Der Komet 3565 – Seite 23

Nr. 3565 24 Alsweiler 2,1 (2) Ki, Asweiler 0,4 (2) Ki, Bergweiler 0,5 (2) Ki, Blickweiler 1,4 (3) KÍK, Erf- weiler-Ehlingen 1,0 Patronats- fest, Fremersdorf 1,1 (2) KiK, Gehweiler (St. Wendel) 0,6 (2) Ki, Haustadt 1,6 (2) Ki, Hom- burg-Beeden (3) Ki, Köller- bach 6,6 (2) Ki, Münchwies 1,1 (3) Ki, Niederkirchen i. O. 0,9 (2) KiK u. V am 2. Tag, Ormes- (3) Ki, Homburg-Bruchhof (3) Ki, Homburg-Sanddorf (3) Ki, Marpingen 4,0 (2) Ki, Nam- born 1,5 (2) Ki, Oppen 0,6 (2) Ki, Püttlingen 14,2 (3) Ki, Quierschied 10,2 (3) Patronats- fest, Rappweiler 1,1 (3) Ki, Rehlingen 3,1 (3) Ki, Rentrisch 1,6 (2) Ki, Saarbrücken - Mal- statt (3) Ki, Siersburg 3,1 (3) KiK, Völklingen-Geislautern SCHLESWIG-HOLSTEIN 2 Bordesholm 7,3 (3), Glückstadt 12,6 (3). »DER KOMET« PIRMASENS 3 Bramstedt, Bad 6,2 (2) mV, Malente-Gremsmühlen 10,5 (2) mV, Schleswig 35,2 (8). 9 Meldorf 6,0 (3). 10 Kaltenkirchen 4,5 (2) mv. 12 Satrup 1,9 (3), Schwartau, Bad 15,0 (2) mV. 16 Bredstedt 5,3 (2), Büchen 3,5 (2), Flensburg 100,0 (4). 18 Viöl 0,8. 20 Schwabstedt 1,1. 21 Husum 24,1 (4). 22 Lauenburg 10,8 (3). 23 Lübeck-Travemünde (2) mV, 23 Rendsburg 35,9 (4), St. Micha- elisdonn 3,5, Westerland 8,8 (4) 24 Eckernförde 22,0 (3) mV, Uetersen 15,3 mV. 25 Süder-Wöhrden 1,1. 29 Pinneberg 25,6 (3), Schwarzenbek 6,6 (2). 30 Lensahn 4,5 (3), Wesselburen 4,1 (3). LUXEMBURG 3 Clerf Ki, Seite 23 Luxemburg - Kathedrale Ki, Luxemburg-St. Michael Ki, Luxemburg - Bel'air Ki, Luxemburg-Limpertsberg Ki Luxemb. Rollingergrund Ki. 7 Clervaux KV. 10 Esch a. d. Sauer Ki. 17 Diekirch Ki. 18 Remich KV. 19 Diekirch KV. Verzeichnis der Cafés, Restaurationen, Gaststätten u. Verkehrslokale der Schausteller u. Marktfahrer Aachen: Hermann Braun, Restaurant „Zur Karlsburg", Paßstraße 91. Bastel-Betriebe, Harscampstr. 5a, a. d. Adalbertstr. Alzey (Rheinhessen): Robert Lehmann, Gaststätte und Café, St.-Georgen-Straße 19 ( Minute vom Meßpl.). Andernach/Rh.: Josef Grafen, Restaurant "Vater Rhein", Rheinstraße 14. Asperg-Ludwigsburg: Johanna Höfer. Gasthaus Zum Hirsch", Königstraße 22. Augsburg: Gaststätte „Bay. Wirt", Inh.: Martin Christa, Donauwörther Straße 95. Elisabeth Heindl, Weinbrandschenke, Mennwarthstr. Bad Dürkheim: Heinrich Lehner, Konditorei und Café. Bad Kreuznach: Hans Hölzgen, Gasthaus Zur Post- kutsche", Poststraße 15. Bad Orb (Spessart): Gaststätte Jagdhaus Haselruhe", Telefon 503. Bad Salzdetfurth: Café Freise, Konditorei - Restaurant - Eisdiele. Fernruf 141. Berlin N 20: Hotel „Lichtburg", Restaurant und Festsäle, Am Bahnhof Gesundbrunnen. Berlin N 20: Kurt Silberstein, Ballschmieders Volks- garten, Badstraße 61-63. Berlin-Plötzensee: Franz Marciniak, Restaurant „Zum Wiesengrund", Saatwinkler Damm 68/69, Tel. 34 35 93. Beuel-Pützchen: W. Rösgen, Gaststätte, Holzlarer Weg 18. Bielefeld: „Union-Bräu", Inh. Karl Jablonski, August- Bebel-Straße, Ecke Viktoriastr. (Nähe Kesselbrink). Bochum: Gaststätte Schulte, Dorstener Straße. Bonn: Gaststätte Wethers Eck", Inh. Walter Poppek, Karl-Marx-Straße 31. Brackwede: Hotel-Retaurant Albert Wiebracht Nieder- straße Verkehrslokal der Schausteller. Braunschweig: „Hamburger Hof", Inh. Gustav Becker, Hamburger Straße 252. Restaurant „Schützenhaus", Hamburger Straße. Bremen: Gaststätte Albert Heyke, Bahnhofstraße 4. Karl Hoffmann, Hotel „Kattenturm", Kattenturmer Heerstraße. Restaurant „Die Glocke", Am Dom. Gaststätte Zum Minister", Findorffstraße 114. Gaststätte Zur Bürgerweide" u. mod. Schnellimbiẞ, Joh. Keuneke, Gustav-Deetjen-Allee, Fernruf 264 79. Bremen-Vegesack: Tilla Voigt, Gaststätte, Am Sedanpl. 1. Burscheid b. Köln: Hotel u. Gaststätte Schützenburg". Coburg: Goldnes Kreuz", Inhaber Alfred Mückenheim, Herrngasse 1, Telefon 37 32. Darmstadt: Gaststätte Großmarkt", Inh. Claire Hoppe, Landwehrstraße 48. Richard Horwald, Gaststätte „Amtsstübchen", Mathildenplatz 10. Donaueschingen: Gasthaus und Saalbau „Sternen", Besitzer: Michael Uhl. Dortmund: Restaurant "Uhlandshof", Uhlandstraße. Karl Förster, Gaststätte, Münsterstraße 175. Dortmund-Dorstfeld: Frau Anny Hartmann, Gaststätte, Dorstfelder Hellweg 5. Düren, Rhld.: Gottfried Schmitz, Zülpicher Straße 1. Düsseldorf: Fritz Kampe Gaststätte, Kölner Straße 280. Hotel Wurms, Inh. Fritz Wurms, Scheurenstraße 23. Versammlungslokal des Vereins reis. Schausteller und Berufsgenossen, Düsseldorf: Lokal Paula Mehl, "Am Mintroplatz" - Treffpunkt aller Schausteller. Duisburg-Hamborn: Walter Drews, Hamborner Eis- garten, Kaiser-Friedrich-Straße 15. Egelsbach b. Frankfurt a. M.: Karl Ermisch, Gaststätte "Zur Feuerwache". Esens ens (Ostfriesl.): Erich Schirmer, Gasthof „Zur Traube", Moorweg 151. Frankfurt a. M.: Karl Schöne, Gaststätte „Stadt Offen- bach", Alt-Fechenheim 118.' Otto Holzinger, Park-Café im Zoo, Telefon 4 54 33. Wilhelm König, Festwirt, Luisenstraße 13. Lukullus-Betriebe, Fellnerstraße 12. Gaststätte Well, Am Eschenheimer Tor. F. Lortz, Hotel, Am Ostbahnhof. Karl Müller, „Kolibri-Kasino", Moselstraße 47. Frankfurt/M.-Höchst: „Würzburger Hof", T. u. E. Moritz, Schleifergasse 3. Fürth 1. Bay.: Haus Riedel, „Rotes Roß", Waaggasse 1. Furtwangen (Schwarzwald): Oskar Egon Wehrle, Gast- stätte „Zum Kasino", Telefon 380. Garmisch-Partenkirchen: Herbert Wissinger, Park-Café, Mittenwalder Straße 42. Gleßen: Hermann Brakmann, Gasthaus „Zum Spitz", am Oswaldsgarten, Meßplatz. H. W. Schwarz, Sinalco-Getränke-Betriebe, am Riegelpfad 8/12. Göttingen: Otto Mall, Schnell-Imbißhalle, Rote Straße. Gg. Hoffmann, Göttinger Hof", Johanniskirchplatz. August Siemsen, „Bratwurstglöckle", Kurze Straße 4. Hagen 1. Westf.: Lokal Eicker, Am Markt. Hamburg: Rampenwirt", Gaststätte mit Klubraum, In- haber Lothar Kecker. "Zum Sorgenbrecher", Budapester Straße 13. Inhaber Marg. Sorge, Karl Sander, Reeperbahn, Spielbudenplatz 5. Herbert Krischker, Domschänke „St. Pauli", Budapester Straße 10. Heinrich Schreck, Gasthof, Zollstraße 20. M. Hinrichs, Gaststätte, Feldstraße 47. Gg. Zimmermann, Gaststätte, Detlef-Bremer-Str. 14. Hotel Mau, Holstenwall 19. Gaststätte Uhrmann, Auf dem Domgelände. Karl Grupe, Domrestaurant, Heiligengeistfeld. Gaststätte Kuriosum", Inhaber Ewald Brüdgam, Am Neuen Pferdemarkt, Telefon 43 25 58. Luise Grell, Hotel "Rose", Hamberger Weg 12-13. Hamburg-Altona: Paul Matetzki, Varieté Atlantis, Dosestraße 6/II. Hamburg-S St. Pauli: Hotel-Restaurant Dom-Schänke, Budapester Straße 10, Tel. 31 41 49. meln (Weser): Frau Bartram, Hotel „Zum Goldenen Baustraße. Hannover: Hansa-Säle, Am Agidientorplatz. Pschorr-Bräu, Joachimstraße 1. Restaurant Leuchtturm", Inh. E. Hoffmann, Oster- straße 23-25, Telefon 22 8 16. Schloßgaststätte" Spanner, Schloßstraße 6. E. & R. Mannefeld, Dörnbergstraße 31, Tel. 6 85 50. Heidelberg: Gaststätte „Schwarzes Schiff". Schloßquellbrauerei Kleinlein AG. Heidelberg-Rohrbach: Rest. Zum Goldenen Hirschen", Inhaber Charles Kleuser. Herford, Westf.: W. Bracksick, Gaststätte, Bergertorstr. Hermann Verrleth, Gasthof, Brüderstraße. Hildesheim: Willi Mull, Eisdiele, Steingrube. J. Kiene, Gasthaus „Einbeck-Klause", Marktstraße 24 Homburg (Saar): Café,Venezia", Kaiserstraße 16. Ingolstadt, Bayern: X. Hofbauer, Gasthof „Merl", Moritzstraße 15. Iserlohn: Willi Schilling, Eisdiele, Schillerplatz. Itzehoe (Holstein): Wilhelm Claaßen, Gastwirtschaft „Zur Linde", St.-Jürgen-Straße 2. Kaiserslautern: Gasthaus Zur Burg", Steinstraße 20. Karlsruhe: Haas, Stadt-Café, Karlstraße. Alfred Stengel, Gaststätte Zum goldenen Engel", Kronenstraße 41. Gasthaus „Markgräfler Hof". W. Jeromin, Café Bar, Kaiserstraße 75 L. Rémmele, Gastst. Z. Eichbaum", Waldhornstr. 33. Casino, Kaiserallee 16, (bis 3 Uhr geöffnet). Kassel: Gaststättenbetriebe Georg Reiss, Obere Königs- straße 15, Fernruf 31 74. Gaststättenbetr. Pächer, Zentralbüro, Hartwigstr. 20. Bratwurstglöckle", Inh. Peter Biettler, Theaterstr. Gaststätte Klosterkrug", B. Siebert, Töpfenmarkt 13 Kiel: Wilh. Wolfert, Gasthaus Zum goldenen Stern", Eckernförder Straße 34. W. Rieger, „Breslauer Bratwurstglöcklein", Wachtstr. 37 Alb. Balling, Gaststätte Angler-Hof", Exerzierplatz. Kleve, Rheinld.: Gaststätte Alt Kleef", Pleper - Collet, Großer Markt. Koblenz: Gaststätte z. „Suppenhuhn", Inh.: Frau Käthe Michel, Altenhof 2, Tel. 3 41 46. Köln am Rhein: Gaststätte „Zum Platzjabbeck", Fritz Nellessen, Alter Markt 4-6, Telefon 21 13 83. Willi Köster, Restaurant „Zur Täsch", Thurnmarkt 10. Krainhagen bei Oberkirchen, Kreis Bückeburg: Harald Graf, Gast- und Pensionshaus „Zur Erholung". Krefeld: Hotel-Restaurant Peter Hendriks (früher Dau- benspeck), Kölner Straße, Fernruf 2 61 64. Restaurant Hützen, Prinz-Ferdinand-Straße. Josef Goll, Hotel, Neußer Straße 25. Krefeld-Forstwald: Tübeé-Rech, Gastst. „Haus Rehorn". Langen bei Frankfurt am Main: Rettigs Imbißhalle und Wurstbraterei, Annastraße 27. Langenselbold, Kreis Hanau: Wilhelm Einschütz sen., Gasthaus „Zum Isenburger Hof", Gelnhauser Straße. Leer, Ostfriesland: Arthur Höncher, Schützengarten. Tamlings Gaststätten. Ludwigshafen a. Rh.: Paula Lehmann, Kaiser-Wilhelm- Straße 43. Peter Nagel, Café „Capri", Bismarckstraße 58. Ludwigshafen-Friesenheim: Gerd Stoy, Ratskeller*, Luitpoldstraße 35. Lübeck: Gaststätte „Schön-Eck", Otto Nupnau, Ratze- burger Allee 44, Telefon 5 64 76. Karl Frick, Restauration, Königstraße 24. Lüdenscheid: Carl Siemens, Wirtsch. „Zum Hackepeter". Mainz a. Rh.: Hans Jlly, Schlachthofgastätte, Mainz. Café Dinges. Gasth. „Taunus", Rheinstr. 37, Bes. Walter Hedderich. Mannheim: Schäfer's Imbiß-Halle, Inh. Artur Schäfer, Hohwiesenstraße 17. Speise-Restaurant "Zum Engel", Inhaber Willi Hoß, Am Meßplatz 2, Telefon 5 37 27. Seppl Werner, "Zum Marktstübel", Neuer Meßplatz; Hch. Schumacher, „Zum Jägerheim", Am Meßplatz. Restaurant „Colosseum", Waldhofstraße 2. Restaurant „Nürnberger Bierstuben". Maroldsweisach, Kr. Ebern: Otto Seufert, Metzgerei und Gastwirtschaft, Bahnhofstraße 150, Minden: Maria Schonebohm, Gastwirtsch., Königswall 59. Mönchengladbach: Willy Petry, Gastwirtschaft Zur Sportecke", Hindenburgstraße 349. Toni Plum, Kapuzinerstraße 6. Moers a. Rh.: Otto Kambartel, Restaurant Zum Park- hotel", Homburger Straße. München: Hans Lössl, Globus-Gaststätten", München 2, Theresienstr. 49, Telefon 5 30 67. Josef Heimer, Gastwirt, Hirschgereuthstraße 33. Gastst. „Straubinger Hof", Blumenstr. 5, Tel 2 14 19. Restaurant Schweizerwirt, Tegernseer Landstraße. Hotel Fr. Müller, Fliegenstraße 28 g. Restaurant „Zum Hackenbräukeller", An der There- sienwiese. Münster 1. W.: K. Kintrop, Gaststätte Freitag, Frauenstr. Gaststätte Toni Jansing, Bischepinkstr. 19a, Tel. 41664. Neumünster: Hotel,Kaiserecke", Bahnhofstr., Tel. 27 41. Tödloffs-Bierstuben", Kleinflecken 23 (direkt neben dem Markt). Neuß a. Rh.: Gaststätte „Zum bunten Ochsen", Niederstr. Neustadt, Weinstraße: G. Kuhm, Hotel zur Festwiese, Festplatzstraße 8. Nordoe, Holstein: Marianne Claaßen, Gaststätte, Heide- weg 21. Nürnberg: Hochterrassen-Café-Restaurant Vier Jahres zeiten", Inh. M. Bettag geb. Schuhmann, Rathenaupl. Mich. Schuhmann, Festwirt, Leumastraße 14. G. Ströbel, Eis-Bar, Heroldstraße 4. Heinz Mosebach, Barbetrieb, Vordere Sterngasse, Schuhmann, Café, Am See. Restauration Bäckerhof", Ludwigstraße. Gaststätte Gaststätte Südgarten", Ottostraße. Dooser Bräustübl Kühn's Weinstube u. Weinhandlung, Nadlersgasse 31. Betty u. Ge 195. Loscher , Gaststätte „Sennefelder Haus, Fürther Straße Bayer. Bierzeltbetriebe, Rudi Scheuer, Schnepfen- reuther Hauptstraße 24, Telefon 3 03 87. Gg. Lippert, Gaststätte „Meistertrunk", Hutergasse 6. Karl Martin, Bavaria-Varieté, Wodanstraße 51. Offenbach a. M.: Wilhelm Laudenbach, Speisegaststätte und Fremdenzimmer, Wilhelmsplatz. Offenhausen bei Hersbruck: Johanna Hornauer, Gast stätte Wiesengrund". Oldenburg, Oldbg.: Hotel und Restaurant H. Bodendiek, Donnerschweerstraße 8. Gasthaus Kulmbacher", Am Pferdemarkt. „Astoria"-Betriebe Oldenburg - Grupe u. Jessen -, Alexanderstraße 1-3, Telefon 21 94. Osnabrück: Hotel „Hasetor", Inhaber Aug. Steinhage. Wilh. Lehmann, Café-Restaurant, Johannisstr. 71-73. Paderborn: Fritz Preising, Bäckerei und Gastwirtschaft. Pforzheim: Heinrich Ebert, Café, Bleichstraße 10. Rechenfeld, Kr. Münster, Westf.: Jos. Sitteck, Restaur., Bahnhofstraße 32. Recklinghausen: Carl Webersdorfer, Bahnhofhotel, Telefon 44 44. Regensburg: Gustl Sauer, Festwirt, Großgaststätte „Sternbräukeller". Ster Rottenbuch, Oberbay.: August Kurps, Gasthaus Fichtel. Saarbrücken: Fremdenpension „Gronen", Saarbrücken 2, Untere Hohl 7. Saarbrücken 3: Gaststättenbetriebe Karl Bossert. Schleiden (Eifel): Restaurant „Zum Schimmel", Markt. Schleswig, Holstein: Sohrbeck, Gastwirt, Stadtfeld. Schwalbach (Taunus) b. Ffm.: Gasthaus Zur Krone", Karl Kreiner, Schützenstraße 6, Tel. Bad Soden 81 56. Schweinfurt am Main: Hans Beck & Sohn, Festwirt, Gartenstraße 30. Seesen (Harz): Restaurant Braunschweiger Hof", Kari Spintig, Braunschweiger Straße 3. Siegburg, Rhld.: Karl Reuter, Gaststätte „Em Höttche", Mühlenstraße 42. Sol.-Aufderhöhe: B. Bretschneider, „Bergischer Hof". Solingen-Ohligs: Gaststätte Eickhoff, Am Schützenplatz. Gaststätte Mombauer. Speyer a. Rh.: E. Puchmüller, Gaststätte Waldeslust", Iggelheimer Straße 5. Straubing: Café Geronimo, Michaelsweg 6 g. Stuttgart: Schlachthof-Gaststätte. Stuttgart-S: Gaststätte Leonhardspost, Bar - Cabaret, Inh. H. Römhildt, Leonhardsplatz 24, Telefon 2 11 69. Stuttgart-Bad Cannstatt: Konrad Steinmann, Schwarz- Waiblinger Straße 57. wälder Bauernstubeaststätte Siegle-Stuben, Leon- Emma Fehrmann, 16, Telefon 24 23 98. Heumadener Straße 241. Stederberg: Joh. Thurau, Gaststätte Kernen- Stu Untem: Otto Herz, Gaststätte Saalbau Lindenschulstraße 29, Telefon 3 02 57. Trier (Mosel): C. Aug. Eichhorn, Hotel - Café - Restaur., Neustraße 80-81, Viehmarktplatz 10, am Meßplatz. Wilhelm Balke, Eisdiele, Bollwerk' 5 a. Tuttlingen, Württ.: Emil Morgenthaler, Gaststätte „Zum Jägerhaus", Stuttgarter Straße 45. Ulm (Donau): Gold-Ochsen-Bierstube „Weißes Lamm". Platzgasse 20. Vechta, Oldbg.: Karl Schüring, Gastwirtschaft, Olden- burger Straße 83. Weiherhof bei Wächtersbach: Campingplatz-Gaststätte, Ph. Erkrath. Weinheim a. a. d. Bergstraße: Eis-Café Italia", Iwangoff, Ahornstraße 18, Telefon 30 98. Westerland (Sylt): Restaurant „Bratwurstglöckel" - Frau Felix Scholz Wwe. Wetzlar (Lahn): W. Albrecht, Gaststätte, Lahnstraße. Wiesbaden: Restaurant Manteuffel, L. Mayer, Klaren- thaler Straße 26. Wiesbaden-Dotzheim: Georg Spreuer, Festwirtschafts- betriebe, Biebricher Straße 369. Wilhelmshaven: „Schützenhof", Lindenstraße. Witzenhausen (Werra): Heinrich Rauchhaus, Eisdiele, Mittelburgstraße 11. Worms a. Rh.: J. Gass, Gasthaus „Komet", Römerstr. 74. ,,Festhaus Worms", Rathenaustraße. Wuppertal-Barmen: Gastwirtschaft Zur Sonne", Frau Hildegard Fließgarten, Carnaper Straße 81. Wuppert.-Elberfeld: Restaurant „Schützenhof", Inhaber Reinhold Herbst, Wilhelmstraße 9-11, Tel. 4 01 20.