Der Komet 3586 – Seite 5
1962-03-30 · Seite 5 von 24
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3586
>DER KOMET PIRMASENS
Seite 5
Vom Winterquartier in die neue Saison
vor-
Bald ist es wieder so weit! Unsere Wagen sind
gerüstet und rollen den neuen Plätzen zu. Der
lange Winter hat manche Schäden bereitet. Die
mühsam erworbenen Rücklagen der vorjährigen
Reisezeit wurden für die Instandsetzung der Ge-
schäfte und erforderlichen Neuanschaffungen be-
nötigt. Leider ist es nun einmal so, daß nicht je-
der, der im Reisegewerbe als Schausteller tätig
ist, über ein großes Bankguthaben verfügt. Die
heutigen Neugründungen der im Reisegewerbe
auftauchenden Großunternehmen sind in den we-
nigsten Fällen im Besitz alter Schaustellerfami-
lien, sondern Schöpfungen des Kapitalismus, der
überall dort eindringt, um den Schwächeren zu
überrunden und auszuschalten. Das sind Er-
scheinungen, die kaum noch erkannt werden.
Seit mehr als 60 Jahren kenne ich das harte und
schwere Leben des reisenden Schaustellertums.
Bei meinen weiten Reisen hatte ich reichlich Ge-
legenheit, mit vielen Schaustellern in Verbin-
dung zu treten. Prinzipale damaliger Zeit hatten
manche harten Kämpfe mit engstirnigen Behör-
den zu führen, wobei sich einmütige Verbunden-
heit und Hilfsbereitschaft zeigte. Ebenso
bildlich war das Verhalten der Prinzipale den
Angestellten, Artisten und Arbeitern gegenüber.
Seit dieser Zeit habe ich einen Großteil meines
Lebens bei Schaustellern und Zirkusunterneh-
mern verlebt und dabei die Erfahrung gemacht,
daß nur Einigkeit und rechtliches Verhalten,
Hilfsbereitschaft und Kollegialität die echten
Grundlagen einer ersprießlichen gemeinsamen
Arbeit sind. Gerade die Alten mußten schuften
und sich quälen, um nur über Wasser bleiben zu
können. Dazu kam noch der behördliche Druck
und die Schikanen. Viel Bedrückendes wurde mit
der Zeit ausgeräumt, aber es geht auch heutzu-
tage nicht immer und überall mit rechten Dingen
zu. Seit einer langen Reihe von Jahren bin ich
Mitarbeiter des „Komet", und daher, wenn auch
weniger persönlich, so doch publizistisch, allen
,,Komet"-Lesern bekannt. Daher erreicht mich
mancher Brief mit Wünschen und Beschwerden.
in dem Glauben, daß ich selbigem im Fachblatt
,,Komet" oder bei Verbänden Nachdruck verlei-
hen könnte. Obwohl ich solche Wünsche stets
prinzipiell ablehne, erfahre ich doch so manches
Unrecht, das man gerade den kleinen und um
ihr vermeintliches Recht kämpfenden Berufsver-
bundenen antut. Nicht alle können Großschau-
SZ.
steller oder Genossen mit guten Beziehungen
sein. Man soll gerade den kleinen Hilfsbedürfti-
gen beistehen, sei es mit Rat oder Tat. Die alten
Schausteller, die noch ihr Gewerbe als ange-
stammten Beruf durch Generationen ausübten,
hatten schon erfahren müssen, daß alle gewerb-
liche Verbundenheit nur durch Einigkeit und
praktisches Denken zum Erfolg und geschlosse-
ner Einigkeit führen könne. Wer nicht praktisch
denkt und den Schaustellerberuf nur als Mittel
zum berufsfremden Zweck betreibt, ist in diesem
Beruf ein Schädling. Leute dieser Art werden
auf die Dauer kaum bestehen können, es sei
denn, sie würden sich dem Ausspielungsgeschäft
verschreiben, das in der Jetztzeit auf Hochtouren
läuft. Warum auch nicht? Fußballtoto und
Lotto, auch staatliche Lotterien, zeigen uns doch,
wie man Geld verdienen kann ohne zu arbeiten.
Die Tummelplätze der Lebensfreude haben zwar
noch den bezaubernden Lichterglanz, aber den
Hauch der einst so strahlenden Romantik haben
sie eingebüẞt. Die Technik, der Kitsch und die
Außenseiter haben die Romantik unserer einst
SO volkstümlichen Festplätze überrundet. Die
volksverbindende Herzlichkeit fehlt. Da kann
man nur sagen: „O alte Schaustellerherrlichkeit!
wohin bist du entschwunden?"
Der „Komet" hat in seiner bald 80 jährigen Er-
scheinungszeit dem gesamten Reisegewerbe durch
all die langen Jahre als getreuer Berater und
Begleiter gedient. Er hat vielen Verbänden, Fach-
leuten und Schriftstellern seine Spalten zur Ver-
fügung gestellt. Wir schreiben für euch, unsere
Leser. Es muß nicht immer gefallen, was wir
schreiben, doch darf man verlangen, daß unsere
Worte eindeutig erkennen lassen, was durch sie
gesagt werden soll. Es gibt Fälle, wo man, so
sehr man es selbst bedauert, in dem Bewußtsein
schreiben muß, viele Leser zu enttäuschen und
zu verärgern, um vielen anderen das bieten zu
Damit wäre nicht nur dem ambulanten Gewerbe
gedient, sondern es wäre ein Platz geschaffen,
der für alle Großveranstaltungen zur Verfügung
stünde und außerdem als großräumiger Park-
platz dienen könnte. Aber das sind Zukunfts-
pläne, von denen wir hoffen, daß sie von weit-
blickenden und verständnisvollen Stadtvätern
zum Besten der Allgemeinheit ausgeführt wer-
den.
Heute erlauben wir uns, Ihnen ein Anliegen vor-
zutragen, das für uns saarländische Schausteller
hochaktuell und äußerst wichtig ist:
Die zuständigen Stellen der Stadtverwaltung ha-
ben uns mitgeteilt, daß schon für das diesjährige
Maifest der Sportplatz Camphauser Straße nicht
mehr zur Verfügung steht. Wir durften Ihnen
darlegen, welche entscheidende Position dieses
Fest im Geschäftsjahr unserer Schaustellerfami-
lien einnimmt. Die Auswirkungen seines Aus-
falles wären gar nicht abzusehen. Wir bitten Sie
daher dringend, sich mit uns dafür einzusetzen,
daß das Fest auf dem bisher aufgefüllten Teil
des Hafengeländes das als Provisorium durch-
aus genügen würde durchgeführt werden darf.
Nach geringfügigen Planierungsarbeiten wäre so-
viel Platz geschaffen, daß das Fest im gleichen
Umfange wie in den letzten Jahren durchgeführt
werden könnte.
nach
Das wäre zwar nicht die von uns gewünschte und
erstrebte Lösung, aber doch eine Chance für un-
sere saarländischen Schaustellerfamilien
dem langen, verdienstlosen Winter einen Start
für die neue Saison zu finden. Wir dürfen hoffen,
daß Sie uns durch die Erfüllung unserer Bitte
helfen, diesen Start zu erleichtern, indem Sie
einen entsprechenden Beschluß der zuständigen
Stadtratskommission herbeiführen."
le
H
§§ Aus der Rechtsprechung §§
können, was sie erwarten. Geistig überlegenebopsztanodel
Menschen können Wesentliches klar und einfach
sagen. Euch Lesern und uns Schreibenden mag
das die gegenseitige Annäherung erleichtern, daß
wir, denke ich, uns mit dem Willen des Ver-
stehens gegenübertreten. Dafür kämpfen wir ge-
meinsam. Dafür schreiben wir, und dafür lest ihr
den,,Komet", dem wir Schreibenden in Treue
verbunden sind.
Willi Erbes-Rösner
Saarbrücken ohne Festplatz
Schausteller wandten sich an Fraktionen
und Verwaltung
Nachdem das Amt für Wirtschafts- und
Verkehrsförderung der Stadt Saarbrücken für
Oktober die Durchführung eines großen Volks-
festes auf dem Messegelände plant, gleichzeitig
aber die Plätze an der Camphauser Straße nicht
mehr für Mai- und Oktoberfeste zur Verfügung
stehen, fürchten die Schausteller im Saarland
den Verlust ihres günstigen Frühjahrstermines
in Saarbrücken. Inzwischen hat sich eine „Inter-
essengemeinschaft Maifest" gebildet, die sich
kürzlich mit folgendem Schreiben an die Stadt-
verwaltung und die einzelnen Fraktionen des
Stadtrates gewandt hat:
,,Während der letzten dreißig Jahre mußte der
Platz für die traditionellen Mai- und Oktober-
feste in der Stadt Saarbrücken achtmal gewech-
selt werden. Bedingt durch die wachsende Aus-
dehnung und dichtere Bebauung wurden die
Plätze immer kleiner und standortmäßig immer
ungünstiger. Dies und das immer geringer wer-
dende Interesse der Stadtverwaltung führten da-
zu, daß es in den letzten Jahren schon nicht mehr
möglich war, größere Zuggeschäfte von außer-
halb für Saarbrücken zu gewinnen.
nod
In einer Zeit, wo die Volksfeste in anderen Städ--
ten laufend an Bedeutung gewinnen und immer
größere Besucherzahlen anziehen, haben Mai-
und Oktoberfest in Saarbrücken nur noch ört-
liche Bedeutung. Trotz dieses bedauerlichen
Rückschrittes sind die beiden Feste für die Mehr-
zahl der saarländischen Schausteller wesentliche
Grundlage ihrer Existenz: A
Weil sie Beginn und Schluß der Schausteller-
saison sind und zu Zeitpunkten stattfinden, wo
die Schausteller ohne sie beschäftigungslos wä-
ren;
weil die saarländischen Schausteller
entgegen
allen Erwartungen keine Möglichkeit haben,
ihr Gewerbe auf Festen in der übrigen Bundes-
republik auszuüben. Die Städte in der übrigen
Bundesrepublik haben mit dortigen Schaustellern
langfristige Verträge abgeschlossen, so daß un-
sere saarländischen Kollegen dort nicht zum Zuge
kommen können und infolgedessen bei der Über-
füllung des Berufsstandes auf die Erhaltung aller
Arbeitsplätze im Saarland dringend angewiesen
sind. T
Sie werden verstehen, daß unter diesen Umstän-
den alles getan werden muß, um die Durchfüh-
rung des Mai- und Oktoberfestes in Saarbrücken
auch in Zukunft zu gewährleisten und daß wir
Ihnen wirklich zu Dank verpflichtet sind, wenn
Sie uns bei unseren Bemühungen unterstützen
wollen. Die Gelegenheit, diesen Festen einen der
Bedeutung der Stadt Saarbrücken angemessenen
Rahmen für alle Zukunft zu geben und sie so
aufzuziehen, daß sie wieder zu wirklichen Volks-
festen für die Stadt und ihre weitere Umgebung
werden, bietet sich jetzt geradezu an. Wir hatten
in den letzten Jahren immer wieder Gelegenheit,
in Eingaben an die Stadtverwaltung darauf hin-
zuweisen, daß die Neugestaltung des Hafenge-
ländes zur Schaffung eines großen Festplatzes
eine einmalige Gelegenheit bietet.
Landgericht Aachen miẞbilligt Geschäfts-
bedingungen des Gebrauchtwagenhandels:
Autokäufer muß vor Täuschungen geschützt
werden
(gri) Beim Kauf von Gebrauchtwagen gibt es des
öfteren Ärger, weil einige Autohändler es nicht
lassen können, die Interessenten über das Ohr zu
hauen. Die Position des Gebrauchtwagenkäufers,
der an einen unredlichen Händler geraten ist,
wird noch zusätzlich dadurch erschwert, daß die
Formularverträge, die er unterschreiben muß,
die Geschäftsbedingungen für den Verkauf von
gebrauchten Kraftfahrzeugen und Anhängern
enthalten. Darin gibt es folgende Klausel:,,Etwa-
ige Angaben des Verkäufers über Gewicht, Ab-
messungen, Zahl der Pferdestärken, über Bau-
jahr, Typ, Betriebsstoffverbrauch u. a., auch über
die Dauer und das Maß der Benutzung, sind im
Zweifel unverbindlich und nur als annähernd zu
betrachten."
Diese Klausel verstößt, so entschied das Land-
gericht Aachen (4 S 157/61), gegen die guten Sit-
ten im Rechtsverkehr und ist daher rechtsungül-
tig. Sie sei sachlich nicht gerechtfertigt, weil es
einem Autohändler ohne große Mühe möglich sei,
jedenfalls den Typ und das Baujahr eines Kraft-
fahrzeugs festzustellen. Dazu brauche er nämlich
bloß den Kraftfahrzeugbrief einzusehen; er könne
also hierüber dem Interessenten stets klare und
unmiẞverständliche Angaben machen. Somit habe
die Klausel, die den Verkäufer von der Haftung
für die Richtigkeit auch dieser Angaben freistel-
le, nur den Zweck, der Verkäuferseite böswillige
oder doch zumindest leichtfertige unrichtige An-
gaben zu ermöglichen. Die Klausel lasse es somit
zu, den Käufer mit unverbindlichen Phantasie-
angaben zu täuschen und zum Kauf zu bewegen.
Sie verstoße gegen das Gefühl aller redlich und
billig Denkenden.
In dem gleichen Prozeß mußte sich das Gericht
mit der Frage befassen, ob ein Auto, dessen Kot-
flügel bei einem Zusammenstoß beschädigt wur-
de, schon als Unfallwagen zu bezeichnen ist und
ob deshalb der Verkäufer dem Interessenten von
diesem Schaden Mitteilung machen muß.
Das Gericht erklärte hierzu, nicht jede Beschädi-
gung des Kotflügels mache den Wagen zu einem
,,Unfallwagen". Nur wenn durch einen heftigen
Aufprall auf den Kotflügel vor allem bei grö-
Beren Fahrzeugen mit Karosserieteilen aus star-
(Bitte lesen Sie welter auf Seite 7)