Der Komet 3558 – Seite 11
1961-06-20 · Seite 11 von 24
OCR-Text · Seite 11
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3558
Große Tage
>>DER KOMET« PIRMASENS
ten. - Schließlich rundeten viele Verkaufsge-
schäfte, die insbesondere amüsante Spielwaren
und leckere Süßigkeiten feilboten, das reichhal-
-he-
der Neuwied-Heddesdorfer Pfingstkirmes tige Kirmesgeschehen ab.
Die Neuwied - Heddesdorfer Pfingstkirmes zog
auch in diesem Jahre wieder große Menschen-
massen von nah und fern an. Das traditionsreiche
Fest ist nun einmal der Sammelpunkt kirmes-
freudiger Gäste, die an einem echten Volksfest-
treiben ihr Gefallen haben. Rund 60 Geschäfte
hatten sich auf der weiträumigen Kirmeswiese
eingefunden. Man hätte aber noch mehr Unter-
nehmen aufnehmen und zulassen können, wenn
eine Vielzahl von Wohn- und Gerätewagen längs
der Nebenstraßen abgestellt worden wären.
Die Stadt Neuwied ist in der glücklichen Lage,
ein sehr großes Gelände zur Durchführung von
Volksfesten zu haben. Zwar ist der Platz durch
den Verteilerring der neuen Umgehungsstraße
etwas kleiner geworden, aber er reicht noch völ-
lig aus, um dem vergnügungsfreudigen Publikum
eine bunte Vielfalt von großen, mittleren und
kleineren Geschäften zu bieten, was man bedauer-
licherweise von mehreren Städten der Umgebung
nicht sagen kann.
Aber trotzdem wird Neuwied von großen und
höchst attraktiven Geschäften nur gelegentlich
angesteuert, weil es in terminlicher Hinsicht an
den erforderlichen Anschlußstädten fehlt. So trägt
eine Reise nach Neuwied für die Großunterneh-
men bei einem Fest, das nur drei Tage dauert,
gewisse und nicht unbeträchtliche Risiken in sich.
Glanzvoller Mittelpunkt der diesmaligen Ver-
gnügungsstadt, die die Schausteller wieder in der
vorbildlichsten Form hergerichtet hatten, war
das 28 Meter hohe Riesenrad der Firma Willi
Bruch aus Düsseldorf, das mit seinen zahlreichen
drehbaren Gondeln eine wirkliche Sensation be-
deutete und sich daher eines besonderen Publi-
kumszuspruchs erfreute. Aus der Höhe bot sich
eine einzigartige Übersicht über die Stadt Neu-
wied, und diese seltene, bisher kaum gebotene
Gelegenheit ließ sich so leicht niemand entgehen.
Die anderen Fahrgeschäfte kamen ebenfalls auf
ihre Kosten. Da waren die beiden prachtvollen
Auto-Skooter der heimischen Schaustellerfirma
Meyer vertreten, die immer wieder gern gesehene
schnellfahrende Cortina-Bahn, ferner ein Ketten-
karussell, eine Überschlagschaukel und mehrere
ganz reizvoll ausgestattete Kinderkarusselle. Viel
Vergnügen bereitete den Kindern vor allem die
Pony-Bahn von Friedr. Schramm aus Wiesbaden,
mit deren gutgepflegten kleinen Pferden die Jun-
gen und Mädchen in bunter Reihe ihre ersten
gelungenen Reitversuche völlig gefahrlos unter-
nehmen konnten. Und für die ganz kleinen Kin-
der zog ein niedliches Zwergpferd einen Wagen
durch die grasbesäte Manege.
Reine Schaugeschäfte, die früher in größerer Zahl
auf der Neuwied-Heddesdorfer Kirmes zu Gast
waren, waren diesmal nur mit einem Unterneh-
men vertreten.,,Gehn wir ins Maxim", so lautete
der Titel dieser kleinen Schau; und dieser freund-
lichen Einladung konnten viele Besucher nicht
widerstehen, um sich ein kurzweiliges Unterhal-
tungsprogramm, mit viel Humor gespickt, anzu-
sehen. Stürme der Heiterkeit entfesselte auch ein
Lachpalast, nur waren dabei die Besucher selbst
die Mitwirkenden, indem sie ihre figürlichen
Reize in zahlreichen Zerrspiegeln zu bewundern
vermochten und somit über sich selbst lachen
konnten.
Nahezu ein Riesenangebot und damit eine Über-
besetzung gab es an Verlosungshallen. Annähernd
18 Stück waren zu registrieren. Ihre Rekomman-
deure warben sprachgewandt und nicht ohne Er-
folg um die Gunst des Publikums, das sich für
den Erwerb von großen Puppen und Tieren stark
interessiert zeigte. Gebrauchsgegenstände schie-
nen weniger begehrt zu sein, obgleich auch hier-
von das Angebot keineswegs gering war. Eine
nette Blumenverlosung zog die Freunde der Flora
an. Ball- und Ringwerfen, das eigene Geschick-
lichkeit verlangt, erwies sich ebenfalls als nicht
überlebt.
Natürlich darf auf einer rheinischen Kirmes der
Schießsport nicht zu kurz kommen. Fünf Schieß-
hallen kamen diesem Bedürfnis der Gäste ent-
gegen, und sie alle verzeichneten einen regen
Betrieb, zumal auch von jungen Menschen, die
ihre bei der Bundeswehr erworbenen Fertigkei-
ten noch einmal bestätigt sehen wollten.
Groß war außerdem das Aufgebot an Erfri-
schungshallen aller Art. Dazu gesellten sich viele
Imbißgeschäfte, die altgewohnte und sehr be-
gehrte Spezialitäten höchst appetitlich offerier-
Pfingstkirmes in Niedermendig
Zu den Städten im Mittelrheingebiet, die nach
dem Kriege durch eine weitsichtige Förderung
der Industrialisierung eine sehr starke Entwick-
lung genommen haben, zählt Niedermendig im
Kreise Mayen. Wo die Bevölkerung in einheimi-
schen und benachbarten Betrieben gutes Geld
verdient, hat sie auch den Sinn für eine fröhliche
Kirmesfeier, und das ambulante Gewerbe gibt
sich jede erdenkliche Mühe, um die Festtage zu
verschönern.
So war es auch in diesem Jahre in der schmucken
Stadt an der Eingangspforte zum „Laacher See",
wohin sich gerade in den Pfingstfeiertagen ein
starker Fremdenverkehrsstrom ergießt, beson-
der aus dem rheinisch-westfälischen Industrie-
gebiet. Ein großer Teil der Ausflügler nützte na-
türlich ebenfalls die Gelegenheit, dem attraktiv
gestalteten Festplatz einen Besuch abzustatten,
um den mitgebrachten Kindern nach meist
mehrstündiger Autofahrt eine Rundfahrt auf
dem Karussell oder den Kauf eines Loses zu
gönnen.
Jahrmärkte müssen bestehen bleiben
München. Eine Eingabe des Bayer. Landesver-
bandes des ambulanten Gewerbes und der Schau-
steller um Erhaltung der Jahrmärkte in Bayern
fand im Wirtschafts- und Verkehrsausschuß des
Landtags ein freundliches Echo. Es wurde dabei
beklagt, daß die Jahrmärkte mehr und mehr aus
dem Bild unserer Kleinstädte verschwinden. Das
Innenministerium teilte mit, daß es neuerdings in
einer Entschließung die Regierung ersucht hat,
die Gemeinden darauf hinzuweisen, daß sie nicht
befugt sind, genehmigte Märkte von sich aus auf-
zuheben, zu verlegen, zu verkürzen oder ausfallen
zu lassen. Außerdem sollen die Gemeinden ge-
beten werden, die Einnahmen aus den Marktge-
bühren für die Ausbesserung und Erneuerung der
Markteinrichtungen (Verkaufsbuden usw.) zu
verwenden.
(n)
Zahlreiche Fahr- und Belustigungsgeschäfte, die
oft schon seit Jahren die Niedermendiger Kirmes
besuchen, hatten sich auch diesmal auf dem
sauber hergerichteten Marktplatz eingefunden, um
den Zauber einer echten rheinischen Kirmes zu
entfalten. Dabei gab es herkömmliche Betriebe
und auch moderne Fahrgeschäfte; so beispiels-
weise Battons Helikopter, dessen Gondeln in je-
weils unterschiedlicher Höhe ihre Runden dreh-
ten. Dieses ansehnliche Fahrgeschäft lenkte schon
am Eingang des Festplatzes die Blicke der Be-
sucher auf sich. An weiteren Fahrgeschäften
waren ein Auto-Skooter der Firma Aug. Klinge,
ein prächtig gestaltetes Kinderkarussell von Erich
Lanser und eine Schiffschaukel von Thoma
Wingender aus Winningen vertreten. Daneben
gab es mehrere Schießsporthallen, durchweg als
Zweigunternehmen der Fahrgeschäfte betrieben,
die sich ebenfalls eines regen Zuspruchs erfreu-
ten. Schließlich waren mehrere Verlosungshallen
unterschiedlicher Größe, ein Angelgeschäft und
eine Blumenverlosung vertreten. Hinzu kamen
noch etliche schöne Spielwarengeschäfte, Imbiẞ-
hallen, Eiskonditoreien und Mandelbrennereien,
die zumeist von Angehörigen des ambulanten Ge-
werbes, die im Kreise Mayen beheimatet sind,
unterhalten wurden.
Am Pfingstdienstag wurde das vielfältige Markt-
geschehen noch um den Krammarkt, der sich in
den angrenzenden Straßen abspielte, erweitert,
um vor allem der einheimischen Bevölkerung
günstige Einkaufsgelegenheiten zu bieten. Auch
die ortsansässige Geschäftswelt profitierte von
den schönen Tagen der Pfingstkirmes in beträcht-
lichem Ausmaß.
-he-
Seite 11
Wäldcheskerb in Oppenheim am Rhein
Das Oppenheimer Volksfest war zu Pfingsten ein
beliebtes Ausflugsziel. Obwohl es das Wetter
nicht allzu gut meinte, erfreute sich die Wäld-
cheskerb eines Besuches, der alle Erwartungen
bei weitem übertraf. Die Seitenstraßen rund um
die Festwiese am Gelben Damm waren mit par-
kenden Autos etc. verstopft, und die Nummern-
schilder ließen erkennen, daß man von weither
war.
Wäldcheskerb gekommen
Es war
schwierig, in dem 1500 Personen fassenden Fest-
zelt noch einen Platz zu bekommen, und auf der
Tanzfläche schoben sich die Paare gegenseitig
weiter. Kurzum; die Wäldcheskerb hatte wieder
zahlreiche Besucher angelockt, die mit den
Oppenheimer Gastgebern ein paar frohe Stunden
crleben konnten. Soweit der Bericht der Main-
zer A. Z.
zur
Von den Schaustellern wurde die Sache unter-
schiedlich beurteilt, wobei die Witterung, beson-
ders am ersten Pfingstfeiertag, eine wesentliche
Rolle spielte. Der zweite Feiertag machte man-
ches wieder gut. Immerhin: es fehlte die rechte
Pfingst- und Vorsommerstimmung.
Aufgebaut hatten: Rudi Barth, Auto-Skooter und
Helikopter; Hofmann, Kindersportkarussell; Rud.
Laux, Schwanenflieger und Schießhalle; Hoffer-
bert, Riesenrad, Schießhalle; Hans Schneider,
Schiffschaukel; Ph. Husar, Großverlosung und
Glücksquelle; Eil, Konfitürenhaus; Osterrod, Kon-
ditorei; Meier, Glücksflaschen und Fischangeln;
Schießhalle 08/15; Jung, Spielhalle und Würfel-
automat; Gutjahr, Schokoladenhaus; Hofmann jr.,
Eispalast; Jährling, Bratwürste; ferner eine wei-
tere Bratwurströsterei, Spielwarenverkauf u.a.m.
R. Pr.
Wiesbadener Vorortkirchweihen
auf
,,Kühle Luft und heiße Kerbestimmung.
den Wiesbadener Vorortkerben", so schreibt der
,,W. K." in seinem Artikel vom 29. Mai von den
Kirchweihveranstaltungen in Kohlheck und
Frauenstein. Kerbeburschen und Schaustel-
ler waren besorgt: der Himmel pfuschte ihnen in
den schwungvollen Auftakt der ersten Kerben
Groß-Wiesbadens hinein. Aber dann versöhnte
doch der Sonntag. War er auch noch recht kühl,
so kletterte das Stimmungsbarometer doch rasch
in die Höhe und die Mühe der Vorbereitungen
dieser Volksfeste wurde wenigstens etwas belohnt.
In Frauenstein war von einem Festplatz-
betrieb am Samstag allerdings noch wenig zu
merken; man zog sich lieber in die Gasthäuser
zurück. Erst der Sonntagnachmittag brachte das
große Kerbetreiben. Für die Kinder war auch in
diesem Jahre wieder das große Ereignis das Eta-
genkarussell. Dieses Karussell hat für Frauenstein
aber noch eine andere Bedeutung. Schon im Jahre
1919 kam Karussellbesitzer Anton Heil auf die
Frauensteiner Kerb. Vor drei Jahren konnte er
sein 50jähriges Jubiläum in Frauenstein feiern.
Anton hat uns verlassen, ist auf die letzte Reise
gegangen. Sein Sohn Franz hat das Erbe seines
Vaters übernommen, und auch er kommt ver-
ständlicherweise gern nach Frauenstein mit sei-
nem Karussell und seiner Schießhalle. Eine Ver-
losung und die üblichen Stände mit Süßigkeiten
usw. fehlten ebenfalls nicht auf dem Kerbeplatz
vor der alten Burg.
In Kohlheck auf dem Kerbeplatz standen:
Keth, Berg-und-Talbahn; Wittersheim, Kinder-
Sportkarussell, Wildwest-Sporthalle und Verlo-
sung; Heim, Verlosung; Drauth, Schiffschaukel;
Wilh. v. Riggelen, Eiskonditorei; Krähan, Knus-
perhaus; 1 Bratwurströsterei, 1 Verkaufsstand
mit gebr. Mandeln und Popcornrösterei, 1 Spiel-
warenstand, 1 Bauchladen. Im Festzelt wurden
die Besucher mit schmissiger Musik unterhalten.
Wetter nicht gerade freundlich, Geschäft dem-
R. Pr.
entsprechend.
An Rhein und Ruhr
Vluyn Dickscheheide. Der Regen machte den
Schaustellern in der Gemeinde Dickscheheide
wieder einen Strich durch Rechnung. Der Platz
war durch Herrn Inspektor Jäger mustergültig
bebaut. Nur müßte mal dem Publikum etwas
Neues geboten werden, dann wäre auch der Be-
such etwas besser.