Der Komet 3569 – Seite 19
1961-10-10 · Seite 19 von 24
OCR-Text · Seite 19
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3569
>>DER KOMET« PIRMASENS
WEISSE
FRAU
Oder Rätsel um Ellida
Roman von Gertrud v. Brockdorff
IN
AFRIKA
21. Fortsetzung
Und mich hat er nie etwas merken lassen, daß
er davon wußte", sagte Christiane leise. Wie sie
ihren Vater wiedererkannte: die harte
Unerbitt-
lichkeit seiner Anschauungen und seine Zartheit;
wie das alles plötzlich wieder aus dem Grabe
aufstand: die Eltern und die ältere
Schwester
Marie, die später im Krieg gestorben war, zwei
Monate nach dem Tode der Mutter
und zwei
Jahre, bevor ihr Vater starb . . . wie das ganze
Leben von damals mit einem Schlage wieder
le-
bendig wurde! Man hatte Lukas heimlich und
ohne viel Aufhebens weggeschickt und ihm frei-
gestellt, eines Tages wiederzukommen, nachdem
er sich bewährt hatte. Und man hatte wahr-
scheinlich darauf gehofft, Christiane längst ver-
heiratet zu sehen, bevor dieser Tag käme . . .
Und nun saßen sie sich also gegenüber: zwei alte
Leute, für die das Leben vorbei war.
,,Ja... Christel, nun bin ich also zu dir gekom-
men", sagte Lukas nach langem Schweigen.,,Ich
hatte den immer heftigeren Wunsch, dich wieder-
zusehen, bevor es mit mir zu Ende geht."
,,Zu Ende geht?" fragte sie erschrocken. Er lä-
chelte nur unter ihrem prüfende Blick, und sie
sah, wie seine künstlich gestraffte Haltung ihn
verließ und er abermals in sich zusammensank.
Erst jetzt erkannte sie so recht, wie verbraucht
er war, wie abgezehrt, wie ruhebedürftig. Sie
schloß die Hände fest zusammen, damit
das Mit-
leid nicht in ihre Augen trat und sich in Tränen
löste.,,Bist du krank?" fragte sie leise.,,Du siehst
nicht gut aus..."
,,Nein... ich sehe nicht gut aus. Ich bin nach
Johannesburg gekommen, um ein paar Ärzte zu
konsultieren. Sie haben mich heute geröntgt. Das
Resultat steht noch aus, aber ich mache mir da
keine Illusionen. Ich habe die Geschichte ziem-
lich lange hingeschleppt . . . zu einer Operation
ist es wohl zu spät."
,,So darfst du nicht denken, Lukas
,,Doch, ich denke so, und ich weiß, was ich sage.
Ich möchte die letzten Monate bei dir verbrin-
gen, Christel, läßt sich das einrichten? Es ist
nicht ansteckend. . . darüber kannst du dich be-
ruhigen ...
,,Natürlich läßt es sich einrichten", sagte sie
schnell.
,,Bist du allein hier oder ist deine Frau.
,,Meine Frau ist seit zwei Jahren tot. Fast zwei
Jahre mußte ich dort noch aushalten, um für
meine Stiefsöhne zu sorgen, Christel. Und nun
bin ich also wieder bei dir."
,,Ja nun bist du wieder bei mir", sagte sie
langsam.,,Und in all den Jahrzehnten habe ich
nichts von dir gehört als durch jenen Brief, der
von deiner Heirat berichtete. . . und einmal, viel
früher, durch einen Bekannten, der mir erzählte,
du hättest mit ihm zusammen im Hospital in
Durban gelegen. Das muß jetzt etwa fünfund-
zwanzig Jahre her sein . . . oder länger. . ."
,,Durban? Das war siebenundzwanzig: da lag ich
drei Monate auf den Tod. Ich war gerade aus
Kenia gekommen, als das Fieber über mich her-
fiel; in Nairobi hatte ich eine Anstellung in ei-
nem Hotelbüro gehabt; sie fingen damals an, sich
großartig einzurichten, und es war eine Sache,
die sich gut anließ. Ich gab sie auf, weil sich mir
in Durban etwas Ähnliches bot... mit allerbe-
sten Aussichten. Zu jener Zeit hatte ich da näm-
lich einen guten Freund, der die Geschichte ver-
mittelt hatte. In Durban wurde ich dann krank,
dadurch zerschlug sich alles. Ich kurierte mich
aus, solange mein Geld reichte, und ging dann
in die Diamantminen nach Südrhodesien. Mein
Freund hatte da einen Aufseherposten bekommen
und konnte sich für mich verwenden. Es wurde
gut bezahlt, und wir wollten gern etwas Geld
hinter uns bringen und zusammenbleiben, denn
wir hatten große Dinge vor."
,,Ich erinnere mich . . . du hattest immer große
Dinge vor", sagte Christiane sehr leise und mit
einem kleinen Lächeln, unter dem Tränen saßen.
Wie viele Pläne du damals hattest! Jeden Tag
neue!"
Copyright by Prometheus-Verlag
,,Weil ich mir immer wieder den Kopf zerbrach,
wie ich dich und das Leben erobern könnte."
Auch er lächelte jetzt und löschte damit die
Jahre aus. „Aber diese Sache war wirklich schon
etwas wert", berichtete er eifrig. „Es handelte
sich um eine Goldmine. . . er hatte da einen Tip
von einem richtigen alten Buschklepper, der in
seinen Armen gestorben war und ihm eine selbst-
gezeichnete Karte hinterlassen hatte. Das einzige,
was uns fehlte, war das Kapital, um die Sache
auszunutzen...
,,War es nicht immer wieder so gewesen, Lukas?"
fragte Christiane sanft. „,,Das dreckige bißchen
Kapital! sagtest du schon damals auf Satans-
dorn..."
Er blickte sie an und wieder von ihr fort; sein
Lächeln verschwand langsam, während er in
seine geöffneten Handflächen schaute.
,,Ja... Christel, ich weiß schon, was du mir vor-
wirfst; ich kenne meine Fehler gut und habe hin-
reichend dafür gebüßt. Aus Südrhodesien mußte
ich damals fort, weil mein Bekannter in eine
böse Geschichte verwickelt war. Diamanten-
schmuggel, hieß es ... und ich wollte nicht in
die Lage kommen, gegen ihn auszusagen. Damals
arbeitete ich eine Zeitlang in Kapstadt, ehe ich
wieder nach Kenia ging. Ich hatte nämlich einen
Deutschen kennengelernt, der einen Verwalter
für seine Sisalpflanzungen suchte, und ich hatte
das Zigeunerleben satt und sehnte mich nach ei-
ner ordentlichen Arbeit, bei der ich mich bewäh--
ren konnte. Ich blieb viele Jahre auf jener Pflan-
zung, und ich glaube schon, daß ich mich be-
währt habe. Es waren harte Jahre. . . sie ließen.
mir keine Zeit, an das Vergangene zurückzuden-
ken."
und dann verunglückte dein Freund eines
Tages auf der Jagd und du heiratetest seine Wit-
we..."
,,Was hätte ich tun sollen? Ich konnte die Frau
nicht im Stich lassen. Es waren drei Kinder da,
die ich mit aufgezogen habe. Sie hängen sehr an
mir; es hat sich gelohnt, daß ich damals bei ihnen
blieb. Es war mir vom Schicksal eine Aufgabe
gestellt worden, und ich habe sie erfüllt, Chri-
stel..."
Noch immer blickte er starr in seine geöffneten
Hände. „Ich schrieb dir damals, und ich hatte
das Gefühl, du würdest mich verstehen."
,,Ich habe dich verstanden, Lukas."
,,Aber du antwortetest mir so kurz und schroff
wie nur möglich."
,,Wie hätte ich dir sonst antworten sollen? Lagen
nicht Jahrzehnte dazwischen, in denen jedes von
uns sein eigenes Schicksal getragen hatte? Ich
fand damals einfach keinen Weg zu dir. Ich
freute mich nicht einmal über deinen Brief, son-
dern wunderte mich nur darüber."
,,Du wundertest dich?"
,,Ja... Am meisten über die Anschrift und über
die Tatsache, daß sie vollkommen korrekt war.
Es war wie ein Schlag für mich. Durch Jahr-
zehnte hatte ich nichts von dir gehört, und du
wußtest von mir Straße und Hausnummer! Spä-
ter erfuhr ich dann von Mary Coester, daß du
dich nach Swartwater gewendet hattest, um mei-
nen Aufenthaltsort zu erfahren. Wahrscheinlich
hattest du dich vorher nach Satansdorn gewendet.
Aber Satansdorn hat inzwischen viermal den Be-
sitzer gewechselt; ich hatte kaum erwartet, daß
sich noch irgend jemand an mich erinnerte...
Lukas schloß die Hände fest zusammen und sah
plötzlich auf. Anscheinend war er erleichert, daß
das Gespräch diese Wendung genommen hatte.
,,Nein, ich habe mich nicht nach Satansdorn ge-
wendet", sagte er. „Nach den vielen Briefen an
dich, die unbeantwortet geblieben waren, hätte
ich es einfach nicht mehr über mich gebracht,
nochmals dahin zu schreiben. Ich wußte aber,
daß du nach Swartwater gegangen warst . . . da-
mals in den Diamantenminen in Südrhodesien
sah ich nämlich eines Tages ein Bild von dir."
,,Ein Bild von mir?"
,,Ja
eine Aufnahme, die auf Swartwater ge-
macht worden war, eine Gruppenaufnahme auf
der Veranda: du und ein paar Weiße und im Hin-
tergrund Deborah mit einem Teebrett und von
einem Ohr zum anderen grinsend. Und du saßest
ganz vorn in einem Korbsessel und hattest ein
Kind neben dir . . . einen kleinen Jungen..."
,,Das war Paul Coester. er war der Jüngste
und hatte sich sehr an mich angeschlossen." Ihre
Seite 19
Gröbenzell bei München
Stimme klang erregt. „,Und es muß die gleiche
Aufnahme sein, die Naomi damals mitnahm und
die uns hier in den letzten Tagen verrückt ge-
macht hat."
Er sah sie verständnislos an.,,Naomi?" fragte er
grübelnd.,,Ja... das war der Name, jetzt fällt
er mir wieder ein. So hieß das farbige Mädchen,
mit dem mein Kumpan damals zusammenlebte,
ein sehr hübsches und kluges Mädchen übrigens.
Ich habe mich öfter mit ihr über Swartwater un-
terhalten; sie behauptete, die Tochter deiner al-
ten Deborah zu sein und hat mir viel von dir er-
zählt."
,,Oh
Lukas!" Christiane faltete die Hände,
nahm sie wieder auseinander und umklammerte
die Sessellehnen. „Das ist wie ein Wunder, Lukas!
Sie war aus Swartwater fortgelaufen, und Debo-
rah wußte nicht, was aus ihr geworden war, und
hat nie aufgehört, nach ihr zu suchen, sich um
sie zu grämen."
,,Vielleicht hätte sie sich noch mehr gegrämt,
wenn sie alles gewußt hätte!"
,,Weißt du es, Lukas, weißt du es?"
,,Keine Ahnung, Christel! Ich ging ja bald darauf
fort. Und wenn ich mich recht erinnere, war es
! Warte
schon damals eine ziemliche Tragödie.
mal...ich muß einen Augenblick nachdenken
ja, er hatte sich in ein weißes Mädchen ver-
liebt; darum behandelte er Naomi schlecht. Er
sagte mir öfter, er hätte sie längst hinausgewor-
fen, wenn das Kind nicht wäre..."
,,Du hast Naomis Kind gesehen?"
,,Aber ja... oft genug! Ein putziger kleiner Ba-
stard, an dem der Vater einen Narren gefressen
hatte. Ich übrigens auch ..."
,,Und du weißt nicht, ob es noch lebt?"
,,Ich sagte dir ja: ich ging damals fort! Was aus
Naomi und der Kleinen geworden ist, ahne ich
nicht. Ich bekam dies Angebot aus Kenia und
brach alle Brücken hinter mir ab. Irgendwann
hörte ich noch einmal, die Geschichte wegen des
Diamantenschmuggels wäre niedergeschlagen
worden. Man hatte keine Beweise; der Haupt-
zeuge war gestorben.. oder umgebracht, was
weiß ich?" Er lehnte sich in den Sessel zurück
und legte die Spitzen seiner mageren Finger zu-
sammen. Deutlich entsann er sich plötzlich wie-
der jener Szene, in der Naomi in einem ihrer wil-
den und verzweifelten Ausbrüche eine Brandy-
flasche gegen die Wand schleuderte und die aus-
einanderspringenden Scherben das Kind verletz-
ten, das trotz dem Lärm in seinem Bettchen
friedlich geschlafen hatte. Er erinnerte sich der
blutüberströmten kleinen Gestalt und der flehend
emporgehobenen Ärmchen und daran, wie er das
Kind später auf dem Schoß gehalten und ver-
sucht hatte, es zu beruhigen. Und Naomi hatte
mit ausgebreiteten Armen und aschgrauem Ge-
sicht an der Wand gestanden, entsetzt über sich
sebst, und hatte auf die Tür gestarrt, die der
Mann, als er das Zimmer verließ, krachend hin-
ter sich zugeschlagen hatte. Auf einmal war auch
die unheimliche Stimmung wieder da, die das
kleine Zimmer damals erfüllt hatte: die Ahnung
einer unmittelbar bevorstehenden Katastrophe,
in der irgendwie auch das Gesicht eines eingebo-
renen Boys eine Rolle gespielt hatte..
Dann verwischten sich die Erinnerungsbilder wie-
der, und nur ein einziges hob sich scharf heraus:
das müde Gesicht des weißen Arztes, wie er sich
über das Bettchen gebeugt und die Wunde des
Kindes mit sorgfältigen Stichen genäht hatte.
Naomi hatte daneben gestanden, und die Tränen
waren unaufhörich über ihre eingefallenen Wan-
gen geflossen. . .
Christiane sagte: „Man könnte an die Minenver-
waltung schreiben, Lukas. Wenn einmal ein Ver-
fahren gegen Naomis Freund eingeleitet wurde,
wird man sich vielleicht noch auf ihn besinnen.
Und du weißt doch seinen Namen."
Er bewegte langsam die Schultern. ,,Ich weiß
nicht, ob ich ihn weiß
,,Was heißt das?"
"
,,Er nannte sich Joe Smith, das ist ein Allerwelts-
name, unter dem Tausende herumlaufen, und ich
zweifle daran, ob er wirklich so hieẞ."
,,Aber er muß doch Papiere auf diesen Namen
gehabt haben. . ."
,,Nun Papiere sind hier nicht allzuschwer zu
bekommen, und ich habe ihn im Verdacht, daß
er die Papiere jenes verstorbenen Kameraden an
sich genommen hatte, der ihm auch die Karte.
vermachte."
(Fortsetzung folgt)