Der Komet 3674 – Seite 12
1964-09-10 · Seite 12 von 38
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
A
LE
Aus der Zirkus- u. Schaustellerseelsorge
Achtung, Gottesdienst in München!
Am 23. September, vormittags 10 Uhr, findet für
alle Schausteller und Freunde des Reisegewerbes
im Hippodrom auf der Oktoberfestwiese ein Got-
tesdienst statt, wozu ich alle recht herzlich will-
kommen heiße.
Pater Heinzpeter Schönig
Unsere Frauenvereine berichten.
OBERBADISCHER
SCHAUSTE
ELL FRAUEN VEREIN
KONSTANT
Oberbadischer
Schausteller-Frauenverein
"
SEESTERN"
Sitz Konstanz.
Haben Sie schon mal daran gedacht, im Winter
an den Bodensee zu fahren? Der „Seestern" bietet
jedem Gelegenheit dazu. Er feiert sein
40-jähriges Bestehen am 6. Januar 1965
Das sollten Sie sich unbedingt notieren.
Rösel Buhmann, 1. Vors.
Generalprobe bei Karl Valentin!
Tatsächlich! Presse und Pressefotografen im
leeren Zuschauerraum! Der Vorhang noch ge-
schlossen. Aufregung und Kommandorufe hinter
der Bühne! Ein Zeichen. Die Kamera schußbereit!
Der Vorhang hebt sich und er kommt, er -
Karl Valentin, wie er leibte und lebte, allerdings
nur ein Meter groß und an Drähten meister-
haft geführt. Seine Stimme erklingt in Original,
nicht imitiert. Er tritt mit seinen langen, klapper-
dürren Beinen auf die Pedale seines ominösen
Fahrrades, das, mit Ziegelsteinen. beschwert, am
Lenker eine riesige Glühbirne trägt. Ein Schutz-
mann mit der unverkennbaren Stimme der nicht
wegzudenkenden Partnerin Valentins - Liesl
Karlstadt - gebietet dem Radfahrer Halt, be-
anstandet die große Glühbirne als Radbeleuch-
tung, da für diese doch gar kein Strom vorhan-
den ist, worauf Valentin trocken erklärt: I fahr.
ja bloß beim Tag", usw. Jeder Satz ein Witz zum
Gesundlachen. Man muß das gesehen haben.
Einige Szenen werden wiederholt, ausgefeilt, fo-
tografiert, genau wie im großen Theater. (Texte
und Bilder sind bereits in Münchner Zeitungen
erschienen.) Zum Schluß klappt alles wie am
,,Schnürchen". Die Münchner werden sich heuer
auf dem Oktoberfest über diese gelungene Neu-
schöpfung unseres Schmid Hans köstlich
amüsieren, und die Auswärtigen können ein
Stück echten Münchner Humors mit nach Hause
nehmen. Dazu wird heuer erstmals von Papa.
Schichtls Enkeln, den Julyans-Schichtl,
ein erstklassiges Puppen-Kabarett gezeigt. Dabei
darf auch auf die Puppenausstellung im Stadt-
museum hingewiesen werden, die Herr Verwal-
tungsrat Ludwig Krafft meisterhaft gestal-
tet hat und an der die ebengenannten Julvans-
Schichtl mit wahren Meisterwerken mechanischer
Menschen maßgeblich beteiligt sind. Diese
sehenswerte Schau ist bis Mitte Oktober der
Öffentlichkeit zugänglich. Doch das nur nebenbei,
um anzudeuten, wie sehr dem Unternehmen
Schmid an der Pflege alter Münchner Tradition
gelegen ist. Und dazu wünschen wir ihm viel
Glück, weiteren Ansporn und recht viel Erfolg!
Ludwig Wohlmann
»DER KOMET« PIRMASENS
en and Markle
Murnauer Festwoche
Ein selten schöner Ausblick bot sich hier wieder
von den erhöhten, baumbeschatteten Pantlbräu-
Terrassen über den unmittelbar anschließenden
Festplatz inmitten der Berge des Werdenfelser
Landes. Der oberste Punkt des Riesenrades von
Xaver Sonntag deckte sich - perspektivisch ge-
sehen mit der Zugspitze, und die gemalte Ge-
birgsszenerie der Alpenbahn von Franz Koll-
mann wirkte wie eine Fortsetzung des anschlie-
Benden Waldes, aus dem der kleine Alpenbahn-
zug hervorzukommen und zu verschwinden
schien. Max Zierers Automatik-Skooter stand
wieder erhöht auf seinem Naturpodium neben
den Terrassen, daneben die Kinderschaukel von
Franz Glaser. Im „Parterre" schloß sich neben
den oben bereits erwähnten Geschäften weiter an
der attraktive Skilift von Rolf Schacht, die Sa-
lonschaukel und Schießhalle von Gotthard Ort-
ner, Kettenflieger und Schießhalle von O. Mayr,
Alexander Goetzkes süßes ,,Schlaraffenland" und
beliebtes Kinder-Sportkarussell, Erich Fladrichs
Belustigungsbetrieb „Auf der Alm", die Schieß-
halle von Gisa Huber, der Ping-Pong-Pavillon
von Maria Schilhan, die Lustige Nagelei von
Ludwig Stangl, die Mandelbrennerei von Johann
Geier, die Schießhalle von F. Glaser, die Varieté-
Schau von Anton Lehmann, das Eimerwerfen von
Arnim Schultze, Spielwaren- und Scherzartikel-
verkauf von Johann Ziegler und der Eisstand
von Käthe Sailer. Das bayrische Rote Kreuz hatte
einen Glückshafen errichtet. Otto Schallers Fest-
bierzelt stand natürlich im Mittelpunkt des Festes.
Nach dem Standkonzert am Eröffnungstag um
18 Uhr wurde das erste Faß ,,Pantl-Märzen" an-
gestochen. Die hervorragende Festkapelle Pell-
kofer aus Regensburg spielte mit hinreißendem
Schwung, und für 2.90 DM gab es ein halbes
Brathendl. Am Sonntag erhielt jeder Besucher
ein Freilos mit Anwartschaft auf ein Faß Voll-
bier, ein lebendes Schwein und andere schöne
Gewinne. Die Musikhumoristen Blädl u. Blädl"
blödelten zwerchfellerschütternd. Caroli, ein in-
ternational bekannter Musikclown aus Ungarn,
führte sein Ein-Mann-Orchester" vor. Der Kin-
dertag am Mittwoch erfreute mit halben Fahr-
preisen, Belustigungen und Geschenken. Abends
wurden die glücklichen Freilosgewinner ermit-
telt. Bomben und Flammen über Murnau" war
das herrliche Feuerwerk benannt. Am Freitag
war Abend der Vereine u. Betriebe. Am Schluß-
sonntag, vormittags 10 Uhr, wurde im Festzelt
der Boxkampf USA Europa-Mannschaftsmeister
gegen eine verstärkte Murnauer Oberländer-
Auswahl ausgetragen. Außerdem fand der Ska-
puliermarkt (zum Skapulierfest) statt. An den
beiden letzten Tagen wurde auch in der Turn-
halle eine Kleintierschau gezeigt.
Das Bestreben des Platzmeister und Platzinha-
bers Herrn Leu, den Festplatz technisch zu ver-
vollkommnen, soll hier nicht unerwähnt bleiben.
So wurden von der Stadt München Toilettenwa-
gen ausgeliehen, für Stromzufuhr Verteilerkä-
sten angeschafft und hohe, leicht transportable
Dreifußständer für die Leitungskabel aufgestellt.
Bei durch Regen aufgeweichtem Boden stehen
Lattenroste genügend zur Verfügung. Die aus-
giebeige Reklame wurde bis ins Österreichische
ausgedehnt. Zum Schluß eine nette Episode:
Die Schausteller freundeten sich bei einem Ke-
gelabend im Gasthaus „Ludwigshöh" mit den
Kurgästen an und luden diese zum Volksfest ein.
Vorurteile verschwanden bald und alle kamen!
Ludwig Wohlmann
Volksfest in Bad Reichenhall
vom 11. mit 19. Juli 1964
Seit 15 Jahren wird auf dem Kassierfeld das in-
Zwischen zur Tradition gewordene Volksfest der
Renz-Tournee" inmitten einer bezaubernden
Bergwelt abgehalten. Zwischen der Stadtverwal-
tung des berühmten Kurortes und dem Fest-
unternehmer Franz Wack hat sich ein recht an-
genehmes Verhältnis herausgebildet, so daß auch
für die Zukunft ein gutes Zusammenarbeiten und
Nr. 3674
eine Förderung des Volksfestes von seiten der
Behörden gesichert ist. Unter diesen angenehmen
Voraussetzungen setzte am Samstag, 11. Juli, um
14 Uhr in dem von Fanny Renz betreuten Bier-
zelt die Festmusik der Blaskapelle Feldkirchen
unter Leitung von Musikmeister Hogger zum
Auftakt ein. Dem rührigen Festunternehmer ist
es heuer gelungen, besonders attraktive Geschäfte
auf den Platz zu bringen. Das repräsentable
Petit Cabarett" mit den Marionetten, die zum
Teil aus dem Nachlaß der unvergessenen
Schichtl-Dynastie stammen und teils eigene, ge-
lungene Neuschöpfungen des vielseitig begabten
Direktors Johann Schmid jun. sind, fand höchste
Anerkennung bei Presse und Publikum. Schmid
ist Inhaber des Kunstscheines der Regierung von
Oberbayern und stets bemüht, etwas Neues zu
bieten. Für das Oktoberfest bringt unser Hans
originelle Überraschungen. O. Gerstmeiers Auto-
matik-Skooter und Georg Hüttemanns Calypso
(Hula Hoop) bereicherten den Festplatz. Auch die
Schiff- und Überschlagschaukel von Karl Thomä
fehlte nicht. Für die Kinder war Franz Wein-
zierls Kinder-Sportkarussell Hauptanziehungs-
punkt. Die Schießhallen von Max Halser, Franz
Wack und Karl Thomä, die Nagelei von Walburga
Schöberl, das Glücksrad von Gertrud Urban, das
Fußballtor von Schmid und der Glückshafen vom
Roten Kreuz boten reichlich Gelegenheit zum
Glück. Die zum Festbier von Ludwig Schwarz
gut bedienten Brotzeitmacher wurden vom un-
verwüstlichen Engelbert Hermann zum Nachtisch
mit knusprigen gebrannten Mandeln und vom
alten Fritz mit Süßigkeiten und Eis versorgt.
Spielwaren und Scherzartikel konnte man bei
Salasch erstehen. Am Mittwochnachmittag zahl-
ten die Kinder halbe Preise bei den Fahrgeschäf-
ten. Am Freitag erlebte Reichenhall ein Pracht-
feuerwerk, das die Bergwelt mit herrlichem,
bunten Feuerzauber erfüllte. Am Schlußsonntag
wurden eine Sau und fünf weitere Preise verlost.
Sehr wohltuend war die disziplinierte Einstel-
lung der Musikapparate. so daß kein Geschäft
durch das andere gestört und auch die Gehör-
organe der Festbesucher geschont wurden. Das
Volksfest wurde auch von den Kurgästen als
willkommene Abwechslung gern besucht.
Ludwig Wohlmann
Feste in der Pfalz
Arzheim, das das zehnjährige Jubiläum des Mu-
sikvereins und des Spielmannszuges feierte, war
der Treffpunkt der südpfälzischen Musikfreunde.
Einheimische und eine übergroße Zahl auswär-
tiger Gäste feierten drei Tage lang in froher
Festrunde.
des
Insheim feierte das Gründungsjubiläum
Sportvereins ganz groß. Sportscharen aus nah
und fern hatten sich hier eingefunden, um sich
nicht nur sportlich zu betätigen, sondern auch in
lebensfreudiger Geselligkeit die Festtage festlich
zu begehen.
In Oberlustadt beteiligten sich mehr als 1500 Bu-
ben und Mädels an dem Gau-Turnerkindertref-
fen der Turner des Speyergaues. Das Treffen ge-
staltete sich zu einem gutbesuchten Fest der All-
gemeinheit.
In Steinfeld, dem Bienwalddorf, war das Heidel-
beererntefest der feierliche Höhepunkt des Jah-
res. Der Musikverein „Concordia" bot als Veran-
stalter mit der Heidelbeerprinzessin mit ihrem
Hofstaat, den schönen Märchenwaldkindern und
all den vielen anderen Darbietungen eines der
schönsten Heimatfeste.
Hatzenbühl huldigte der Musik mit einem drei-
tägigen Bezirksmusikfest. Standkonzerte. Freund-
schaftsspielen der Gastkapellen, Schweizer Jod-
ler, Alphornbläser, Fahnenschwingen und
der
große Zapfenstreich waren Programmpunkte des
schönverlaufenen Festes.
In Bellheim war es das Schützenfest, das als
Volksfest gestaltet, großen Anklang fand. Jung
und alt ließen sich die Darbietungen der Schützen
nicht entgehen.
In Kuhardt hatte der Musikverein „Lyra" zu
einem Werbe- und Freundschaftsfest aufgerufen.
Zahlreiche befreundete Vereine waren hierzu
erschienen.
Zu all den genannten Veranstaltungen war auch
das Reisegewerbe mit Vergnügungsgeschäften,
Zucker- und Imbiẞständen gekommen und trug
so seinen Teil zum Gelingen bei.
- fr. -