Der Komet 3539 – Seite 17

Nr. 3539 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 17 Zugmaschine MIAG Baujahr 1950 ID 33 in guter Beschaffenheit, fahrbereit, preiswert zu verkaufen Angebote an Eisengroßhandlung H. Viefhaus Gelsenkirchen Robert-Koch-Straße 17 Suche Verkaufswagen leer, 6 bis 10 m lang Angebote unter Nr. 03003 an den Komet WARNUNG! Warne hiermit jeden, der versucht, mich und meine Frau bei Vereinsvorständen und bei Be- hörden schlecht zu machen. Werde gegen jeden sofort gerichtlich vorgehen, egal wer es ist. Georg Brückel, Mannheim, Langstraße 75 03067 Für Fahrgeschäfte und Schausteller HERFORD RUFT. - und alle, alle kommen! Am 12 Am 12.1.1961 65jähriges Bestehen des traditionsreichen Mitteldeutschen Vereins reisender Schausteller und Berufsinteressenten E. V. Wir wollen diesen Tag festlich begehen und laden hiermit alle unsere Freunde auf das herzlichste ein. Schöne und erinnerungswerte Stunden in sämtlichen Räumen der völlig neuerbauten STADTHALLE SCHÜTZENHOF stehen Ihnen bevor. Zu Ihrer Unterhaltung und zum Tanz spielt das bekannte und beliebte Orchester BUCKEBURGER JÄGER. - Wir erwarten Sie alle mit Ihren Fahnen, um diesen Tag besonders festlich begehen zu können und zu Ehren der zu weihenden Fahne des SCHAUSTELLER-JUGENDKLUBS,,JUNGE WELT" HERFORD Einlaß: 19 Uhr Beginn: 20 Uhr. Wilhelm Krameyer, 1. Vorsitzender CANNSTATTER VOLKSFEST 1961 vom 23. September bis 4. Oktober Gesuche um Zulassung zum Cannstatter Volksfest 1961 sind bis späte- stens 15. Februar 1961 an die Stadt Stuttgart Verkehrsamt, Stuttgart-N, Lautenschlagerstraße 5, schriftlich zu richten. Für jedes Geschäft ist ein besonderes Gesuch einzureichen. Die Zulassungsgesuche müssen enthalten: 1. den ausgeschriebenen Vor- und Zunamen des Bewerbers. Sofern es sich um mehrere Inhaber handelt, sind für alle die gleichen Angaben zu machen. 2. Genaue (ständige) Anschrift des Bewerbers. 3. Bezeichnung und Art des Geschäftes: Bei Schaugeschäften das Programm bzw. genaue Beschreibung der Darbietungen. Bei Verkaufsgeschäften genaue Bezeichnung der zum Verkauf vor- gesehenen Waren. 4. Größe des Geschäftes Frontlänge, Tiefe und Höhe (tatsächliche Maße angeben und außerdem Maße der Stützen, Vorbauten, Dach- überbauten etc.); bei Bauten mit verschiedenen Maßen Grundriß- skizze 1:100 beifügen. 5. Angaben über die Stromanschlüsse und Höhe des Anschlußwertes 6. Anzahl der mitgeführten Wohn-, Packwagen. Es dürfen nur die- jenigen Wagen angefahren werden, die echter Bestandteil der zu- gelassenen Geschäfte sind. 7. Betriebe, bei denen Unfälle möglich sind, haben eine ausreichende Haftpflichtversicherung nachzuweisen. 8. Das neueste Lichtbild des Geschäftes. ALLGEMEINES 3052 Die Bewerbungen zum Cannstatter Volksfest 1961 begründen keinen Rechtsanspruch auf Zulassung oder auf einen bestimmten Platz. Spielgeschäfte werden nur beschränkt und mit höchstens 16 Front- metern zugelassen. Die Ausspielung von Alkohol und unverpackten Lebensmitteln ist ausgeschlossen. Verspätet eingegangene oder unvollständige Gesuche finden keine Be- rücksichtigung; dasselbe gilt für Bewerber, die Steuern, Gebühren, Platzgelder oder sonstige Rückstände an die Stadt schulden. Als verbindlich werden nur schriftliche Zulassungsbescheide des Ver- kehrsamtes anerkannt. Eine Haftung dafür, daß das Volksfest tat- sächlich und zu dem angegebenen Zeitpunkt und über die ganze Zeit- dauer stattfindet, wird nicht übernommen. Stuttgart, den 10. Dezember 1960. Stadtverwaltung Stuttgart Verkehrsamt Herzlichen Dank allen die mich anläßlich meines 40jährigen Jubiläums im Hause der Firma Schippers & v. d. Ville, mit so vielen Blumen, Geschenken, Telegrammen und Glückwünschen geehrt und erfreut haben. Hamburg, im Dezember 1960 Karl Schippers Pfingstmarkt IN GERMERSHEIM/RHEIN Der PFINGSTMARKT der Kreisstadt Germersheim am Rhein verbunden mit - LANDWIRTSCHAFTLICHER AUSSTELLUNG- findet vom 20. bis einschließlich 23. Mai 1961 auf dem städt. Meßplatz statt. Anträge auf Platzzuweisungen von Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäften wollen bis zum 16. Januar 1961 bei der Stadtverwaltung Germersheim (Rhein) 03058 eingereicht werden. Suche einwandfreie Karat-Automaten zu kaufen. Angebote unter Nr. 03111 an den Komet Kaufe Jugendschaukel 6schiffig, mit gültigem Bauplan. Peter Saloschnik Schausteller in Zirndorf b. Nbg. Koppenplatz 4 Tausche 6schiffige. Schaukel und Kinder-Ketten- karussell, komplett, mit Baupapieren gegen Rundgeschäft, auch Verkauf. ADAM SCHLER Schausteller (13 a) Rottendorf über Würzburg Stadtverwaltung Germersheim Koblenzer Frühjahrs-Schau-Messe 1961 in der Zeit vom 23. April bis 7. Mai 1961 auf dem Festplatzgelände neben der Moselbrücke im Zentrum der Stadt Gesucht werden nur erstklassige Schaustellungsunternehmen aller Art, insbesondere neuzeitliche Fahr- und Belustigungsgeschäfte. (Einige erstklassige Verkaufsgeschäfte des ambulanten Warenhandels werden 03089 ebenfalls zugelassen.) Bewerbungen mit Lichtbild unter Beifügung von Rückporto, Angabe der mitgeführten Wohn- u. Gerätewagen und des Anschlußwertes für die Stromversorgung, werden bis spätestens 15. 1. 1961 erbeten an den Landesverband Ambulantes Gewerbe, Koblenz, Neuer Meßplatz am Saarplatz. Danksagung Für die vielen Glückwünsche und Blumenspenden aus Kollegen- kreisen und unseren Berufsorganisationen des Bundesgebietes und Westberlin anläßlich meines 85. Geburtstages sage ich hier- mit meinen besten Dank. 02986 GERHARD HENDRICKS Hannover-Linden, Ricklinger Straße 120 HI