Der Komet 3550 – Seite 14
1961-03-30 · Seite 14 von 24
OCR-Text · Seite 14
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 14
Süddeutscher Verband reisender Schausteller und
Handelsleute E. V. - Sitz Nürnberg
Unsere Geburtstagskinder im Monat April:
1. 4. Hüttemann Emil, Nürnbg.; 3. 4. Lindner Willi,
München; 6. 4. Schwab Heinrich, Nürnberg; 6. 4.
Blum Walter, Weiden; 7. 4. Wagner Grete, Nürn-
berg; 7. 4. Müller Frieda, Fürth; 8. 4. Wolf Eugen,
Nürnberg; 12. 4. Bürglein Lina, Fürth; 14. 4. Hackl
Otto, Bayreuth; 15. 4. Ströbel Johann, Nürnberg;
18. 4. Bütterich Franz, Nürnberg; 18. 4. Schweizer
Lorenz, Nürnberg; 18. 4. Schuh Wilfried, Fürth;
18. 4. Hummel Anita, Behringersdorf; 19. 4. Michel
Robert, Fürth; 19. 4. Braun Elias, Bayreuth; 20. 4.
Singer Willi, Nürnberg; 20. 4. Zensen Else, Düssel-
dorf; 22. 4. Hagin Rosa, Nürnberg; 23. 4. Brügge-
mann Margarete, Nürnberg; 24. 4. Jäger John,
Hamburg; 24. 4. Zierer Max jr, München; 26. 4.
Schumacher Friedrich; 28. 4. Kramer Hans, Nürn-
berg; 29. 4. Distel Heinz, Stuttgart.
Wir wünschen unseren Geburtstagskindern viel
Glück und Segen für das kommende Jahr.
Geselliger Verein reis. Schaustellerfrauen, Berlin
Wir gratulieren recht herzlich unseren April-Ge-
burtstagskindern und wünschen ihnen alles Gute
für das neue Lebensjahr: Frau Hilde Loeb (7.4.),
Frau Ruth Rausch (16. 4.), Frau Gertrud Purwin
(22. 4.), Frau Gertrud Dietrich (25. 4.), Frau Ursula
Raetz (28. 4.), Frau Gertrud Ruhnow (29. 4.).
gez: Ilse Freiberg, 1. Vorsitzende
Gerda Volkmann, 1. Schriftführerin
IN MEMORIAM
EMIL BERGERT +
Wir bringen nachträglich
das Bild des vortreff-
lichen internationalen
Schaustellers Emil Ber-
gert, der am 8. März 1961
in München verstorben
ist. Die vielen, die ihn
kannten, werden ihn in
bleibender Erinnerung
behalten.
Sch.-Ko.
HANS RUMPF +
Wenige Wochen vor Vollendung seines 75. Lebens-
jahres ist in Moosburg (Oberbay.) der Schausteller
Hans Rumpf verstorben. Nach nur einwöchigem
Aufenthalt im Kreiskrankenhaus erlag er einer
Herzschwäche. Seit dem Wiederaufleben der
Herbstschau nach dem zweiten Weltkrieg war er
mit dem Volksfesttreiben in Moosburg eng ver-
bunden. Dicht bevölkert war all die Jahre her
die Rumpf-Schießhalle.
In Nürnberg als Sohn eines Amtsboten geboren,
wandte sich Hans Rumpf schon von Jugend auf
dem Schaustellerberuf zu. Er bereiste mit seiner
Gunda geb. Helm, die er vor 50 Jahren ehelichte,
weite Teile Bayerns und Thüringens.
(n)
Neuheiten UND VERKAUFSTIPS
Eine Attraktion bietet die neue OHIO-Popcorn-
Maschine mit dem durchsichtigen Jenaer Glas-
kessel! Das sichtbare Aufpuffen des Popcorns
interessiert das Publikum sehr. Die Umsätze mit
Popcorn werden sich dadurch vervielfachen las-
sen. In der letzten Berliner Ausstellung „Die
Grüne Woche" wurde erstmalig diese Maschine
gezeigt und erregte ein solches Aufsehen, daß der
Andrang kaum bewältigt werden konnte. Auch
noch andere neue Modelle mit komb. Propangas-
und elektr. Beheizung und Elektromotor werden
von der Firma Chr. Malchus, Fischen (Allgäu),
hergestellt, die ihre OHIO-Popcorn-Maschinen
bereits nach 60 Ländern der Erde exportieren
konnte.
>DER KOMET PIRMASENS
Nach sechsjährigen Versuchen ist es der Firma
Franz Hutterer & Sohn, München-Unterhaching,
Kapellenstraße 15, gelungen, eine umwälzende
Neuheit auf dem Gebiete der Mandelbrennerei
zu bringen. Es handelt sich um eine selbständig
arbeitende, gasbeheizte Mandelbrennmaschine für
220-Volt-Lichtanschluß. Die Maschine eignet sich
für Brennungen bis zu 2 kg, mit oder ohne Glasur.
Brenndauer für 2 kg ca. 9 Minuten. Mischverhält-
nis 2:1 1:1. Rührwerksteile hochglanz verchromt,
Maschinenkörper isoliert und außen Kortinablau
Hammerschlag lackiert. Gewicht der Maschine,
einschließlich Kupferkessel, ca. 64 kg.
Anfragen und Vorführung beim Hersteller oder
bei A. A heimer, München 12, Tulbeckstr, 4,
Beachten Sie das Inserat in dieser Nummer.
Was die Schlangentänzerin vergaß! ...
Nr. 3550
Im Fundbüro auf dem Kopenhagener Flugplatz
Kastrup wurde ein unverschlossener Koffer ab-
gegeben. Da das Fundstück mit keinem Namens-
schild versehen war, öffnete man den Koffer, um
Anhaltspunkte über den Eigentümer zu gewin-
nen. Nach einem kurzen Blick klappten die An-
gestellten den Koffer entsetzt zu. In Inneren des
Reiseutensils zuckten zwei Boa Constrictor und
zwei kleinere Schlangen. Ein Tierhändler wurde
gerufen, der sich der Schlangen liebevoll annahm
und ihnen ein Bad in warmer Mich bereitete. Auf
den letzten Passagierlisten hatte man unterdessen
auch den unzweifelhaften Eigentümer des Koffers
gefunden: die Schlangentänzerin Naya Caramury,
die über Kopenhagen nach Rom geflogen war. (n).
Artist
?? FRAGEKASTEN ?? verschob Atlantiküberquerung auf dem Seil
DIE CHRONIK DER FAMILIE RENZ
Die bedeutungsvollste Familie in der Geschichte
der deutschen Artistik ist sicherlich die Familie
Renz". Um ihr den gebührenden Platz in der Ge-
schichte der Artistik zu sichern, ist das,,Studio
und Archiv für Artistengeschichte" (Markschieß
van Trix), Berlin N 4, Linienstaße 147, bemüht,
durch leihweise Überlassung von Familienauf-
zeichnungen und Dokumenten eine restlose und
einwandfreie Chronik aufzustellen. Alle, die mit-
wirken können, dieses kulturgeschichtliche Werk
durch Hinweise usw. zu unterstützen, werden ge-
beten, sich mit dem oben genannten Studio und
Archiv in Verbindung zu setzen.
kurz berichtet kurz berichtet
Löwe im,,Todeskäfig" wurde wild
Budapest. Unter den Entsetzensschreien Hunder-
ter von Zuschauern hat vor kurzem im Zirkus von
Miskolc (Nordungarn) ein Löwe eine Motorrad-
akrobatin und einen Dompteur angefallen. Die
Budapester Morgenzeitung „Ssnepszava" berich-
tete, die Nummer habe in einem sogenannten
,,Todeskäfig" stattgefunden. Während der Löwe
am Boden Dressurakte vorführen sollte, fuhr die
Frau des Dompteurs mit einem Motorrad an den
Innenwänden des Käfigs entlang.
Während der Nummer sprang der Löwe plötzlich
die Frau an und riß sie vom Motorrad. Ihr Mann
versuchte vergeblich, das Tier mit einer Eisen-
stange abzudrängen. Er griff dann den Löwen mit
seinen bloßen Händen an. „Daud", so hieß das
Tier, schlug ihn mit einem einzigen Pranken-
schlag nieder, verletzte ihn schwer an der Schul-
ter und versuchte ihn wegzuschleppen. Ein in-
zwischen erschienener Polizist schoß auf den
Löwen, der daraufhin von seinem Opfer ablieẞ.
Nach Mitteilung des Blattes blieb die Frau des
Dompteurs wie durch ein Wunder nahezu unver-
letzt. Dem Löwen wurde auf Weisung seines Be-
sitzers vergiftetes Fleisch zu fressen gegeben,
ohne daß sich jedoch eine Wirkung einstellte.
Später erschien ein Polizist und erschoß das Tier.
(n)
Akrobatik über Abgründen
Ein französischer Seilakrobat, der mit seinem
Sohn und seiner Truppe gegenwärtig im südöst-
lichen französischen Rhônetal Vorstellungen gibt,
arbeitet außerdem noch zugunsten des Roten
Kreuzes, indem er waghalsige Kunststücke den
verblüfften Zuschauern über tiefen Abgründen
darbietet. Die Spenden dafür sind erfreulich hoch.
Auf dem Söller eines Bergfrieds in Crest (Süd-
frankreich) balancierte der Artist 80 m über dem
Rhônetal, auf zwei Stühlen sitzend, frei über dem
Abgrund. Außerdem unternahm er mit seinem
zehnjährigen Sohn auf dem Mauerrand, der den
Söller umgibt, eine kleine Radpartie, die in einer
Balance auf dem Vorderrad endete, auf dessen
Speichen der Seilkünstler stand, auf den Schul-
tern der Sohn. Die halsbrecherischen Kunststücke
haben auf dieser Tournee nicht nur dem Zirkus,
sondern auch dem Roten Kreuz einen schönen
Batzen Schweizer Franken eingebracht.
Max Knopff
Oslo. Ein Sturm hat den früheren Zirkusartisten
Ricardo Schneider gezwungen, seinen Plan zu
verschieben, den Antlantik auf einem Drahtseil
an Bord des norwegischen Schiffes,,Stavanger-
fjord" zu überqueren. Bereits wenige Stunden,
nachdem das Schiff den Hafen von Bergen mit
Kurs auf Halifax (Neuschottland) verlassen hatte,
gab der Artist auf. Schneider, der durch seine
Seilkunststücke in den bayerischen Alpen be-
kanntgeworden war, wollte während der 180stün-
digen Überfahrt des Schiffes auf einem Drahtseil
hin- und herwandern, das an Deck gespannt wor-
den war. Der Artist will jetzt seinen Plan auf der
Rückfahrt des norwegischen Schiffes in die Tat
umsetzen.
Kampf mit zwei Tigern
Djakarta. Der indonesische Reisbauer Achmadi
hat auf Sumatra erfolgreich einen schweren
Kampf mit zwei Tigern bestanden, indem er einem
den Schädel zertrümmerte und den anderen in
die Flucht schlug. Der Bauer, der schwerverletzt
in ein Krankenhaus gebracht werden mußte, be-
richtete, er habe mit einer Hacke auf seinem Reis-
feld gearbeitet, als er sich plötzlich zwei Tigern
gegenübersah. Es sei ihm gelungen, dem einen
Tiger, der ihn angriff, sofort mit der Hacke den
Schädel zu zertrümmern. Daraufhin habe ihn der
andere angegriffen. Im Kampfgetümmel sei ihm
die Hacke aus der Hand gefallen, erzählte der
Bauer. Er habe den Tiger mit einem Stock in
Schach gehalten und ihn mit der Faust geschla-
gen, worauf der Tiger, der ihn verwundet hatte,
die Flucht ergriff und im Dschungel verschwand.
(Und was sagen da unsere Dompteure dazu?)
Vom Jahrmarkt in den Tod
(n)
50 Opfer eines Fährunglücks in Indien
Neu-Delhi. Im indischen Bundesstaat Bihar hat
ein schweres Fährunglück wahrscheinlich 50
Todesopfer gefordert. Auf dem Kisi-Fluß bei
Ghoghardina sind zwei Fähren gesunken, auf
denen sich meistens Frauen und Kinder befanden,
die von einem Jahrmarkt zurückkehrten. (n)
BUCHERECKE
Neues Zirkus-Buch
ZIRKUS Ein TERRA-MAGICA-Bildband. For-
mat 22X28 cm. 80 Tiefdrucktafeln. Aufnahmen
Franz K. Opitz. Einführung Jörn Kübler. Bild-
erläuterungen zum Herausschlagen. Hln. Lami-
niert in Schuber, 19,80 DM. Hans-Reich-Verlag,
München 23, Martiusstraße 8.
Der Zirkus ist ein interessantes Überbleibsel aus
einer eigentlich längst vergangenen romantischen
Welt. Der Fotograf Opitz hat lange Zeit einen
Zirkus mit der Kamera begleitet und jede Phase
des Zirkus-Alltags optisch festgehalten: von der
Ankunft in der großen Stadt, dem Aufbau der
Zelte und Wagen, den Arbeiten und dem Training
der Dompteure und Artisten bis zur Krönung des
Tages, der großen Galavorstellung am Abend.
Den ganzen Zauber der Manege erlebt der Be-
trachter dieses neuen TERRA-MAGICA-Bild-
bandes. Der Text des Buches ist mit Liebe ge-
schrieben und hält bei wieviel Zirkusbüchern
ist das der Fall auch fachlicher Kritik ernsthaft
stand. Die Aufnahmen sind einmalig. Das ist das
beste Zirkusbuch seit Jahrzehnten.
W. H.