Der Komet 3640 – Seite 3

Der Komet FACHBLATT FUR WANDER GEWERBE UND WAREN HANDEL fernsprecher 0 6331/2171 Pirmasens Telegramm u. Briefadresse: .Komet", Pirmasens Postscheckkonto: Ludwigshafen/Rhein Nr. 1352 Bankkonto: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirmas sens, Hauptzweigstelle Landauer Str.; Bayer. Staatsbank, Pirmasens PIRMASENS Erscheinungswelse: 3x monatl. Abonnementspreis pro Vierteljahr: Streifband DM 7,60 Postbezug ohne Streifband DM 6,99 Anzeigenpreise: Grundpreis 36 Pfennig für den einspaltigen mm. z. Zt. 1st Anzeigenpreisliste Nr. 5 gültig. OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES E. V. SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE BONN BUNGARTSTRASSE 14 OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND E. V.. SITZ BONN 678 Pirmasens 30. September 1963 Nr. 3640 80. Jahrgang Spaziergang durch das 130.Münchner Oktoberfest 1963 Sie sind schon lange auf den Füßen, bevor die Bierzelte aufgebaut sind, die Fahr-, Schau- und Belustigungsgeschäfte stehen, die Verkaufsbu- den aufgeschlagen werden, die großen und klei- nen Leute. Neugier, Wiẞbegier lockt sie zum Bummel durch die werdende Märchenstadt. Wiẞ- begier macht die Spaziergänger zu Zuschauern, Horchern, Fensterguckern in die Wohnwagen der Schausteller, um das Pri- vatleben, Wohnen, Arbeiten der „Fahrenden" zu beobachten und in Familien und am Stammtisch davon berichten zu können. In der Mund- reklame" erstehen Märchen vom Beruf, Stand und Leben der Schausteller mit mancherlei Ro- mantik untermischt. Von solcher Art roman- tischer Mundwerbung leben die Schausteller, die Artisten, die Schauspieler - leben ihre Geschäfte. Wie gut, daß es bereits „Spaziergänger, Sehleute, Zuschauer, Horcher, Fenstergucker" gibt, bevor Volksfeste eröffnet werden. Gelegentlich finden sich unter den Spaziergängern auch „Helfer": hängen doch an vielen Wagen und Gerüsten Schilder mit der Aufschrift: Hier wird Personal zum Aufbau und Betrieb gesucht. Mitunter mel- den sich auch Helfer zum Aufbau. Ganz Schlaue fragen an: Brauchen Sie einen Kassierer? „Kassieren" wird heutzutage groß geschrieben, ,,arbeiten" klein. Zuerst kommt aber die Arbeit und der Aufbau eines Volksfestes - und das Münchner Oktoberfest verlangt schon eine Por- tion Arbeit, bevor das Geld in die Kasse rollt wenn es rollt. Dafür muß der Himmel in sei- nem,,Weiß-Blau" über der Wies'n sorgen. Am Vorabend vor der Eröffnung versammeln sich dann die Bezieher der Wies'n zu einem Interessenten-Abend im Hippodrom. Der Bayerische Landesverband des ambulanten Gewerbes und der Schausteller mit dem Münch- ner Verein der Schausteller hat dazu eingeladen. Stadtdirektor Mottner, der Referent für das Ok- toberfest und ,,Wiesenvater", legt bei dieser Zu- sammenkunft den Wiesenbeziehern all das ans Herz und führt ihnen zu Gemüt, was ihn bewegt und auch bedrückt, damit das 130. Oktoberfest ohne Beschwerden des Publikums und zur Zu- friedenheit der Schausteller auch geschäftlich günstig verläuft. Die Anordnungen für heuer unterscheiden sich nicht von den bestehenden. Wie die Wies'n dann 1964 aussehen wird, kommt erst im Stadtrat nach Ablauf des Oktoberfestes zum Beschluß. Die sie- ben Münchner Brauereien haben die Wiesen- planung des 3. Bürgermeisters Beyerle abge- lehnt, die Wirtsbudenstraße aufzulösen und einen Teil der Bierzelte aus Sicherheitsgründen an den Bavariaring zu verlegen. Die Schausteller er- warten, daß bei einer Umplanung nicht nur auf die Geschäfte der Brauereien, sondern auch auf die Schaustellerbetriebe Rücksicht genommen wird. Vor der Interessentenversammlung der Wiesen- bezieher hatte Stadtdirektor Mottner die Ver- treter der Münchner und der auswärtigen Presse zu Vorbesprechungen und Vorbesichtigung ge- laden. Im Ratskeller des Rathauses und auf der Wies'n im Ratsstüberl der Fischer-Vroni, das ist eine im holländischen Stil erbaute Fischer-Gast- stätte, erfuhren an die 60 Pressevertreter bei einem bayerischen Frühstück das Wissenswerte von der Wies'n, und an Ort und Stelle klärte ein Rundgang durch die Schaustellerstraßen die Presse auf. Dann war es soweit, daß am Samstag, 21. September, nach zwölf Böllerschüssen Alt- bürgermeister Thomas Wimmer den Zapfen in das erste Faß Wiesenbier stoßen und die Musik- kapelle im Festzelt Schottenhamel das „eins, zwei getrunken!" unter Trommelwirbel stimmen konnte. Zuvor aber hatte der Einzug der Wies'nwirte an- mit Kapellen, Kellnerinnen, Schenkkellnern durch die Innenstadt die Münchner auf die Wies'n ge- lockt. Und sie kamen, säumten die Straßen der Stadt und die Wirtsbudenstraße und jubelten den Stadtvätern in ihren Karossen zu. Es war wieder einmal ein Bild wie anno dazumal; ein Festzug mit Pferdegespannen der Brauereien mit blinkenden Geschirren. hemdärmeligen Kut- schern, der Kaulbach-Schützenliesel zu Pferd, schmetternden Bläsern und Trommlern. Am Tage darauf, am ersten Sonntag des Oktober- festbeginns, standen aber nicht nur die Münch- ner Spalier in den Straßen. Ein europäisches Publikum jubelte den Trachtlern und Schützen - in einem Festzug von 5 Kilometern Länge mit 4 268 Teilnehmern zu. Das folkloristische Ereig- nis macht mit Trachten aus der Schweiz, aus Frankreich, Italien, Südtirol, Österreich, Bel- gien, Portugal und aus den deutschen Gauen be- kannt, die in genau 100 Gruppen zusammengefaßt waren. In dem farbenprächtigen Aufmarsch spielen 41 Musikkapellen, darunter die 100 Mann starke Züricher Stadtkapelle. Daß aus München das historische Bild der Schäffler nicht fehlte und die Brauereirösser die festlichen Bierwagen zogen, wurde wie in jedem Jahr erwartet. Schweizer Gruppen führten Alphornbläser, Schellenschüttler und die berühmten Berhardi- nerhunde von Männern in Mönchstracht mit. Die Stadt München steuerte einen Festwagen bei, auf dem die Wappen der 7 Kreise Bayerns eine Krone bildeten. Gezogen war der Prunkwagen von prächtigen Tigerschecken, eine Leihgabe des Münchner Arztes und amerikanischen Krebs- forschers Dr. Pröwig, der in Freilassing ein Ge- stüt aus der Pinzgauer Zucht unterhält und eigens aus New York zum Oktoberfest gekom- men ist. Mittelalterliche flämische Trachten aus Ledeberg (Belgien), 40 Gruppen, die zum ersten Male sich an dem Trachtenzug beteiligten, das Münchner Kindl hoch zu Roß, die Münchner be- rittene Polizei, auch Berliner, marschierten mit. 89 Pferde in dem farbenbunten Zug belebten das Bild der Trachtler und Schützen, die durch die Matthias-Pschorr-Straße unter die guẞeiserne Bavaria auf die Wies'n zogen und sich in der Wirtsbudenstraße in ihren Standquartieren der Festzelte zerstreuten. Als der Zug an dem „Kur- hotel von Hintertupfing" in der Geraden zur Ba- varia vorüberkam, fragte ein Österreicher im Zug: Leutl, da schaut's hin, wo liegt Hintertupfing? ,,Bei uns net", scholl es zurück. Das Wort „Hin- tertupfing" ging von Mund zu Mund, bis einer aus dem Spalier der Zuschauer den Österreichern zurief: „Hintertupfing gibts auf keiner Land- kartn! Das gibts nur auf der Wies'n!" Außer der Hintertupfinger-Gaudi gibts noch manches andere Sehenswerte. In der vorhergehenden Nummer, der eigentlichen Münchner Oktober- festnummer des „Komet", habe ich von den noch nicht aufgebauten Geschäften der Schausteller listenmäßig berichtet. Für die Spaziergänger, die nun nicht mehr als „Sehleute" und "Nur-Zu- schauer" durch die Wies'n-Straßen bummeln, wäre noch nachzutagen, daß sie vergeblich den ,,Buzentaurus" suchen werden. Sein Kapitän und Besitzer Johne hat das orignelle Weinschiff für heuer im Dock behalten und war trotz des Angebotes der Stadt, das Schiff auf einen anderen Platz zu stellen (weil der bisherige Standplatz für das Zentral- Landwirtschaftsfest benutzt wurde), nicht zu bewegen. Also auf Wiedersehen" im nächsten Jahr. Heuer wird nur Münchner Bier auf der Wies'n getrunken, darauf weisen Schmuckringe um die Beleuchtungsmasten hin. Für die an- geheiterten Wiesenbesucher, die in ihren Autos angefahren kamen, ist in großen Lettern an den Ausgängen zu lesen: Getrunken laẞ dich nach Hause fahren, das ist billiger als Führer- scheinentzug! - Zu den in der Festnummer beschriebenen Neu- heiten gehört auch der neue Rekommandeur am Eingang zum Hippodrom: ein rotbefrackter Her- renreiter, wie ihn die Wiesenbesucher aus vielen Jahren in Erinnerung haben. 43 Jahre hat Franz Halmannseger in Maske, Geste und Mimik die Figur eines englischen Herrenreiters mit Reit- peitsche und Monokel gespielt. Sein Nachfolger, der 57jährige Ludwig Mühldorfer, hat ihn Jahr für Jahr beobachtet und ihm seine mimische Kunst abgeguckt. Auch das Monokel behält er im Auge bei seinen vorgetäuschten Ritten ohne Pferd. Das 130. Oktoberfest in München steht seinen Vorläufern keineswegs nach. Das altgewohnte Bild präsentiert sich wie neu. Die Schausteller haben ihre Betriebe wieder eigens für die Wies'n herausgeputzt, zum Teil mit neuen Fassaden ver- sehen. An Licht wurde nicht gespart, auch nicht an Girlanden, Fahnen und Blumen. Morgens um 9 Uhr ist die Wies'n sauber. Kein Papierfetzchen, keine Obstschalen oder gar zerbrochene Maẞ- krüge sind in den Straßen zu finden (Maßkrüge werden nach wie vor als Andenken mit nach Hause genommen). Das ist ein besonderer Vorzug des Münchner Oktoberfestes: seine Sauberkeit auf asphaltierten Straßen.b Die Münchner Wies'n ist zum Vorbild für alle Nachahmer geworden. Und das mag es auch bleiben im nächsten Jahr, wenn das vertraute Wiesenbild sich nach Beschluß des Stadtrates aus Sicherheitsgründen verändern sollte. Ich will diesen Spaziergängerbericht nicht schlie- Ben, ohne den Dank an die Stadtverwaltung Münchens und seine ausführenden Organe für