Der Komet 3577 – Seite 25
1961-12-30 · Seite 25 von 28
OCR-Text · Seite 25
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3577
WEISSE Oder Rätsel um Ellida .
FRAU
N
AFRIKA
29. Fortsetzung
Ja... du mußt! Denn da ist etwas . . ." Sie
chwieg erschrocken, denn er war plötzlich auf-
esprungen, stürzte zur Tür und riß sie auf.
Nichts!" sagte er atemlos. „Aber es war jemand
la draußen! Ein dunkles Gesicht hinter der
Scheibe. Ich sah es deutlich."
Vielleicht Koto! Er streicht manchmal hier her-
m! Das braucht dich nicht zu beunruhigen. Er
st neugierig, und wir haben vergessen, die Vor-
änge zuzuziehen."
Ich bin etwas nervös, verzeih mir, mein Liebes.
Es ist viel später, als ich glaubte, und die de
roots warten auf mich. Wie ist es mit den
Papieren, Ellida? Du sagtest, du hättest alles be-
eit. Kann ich sie heute gleich mitnehmen?"
Heute schon? Aber ja! Gewiß!"
Ich möchte keinen Tag verlieren! Du wirst das
erstehen ." Er kam zu ihr und preẞte seine
Var gegen ihre Schläfe.,,Ich habe immer wie-
ler gst, du könntest mir noch im letzten Au-
enblick entgleiten."
ie ließ sich gegen ihn fallen und strich ihm
anft über das Haar. „Ich entgleite dir nicht. . .
ch nicht", sagte sie mit tiefer, leiser Stimme.
Dann richtete sie sich schnell auf. „Komm", sagte
ie,,,du sollst die Papiere haben!"
ie lagen in einer kleinen blauen Mappe in der
tberen rechten Schublade ihres Kirschholzsekre-
ärs.,,Überzeug dich selbst, daß alles beieinander
st! Hier mein Geburtsschein . . . hier die Hei-
atsurkunde meiner Eltern. . . hier ihre Geburts-
cheine... alles!"
Wunderbar!" sagte er.
ie streckte die Hand aus, als wollte sie die Pa-
iere wieder an sich nehmen und zog die Hand
urück.
Tu damit nach deinem Belieben", sagte sie,
chon im Begriff, den Schreibtisch wieder zu
erschließen. Ein paar Fotos fielen aus der blauen
Mappe auf die Kirschholzplatte.
Sind das deine Eltern?" fragte Paul.
Ja. Fotos aus der ersten Zeit nach ihrer Ver-
eiratung. Die großen Bilder im Wohnzimmer
last ja gesehen."
Hast du auch Bilder von dir? Aus deiner Kinder-
eit?"
Kann sein. Irgendwo müssen noch welche sein;
ber ich habe vergessen, wo ich sie hingesteckt
abe. Ich will danach suchen."
Ich möchte wissen, wie du als Kind ausgesehen
ast, Ellida! Du mußt ein wunderschönes Kind
ewesen sein!"
Bezaubernd!" sagte sie und hätte ihm beinah ins
Gesicht gelacht. Sie dachte an ihre dünnen Arme
nd Beine, an ihren mageren, schnell aufgeschos-
jenen Körper, ihr blasses Gesicht mit den hohlen
jugen unter dem viel zu dichten, viel zu krausen
jlaar, mit dem die anderen Kinder sie gehänselt
Hatten, weil es hell war und ihre Herkunft ver-
niet.
Deine Mutter war auch wunderschön", sagte
raul, der die Bilder noch immer in der Hand
lielt. Aber du bist ihr eigentlich nicht ähn-
Ich..."
Nein. Ich war mehr das Kind meines Vaters",
agte Ellida.,,Aber ich habe meine Mutter sehr
eliebt. Vielleicht, weil ich ihr so wenig ähnlich
var. Als sie starb, war es, als wäre die Sonne für
lich ausgelöscht."
the blickte auf das Bild. Das schöne, gütige Ge-
icht lächelte und schien zu leben. Meine Mutter
e.. und doch nicht meine Mutter, dachte Ellida.
Jie vergesse ich, wie sie damals im Auto vorfuhr
And mich aus dieser schrecklichen Umgebung
regholte. Nie vergesse ich die Wohnung, in die
le mich brachte: das gekachelte Bad, die rosa-
Detünchten Wände des Kinderzimmers, das weiße
Bett und das weiße Nachthemd. . . Sie nahm die
seiden. Fotos wieder an sich und verschloß sie.
Du mußt jetzt fort, Lieber", sagte sie sanft.,,Es
Sird sonst zu spät."
rm in Arm gingen sie durch die Halle, in der
Bie große Stehlampe brannte. Plötzlich sah Ellida
>>DER KOMET« PIRMASENS
Roman von Gertrud v. Brockdorff
Copyright by Prometheus-Verlag
sich um; sie hatte auch das Gefühl, als würde sie
heimlich beobachtet.
,,Was hast du?" erkundigte sich Paul, dem die
kleine Bewegung nicht entgangen war.
,,Ach... nichts! Dies Haus ist mir noch so fremd
und manchmal ein bißchen unheimlich. Ich will
morgen mit Mr. Barnett sprechen, damit es so-
bald als möglich verkauft wird."
,,Sobald als möglich... ja! Damit ich dich sobald
als möglich in Swartwater habe!"
Seine zärtliche Stimme. . . sein schmales Gesicht,
vom milden Licht der Lampe beschienen. . . das
glänzende Haar. . .
Sie sah es noch vor sich, als er längst fort war
und sie langsam die Tür zum Garten hinter sich
schloß.
Das Haus verkaufen
gut! Alles hinter sich
werfen, nichts aus der Vergangenheit mit in das
neue Leben hinübernehmen. Ach, könnte sie das!
Sie ließ das Licht brennen, drehte auch im Wohn-
zimmer alle Lampen aus, warf einen flüchtigen
Blick auf die schweren, schönen Möbel, zu denen
sie keine innere Beziehung besaß, und ging dann
ins Atelier hinüber. Sie dachte, ich müßte die
Statue noch fertig machen; dann wäre auch dies
zu Ende gebracht und würde mich nicht mehr
belasten.
Während sie die Tücher abnahm, hörte sie hinter
sich ein Geräusch. Sie wandte sich um. Mrs. Ba-
lar stand in der Tür.
Erster Gruß ans neue Jahr
,,Verzeihung, Miss Andersson; ich glaubte, das
Licht wäre versehentlich brennen geblieben
,,Nein, ich wollte noch etwas arbeiten", sagte El-
lida freundlich.,,Wahrscheinlich bleibe ich ziem-
lich lange auf."
Ich werde Miss Andersson noch etwas zum Es-
sen herrichten...
,,Nein, danke, Mrs. Balar, bemühen Sie sich bitte
nicht! Gehen Sie lieber wieder zu Bett. Warum
sind Sie überhaupt aufgestanden? Lucy sagte
mir, Sie fühlten sich nicht wohl."
,,Ich war noch nicht zu Bett, obwohl es mir nicht
besonders gut ging", sagte Mrs. Balar leise. „Ich
wollte mich deswegen bei Miss Andersson ent-
schuldigen. Ich hatte Lucy Anweisungen für das
Essen gegeben und hoffe, daß alles in Ordnung
war..
,,Alles war sehr gut, Mrs. Balar. . .", sagte Ellida
etwas ungeduldig und wendete sich wieder ihrer
Arbeit zu. Sie hatte erwartet, Mrs. Balar würde
nun gehen; aber diese war neben der Tür stehen
geblieben und sah zu ihr hin, als hätte sie noch
etwas auf dem Herzen.
.
Seite 25
Gröbenzell bei München
,,Nun?" sagte Ellida ermunternd. ,Wollten Sie
noch etwas fragen?" Mrs. Balar stand in ihrer
steifen Haltung da; die riesigen Augen erschie-
nen dunkler und unergründlicher als je zuvor.
Wenn ich mir erlauben dürfte
ich hörte
Miss Andersson vorhin in der Halle etwas sagen
ich war nämlich oben im Flur, und die Tür
stand einen Spalt breit offen. Es ist nicht meine
Art, zu horchen, Miss Andersson; aber ich hörte
Miss Andersson davon sprechen, daß sie das
Haus möglichst bald verkaufen wollte..."
Das war es also, dachte Ellida erleichtert. Daher
dies Gefühl, als würde ich beobachtet
,,Ja, Mrs. Balar, Sie haben ganz recht gehört. Es
ist allerdings meine Absicht, das Haus zu ver-
kaufen. Ich hätte wahrscheinlich morgen mit Ih-
nen und Sideko darüber gesprochen. Für mich
hat sich nämlich in diesen Tagen allerlei geän-
dert..." Ellida lächelte plötzlich. „Ich habe mich
verlobt und werde in wenigen Wochen heira-
ten...
6
Mrs. Balar atmete tief auf und starrte auf den
Ring an Ellidas Hand; ihre Lippen bewegten sich,
als wollte sie etwas sagen; aber sie brachte kein
Wort heraus.
Ellida kam ihr zu Hilfe.,,Natürlich wird das auch
für Sie allerlei Veränderungen mit sich bringen,
Mrs. Balar, für Sie und Mr. Sideko. Ich werde Sie
beide selbstverständlich entsprechend entschädi-
gen und Ihnen die besten Referenzen mitgeben.
Bitte, beunruhigen Sie sich nicht. . . Sie sollen
keinen Schaden dabei haben", fügte sie schnell
hinzu; denn die Art, in der Mrs. Balar sie ansah,
machte sie nervös. „Ich war sehr zufrieden mit
Ihnen und hoffe von Herzen. . ." Sie brach ab,
von einem neuen Gedanken gestreift.,,Vielleicht
könnte ich mit meiner künftigen Schwiegermut-
ter über Sie reden, Mrs. Balar. Würden Sie sich
unter Umständen dazu entschließen können, auf
eine Farm zu gehen?"
,,Auf eine Farm?"
Swart-
,,Es ist eine wunderschöne Farm
water!" sagte Ellida, und ihre Stimme bebte von
heimlichem Stolz. „Ich glaube, Sie würden sich
dort wohlfühlen..."
Wieder bewegten sich die Lippen von Mrs. Balar;
jetzt lächelte sie. „Nein . . .", sagte sie mühsam.
,,Ich glaube nicht, daß ich mich dort wohlfühlen
würde. Ich werde mich nach etwas anderem um-
sehen."
دو
Wie Sie wollen, Mrs. Balar! Auf alle Fälle kön-
nen Sie sich immer auf mich berufen."
,,Danke, Miss Andersson! Ich möchte mir noch
erlauben, Miss Andersson Glück zu wünschen."
Ehe Ellida etwas äußern konnte, fuhr sie hastig
fort: „Mr. Vanweiden war heute hier."
,,Wer?"
,,Mr. Lukas Vanweiden, der Onkel von Miss We-
sterholt
,,Ja... so. Dann wollte er wahrscheinlich Miss
Westerholt besuchen. Es tut mir leid, daß wir
noch nicht zurück waren."
,,Nein, er wollte Sideko besuchen, den er von
früher her kannte."
,,Sideko? Nun, dann ist ja alles in Ordnung!"
sagte Ellida. „Vielen Dank für Ihren Glück-
wunsch, Mrs. Balar! Und nun ist es wohl besser
für Sie, wenn Sie so schnell als möglich zu Bett
gehen."
Mrs. Balar zögerte. „Ich hätte Ihnen noch etwas
mitzuteilen, Miss Andersson. Ich habe Mr. Van-
weiden durch Koto in die Pension Victoria zu-
rückfahren lassen. Mr. Vanweiden ist nicht ge-
sund; er sah so elend aus, und ich dachte..
,,Aber ja! Sie wissen doch, daß ich nichts dagegen
gehabt hätte. . ."
"
,,Das dachte ich mir. Da Mr. Vanweiden auch ein
alter Freund von Mr. Andersson ist . . ."
,,Von meinem Vater? Das wußte ich nicht!" sagte
Ellida, plötzlich sehr aufmerksam. „Ein alter
Freund, sagen Sie?"
,,Jawohl, Miss Andersson! Er kannte Mr. Anders-
son noch aus der Zeit, bevor er sich verheiratete,
sagte er. Von Südrhodesien her, sagte er. Mr. An-
dersson wäre damals Aufseher in einer Diaman-
tenmine gewesen."
,,Das... könnte stimmen!" Ellidas Gesicht hatte
sich verändert und erschien welk und verfallen.
Sie hatte die linke Hand gegen ihr Herz gepreßt,
als müßte sie es zur Ruhe bringen.
(Bitte lesen Sie weiter auf Seite 27)