Der Komet 3640 – Seite 13

Nr. 3640 Schausteller-Säule Lübeck Wir gratulieren unseren Geburtstagskindern des Monats Oktober und wünschen ihnen weiterhin alles Gute für das neue Lebensjahr: Bruno Jürgens (2. 10.), Karl-Heinz Bock (11. 10.), Carl Jancker (19. 10.), Hermann Thomé (20. 10.), Ehrenmitglied Paul Schultz (24. 10.), Walter Plog (24. 10.), Jacob Veldkamp (25.10.), Lotte Freitag (30. 10). Carl Jancker, 1. Vorsitzender Lotte Freitag, Schriftführerin Rheinisch-Westf. Frauenbund „Germania" E. V. Sitz Dortmund Der Frauenbund Germania" wünscht seinen Mitgliedern, die im Oktober Geburtstag haben, alles Gute und viel Erfolg im neuen Lebensjahr: 1. 10. Frau Lina Mahlke, 18. 10. Frau Toni Vogt, 20. 10. Frau Anna Schapals; 21. 10. Ehrenmitglied Herr Max Arens, 22. 10. Frau Beate Kühn, 23. 10. Frau Rosa Röper, 26. 10. Frau Klara Bozean. Luise Isken, 1. Vorsitzende Wilma Stahlschmidt, 1. Schriftf. Frauenbund „Einigkeit" - Mannheim Im Oktober feiern folgende Bundesschwestern ihren Geburtstag: 1. 10. Amanda Kübler, Käthe Fassler, 7. 10. Anna Schneider, 10. 10. Elfriede Eppele, 12. 10. Johanna Trost, 17. 10. Anne See- linger, 22. 10. Lucie Lehmann, 24. 10. Anni Voigt, 27. 10. Inge Wetke, 28. 10. Mali Bornhäuser, 31. 10. Barbara Orth. Der Frauenbund „Einigkeit" gratuliert recht herzlich und wünscht für das kommende Lebens- jahr alles Gute. Gretel v. Pagliarucci, 1. Vorsitzende Gerda Schäfer, 2. Schriftführerin Schwäbischer Frauenbund II - Stuttgart Unseren lieben Vereinsschwestern, die im Okto- ber ihren Geburtstag feiern, viele herzliche Glückwünsche und viel Erfolg: 10. 10. Olga Weeber, 14. 10. Anneliese Weitmann, Ilse Berger, 15. 10. Elise Lindig, 16. 10. A. Jauch, 17. 10. Änne Seelinger, 25. 10. Helma Hohl. Anneliese Weitmann, 1. Vors. Paula Blöchl, 1. Schrftführerin 1. Stuttgarter Schausteller-Frauenclub „Heiter- keit" E. V. Wir wünschen unseren Geburtstags- kindern Gesundheit, Freude und Zufriedenheit: 1. 10. Schwarz Erika, 2. 10. Iser Paula, 7. 10. Sarg Liesel, 11. 10. Weeber Olga; 15. 10. Herhaus Lulu, 17. 10. Seelinger Änne, 28. 10. Bornhäuser Mali, 31. 10. Ehler Pauline. Johanna Kinzler, 1. Vorsitzende Henriette Stamer, 1. Schriftführerin Frauenverein „,Seestern" - Konstanz >DER KOMET« PIRMASENS IN MEMORIAM WALTER WAGNER + Nach langer Krankheit verstarb am 23. August in Halle (Saale) der weitgereiste und bekannte Schausteller Walter Wagner im Alter von nahe- zu 70 Jahren. Der Verstorbene war in Neustadt (Sachsen) am 3. Januar 1894 geboren. Seine Kindheit verlebte er in Steinach (Thür.). Da er seine Eltern früh- zeitig verlor, zog es ihn in die Fremde. Er er- lernte den Kellnerberuf und kam dadurch ins Ausland, u. a. nach Belgien, Amerika und Eng- land. Im Jahre 1914 überraschte ihn der Krieg, und er kam als Zivilinternierter 58 Monate in die Gefangenschaft nach Douglas. Im Jahre 1919 wurde er mit Frau Schichtls Bruder, Herrn Gu- stav Ludwig, nach Deutschland entlassen. Die Reise führte nach Gotha (Thür.), wo Schichtls Marionettentheater zum Schützenfest gastierte. Im gleichen Jahr lernte er in Gera zum Schützen- fest seine Ella kennen. Im Jahre 1922 schlossen sie den Bund fürs Leben und reisten mit einer Schießbude. Der Wunsch des Jubilars, ein Hunde- theater zu besitzen, ging schon 1925 in Erfüllung. Damit bereisten die Wagners hauptsächlich Nord- deutschland und das Rheinland. So führten sie das Hundetheater 38 Jahre lang durch gute und schlechte Zeiten. Ein langes Krankenlager ging seinem Tod am 23. August voraus. Die Beisetzung war am 27. Au- gust in Halle (Saale) im Beisein fast sämtlicher Halleschen Schausteller. Viele Delegationen aus anderen Städten ehrten Walter Wagner, den all- zeit guten und hilfsbereiten Kollegen, auf seinem letzten Gang. Kränze und Blumen in Fülle deck- ten sein Grab. Sein Andenken werden wir in Ehren halten. Musikclown NONI† Noni, der bekannte und bedeutende Musikclown, ist vor einigen Tagen im Alter von 72 Jahren gestorben. Der englische Artist, der in den zwan- ziger Jahren in der ganzen Welt Triumphe feierte, gehörte zu den großen Stars der Berliner Scala und trat auch in großen europäischen Zir- kusunternehmungen auf. Er war in seiner Zeit der höchstbezahlte Artist in Europa; teilweise hatte er in Großstädten Tagesgagen bis zu 1000 Mark (2 Vorstellungen). Auf der Bühne vermochte er eine Stunde ununterbrochen zu arbeiten. (n) Messen and Markle Wir gratulieren unseren lieben Vereinsschwe- Uber Bäche und Stacheldraht ... stern, die im Oktober Geburtstag haben, und wünschen ihnen für das kommende Lebensjahr Gesundheit, Glück und Zufriedenheit. 14. 10. Anneliese Weitmann, 17. 10. Änne Seelin- ger, 21. 10. Gerti Stey, 23. 10. Jos. Morgenthaler. Rösel Buhmann, 1. Vorsitzende Mitteldeutscher Frauenverein - Herford Unseren lieben Vereinsschwestern, die im Monat Oktober Geburtstag haben, gratulieren wir recht herzlich und wünschen ihnen alles Gute: 1 1. 10. Lisbeth Werdermann, 4. 10. Pauline Parpa- lioni, 11. 10. Laura Heitmann, Jetta Pirl und Karl Deutgen, 14. 10. Anni Hirsch, 21. 10. Dina Han- stein. i. A.: Iris Heitmann, 2. Schriftf. Zahlen leiten Ihre Post! Ihre Post kommt schneller bei uns an und kann schneller von uns bearbeitet werden, wenn Sie die Postleitzahl angeben. Deshalb bei allen Postsendungen: Vergiẞ-mein-nicht- die Postleitzahl! Kaiserslauterer Maimarktteam auf Informationsfahrt durch Flandern und Brabant Das Komitee des Kaiserslauterer Maimarkt- Festzuges plant bereits jetzt für den kommen- den Festzug 1964, der als Jubiläums-Veranstal- tung „Zehn Jahre Maimarkt-Festzug" durchge- führt wird. In den vergangenen Tagen reiste eine Abordnung nach Belgien, um persönliche Ver- bindungen mit den in Frage kommenden Persön- lichkeiten aufzunehmen. Federführend war Ge- neral Knüller außermaimarktmäßig Herbert Hagen. Die Fahrt ging nach Brüssel, Damme, Brügge, Gent und Antwerpen. Dabei besuchte das Team, dem sich auch Kaiserslauterer Dekorateure an- geschlossen hatten, einen originellen Festzug in Wingene in Flandern. Der kleine Ort mit zirka 7 000 Einwohnern stellt jedes Jahr einen Festzug auf die Beine, der sich sehen lassen kann. Rund 30 000. Zuschauer bevölkerten die Straßen und Gassen der typisch flämischen Gemeinde. Von allen Richtungen her ziehen wahre Ströme von Menschen in den Ort. Mit Polizei und anderen Ordnungsmännern wird die Gemeindegrenze ab- Seite 13 geriegelt. Wer den Festzug sehen will, muß ein Abzeichen kaufen. Der Durchfahrtsverkehr ruht. Nur über Nebenstraßen und Feldwege ist die Durchfahrt möglich. Der Festzug hat ein bleibendes Motto, und zwar sind die Gruppen nach Bildern des mittelalter- lichen Malers Breughel gestaltet. Erinnert sei hier nur an das bekannte Bild „Die Bauernhoch- zeit". Das vielfältige Treiben der Menschen ver- gangener Jahrhunderte wird in dem Festzug wieder lebendig. Da findet man im Programm u. a. Gruppen mit der Bezeichnung „Das Schla- raffenland", „Der Kampf zwischen Karneval und Fasten", „Die Treulosigkeit der Welt", „Die Welt ist ein Käfig mit Narren", „Der Schein- heilige", „Beim Teufel zur Beichte gehen“, „Zu zweit an einem Knochen nagen", „Große Later- nen kleine Lichter". Zu Breughels Zeiten waren ren die flämischen Volksfeste wahre (man kann sie ruhig so nennen) Superfreßfeste. Breughels Bilder geben einen guten Einblick in die dama- lige Zeit, und in Wingene zeigt man das im Fest- zug. So marschieren Schweinsköpfe, Hunderte von Metern Wurst, Bretter mit Reisbrei, Pfann- kuchen, Bierfässer und viele andere mittelalter- liche Delikatessen am Zuschauer vorüber. Die Wirkung bleibt nicht aus. Die Zuschauer be- kommen Appetit und damit stellt sich auch der dazugehörige Hunger ein. Die Festleitung hat das einkalkuliert. Nach Schluß des Festzuges folgt programmäßig die Breughel-Mahlzeit. An Jeder Ecke sind Imbiẞbuden, Zuckerbuden und Trinkstände aufgebaut. Die Wirtschaften haben ihre Tische und Stühle weit auf die Straße ge- stellt. Alles iẞt. Alles trinkt. Von Haus zu Haus ziehen die vielen Musikkapellen, die am Fest- zug beteiligt waren. Die Mitwirkenden des Festzuges versammeln sich auf einer großen Wiese am Rande des Dor- fes. Tische und Bänke, genau wie auf Breughels ,,Bauernhochzeit", sind aufgebaut. Man fühlt sich ins Mittelalter versetzt, so echt wirken die farbenprächtig gekleideten Menschen in der bäuerlichen Umgebung. Die Wiese ist selbstver- ständlich für die Zuschauer gesperrt. Die Kai- serslauterer wollten aber auf jeden Fall in Tuch- fühlung kommen. Über Wiesen und über Bäche gelangte man schließlich an den Festplatz, mußte aber feststellen, daß er mit einem Weide- zaun, einem elektrischen Sicherungsdraht (für das dort sonst weidende Rindvieh) und zusätz- lich noch mit einem Stacheldraht gesichert war. Nun, man ließ sich nicht abhalten. Das Hinder- nis wurde mit Mühe und ohne Löcher in den Hosen genommen. Dann begann die Breughel- mahlzeit. Auf großen Brettern werden Berge von Eierkuchen, von frischen Bratwürsten, ganze Fleischblöcke, Bier, Brot usw. hereingetragen. Jeder langt zu. Jeder kann essen bis der Bauch platzt... und man tut das! Alles ist gratis zu haben! Im Laufe der Fresserei nach ,,Original Breughel" stellte sich dann auch schnell eine Verbindung zu den führenden Herren des Festzuges her. Der Bürgermeister erschien auf der Bildfläche, und bald war die schönste Unterhaltung Kaiserslau- tern Wingene im Gang. Es wurden die Mög- lichkeiten der Teilnahme flämischer Gruppen am Kaiserslauterer Festzug erörtert. Sehr auf- geschlossen geschah das alles. Der erste Schritt war getan, und nun kann man nur hoffen, daß sich auch die Geldquellen in der entsprechenden Form öffnen. Dann wird der Maimarkt-Festzug 1964 bestimmt wieder eine Attraktion, die sich sehen lassen kann. Winnetou ANWESENHEITSLISTE zur CRANGER KIRMES vom 9. bis 13. August: Hartkopf-Osselmann, Autoskooter; Renoldi Karl, Air-Borne, Biermann Hans, Autoskooter Bier- mann Peter, Calypso-Bahn; Gropengießer Hil- mar, Einschienenbahn; Gebrüder Kallenkoot, Jupiter-Superrad; Seibel Rosa, Kinderkarussell: Petter Traug., Autoskooter; Haase Hugo, Acht- bahn, Kuckartz Heinr., Raupenbahn; Gormanns Mia, Round-Up; Koch Georg, Titan u. Allround; Feldl Rudolf, Teufelsrad; Schäfer Hubert, Pony- Bahn; Willenborg H., Sensation im 3-D-Studio; Bonner Herm., Auto-Skooter; Mols Heinz, Pe- tersburger Schlittenbahn; Edling-Gnidley Karl, Ponybahn; Kühnen Maria, Kinderkarussell; Wüller Martha, Kinderponyreiten; Roẞ Josef, Russenschaukel; Ruppert Hubert, Kinderkarus- sell; Ruppert Karl, Verkehrskindergarten; Thies Walter, Kinderkarussell; Biermann Peter, Cor-