Der Komet 3601 – Seite 8
1962-08-30 · Seite 8 von 26
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 8
Unsere Geselligkeitsvereine berichten
EITSKLU
GESELLIGKEITS
HUMMEL HUMMEL"
HAMBURG
GEGR. 1931
In der zweiten Woche während des Lübecker
Volksfestes veranstaltete der Hummelklub wie-
der, wie in den letzten Jahren, ein Wild-Essen.
Alle in Lübeck anwesenden Mitglieder waren er-
schienen und unsere fördernden Mitglieder Otto
Jaeger und Albert Bade, Heinr. König und die
drei Ehrenmitglieder Christl Vespermann, Carl
Jancker und Joh. Nehmtow. Nach dem Essen, das
allen vorzüglich mundete, wurden einige Runden
serviert. Unser Lübecker Mitglied Max Lange
ließ es sich nicht nehmen, einige Flaschen Wein
zu kredenzen. Schon etwas in Stimmung gekom-
men, unterhielten uns Otto Jaeger und Erwin
Heller mit einigen Gesangseinlagen, was die
Stimmung noch steigerte. Unsere Ehrenmitglie-
der bekundeten immer wieder, lange nicht mehr
einen so netten Tag verlebt zu haben. Nach
einem gemeinsamen Rundgang über den Fest-
platz, wobei wir noch gelegentlich einkehrten,
landeten wir zum Schluß in Haberjahns Hippo-
drom. Hoch zu Roß machten wir einen schneidi-
gen Ritt durch die Manege, den sich sogar un-
sere über 80jährigen Ehrenmitglieder nicht neh-
men ließen. Leider war der Tag doch etwas über-
schattet, da wir einen Tag zuvor unser Mitglied
Carl Bade zu Grabe getragen hatten. Vor 14 Ta-
gen hatten wir noch zum Kieler Jahrmarkt sei-
nén 50. Geburtstag in seinem Wohnwagen ge-
feiert. Aber das Leben geht weiter. Wir hof-
fen, im nächsten Jahr wieder ein gemütliches
Essen mit unseren alten Ehrenmitgliedern ver-
anstalten zu können.
In Hamburg zum Hummelfest angekommen, er-
hielten wir die traurige Nachricht: Unser Grün-
dungsmitglied Willi Terkowski-Veldkamp ist im
Alter von 58 Jahren ganz plötzlich verstorben.
Wir haben nun innerhalb von 14 Tagen zwei
ehrenwerte Mitglieder verloren. Mögen sie in
Frieden ruhen!
Jacob Veldkamp, 1. Vorsitzender
Emil Grimmer, 1. Schriftführer
Bevorstehende Messen u. Märkte
Herbstmesse in Hanau am Main
Während der kommenden Herbstmesse in Hanau
ist geplant, in Verbindung mit der Messe eine
Deutsch-Amerikanische Freundschaftswoche ab-
zuhalten. Die Messe würde dann bereits am Don-
nerstag, 1. November beginnen und bis Sonntag,
11. November dauern. Man erhofft sich dadurch
eine große Belebung der Herbstmesse.
Koblenzer Herbstmesse
F. L.
Wie der Landesverband Ambulantes Gewerbe
Rheinland-Pfalz Gruppe Rheinland - uns mit-
teilt, wird die Herbstmesse miit einer schönen
Besetzung an Fahr- und Schaugeschäften auf-
warten. Die Koblenzer Herbstmesse findet vom
22. September bis einschließlich 8. Oktober statt.
Der letzte Messesonntag, 7. Oktober, ist gleich-
zeitig Weißergasser Kirmes, die in diesem Jahre
zum 729. Male gefeiert wird.
Die Schausteller der Koblenzer Herbstmesse be-
grüßten unseren 100 000. Bürger mit einem 1m
großen Brumm-Teddybären und wünschten dem
>>DER KOMET« PIRMASENS
Kleinen für sein weiteres Leben Gesundheit und
alles Gute. Weiterhin sind ihm noch viele Ka-
russellfahrten und Überraschungen seitens der
Messeleitung der Koblenzer Frühjahrs- und
Herbstmessen zugedacht.
Hessen and Markle
Hanauer Frühjahrsmesse 1962
In der Zeit vom 26. Mai bis einschließlich 4. Juni
lief die Hanauer Frühjahrsmesse auf dem schö-
nen Messeplatz,,Uferstraße", der durchaus nicht
ungünstig am Kinzigufer gelegen, nahe der Bus-
Haltestelle Nordbahnhof, und schon von der
Wilhelmsbrücke aus gut sichtbar ist. Die Veran-
stalter haben es auch diesmal zuwege gebracht,
den Platz mit schönen Geschäften aller Art recht
auswahlreich zu bestellen. Auf die Reklame in
Stadt und Land wurde, wie immer, besonders ge-
achtet durch mehrere gut sichbare Anzeigen in
der örtlichen Tagespresse und durch verstärkten
Anschlag eines absolut effektvollen Plakates aus
Künstlerhand. Der im Rahmen des Möglichen
liegende kurze Hinweis auf unsere Messe durch
den Hess. Rundfunk war ebenfalls nicht verges-
sen worden; ebenso wurde in den Presseanzeigen
immer wieder auf den Schnellweg Innenstadt -
Rhönstraße Messeplatz aufmerksam gemacht.
Es war also nichts versäumt worden, was zum
Gelingen des Messebetriebes und Messeerfolges
beitragen konnte, aber der Wettermacher hatte
leider wieder für die erste Messehälfte „nicht
ganz störungsfrei" vorgesehen. Gelegentliche Ge-
witterregen beeinträchtigten den Messebesuch
merklich, und die letzten fünf Tage mit „,Schön-
wetter" reichten dann nicht ganz zum befriedi-
genden Ausgleich. Im übrigen ist eben, selbst
beim besten Willen aller Beteiligten, der hier
anerkannt werden soll, das Gelände,,Uferstraße"
trotzdem kein Freiheitsplatz mit Messetradition.
Anwesend waren: Lustige Tonnen, Auto-Skooter,
Luftschaukel, Luft-Skooter, Kindersportkarus-
sell, Kindereisenbahn, Raupenbahn, 5 Schießhal-
len, 1 Blumenverlosung, 3 Warenverlosungen,
1 Bömper, 1 Ping-Pong, 1 Ballwerfen, Automa-
tenhalle, Drehräder, Nürburgring und Roulette-
spiel, 2 Spielwarenverkäufer 3 Zuckerwagen,
,,Süße Spezialitäten", 3 Imbißhallen. Auf der
Verkaufsmesse auf dem Damm standen:,,Wiener
Spezialitäten", Imbiß-Pavillon, Neuheiten und
kleine Verkaufsstände verschiedener Art.
Darum immer wieder: "Glückauf zur Herbst-
messe 1962"!
Hanauer Lamboyfest 1962
Wifa
Am 12. und 13. Juni feierte man in Hanau das
326. Lamboyfest als „ureigenes Heimatfest der
Hanauer" bei strahlendem Sommerwetter. Am
ersten Festtag wurden schon mindesten 10 000
Besucher verzeichnet. Wenn man bedenkt, daß
doch der 13. Juni der unbedingte Haupttag ist
und diesmal die beiden Pfingstfeiertage voraus-
gingen, an denen stillschweigend vorgefeiert
werden konnte, so dürfte wohl die Gesamtzahl
der diesjährigen Lamboyfestteilnehmer mit 25000
nicht zu hoch gegriffen sein, unbeschadet des be-
rühmten Wäldchestages in der Main-Metropole,
ebenfalls am 12. Juni abgehalten, mit rund 200 000
Besuchern und Tradition ohne historischen Ur-
sprung. In Frankfurt wird dieses Fest von Jahr
zu Jahr größer warum soll unser altes Lam-
boyfest an Interesse verlieren? Die Neubürger
können ja bei uns in Hanau zwischen Lamboy-
fest und Bürgerfest wählen oder besser noch:
sich an beiden beteiligen, um ihr schweres Los
etwas leichter zu ertragen. Die große Garnison
von einst, deren Angehörige auch zum Lamboy-
fest gingen, ist heute durch zahlreiche festfreu-
dige Amerikaner, mit und ohne Uniform, abge-
löst. Den 115 ambulanten Waldbeschickern ge-
reichte dies nicht zum Schaden, und der rührige
Geschäftsführer des Hanauer Verkehrsvereins
war sicherlich recht erfreut, daß sein Werk so
gut gelungen war und er beträchtliche Einnah-
men durch die zahlreichen Bierzelte, Gaststät-
ten, Imbiẞhallen, Hahnenbratereien, Süß-, Spiel-
waren- und Volksfestartikelverkäufer hatte.
Nr. 3601
Nicht zu vergessen selbstredend auch die hüb-
schen Platzgebühren der vielen Karusselle und
Bahnen, Weltraumflug, Geisterbahn, Auto-Berg-
bahn u. a. m. Den Umständen nach ist bestimmt
anzunehmen, daß im Jahre 1962 alle Besucher
und Beschicker unseres traditionellen Lamboy-
festes auf ihre Kosten kamen und bei einigerma-
Ben gutem Festwetter im nächsten Jahre wieder-
kommen. Auch die heutige Jugend ist noch
volksfestfreudig, und das ambulante Gewerbe ist
und bleibt der Spender harmloser Festesfreuden.
Wifa
Wald- und Musikfest in Bischofsheim
Bischofsheim (Kr. Hanau). Vom 22. bis einschl.
25. Juni wurde hier das alljährlich wiederkeh.
rende Wald- und Musikfest gefeiert. Das Fest
hatte seither während der Pfingstfeiertage statt-
gefunden, mußte aber in diesem Jahr verlegt
werden wegen umfassender Straßenbauarbeiten
und dem Tag der deutschen Einheit". Eine
ganze Anzahl von Spielmannszügen aus der nä-
heren Umgebung war wieder eingetroffen, und
an Musik und Umzügen fehlte es an diesen vier
Tagen nicht. Auf dem idealen Festgelände bei
der Turnhalle herrschte reges Leben, zumal
heuer auch eine Auto-Sonderschau der Firmen
Fiat und Renault mit kostenlosen Probefahrten
in diversen Musterwagen angegliedert war. In
der Nacht von Samstag auf Sonntag wurde ein
effektvolles Höhenfeuerwerk abgebrannt zur
Freude der zahlreichen Festbesucher. -Aufge-
baut waren: 1 Festzelt mit Tanzkapelle, Wurst-
und Hahnenbraterei, 1 Großverlosung, 1 Schieß-
halle, 1 Pfeilwerfen, 1 Kettenflieger, 1 Kinder-
sportkarussell, Verkaufsstände mit süßen Spezia-
litäten und Volksfest-Spielwaren. - Wetter gut,
Wifa
Geschäfte unterschiedlich.
Maimarkt in Simmern
Simmern (Hunsrück). Der berühmte Simmerner
Maimarkt zog in diesem Jahr breite Besucher-
massen aus der gesamten näheren und weiteren
Umgebung an, so daß die Schaustellungs-Unter-
nehmen, die in die schöne Kreisstadt auf dem
Hunsrück gekommen waren, über mangelnde ge-
schäftliche Umsätze nicht zu klagen brauchten.
Das stimmt sie hoffnungsvoll für die kommenden
Monate, in denen sich im rheinischen Land der
bunte Reigen der Kirchweihfeste zu vollem Glanz
entfaltet. Eines besonders großen Zuspruchs er-
freuten sich die Fahrgeschäfte, vom modernen
Auto-Skooter bis zum altvertrauten Kinder-
karussell. Sehr reichlich waren auch die Ver-
losungs- und Schießhallen auf dem geräumigen
Gelände vertreten, die sich alle in einer neuzeit-
lichen Aufmachung präsentierten und damit ihre
Anziehungskraft nicht verfehlten. Die Besucher
zeigten sich von den vielseitigen Marktfreuden,
die geboten wurden, sehr angesprochen, so daß
eine prächtige Stimmung aufkam. Sie wurde er-
höht durch eine günstige Witterung. Als echtes
Volksfest hat sich somit der Simmerner Mai-
-he-
markt auch in diesem Jahr bewährt.
Frühjahrsmarkt in Lüneburg
Mit einem schlechten Omen begann der dies-
jährige Frühjahrsmarkt. Eine Spiel- und Ver-
losungshalle des Hamburger Schaustellers Her-
mann Thomé fing aus bisher noch unbekannten
Gründen gegen Mittag an zu brennen. Die Feuer-
wehr kam zwar schnell herbei und konnte ver-
hindern, daß die Bude abbrannte, aber die Waren
wurden dennoch vernichtet. Während das Feuer
nur einen Schausteller schädigte, beeinträchtig-
ten die starken „Wasserfälle", die den ganzen
Tag vom Himmel kamen, das Geschäft aller.
So war denn der erste Eindruck alles andere als
ermutigend: Arbeiter transportierten mit Schub-
karren Schotter und Kies herbei, um die Regen-
pfützen auszufüllen und den Schlamm zu bedek-
ken. Eine Walze war sogar im Einsatz. Dennoch
blieb den Marktbesuchern nicht erspart, bei ei-
nem Rundgang des öfteren in den Schmutz zu
treten.
In diesem Jahr wurden, wie der aufsichtführende
Beamte des Ordnungsamtes, Stadtinsp. Kummer,
berichtete, 90 Buden und Karussells aufgestellt.
Die Stadt hätte getrost noch 40 weitere Stände
und Buden aufschlagen lassen können, so hoch