Der Komet 3614 – Seite 4
1963-01-10 · Seite 4 von 32
OCR-Text · Seite 4
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 4
Essen (7.19), Düsseldorf (7.56), Köln (8.30), Frank-
furt (11.10), Würzburg (12.52), Nürnberg (14.09)
mit Ankunft in Wien (Westbahnh.) um 21.05 Uhr.
Expreßzug 122 (Orient-Expreß): Stuttgart (6.05),
Augsburg (8.07), München (9.00) mit Ankunft in
Wien (Westbahnhof) um 14.55 Uhr.
Expreßzug 54 (Vindobona): Berlin (9.11) mit An-
kunft in Wien (Franz-Josef-Bahnh.) um 20.45 Uhr.
Eine ermäßigte Hin- und Rückfahrkarte (2. K1.)
nach Wien und wieder zurück kostet:
Hamburg
Hannover
Köln
Frankfurt
Stuttgart
Nürnberg
München
130 DM
115 DM
112 DM
92 DM
86 DM
65 DM
56 DM
Diese Preise werden durch die beabsichtigte
Fahrpreiserhöhung in der BR Deutschland vor-
aussichtlich ab 1. Januar 1963 eine Erhöhung um
etwa 5 Prozent erfahren.
Ein Liegeplatz im Liegewagen (2. Klasse) kostet
6,50 DM.
Gruppenreisen mit einer Mindestteilnehmeran-
zahl von zehn Personen erhalten in Österreich
eine Ermäßigug von 25 Prozent, und in der Bun-
desrepublik Deutschland 333 Prozent, wenn es
sich um geschlossene Reisegesellschaften (ge-
meinsame Fahrt) handelt.
Reisepaß oder Legitimation
Für die Einreise in Österreich ist kein Reisepaẞ
erforderlich, es genügt auch jeder gültige Licht-
bildausweis.
Bei Ihrer Ankunft in Wien nehmen Sie sich ein
Taxi; sie sind in Wien nicht teuer. In Ihrem vor-
ausbestellten Hotelzimmer wird bereits ein Stadt-
plan von Wien und ein netter Prospekt aufliegen,
so daß Sie sich schnell in Wien zurechtfinden
werden.
Was es sonst noch gibt
Die großen Kaufhäuser liegen in Wien in der
Mariahilferstraße, elegante Geschäfte finden Sie
in der Kärntnerstraße und am Graben. In Pata-
kys ungarischem Restaurant „Hungaria" in der
Spiegelgasse 10 gibt es echte Zigeunermusik,
ebenso in den Restaurants Bosna und Beograd.
Nachtlokale (nicht billig) sind „,,Moulin Rouge"
,,Eve" und "Casanova". Alle diese Nachtlokale
befinden sich in Seitenstraßen der Kärntnerstr.,
zwischen Staatsoper und Stephansdom. In der
Nähe der Staatsoper liegt auch das Weinlokal
,,Paulusstube" (Wiener Musik).
Einzelheiten zum Programm
Noch vor der feierlichen Eröffnung des Kongres-
ses in der Neuen Wiener Hofburg, am Mittwoch,
dem 6. Februar 1963, um 10 Uhr vormittags, fin-
det um 9 Uhr in der nahegelegenen Hofburg-
kapelle ein katholischer Festgottesdienst statt.
Die Messe zelebriert der katholische Schausteller-
Seelsorger Österreichs, Rektor Franzl.
Sollten einzelne Verbände und Vereine ihre Fah-
nen nach Wien mitnehmen, so mögen sich die
Fahnenträger eine viertel Stunde vor Beginn der
Kongreß-Eröffnung in einem Vorsaal des Großen
Saales in der Neuen Wiener Hofburg sammeln,
um dann gemeinsam in den Saal einzuziehen.
Nach Schluß der feierlichen Eröffnung, etwa um
12 Uhr mittags, warten bereits die Autobusse für
die Stadtrundfahrt. Zunächst wird aber zu einem
gemeinsamen Mittagessen gefahren (Abschnitt
für das Essen in der Teilnehmerkarte enthalten).
Das Mittagessen soll noch vor 14 Uhr beendet
sein, weil noch bei Tageslicht das Kaiserschloẞ
Schönbrunn und der Prater besichtigt werden
sollen.
Um 19 Uhr abends treffen dann die Autobusse
in dem berühmten Wiener Vorort Grinzing ein.
wo ein echter „Heuriger" bei typischer Wiener
Musik verkostet wird. Dazu gibt es, wie es eben
in Wien üblich ist, eine Käse- und Wurstplatte
(Abschnitte für Essen und zwei Viertelliterglas
Wein in der Teilnehmerkarte enthalten). Das soll
natürlich nicht heißen, daß nicht mehr getrun-
ken werden darf! Aber der Durst ist eben ver-
schieden. Wer mehr trinkt, zahlt für sich selbst.
Ein 1/4-Liter vom „,heurigen" Wein kostet 1.50 DM.
Ab 22 Uhr wartet dann halbstündig ein Autobus
vor dem „Heurigen", um die Gäste in das Stadt-
innere zu bringen. Der letzte Autobus fährt
um
23.30 Uhr von Grinzing ab. Wer länger bleiben
will, findet ein Taxi, doch werden die Weinlokale
»DER KOMET« PIRMASENS
in Grinzing allgemein um 24 Uhr gesperrt. Die
Kaffeehäuser haben in Wien bis 2 Uhr, und die
Bars und Nachtlokale bis 4 Uhr früh geöffnet.
Die Volksoper am Währingergürtel hat wegen
des 9. Europäischen Schausteller-Kongresses am
Donnerstag, dem 7. Februar, die berühmte Ope-
rette „Die Zirkusprinzessin" von Emmerich Kal-
man, in einer Starbesetzung auf ihr Programm
gesetzt.
Einen Höhepunkt im Kongreßprogramm stellt
zweifellos die Sondervorführung der Spanischen
Reitschule, am Freitag, dem 8. Februar 1963, um
10 Uhr vormittags, dar. Die Spanische Reitschule
befindet sich ebenso wie die Hofburgkapelle und
die Neue Hofburg (Kongreßeröffnung) im großen
Komplex der Hofburg, der Winterresidenz der
Habsburger. Der Eingang zur Spanischen Reit-
Nr. 3614
schule ist unter der Kuppel am Michaelerplatz.
Als Kennzeichen und Markierung werden Sie
überall das Symbol des 9. Europäischen Schau-
steller-Kongresses, den Schattenriß des Wiener
Stefansdomes und des Riesenrades auf rot-weiß-
rotem Untergrund, vorfinden.
Das Schluẞbankett findet in der Wiener Stadt-
halle statt, die etwas außerhalb, in der Nähe des
Wiener Westbahnhofes, liegt. Es handelt sich um
einen viel bewunderten Neubau mit einer großen
Halle, die über 20 000 Personen faßt, und in der
schon der russische Staatszirkus ein Gastspiel ge-
geben hat. Das Schlußbankett findet allerdings in
der Halle B statt. Das Tanzorchester Leo Jaritz
wird dazu aufspielen. MA
5/330
Kein Schausteller sollte auf diesem großen euro-
päischen Kongreẞ fehlen.
Neuigkeiten von BAHN und POST
Immer noch höheres Wagenstandgeld
Bei der Deutschen Bundesbahn besteht weiter-
hin ein Hochbedarf an Güterwagen fast aller Wa-
gengattungen. Das ist offenbar eine Folge des
vermehrten Wagenbedarfs für Transporte, die
sonst von der Binnenschiffahrt, jetzt aber infolge
des katastrophalen Niedrigwassers auf dem
Schienenweg abgewickelt werden müssen. Das am
24. Oktober 1962 eingeführte erhöhte Wagen-
standgeld (vgl. „Komet" Nr. 3610 vom 30. 11. 1962)
gilt daher auch jetzt noch für bahneigene Güter-
wagen, wenn die festgesetzten Ladefristen für
das Be- und Entladen überschritten werden.
Tariferhöhung für Expreẞgut
Die Deutsche Bundesbahn wird die bereits von
Herrn Bundesverkehrsminister genehmigte Er-
höhung ihres Expreßguttarifes zum 1. Januar 1963
in Kraft treten lassen. Ursprünglich war vorge-
sehen, die Erhöhung der Paketgebühren bei der
Deutschen Bundespost abzuwarten und sich mit
der Post über das sogenannte Kleingutabkommen
abzustimmen. Wenn nicht das Bundeskabinett ein
Veto einlegt, muß im neuen Jahr mit höheren
Expreßgutfrachten man spricht von durchweg
12% Mehrfracht- gerechnet werden.
Wann die übrigen von der Deutschen Bundesbahn
geplanten Tarifänderungen (Erhöhung des Stück-
guttarifs, Neuregelung der Frachtberechnung für
sperrige Frachtgüter und Erhöhung der Tarife für
den Personenverkehr) durchgeführt werden, steht
im gegenwärtigen Zeitpunkt noch nicht fest. An-
geblich will sich die Bundesregierung noch mit
diesen Maßnahmen befassen.
Höhere Posttarife erst ab 1. März 1963
In der Bundeshauptstadt wurden die neuen Post-
gebühren bekannt, die nach einem Beschluß des
Postverwaltungsrats vom 1. März 1963 an gelten
sollen. Danach werden in Zukunft für alle Briefe
die Sätze des Fernverkehrs berechnet. Die Ge-
bühr für die Postkarten beträgt einheitlich 15 Pf.
Päckchen werden in Zukuft 80 Pfennig kosten,
bisher 70.
Briefe: Bis 20 Gramm 0,20 DM wie bisher;
20-250 g 0,40 wie bisher; 250-500 g 0,70, bisher 0,60;
500-1000 g 0,90, bisher 0,80.
Postkarten: Einfache 0,15, bisher 0,10; mit Ant-
wortkarte 0,30, bisher 0,20.
Drucksachen: Bis 20 Gramm 0,10, bisher 0,07;
20-50 g 0,15, bisher 0,10; 50-100 g 0,20, bisher 0,15;
100-250 g 0,25 wie bisher; 250-500 g 0,50 wie bis-
her.
Warenproben (neue Einteilung): Bis 20 Gramm
0,10; 20-50 g 0,15; 50-100 g 0,20; 100-250 g 0,25;
250-500 g 0,50.
Eilzustellung: Für jede Briefsendung 0,80 (bis-
her 0,60); 22-06 Uhr 1,60 (bisher 0,60); Pakete und
Postgüter 0,90; 22-06 Uhr 1,80.
Päckchen: Höchstgewicht 2 kg 0,80 (bisher 0,70);
Einschreibegebühr 0,50 wie bisher; Nachnahme-
gebühr 0,50 (bisher 0,40).
Postanweisungen (neue Einteilung): Bis 10
Mark 0,30; über 10 bis 50 Mark 0,50; über 50 bis
Zahlkarten (neue Einteilung): Bis 10 Mark 0,20;
über 10-50 Mark 0,30; über 50-100 Mark 0,40;
über 100-500 Mark 0,50; über 500-1000 Mark 0,60;
über 1000-2000 Mark 0,80; über 2000 Mark 1,00.
Die Telegramme sind bereits vom 1. Januar an
teurer. Auch hier gibt es keinen Unterschied mehr
zwischen dem Orts- und dem Ferndienst. In Zu-
kunft kostet jedes Wort 20 Pfennig. Die Mindest-
gebühr beträgt zwei Mark. Brieftelegramme ko-
Isten bis 22 Wörter eine Mark. Jedes weitere Wort
zehn Pfennig.
In Berlin werden die Ortsgebühren für Briefe
und Postkarten von bisher zehn und acht Pfennig
beibehalten. Berlin wird damit von der Ehöhung
des Ortsportos für Briefsendungen ausgenommen.
Das gleiche gilt auch für Telegramme im Orts-
bereich.
Im Selbstwähl-Ferndienst soll vom 1. Juli an eine
neue Zwischenstufe zwischen dem Tag- und dem
Nachttarif eingeführt werden. Die Zwischenge-
bühr wird für Ferngespräche gelten, die zwischen
18 und 21 Uhr geführt werden. Bisher war als
Zwischenstufe die Zeit von 18.30 bis 21.30 Uhr
vorgesehen.
Schnellere Beförderung
von Frachtgutwagenladungen
Wegen der Arbeitszeitverkürzung und aus Grün-
den der Rationalisierung stellt die Deutsche Bun-
desbahn den Rangierbetrieb auf den Umstellbahn-
höfen im allgemeinen vom Sonnabend, 22 Uhr an,
bis zum Montag früh um 6 Uhr ein. Frachtgut-
wagenladungen, die zum Wochenende oder vor
Feiertagen aufgeliefert werden, können daher er-
heblich verzögert werden, wenn sie auf den Um-
stellbahnhöfen in diese „Sonntagsruhe" geraten.
Solche Beförderungsverzögerungen können auch
für das Schausteller- und Wandergewerbe fatale
Folgen haben. Die Deutsche Bundesbahn hat ein-
gesehen, daß solche Beförderungsverzögerungen
von bis zu 30 Stunden unter Umständen untrag-
bar sein können. Sie hat daher ihre Dienststellen
angewiesen, die zum Wochenende oder vor Feier-
tagen aufgelieferten Frachtgutwagenladungen
mehr als bisher mit Eilgüterzügen zu befördern,
damit solche Verzögerungen vermieden werden.
Die Beförderung von Frachtgutwagenladungen in
schnellfahrenden Güterzügen muß der Absender
selbst rechtzeitig vorher bei der Güterabfertigung
am Versandort mündlich oder fernmündlich be-
antragen. Von der Güterabfertigung wird dann
die Zustimmung der Bundesbahndirektion ein-
geholt. Voraussetzung ist aber, daß dabei Güter-
wagen verwendet werden, die für die Beförde-
rung in schnellfahrenden Güterzügen zugelassen
sind. Solche Güterwagen sind an dem am Wagen
angeschriebenen Zeichen S oder SS zu erkennen.
Den Bahnverladern des Gewerbes ist zu empfeh-
len, von diesem Entgegenkommen der Deutschen
Bundesbahn immer Gebrauch zu machen, wenn
Frachtgutwagenladungen kurz vor Sonn- und
Feiertagen aufgeliefert werden und wenn eine
Beförderungsbeschleunigung unbedingt notwen-
dig ist.
O. B.
100 Mark 0,80; über 100 bis 500 Mark 1,00; über FRAGEKASTEN ? ?
500 bis 1 000 Mark 1,30.
Telegrafische Postanweisungen (neue Einteilung):
Bis 50 Mark 2,50; über 50 bis 100 Mark 3,00; über
100 bis 500 Mark 4,00; über 500 bis 1 000 Mark 5,00.
Wer liefert Schlange mit beweglichen Gliedern
(ca. 25 cm lang)?