Der Komet 3601 – Seite 12

Seite 10 mal des unvergeßlichen Bayernkönigs Ludwig II. fand ein Gedenken mit Kranzniederlegung statt. Anschließend ergoß sich ein gewaltiger Men- schenstrom auf den Festplatz, so daß kaum mehr durchzukommen war und die Geschäfte alle Hände voll zu tun hatten. Einen selten imposan- ten Anblick boten die vielen Trachten und alten Uniformen. Anschließend an den „Pantl-Keller" mit großem Wirtsgarten war Max Zierers Autoskooter er- höht wie auf einem Podium sehr vorteilhaft pla- ciert. Bei Hüllers einmaligem Düsenflieger Fly o Plan" drehten sich für Leute mit Schneid die Gondeln rundum und überkopf. Hugo Zieglers ,,Amor-Tunnelbahn" mit Vor- und Rückwärts- lauf lockte zu fideler Fahrt. Ortners Schiffschau- kel und Mayrs Flieger fanden ebenfalls regen Zuspruch. Eine Fahrt im Hubschrauber bis zur fliegenden Untertasse allerdings nur zu ebener Erde konnte die kindliche Phantasie glücklich anregen bei Goetzkes gepflegtem Kinderkarus- sell. Glasers Kinderschaukel war ebenfalls viel begehrt. Ein wahres ,,Schlaraffenland" an Süßig- keiten stand an Goetzkes appetitlichem Ver- kaufswagen für Leckermäuler bereit. Gebrannte Mandeln und Nüsse gab es bei Heinrich Ahreiner und bei Eis-Fuchs Kühlung für den Gaumen. Selbstlose Helferinnen und Helfer des Roten Kreuzes boten Lose an und fanden dafür guten Absatz. Das Geschäft war zufriedenstellend. Ludwig Wohlmann Traumbesuch auf der Heidelberger Messe Marion Barth, das zwölfjährige Mädel aus Ber- lin, das als 1. Preisträgerin aus dem Vorlesewett- bewerb für die Jugend bei dem Wettstreit vor den Fernsehkameras des Hessischen Rundfunks hervorgegangen ist, war Gast in Heidelberg. Das Schriftsteller- und Bänkelsänger-Ehepaar Fritz und Elsbeth Nötzoldt hatten die kleine Berlinerin eingeladen. Nach einem Empfang durch Bürger- meister Dr. Hagen und einem Rundgespräch im Hause der Jugend, besuchte Marion Barth mit ihren Gastgebern den Meßplatz. Dort empfing sie Kollege Wilhelm Eberle und lud den kleinen Gast aus Berlin im Namen der Schausteller zu einem ausgiebigen Besuch des Platzes ein. Schon vorher hatten die Messebeschicker durch Marion Barth an Heidelberge Kinder Freifahrkarten für die verschiedenen Rundfahrgeschäfte und Auto- Skooter verteilen lassen, um dann sie selbst mit Geschenken und Freifahrten zu erfreuen. Kollege Wilhelm Eberle überreichte ihr einen großen Berliner Bären, und Kollege Willy Hirsch einen Heidelberger Löwen. Keiner wollte zurückstehen, und so wurde der Meßplatzbesuch für die kleine Marion ein schönes Erlebnis. Es wurde auch ihr sehnlichster Wunsch erfüllt, einmal einen Wohn- wagen anzusehen, in dem sie mit der Familie Willy Hirsch und ihren Heidelberger Gastgebern bei Kaffee und Kuchen eine frohe halbe Stunde verbrachte. Dankerfüllt verabschiedete sie sich und teilte ihren Eltern unmittelbar im Anschluß an das Erlebnis mit, daß sie einen „Traumbesuch auf der Heidelberger Messe" gemacht hätte, der mit zum Schönsten ihres Aufenthaltes in der Neckarstadt gehört hätte. unter Mit einem großen Paket Süßigkeiten dem einen Arm den Teddybären und unter dem anderen den Löwenbestieg sie in Frankfurt das Flugzeug nach Berlin. Kirmes in Stolzenfels Kapellen-Stolzenfels. Einen sehr schönen Verlauf nahm in diesem Jahr die Kirmes in der Ge- meinde Kapellen-Stolzenfels, am Fuße des weit- hin bekannten Schlosses Stolzenfels gelegen. Die- ses Kirchweihfest ist besonders auch bei der Be- wohnerschaft der benachbarten Stadt Koblenz beliebt, denn es ist stets von echt rheinischer Gemütlichkeit bestimmt. Die Freiwillige Feuer- wehr des Ortes richtet seit vielen Jahren dieses Fest aus und weiß stets ein sehr reichhaltiges Programm zu bieten. Nach der Aufstellung des Kirmesbaumes wurde dann der kleine schmucke Kirmesplatz für die Besucherschaft freigege- ben", und besonders die Jugend hatte an der Schießhalle und an dem Kinderkarussell, die Erich Lanser aufgestellt hatte, ihre Freude. Hin- zu kamen noch zwei Verlosungsgeschäfte und Erfrischungsstände mehr ist auf dem zur Ver- fügung stehenden Festplatz nicht unterzubringen. -he- >DER KOMET PIRMASENS end um die Manege Boswell-Circus-Unglück überwunden Eigener Bericht (T.-F. Circuspress) Johannesburg (Südafrika), 13. 8. 1962. Als erstes Fachblatt berichtete der „Komet" aus- führlich über das Eisenbahnunglück am 22. Juni 1962 in Ost-Transvaal (Südafrika) und ist als erstes Fachblatt in der Lage, ein EXCLUSIV- Foto von der Unglücksstelle an der Grenze des Krüger-National-Parks zu veröffentlichen, das zeigt, wie groß das Ausmaß der Katastrophe zu- nächst aussah. 777 SE Wie wir von der Direktion erfahren, hat der Cir- cus bereits nach einer Woche das wichtige Gast- spiel der „Winter-Holiday-Saison" in Lourenco Marques (Portugiesisch Ostafrika) wahrnehmen können. Von Artisten und Direktion wird ver- sichert, daß das Unglück in keiner Hinsicht den Geist und die Tradition des Zirkus störte. Der schwerverletzte Afrikaner kam ins Hospital, wo sein Bein amputiert werden mußte. Unglück- licherweise hatte er eine schwache Konstitution und bekam durch den Schreck einen Schock, so daß sein Leben trotz aller ärztlichen Kunst nicht gerettet werden konnte. Die anderen verletzten Afrikaner befinden sich auf dem Wege der Bes- serung. Am 4. Juli 1962 reiste der Zirkus von Lourenco Marques wieder nach Rhodesien weiter. ,,Zirkus-Kollision" in Frankfurt am Main In verhältnismäßig kurzen Abständen gastieren in der diesjährig. Tent-Saison die Zirkusse Willy Hagenbeck (in diesem Jahr erstmalig unter der Leitung des erfahrenen Frankfurter Zirkus- mannes Oskar Hoppe) und Roland in der Rhein- Main-Metropole Frankfurt. Während Direktor Hoppe den Vorteil ausnutzen kann, seiner Hei- matstadt in dieser Saison den ersten Zirkus zu präsentieren, kann sich Direktor Will Aureden vom Circus Roland damit beruhigen, den besse- ren, zentraler gelegenen Platz zur Verfügung zu haben, nämlich den Platz am Dom. Die Zeltstadt Willy Hagenbeck steht auf dem gro- Ben Parkplatz am Frankfurter Messegelände et- was abgelegen, was freilich in Fachkreisen kaum Zweifel darüber aufkommen läßt, daß Oskar Hoppe es auch hier verstehen wird, sein Geschäft zu machen. Die restlos ausverkauften Vorstel- lungen der ersten drei Gastspieltage bestätigten das. Kaum kündeten die ersten Plakate des Circus Willy Hagenbeck das Gastspiel an, kaum waren die ersten Anschläge geklebt, da erschienen be- reits in den Frankfurter Tageszeitungen die Vor- anzeigen des Circus Roland.,,Muß das sein", wird sich mancher fragen,,,ist ein solcher Zirkuskrieg (in diesem Falle freilich harmlos geführt) nicht zu vermeiden?" Der „Komet" wird versuchen, die Hintergründe zu klären, die zu diesem Werbe- kampf führten, und in einer späteren Ausgabe sachlich berichten. -gang Schluß der Anzeigenannahme für unsere nächste Ausgabe 4.9.62 Nr. 3601 wir gratulieren Ernst Ahrendt, Berlin 87 Jahre Am 22. August feierte Ernst Ahrendt seinen 87. Geburtstag. Als alter Fahrensmann bereiste er in den früheren Jahren mit seinen Geschäften die Mark Brandenburg und die Berliner Volks- feste. Seinen Lebensabend verbringt er in dem städtischen Altersheim in Berlin-Britz. Wir gratulieren recht herzlich und wünschen dem Geburtstagskind auch weiterhin Gesund- heit und Wohlergehen. Schaustellerverband Berlin E. V. Paul Hartmann 70 Jahre alt Unser Ehrenvorsitzender vollendete am 29. Aug. sein 70. Lebensjahr. Wir wollen nicht versäumen, zu diesem Ehrentag auf das herzlichste zu gratu- lieren, denn er gehört zu den treuesten Mitglie- dern des Vereins. Im Jahre 1957 wurde Paul Hartmann zum Ehren- vorsitzenden ernannt, nachdem er über 25 Jahre dem Verein als 1. Vorsitzender Sinn und Inhalt gegeben hatte. Auch heute noch nimmt er am Vereinsgeschehen regen Anteil. Wir wollen hof- fen und wünschen, daß er noch recht lange in unserer Mitte sein wird. Wir wünschen Dir, lieber Paul, alles Gute und beste Gesundheit. Es grüßt Dich herzlichst Dein Geselligkeitsverein Berg. Markt- u. Messereisend. Wuppertal i. A. Fritz Bockhacker, Schriftführer Als Tunte noch per Fahrrad reiste ... Zirkus vor 50 Jahren - Erich Hell feierte den 72. Geburtstag Am Premierenabend in Frankenberg/Eder feierte Erich Hell im Circus Carl Althoff, dem er nun 17 Jahre angehört, seinen 72. Geburtstag. Der Jubilar mit dem schütteren weißen Haar ist aus dem gepflegten Reiseunternehmen nicht mehr wegzudenken. Kein Tag vergeht, ohne daß man nicht Fragen an ihn stellt, sich beraten läßt, eine Auskunft, einen Tip braucht. Erich Hell braucht für die Anwort kein Notiz- buch. Sein Gedächtnis ist tadellos und enthält keine Lücken. Er kennt in der Bundesrepublik jede Stadt, jeden Zirkusplatz, und hat bei den Stadtverwaltungen alte Freunde, die ihm jeden Gefallen erweisen. Nicht zuletzt liegt das an der Lauterkeit Hells, an seinem aufgeschlossenen Wesen, seiner charakterlichen Sauberkeit und der Tatsache, daß er stets sein Wort zu halten bemüht ist. KÖSTLI ERICH HELL und die am 25. Juli 1962 verstorbene KOMET Mitarbeiterin Erika Volkmann (links im Bild) kannten sich fast zwei Jahrzehnte und waren gute Freunde. Unser Bild: zeigt sie mit Mariza Tomic im Restaurationszelt des Circus Carl Althoff. Foto: Horst Rolf Volkmann Manchmal muß man „Onkel Erich", wie seine Mitarbeiter und engsten Freunde ihn rufen, stoppen; denn kommt er richtig ins Erzählen, fallen ihm derart viel komische oder ernste Zir- kusepisoden ein, daß man damit ein Buch füllen könnte.