Der Komet 3640 – Seite 5
1963-09-30 · Seite 5 von 28
OCR-Text · Seite 5
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3640
sen. Es seien auf diesem Festplatz und durch das
Volksfest,,ausgezeichnete Beziehungen zu den
Berlinern geknüpft worden". Der General er-
klärte mit Nachdruck, die Aufgabe der Ameri-
kaner in Berlin,,Botschafter zu sein', ist durch
das Volksfest offensichtlich geworden".
Diese Würdigung des deutsch-amerikanischen
Volksfestes brachte Hartel in einer Botschaft
»DER KOMET« PIRMASENS
zum Ausdruck, mit der er sich an die Angehö-
rigen der amerikanischen Gemeinde in Berlin
wandte. Er dankt darin allen Amerikanern, die
in freiwillig geleisteter Arbeit dazu beigetragen
haben, „Santa Fé" und das Volksfest umsichtig
vorzubereiten, so daß es zu einem prachtvollen
Erlebnis für über 400 000 Besucher werden
konnte.
Havo
Das Volksfest des Ruhrgebietes
Die 528. Cranger Kirmes in Wanne-Eickel lockte in diesem Jahre 1,9 Millionen Besucher
in 5 Tagen an
In der Zeit vom 9. bis 13. August d. J. fand in
Wanne-Eickel, wie alljährlich um diese Zeit, die
Cranger Kirmes statt. Der Aufruf der Altein-
gesessenen des Stadtteils Crange und der Pohl-
bürger Piel up no Crange" zog Millionen in ihren
Bann. Zudem hatten alle örtlichen Vereine sich
aufgeputzt, um die Festtage in ihrer Vaterstadt
würdig zu begehen. An vier Tagen zog ein Flug-
zeug jeweils eine Stunde ein 5 m hohes und 25 m
langes Banner „Cranger Kirmes, 9. bis 13. Aug.
in Wanne-Eickel" über das Ruhrgebiet und warb
für die Cranger Kirmes. Mehr als 3000 Plakate
machten groß und klein auf die Cranger Kirmes
aufmerksam.
Die Stadt Wanne-Eickel ist durch die Cranger
Kirmes nicht nur im gesamten Bundesgebiet,
sondern auch im europäischen Ausland, ja sogar
in Übersee bekannt geworden.
Etwas über Wanne-Eickel. Wanne-Eickel ist und
bleibt nicht nur der bedeutende Eisenbahnstütz-
punkt des Ruhrgebietes, es ist auch mit seinem
Hafen der größte Umschlagplatz für die Kohle
am Rhein-Herne-Kanal. Wanne-Eickel hat dar-
über hinaus auch hervorragende Einrichtungen
zur Gesundheitspflege, ein Kurhaus mit Bade-
betrieb gegen Rheumakrankheiten im Stadtteil
Eickel, was vielleicht die meisten nicht einmal
wissen.
Die Kirmes wird seit Jahrzehnten nicht nur vom
Rat der Stadt Wanne-Eickel hervorragend ge-
fördert, sondern auch von der Verwaltung mu-
stergültig ausgerichtet. Hier muß besonders
,,Kirmesvater" Fritz Bredenbröker vom Ord-
nungsamt der Stadt Wanne-Eickel erwähnt wer-
den, in dessen Händen die Vorbereitung und die
Organisation der Cranger Kirmes liegt. Mehr
als 400 Schausteller mit größten und kleinsten
Geschäften waren auf der Cranger Kirmes in
diesem Jahr vertreten. Am ersten Kirmestag
wurde die Cranger Kirmes feierlich im großen
Festzelt des Kollegen Skefstad, Hamburg/Bre-
men, im Beisein von 500 geladenen Gästen vom
Oberbürgermeister der Stadt Wanne-Eickel, Ed-
mund Weber, eröffnet. Böllerschüsse kündeten
die Eröffnung der Kirmes an. Der Oberbürger-
meister brachte in seiner kurzen Eröffnungsan-
sprache zum Ausdruck, daß man allgemein der
Stadt wenig Tradition nachsage. Er selbst sei
allerdings der Auffassung, daß man, wenn man
länger als ein halbes Jahrtausend die Cranger
Kirmes alljährlich begehe und diese Hundert-
tausende von Menschen nach Wanne-Eickel hin-
ziehe, mit Fug und Recht von einer Tradition in
Wanne-Eickel sprechen könne. Der Oberbürger-
meister mußte sich wegen Zeitmangels ersparen,
alle anwesenden Gäste zu begrüßen. Wenn er
den Senatsdirektor Löbbert mit seiner Gattin
aus Bremen und den Vizepräsidenten der HAGD,
Rudi Weber, und den Präsidenten des HAGD,
Peter Biermann, besonders erwähnte, so wollte
der Oberbürgermeister nicht nur die Stadt Bre-
men, die mit Wanne-Eickel durch die Cranger
Kirmes und den Bremer Freimarkt besonders
verbunden ist, ehrend erwähnen, sondern auch
den Schaustellern für all die Mühe und Arbeit,
aber auch für die Freuden, die die Cranger Kir-
mes spendet, danken.
Ein großes buntes Programm, zusammengestellt
vom Kollegen C. Kuckartz, dem allbekannten
,,Clown", unterhielt bestens, so daß die Stim-
mung bereits am Eröffnungstag auf den Höhe
punkt kletterte. Besonders zu erwähnen ist, daß
am Ende der Cranger Kirmes, am Dienstag
abend, ein hervorragendes Feuerwerk, ausge-
führt von Feuerwerker Prins, Essen, Zigtau-
sende nach Wanne-Eickel hinzog. Das Feuer-
werk war selten schön und erfreute groß und
klein.
Der Wettergott war nicht allzu gut gelaunt,
aber durch den guten Besuch kamen die Schau-
steller alle auf ihre Kosten, und viele machten
trotz Regenschauer ein gutes Geschäft.
Allein aus der benachbarten Stadt Herne kamen
nach offiziellen Schätzungen 35 000 bis 40 000
Besucher nach Wanne-Eickel. Aus Gelsenkir-
chen wird es zumindest die dreifache Zahl ge-
wesen sein. Aber auch aus entfernter gelegenen
Städten war der Zustrom groß. Das bewiesen die
vollbesetzten Autobusse, Straßenbahnen
Personenwagen. Mehr als 94000 Fahrzeuge park-
ten auf offiziellen Parkplätzen an fünf Tagen
in der Nähe der Cranger Kirmes; nicht ein-
gerechnet also die an den Straßen parkenden
Fahrzeuge.
und
Die Cranger Kirmes schafft alljährlich ein be-
sonderes Fluidum, das goß und klein anzieht.
Die Besucher in Gruppen, in Familien oder meh-
rere Familien zusammen, stellen den Hauptteil
der Besucher dar. Von einem großen Familien-
fest und dem Treffpunkt vieler Freundes- und
Bekanntenkreise zu sprechen, ist nicht über-
trieben. Ferienzeit und Reiselust haben trotz Be-
fürchtungen auch in diesem Jahr der Cranger
Kirmes keinen Abbruch getan.
Für die Förderung und hervorragende Ausrich-
tung der Kirmes sei seitens der Schausteller
dem Rat und der Verwaltung der Stadt Wanne-
Str.
Eickel auch an dieser Stelle gedankt.
,,Kirmesvater" Fritz Bredenbröker
Die Kirmesgeschäfte werden immer größer, die
Wohnwagen immer länger und komfortabler
und angesichts der Personalknappheit im Schau-
stellergewerbe will jeder Kirmesunternehmer
seinen gesamten Wagenpark möglichst dicht
Familienanzeigen gehören in Dein Fachblatt
am „Geschäft" haben. In den 13 Jahren, da
,,Kirmesvater" Fritz Bredenbröker vom
Ordnungsamt der Stadt Wanne-Eickel Vorberei-
tung und Organisaton der Cranger Kirmes in
Händen hat, war dieses Problem kaum je so
groß wie bei der diesjährigen Kirmes.
,,Wenn was brennt, ist was los. Wie soll die
Feuerwehr im Ernstfall durchs Kirmesgelände
fahren, wenn keine Ordnung gehalten wird und
jeder seinen Wagen abstellt, wo es ihm gerade
paẞt?" sorgt sich Fritz Bredenbröker.
In den letzten drei Monaten vor der Cranger
Kirmes befaßt sich Fritz Bredenbröker aus-
schließlich mit der Cranger Kirmes. Sieben wei-
tere Mitglieder des Ordnungsamtes unterstützen
ihn durch ihre Anwesenheit in den sieben Kir-
mesbezirken, in die der Platz aufgeteilt ist. Allein
nämlich
käme Kirmesmanager Bredenbröker
kaum zurecht.
Da sind nicht nur Standfragen zu klären, auch
wenn sich gelegentlich zwei Schausteller wegen
irgendwelcher anderer Dinge, etwa hinsichtlich
der Werbung, in die Haare geraten, muß Breden-
bröker schlichtend eingreifen. Dabei wahrt er
immer einen freundlichen Ton und fährt nie.
aus der Haut", obwohl manchem anderen,,der
Kragen platzen" würde. „Die Schausteller sollen
ja zufrieden sein und im nächsten Jahr wieder-
kommen. Es lohnt sich einfach nicht, jemanden
zu vergrämen."
de
,,Die Schausteller sind gewissermaßen ein Volk
im Volke, und wenn man ihre Sorgen kennt,
kommt man gut mit ihnen zurecht", erklärt Fritz
Bredenbröker. Mit zwanzig der ältesten, die ihr
Leben lang in keinem Jahr auf der Cranger Kir-
mes fehlten, verbindet ihn sogar eine herzliche
Duzfreundschaft.
Seite 5
Neuer Festplatz in Griesheim
Ein Beispiel für andere und größere Städte!
In Griesheim bei Darmstadt, einer nicht ein-
gemeindeten Vorortgemeinde von Darmstadt,
mit nicht unbedeutender Industrie und einem
amerikanischen Flugplatz, war der alte Festplatz
für Messen und andere Veranstaltungen des am-
bulanten Gewerbes und für Großveranstaltun-
gen (Zirkusse, Sängerfeste usw.) schon lange
viel zu eng geworden. Nun hat die Stadt Gries-
heim für einen neuen und schönen Festplatz ge-
sorgt, der mit einem Feuerwehrfest eingeweiht
werden konnte. Auch bei der jetzt abgehaltenen
Griesheimer Kerb und der Nachkerb hat sich der
neue Festplatz aufs beste bewährt. Die Stadt hat
den neuen Platz, der sehr günstig - fast im Zen-
trum des Ortes und nicht weit vom neuen Rat-
haus- liegt, zur Verfügung gestellt und herge-
richtet. Parkgelegenheit ist vorhanden; es ist
auch nicht weit zur Straßenbahnlinie nach
Darmstadt. Natürlich wurde auch für elektri-
sches Licht und Wasser gesorgt; die neue Toilet-
tenanlage ist musterhaft. Bei der Herbstkirch-
weih waren viele, auch größere Fahr- und Be-
lustigungsgeschäfte erschienen. Auf dem großen
Platz konnte ein solennes Feuerwerk abgebrannt
werden, und der Besuch war bei dem günstigen
Wetter recht gut. Mit Energie und Geschick ge-
lang es, die auftretenden Schwierigkeiten zu
überwinden. Theo Heß, Mitgründer und langjäh-
riges Mitglied des Deutschen Schaustellerbundes,
war als Generalpächter beteiligt und hat für eine
gute Beschickung des neuen Platzes gesorgt.
H. W. Wohmann
Aufnahme von Pflegekindern nur
mit Zustimmung des Jugendamtes
(gri) Ehepaaren, die keine eigenen Kinder haben,
gibt das Gesetz die Möglichkeit, fremde Kinder
zu adoptieren. Durch die Adoption erlangt das
Kind die rechtliche Stellung eines gemeinschaft-
lichen ehelichen Kindes. Es führt in Zukunft den
Familiennamen der Adoptiveltern und erbt nach
ihrem Tode dasselbe wie ein leibliches Kind.
Als Vorstufe zur Adoption wird das Kind von sei-
nen zukünftigen Eltern häufig erst in Pflege ge-
nommen. Während dieser Übergangszeit soll ge-
prüft werden, ob sich überhaupt das herzliche
Eltern-Kind-Verhältnis herstellen läßt, das stets
die Voraussetzung für eine so enge familienrecht-
liche Bindung sein sollte.
Um unerfreulichen Manipulationen mit Kindern
einen Riegel vorzuschieben, hat sich der Staat
bei Adoptionen ein Mitspracherecht vorbehalten.
Der Adoptionsvertrag wird erst wirksam, wenn
er vom Vormundschaftsgericht genehmigt ist.
Auch schon bei der Aufnahme von Pflegekindern
kann es zu Mißbräuchen kommen. Deshalb muß
jeder, der ein Pflegekind aufnimmt, sich die vor-
herige Erlaubnis des Jugendamtes besorgen. Nur
wenn Eile geboten ist, reicht es aus, wenn die
Erlaubnis nachträglich beantragt wird. Auf kei-
nen Fall darf der Antrag schuldhaft verzögert
werden.
Vor Erteilung der Erlaubnis orientiert sich das
Jugendamt genau über die Familienverhältnisse
des Annehmenden. Es empfiehlt sich, der Für-
sorgerin die notwendigen Angaben zu machen.
Nur wenn in der Pflegestelle das leibliche, geistige
und seelische Wohl des Pflegekindes gewährlei-
stet ist, darf die Erlaubnis erteilt werden. Erfor-
dert es das Wohl des Kindes, dann kann die Er-
laubnis auf Zeit erteilt oder von bestimmten Be-
dingungen und Auflagen, zum Beispiel einem
Wohnungswechsel, abhängig gemacht werden.
Wenn das Jugendamt später Kenntnis von Miẞ-
bräuchen des Erziehungsrechts erhält, dann kann
es den Pflegeeltern die Erlaubnis wieder entzie-
hen. Der Antragsteller braucht sich mit der Ver-
weigerung oder nachträglichen Entziehung der
Pflegeerlaubnis nicht zufriedenzugeben. Er kann
die Verfügung des Jugendamtes beim Verwal-
tungsgericht anfechten.
Sind die Pflegeeltern mit dem Kind nahe ver-
wandt oder ist die Aufnahme nur anläßlich eines
auswärtigen Schulbesuchs erfolgt, dann ist eine
Pflegeerlaubnis des Jugendamtes nicht erforder-
lich. Das gleiche gilt, sofern das Kind nach läng-
stens sechs Wochen wieder zu seinen Eltern nach
Hause zurückkehrt und kein Pflegegeld bezahlt
wird, oder bei einer Unterbringung des Jugend-
lichen bei einem Lehrherrn oder Arbeitgeber.