Der Komet 3601 – Seite 6
1962-08-30 · Seite 6 von 26
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 6
»DER KOMET« PIRMASENS
Nr. 3601
1. Achslast der Einzelachse
8,1 t
jedoch der Antriebsachse von Kraft-
fahrzeugen
10,0 t
14,5 t
Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart
Deutscher Schaustellerbund E.D.
SITZ BERLIN
MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION
Hauptgeschäftsstelle: BONN Bungartstraße 14
Telefon Bonn Nr. 35284 Postscheckkonto Hannover Nr. 138099
.
.
Straßenverkehrs-Zulassungs-Ordnung
(Fortsetzung)
BAU- UND BETRIEBSVORSCHRIFTEN
Allgemeine Vorschriften
Wir beginnen nunmehr mit dem Abdruck der
Bau- und Betriebsvorschriften, die mit den All-
gemeinen Vorschriften (§§ 30, 31) eingeleitet wer-
den, denen sich die besonderen Vorschriften für
Kraftfahrzeuge und ihre Anhänger (§§ 32 bis 62)
anschließen. Besonders hinweisen tun wir auf
§ 32 (Abmessungen von Fahrzeugen und Zügen),
§ 32a (Mitführen von Anhängern) und § 34 (Achs-
last und Gesamtgewicht).
§ 30 Beschaffenheit der Fahrzeuge
Fahrzeuge müssen so gebaut und ausgerüstet
sein, daß ihr verkehrsüblicher Betrieb niemand
schädigt oder mehr als unvermeidbar gefährdet,
behindert oder belästigt; sie müssen in straßen-
schonender Bauweise hergestellt sein und in
dieser erhalten werden. Für die Verkehrs- oder
Betriebssicherheit wichtige Fahrzeugteile, die
der Abnutzung oder den Beschädigungen beson-
ders ausgesetzt sind, müssen leicht auswechsel-
bar sein.
§ 31
Verantwortung für den Betrieb
der Fahrzeuge
(1) Jedes Fahrzeug und jeder Zug miteinander
verbundener Fahrzeuge muß einen zur selbstän-
digen Leitung geeigneten Führer haben. Er hat
dafür zu sorgen, daß sich das Fahrzeug oder der
Zug einschließlich der Zugkraft und der Ladung
in vorschriftsmäßigem Zustand befindet, und das
Fahrzeug auf dem kürzesten Wege aus dem Ver-
kehr zu ziehen, falls unterwegs auftretende
Mängel, die die Verkehrssicherheit des Fahrzeu-
ges wesentlich beeinträchtigen, nicht unverzüg-
lich beseitigt werden können.
(2) Der Halter eines Fahrzeuges darf die Inbe-
triebnahme nicht anordnen oder zulassen, wenn
ihm bekannt ist oder sein muß, daß das Fahrzeug
einschließlich der Zugkraft und der Ladung den
Vorschriften nicht entspricht.
Kraftfahrzeuge und ihre Anhänger
§ 32 Abmessungen von Fahrzeugen und Zügen
(1) Bei Kraftfahrzeugen und Anhängern beträgt
die höchstzulässige
1. Breite über alles
a) allgemein - ausgenommen bei
Schneeräumungsgeräten
2,5 m
b) bei land- od. forstwirtschaftlichen
Arbeitsgeräten
c) bei Anhängern hinter Krafträdern
2. Höhe über alles
3,0 m
1,0 m
4,0 m
3. Länge über alles
a) bei Einzelfahrzeugen - ausgenom-
men Sattelanhänger
-
1. mit nicht mehr als zwei Achsen
jedoch bei Kraftomnibussen
2. mit mehr als zwei Achsen
b) bei Sattelkraftfahrzeugen (Sattel-
zugmaschinen und Sattelanhänger)
11,0 m
12,0 m
12,0 m
15,0 m
c) bei Kraftomnibussen, die als Ge-
lenkfahrzeuge ausgebildet
sind
(Kraftfahrzeuge, die durch ein Ge-
lenk unterteilt sind, bei denen der
angelenkte Teil jedoch kein selb-
ständiges Fahrzeug darstellt)
d) bei Zügen (unter Beachtung der
Vorschriften über die Einzelfahr-
zeuge)
1. allgemein
2. aus Kraftfahrzeugen mit An-
hängern der in § 18 Abs. 2 Nr. 6
Buchstaben a, b, c, d, e und i
genannten Art unter den dort
erwähnten Voraussetzungen
16,5 m
16,5 m
18,0 m
(2) Kraftfahrzeuge und Züge müssen so gebaut
und eingerichtet sein, daß die bei einer Kreis-
fahrt von 360° überstrichene Ringfläche mit
einem äußeren Radius von 12 m keine größere
Breite als 5,5 m hat. Dabei muß die vordere
äußerste Begrenzung des Kraftfahrzeugs auf dem
Kreis von 12 m Radius geführt werden. Beim
Einfahren aus der tangierenden Geraden in die-
sen Kreis darf kein Teil des Kraftfahrzeugs oder
Zuges diese Gerade um mehr als 0,8 m nach
außen überschneiden.
(3) Am Umriß der Fahrzeuge dürfen keine Teile
so hervorragen, daß sie den Verkehr mehr als
unvermeidbar gefährden.
(§ 32 Abs. 2 Kurvenläufigkeit gilt für die der ge-
werbsmäßigen Personenbeförderung dienenden Kraft-
omnibuszüge, außerdem ab 1. Januar 1958 [bei regelmä-
Bigem Standort im Saarland: ab 1. Juli 1961] für
erst-
mals in den Verkehr kommende Fahrzeuge sowie für
Züge und Sattelkraftfahrzeuge aus solchen Fahrzeugen.)
§ 32 a Mitführen von Anhängern
Hinter Kraftfahrzeugen darf nur ein Anhänger
mitgeführt werden. Es dürfen jedoch hinter Zug-
maschinen zwei Anhänger mitgeführt werden,
wenn die für Züge mit einem Anhänger zulässige
Länge nicht überschritten wird. Hinter Sattel-
kraftfahrzeugen (Sattelzugmaschine mit Sattel-
anhänger) darf kein Anhänger mitgeführt wer-
den. Hinter Kraftomnibussen darf nur ein ledig-
lich für die Gepäckbeförderung bestimmter An-
hänger mitgeführt werden.
§ 34 Achslast und Gesamtgewicht,
Laufrollenlast von Gleiskettenfahrzeugen
(1) Die Achslast ist die Gesamtlast, die von den
Rädern einer Achse auf die Fahrbahn übertragen
wird. Zu einer Achse gehören alle Räder, deren
Mittelpunkte zwischen zwei Parallelen, 1 m von-
einander entfernten, zur Fahrzeuglängsachse
senkrecht stehenden Vertikalebenen liegen. Als
Doppelachse gelten zwei Achsen mit einem Ab-
stand von mindestens 1 m und weniger als 2 m
voneinander.
(2) Die zulässige Achslast ist die Achslast, die
unter Berücksichtigung der Werkstoffbeanspru-
chung und der in Absatz 3 festgelegten Höchst-
werte nicht überschritten werden darf. Das zu-
lässige Gesamtgewicht ist das Gewicht, das
unter Berücksichtigung der Werkstoffbeanspru-
chung, der zulässigen Achslasten und der in
Absatz 3 festgelegten Höchstwerte nicht über-
schritten werden darf.
(3) Bei Kraftfahrzeugen und Anhängern mit
Luftreifen oder den in § 36 für zulässig erklärten
Gummireifen dürfen die zulässige Achslast und
das zulässige Gesamtgewicht folgende Werte
nicht übersteigen:
2. Achslast der Doppelachse
a) allgemein
b) wenn der Abstand der Achsen von-
einander mindestens 1,3 m beträgt. 16,0 t
3. zulässiges Gesamtgewicht
a) Einzelfahrzeuge
ausgenommen Sattelanhänger
1. Fahrzeuge mit nicht mehr als
zwei Achsen
mit mehr als zwei Achsen.
16,0 t
2. Fahrzeug
22,0
b) Kraftomnibus, der als Gelenkfahr-
22,0 t
32,0 t
zeug ausgebildet ist
c) Sattelkraftfahrzeug
d) Zug (unter Beachtung der Vor-
schriften über die Einzelfahrzeuge)
32,0
Sind Fahrzeuge mit anderen Reifen versehen, so
darf die Achslast höchstens 4 t betragen. Stra
Benwalzen sind von den Vorschriften über Achs-
lasten befreit.
(4) Bei Lastkraftwagen und Sattelzugmaschinen
und bei Anhängern zur Lastenbeförderung müs-
sen außen an der rechten Seite des Fahrzeugs je
weils über den Rädern die zulässigen Achslasten
sowie am vorderen Teil der Fahrzeuge das zu-
lässige Gesamtgewicht bei Sattelanhängern
auch die zulässige Aufliegelast angeschrieben
sein; die Höhe der Schriftzeichen muß minde-
stens 49 mm, die Schriftstärke mindestens 7 mm
betragen. Dies gilt nicht für eisenbereifte An
hänger, die nur für land- oder forstwirtschaft-
liche Zwecke verwendet werden.
(5) Kann der Führer eines Fahrzeugs auf Ver-
langen einer zuständigen Person die Einhaltung
der für das Fahrzeug zugelassenen Achslaster
nicht glaubhaft machen, so ist er verpflichtet, sie
nach Weisung dieser Person auf einer Waage
oder einem Achslastmesser (Radlastmesser) fest
stellen zu lassen. Liegt die Waage nicht in der
Fahrtrichtung des Fahrzeugs, so besteht diese
Verpflichtung nur, wenn der zurückzulegende
Umweg nicht mehr als 6 km beträgt. Nach der
Wägung ist dem Führer eine Bescheinigung über
das Ergebnis der Wägung zu erteilen. Die Koster
der Wägung fallen dem Halter des Fahrzeugs zu
Last, wenn ein zu beanstandendes Übergewicht
festgestellt wird. Die prüfende Person kann eine
der Überlastung entsprechende Um- oder Ent
ladung fordern, deren Kosten der Halter zu
tragen hat.
(§ 34 Abs. 1 Satz 3-Achsabstand bei Doppelachsen-
Im Saarland gelten bis zur Anwendung des
§ 34 Abs.
Satz 1 als Doppelachse zwei Achsen mit
einem Abstand
von nicht weniger als 0,9 m und nicht mehr
als 1,35 m
voneinander.)
(§ 34 Abs. 3 Satz 1 - Achslasten und Gesamtgewicht -
gilt
1. für die ab 1. Januar 1958 [im Saarland: ab 1. Jan. 1961
erstmals in den Verkehr gekommenen Fahrzeuge
sowie für Sattelkraftfahrzeuge und Züge, bei
denen
jedes der miteinander verbundenen Fahrzeuge vor
diesem Tag ab erstmals in den Verkehr gekommen
ist,
2. ab 1. April 1961 [im Saarland oder bei regelmäßigem
Standort im Saarland: ab 1. August 1966] für
andere
Fahrzeuge, Sattelkraftfahrzeuge und Züge, jedoch
für Fahrzeuge, für die eine vor dem 1. Mai 1956 [im
Saarland: vor dem 1. August 1960] erteilte
Genehmi
gung nach dem Güterkraftverkehrsgesetz oder dem
Gesetz über die Beförderung von Personen
zu Lande
besteht, sowie für Sattelkraftfahrzeuge und Züge
bei denen für das ziehende Fahrzeug eine solche Ge
nehmigung vorliegt, erst vom Ablauf der
Genehmi
gung an und spätestens ab 1. April
1964 [im Saarland
ab 1. August 1968]).
(Soweit § 34 Abs. 3 Satz 1 hiernach noch nicht in Kraf
getreten ist und § 35 oder § 42 nicht entgegenstehen
, dür
fen ab 1. Juli 1960 betragen:
a) die Achslast
1. Einzelachse
2. Doppelachse
Im
Im Saarland
Bundes- oder bei
gebiet
regelmäßigen
ohne
Saarl.
Standort
im Saarland
10 t
13 t
16 t
21 t
b) das zulässige Gesamtgewicht
1. Fahrzeug mit zwei Achsen
2. Fahrzeug
16 t
19 t
mit mehr als zwei Achsen
3. Sattelkraftfahrzeug
24 t
35 t
26 t
35 t
4. Zug (unter Beachtung der
Vorschriften über die Einzel-
fahrzeuge)
40 t
35 t.)
(§ 34 Abs. 3 Satz 1 Nr. 2 Buchstabe a gilt nicht für Fahr
zeuge, die vor dem 1. August 1960 erstmals in den
Ver
kehr gekommen sind; bei diesen Fahrzeugen
darf die
Doppelachslast 16 t betragen.)
(§ 34 Abs. 4- Angabe der Achslasten und Gewichte an
Fahrzeugtritt in Kraft am 1. April 1961.
)