Volksfest Wir bitten Interessenten darauf zu achten, daß das Dachauer Volksfest vom 12. mit 21. August 1961 stattfindet. - Inserat in dieser Nummer be- achten! Der in der KOMETnummer 3538 ange- gebene Termin (17.-22. August) stimmt nicht. Interessenten des Dürkheimer Wurstmarktes! Wir machen nochmals auf den frühen Ein- reichungstermin für den Dürkheimer Wurstmarkt aufmerksam, der in der KOMETausgabe vom 20. Oktober ausgeschrieben war. Anschlußtour- nee Bad Kreuznach und Worms. Der Pfingstmarkt der Stadt Gefrees/Ofr. wird mit Genehmigung der Regierung von Oberfran- ken auf Donnerstag, den 4. Mai 1961, verlegt. Zweibrücken. Wir verweisen alle Interessenten auf die Ausschreibung des Zweibrücker Ernte- marktes in der heutigen Nummer. Der Markt fin- det statt vom 26. mit 29. August 1961. Ausgeschrieben im Anzeigenteil des KOMET Nummer 3537 1960: Offenbach (Main): 10.-24. Dezember großer Weihnachtsmarkt. 1961: Amberg (Opf.): 19.-28. Mai Pfingstdult; 22. Sep- tember bis 1. Oktober Herbstdult. Bad Hersfeld: 16.-23. Oktober Lullusfest; 18. Ok- tober Krammarkt. Bamberg: 29. April bis 14. Mai Frühjahrsplärrer; 14. Oktober bis 29. Oktober Herbstplärrer. Bayreuth: 2.-12. Juni Volksfest. Birkenfeld (Nahe): 1.-3. Juli Waldfest. Bopfingen: 1.-4. Juli Ipfmesse. Celle: 16.-23. Juli Schützen- und Volksfest. Clausthal-Zellerfeld: 15.-19. Juli Volks- und Schützenfest. Furth im Wald (Oberpfalz): 12.-20. August Drachenstich-Volksfest. Hameln: 4.-7. August Schützen- und Volksfest. Hildesheim: 18.-25. Juni Schützen- und Volksfest. Kassel: 11.-26. März Frühjahrsmarkt; 16 Sept. bis 1. Oktober Herbstmarkt. Kulmbach: 19.-28. Mai Volksfest. Landshut (Bay.): 15.-23. April Frühjahrsdult; 19.-27. August Bartlmädult. Letmathe-Oestrich: 26.-28. Aug. Bartholomäus- Kirmes. Lorsch, Krs. Bergstraße: 24.-27. Juni Johannis- fest; 17. und 18. Sept. Kirchweihe; 24. Sept. Nachkirchweihe. Ludwigshafen am Rhein: 24.-26. Juni u. 30. Juni mit 2. Juli Parkfest. Marktredwitz: 30. Juni bis 10. Juli Schützen- und Volksfest. Memmingen: 29. April bis 7. Mai Volksfest. Mühldorf am Inn: 26. August mit 4. September Volksfest. Mülheim-Ruhr-Saarn: 1. bis 4. Juli Kirmes. Mülheim-Ruhr-Speldorf: 2.-5. Sept. Kirmes. Neuötting (Oberbay.): 12. mit 20. Aug. Volksfest. Neustadt a. d. Weinstraße: 2.-4. und 8.-9. Juli Winzinger Kirchweih; 1. mit 9. Okt. Deutsches Weinlesefest. Offenbach am Main: 10. bis 14. Februar große Karnevalsveranstaltung; 7.-14. Mai großes Volksfest. M Osnabrück: 12.-20. Aug. Schützen- und Volksfest. Paderborn: 23.-30. Juli Liborikirmes. Pfaffenhofen a. d. Ilm: 1.-11. Sept. Volksfest. Recklinghausen: 18.-26. März Palmkirmes; 15. bis 23. Juli Sommerkirmes. Rinchnach (Ndb.): 24.-26. Juni Guntherfest. Schwäbisch Gmünd: 15.-17. Mai Maimarkt. Schweinfurt: 3. mit 12. Juni Volksfest. Sprockhövel: 6.-8. Mai Maikirmes. Vilshofen (Ndby.): 26. mit 30. August Volksfest. Wanne-Eickel: 4.-8. August Cranger Kirmes. Wattenscheid: 11.-19. März Gertrudis-Kirmes. Wittlich: 19.-21. August Säubrennerkirmes. Wunsiedel: 23.-27. Juni Wiesen- und Volksfest. Zweibrücken: 19.-23. Mai Turnerjahrmarkt. >>DER KOMET« PIRMASENS wir gratulieren Arthur Zinner, Bremen - 65 Jahre alt! Am 21. Dezember 1960 vollendet der Oberinspek- tor des Stadt- und Polizeiamtes in Bremen, Herr Arthur Zinner, sein 65. Lebensjahr und sein 45- jähriges Dienstjubiläum. Wahrlich eine stattliche Zahl an Jahren in denen es ihm nicht immer leicht gefallen sein kann, jeden seiner Markt- fieranten zufriedenzustellen. Wir können Herm Zinner rühmen, daß er es verstand, den Bremer Freimarkt stets zu einem der größten und schön- sten Volksfeste des Nordens zu gestalten, was nicht zuletzt allen Schaustellern und Beschickern des Freimarktes zugute kam. Unser Herr Zinner war im Dienst unerbittlich, auch dann wenn es nur um Zentimeter ging, doch galt es, in unserem Verein ein Fest zu fei- ern, so haben wir mit ihm und seiner lieben Gat- tin so manche schöne Stunde verbracht, in der er sich uns verbunden fühlte. Ein zäher, sportgestählter, frischer Geist, kor- rekt und menschlich zugetan, so kennen wir ihn, so scheidet er jetzt aus dem Dienst, um sich zur Ruhe zu setzen. Wir glauben aber fest daran, daß Herr Zinner mit unserem Beruf so fest verbun- den ist, so daß er auch weiterhin uns und un- serem Verein die Treue halten wird. Das hoffen wir und verbinden hiermit die herzlichsten Glückwünsche zum doppelten Jubiläum. Ihr Bremer Schausteller-Frauenverein E. V. Bremen Emmy Heike, 1. Vorsitzende Dora Fertig, stellv. Schriftführerin Wwe. Elsbeth Mark - 88 Jahre alt! In ihrem Wohnwagen, auf dem Platz an der Ta- kustraße 28 in Köln-Ehrenfeld, wird Frau Witwe Elsbeth Mark, am 16. Dezember 1960, 88 Jahre alt. Ein Leben voll Arbeit und Sorgen, aber auch schöner Tage liegt hinter ihr und wenn ein güti- ges Schicksal es will, dann mögen ihr noch wei- tere Jahre bei bester körperlicher und geistiger Gesundheit beschieden sein. Witwe Mark, geborene Böse, stammt aus Mag- deburg und heirate in jungen Jahren den dama- ligen Artisten und späteren Zirkusdirektor Ru- dolf Mark (Bruder von Otto Mark und Marko). Don Sie war nicht nur eine gute und gefeierte Arti- stin, sie war auch eine ebenso gute und treusor- gende Mutter und Ehefrau. Achtzehn gesunden Kindern schenkte sie das Leben. Einige starben schon in früher Kindheit, die beiden Söhne Adolf Mark und Jean-Baptisté Mark sind als Soldaten im 2. Weltkrieg gefallen. Der Sohn Louis Mark, der als Schausteller mit einem Kinderfahrge- schäft reiste, wurde das Opfer eines tragischen Unglücksfalles an der Bonn-Beueler Rhein- brücke in den Nachkriegsjahren. Im Oktober die- ses Jahres starb nach langem, mit Geduld ertra- genem Leiden die älteste Tochter Emilie, die bis vor Jahren noch mit ihrer Artistenschau die rhei- nischen Städte und Dörfer bereiste. Seite 11 Während die beiden noch lebenden Söhne, Wal- ter Mark, Düren, und Rudolf Mark, Hamburg, im Reiseberuf selbständig tätig sind, ist die einzige noch lebende Tochter, Frau Amanda Schöne, geb. Mark, in Köln verheiratet. Frau Witwe Mark bezieht heute eine kleine, be- scheidene Rente und wird von dem Sohn Walter und Tochter Amanda unterstützt. Ihrem, in lan- gen Jahren liebgewordenen Wohnwagen, will sie die Treue halten und sich nicht von ihm trennen. Alle, die Frau Witwe Mark kennen, wünschen ihr von Herzen noch schöne Jahre bei bester Ge- sundheit. Der KOMET schließt sich mit herzli- chen Wünschen an. Otmar, Düren-Rhld.) Frau Elise Weiler, eine Schaustellerveteranin 80 Jahre alt! In erfreulicher körperlicher und geistiger Frische feiert am 13. Dezember 1960 Frau Elise Weiler ihren 80. Geburtstag. Frau Weiler stammt aus der traditionsreichen Schaustellerfamilie Kumpf, die zusammen mit der Familie Weiler zum Pfälzer Schaustelleradel zählt. 1920 heiratete sie Richard Weiler, mit dem sie 27 Jahre lang Freud und Leid des Schaustellerlebens teilte. Eine Tochter wurde den beiden geschenkt. Wie kann es schon anders sein? Auch die Tochter Margot ist eine Schaustellerfrau geworden und bereist mit ihrem Franz und den beiden Töchtern, Karin und Han- nelore, die Pfalz und das Saargebiet. Nach dem Tode ihres Ehepartners reiste Frau Weiler mit einem Springpferdekarussell. Seit 1952 betreibt die Jubilarin ein modernes Kinder- sportkarussell. Frau Weiler ist mit ihrem schö- nen Geschäft überall gern gesehen. Das Geburts- tagskind ist heute die älteste aktive Schaustel- lerin der Pfalz. Das Auf und Ab der Kriegs- und Nachkriegszeiten haben der Jubilarin nicht viel anhaben können. Sie bewahrte ihren goldenen Humor und ihren Mutterwitz. Bei geselligen Zusammenkünften und überhaupt bei Begegnungen mit Frau Weiler merkt man, wie gern gesehen und hochgeschätzt sie ist. Mit ihrem umfangreichen Repertoire an guten Wit- zen und heiteren Begebenheiten bereitete sie vielen schon manche schöne Stunde. Ihr Witz- buch" stellt sicher eine originelle Rarität dar. Frau Weiler ist Gründungsmitglied des Frauen- bundes „Rheinperle", Ludwigshafen, und des Pfälzer Bundes reisender Schausteller E. V. Beide Vereinigungen verliehen ihr schon vor einigen Jahren die Ehrenmitgliedschaft. Alle Schaustellerkolleginnen und -kollegen wün- schen der Jubilarin noch viele Jahre der Gesund- heit. Möge sie ihr sonniges Gemüt bewahren und damit ihren Mitmenschen noch manche Freude bereiten. W. H. Elise Weiler, Ludwigshafen 80 Jahre alt! Am 13. Dezember feiert unsere liebe Bundes- schwester, Frau Elise Weiler, Ludwigshafen, Maasstraße 1, ihren 80. Geburtstag. Zu diesem hohen Tag entbietet der Frauenbund „Einigkeit“, Mannheim, die allerherzlichsten Glückwünsche. Hier, in unserem Reisezirkel und weit darüber hinaus, ist ihr Name wohl stets ein Begriff ge- wesen. Ist sie doch ein altes Kind der Reise, das wirklich von früh auf Ebbe und Flut im Berufs- leben kennenlernte. Nachdem ihr Gatte verstorben war, mußte sie selbst zu den Zügeln greifen und im fortge- schrittenen Alter noch alles selbst bewältigen. Dies tat sie stets zuversichtlich und mit sonnigem Humor, der ihr nun einmal angeboren ist. Mir selbst ist es ein Bedürfnis ihr in Gedanken die Hände zu schütteln und von Herzen alles Gute zu wünschen. Möge ihr Gott noch viele Jahre in Gesundheit und Wohlergehen schenken. Zum Ehrentage selbst wünschen alle Bundes- schwestern recht viel Freude im Kreise der Familie. Mit Herzensgrüßen Maria Lehmann, 1. Vorsitzende des Frauenbundes „Einigkeit", Mannheim Der Frauenverein „Nibelungen" Worms, gratu- liert seiner lieben Bundesschwester, Frau Jul- chen Frickel, Mannheim, die am 7. 12. ihren 60. Geburtstag feierte, ganzem Herzen und wünscht weiterhin alles Gute. von Frau Olga Wimmer, 1. Vorsitzende Maria Niederhausen, 1. Schriftf. 1