Der Komet 3674 – Seite 7

Nr. 3674 Ich habe drei große Krisen erlebt, dazwischen stand die Welt in Brand. - Ich habe geschuftet und habe gestrebt, ich stand an der Grenze und schützte das Land. - Ich wurde im letzten Jahrhundert geboren und habe in diesem alles verloren, Nun bin ich alt, man sagte mir Dank, ich habe nur mich, sonst nichts auf der Bank. Ich habe aber das fehlt den Jungen Erfahrungen und Erinnerungen! Ich weiß noch, wie eine Krise schmeckt; ich weiß noch, was man damit bezweckt. Ich weiß, was wir für Lasten trugen, ich hör es noch krachen in allen Fugen. Nun bilden sich scheinbar die alten Fronten. Versucht, was die damaligen Deflationisten Ich wollt, ich hätte tausend Zungen, [konnten. zu warnen die Jungen! Eine besorgte Vereins- und Schriftleitung fragt: Ist unsere Europäische Schausteller-Union (ESU) noch auf der Höhe der Zeit? (Nur eine höfliche Anfrage.) Es erhebt sich die Frage, ob das, was in der Ver- gangenheit gut und förderlich war, auch vor den >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 7 Berufsgruppen: Inhaber von Schaugeschäften, Fahrgeschäften, Ausspielungen u. Schießhallen, Verkaufsgeschäften nach Schaustellerart Deutscher Schaustellerbund E.V. SITZ BERLIN MITGLIED DER EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER-UNION HAUPTGESCHÄFTSTELLE: 532 BAD GODESBERG SIBYLLENSTR. 18 Telefon 63256 Postscheckkonto Hannover Nr. 138099 . Herzlich willkommen IN LAUSANNE (SCHWEIZ) am 26., 27. und 28. Januar 1965! Ansprüchen einer ungewissen Zukunft bestehen ZUM EUROPÄISCHEN SCHAUSTELLER KONGRESS kann? Auf der einen Seite ist die Welt in unaufhör- licher Veränderung begriffen. Gewaltige Er- rungenschaften der Technik revolutionieren die menschliche Zivilisation. Neue Kräfteverhält- nisse, großzügige und ungewohnte Organisatio- nen verändern und formen in unvorstellbarer Weise das äußere Los des Menschen. Mit wachen Augen verfolgen wir Schweizer das Zeitge- schehen. Doch Wachsamkeit allein genügt nicht. Wir werden mit der dynamischen Entwicklung Schritt halten müssen, um auch unser Land und unseren Berufsstand auf die Höhe der Zeit zu bringen. Zudem stellen uns die Bestrebungen zum wirtschaftlichen und politischen Zusammen- schluß in Europa vor grundsätzliche und schwer- wiegende Entscheidungen. Die selbständige Exi- stenz der Schweiz sowie diejenige des Schau- stellerberufes auch in den Ländern der ESU könnte eines Tages zur Diskussion stehen, wenn wir uns nicht frühzeitg in die Verordnungen der EWG einschalten. In einer solchen Lage ist eine Selbstbestimmung der Schausteller, die der ESU angeschlossen sind, ein dringendes Gebot. Diese Fragen betreffen den gesamten Westen. Sie sind aber auch für den Schausteller und spe- ziell für uns Schweizer. Wir stehen im Herzen Europas. Die exponierte Lage unseres Landes stellt uns mitten in das Kraftfeld politischer und wirtschaftlicher Auseinandersetzungen. Doch wir dürfen nicht vor den Problemen zurückschrecken. Auch wir haben eine Chance. wenn wir uns im Lande eines Tells zusammenfinden. Wir müssen uns nur ständig neu bewähren, die uns gestellten Aufgaben vorausschauend lösen und ihnen nicht einfach nachhinken. Wir sollten uns mehr in den Fragenkomplex der EWG einschalten. Warum erscheint in unseren Fachzeitungen weder Jahresbericht des Präsidenten noch ein Geschäfts- bericht des Generalsekretariates der ESU? Wir bitten um Zustellung der Statuten der ESU. Wie stellt sich die ESU zu dem Eintrittsgesuch Schausteller-Verband und Schausteller-Union der beiden schweizerischen Berufsverbände: Zürich? Vor kurzer Zeit wurde die Gründung eines Zen- tralsekretariates eines gemeinsamen schweize- rischen Fachorgans vom Schausteller-Verband Zürich verworfen. Fast gleichzeitig wurde ein Gesuch zum Eintritt in die ESU gestellt. Wo bleibt da die Logik, meine Herren? Die Schweiz ist, dank der Weitsichtigkeit unserer welschen Freunde, in der ESU vertreten. Das dürfte bis zu einem Zusammenschluß bzw. bis wir einen Zentralvorstand bestimmt haben, voll- auf genügen. Soviel mir bekannt ist, können aus dem gleichen Lande nicht einzelne Vereine Mit- glied der ESU sein. In den Mittelpunkt vereinstechnischen, verant- wortlichen Handelns stellen wir den Menschen, den Schausteller. Zu seinem Wohlergehen er- strebt die ESU in allen Ländern Europas gesunde, stabile Wirtschaftsverhältnisse im Rahmen einer freiheitlich geordneten Gesellschaft. Weil eine echte menschliche Entfaltung nur in Freiheit möglich ist, dürfte es Aufgabe der Schweizer Verbände sein, sich überall für großzügige Lö- DIE SCHWEIZ - weltoffen und zukunftsgläubig LAUSANNE, eine Stadt welsch-schweizerischer Prägung und europäischer Ausstrahlung sungen und für eine freiwillige und verantwor- tungsbewußte Mitarbeit in der ESU sowie der EWG zum Wohle aller europäischen Schausteller einzusetzen. Jeder Schausteller sollte heute aktives Mitglied der ESU sein bzw. werden. Es wäre ein Jahres- beitrag pro Mitglied durch den Kongreẞ festzu- legen mit Indexklausel. Vornehmste Aufgabe soll es sein, Verhältnisse und Voraussetzungen dafür zu schaffen, daß sich möglichst alle der ESU angehörenden Schausteller in ihrem Lande aus eigener Kraft durchs Leben bringen können. Ferner die Verwirklichung der Ziele und Ideen für unsre ESU und damit das Bestmögliche auf europäischer Grundlage herauszuholen, wie auch der raschen Entwicklung der Welt gerecht zu werden. Tatkräftig an einer Verständigung der Völker, an konstruktiven Lösungen im Zusammenwir- der freien Nationen Europas und an der Schaf- fung eines großen europäischen Marktes be- stimmend mitzuwirken. Es soll weiterhin der ESU die Aufgabe ge- stellt sein: Im wirtschaftlichen und sozialen Bereich unseres Berufes für gesunde Verhältnisse sowie für den Wohlstand, die materielle Sicherheit und das persönliche Eigentum aller unserer Be- rufskreise einzustehen. Die freiheitliche demokratische Staatsauffassung lebendig zu halten und zu mehren. Die konfessionellen, weltanschaulichen und ge- schäftlichen Gegensätze zu überbrücken und für das gesamte europäische Reisegewerbe eine bürgerlich freiheitliche Ordnung zu schaffen. In unseren Reihen die auf das Gedankengut der Freiheit verpflichteten Angehörigen aller am Reisegewerbe und ambulanten Warenhandel beteiligten Stände der europäischen Länder zu sammeln und damit eine ausgesprochene Europäische Schausteller-Union zu bilden. In allen europäischen Vereinigungen ein Höchst- maß an Einfluß zu erringen und die ent- sprechende Verantwortung zu übernehmen. Die wirtschaftliche, soziale, und kulturelle Stel- lung der Länder zu fördern und auszubauen, ohne daß hierfür jedesmal ein Kongreẞ be- nötigt wird. Solche Aufgaben sollten durch das Generalsekre- tariat der ESU übernommen werden. Neue Erkenntnisse öffnen neue, ungeahnte Be- reiche. Was noch vor kurzem unerreichbar oder unerfüllbar zu sein schien, erweist sich mit einem Male als Tatsache und bald schon namentlich im Blickwinkel der jüngeren Generation und ihrer Nachfolger - als Selbstverständlichkeit. Wir machen Tag für Tag die Erfahrung, wie gut die jungen Leute mit dem Neuen, dem Sensatio- nellen, dem Überwältigenden zurechtkommen und sich damit abfinden, während die ältere Ge- neration Mühe hat, den geistigen Anschluß an diese Entwicklung zu bekommen. Sie erliegt dann gerne der Gefahr, sich mit der Rückschau in die Vergangenheit zu trösten. Das Zerrbild der „gu- ten alten Zeit" taucht vor ihnen auf als ob es je eine gute alte Zeit gegeben hätte! Die schönste Zeit, möchte ich ausrufen, die es gibt, ist die Zeit, in der man lebt, an der man webt. Der schönste Auftrag, den es für Alte und Junge geben kann, ist die Gestaltung der Zu- kunft! Nicht was war, ist letzlich entscheidend, sondern was sein wird! Gerade deshalb müssen wir uns in der ESU enger zusammenfinden. Das Gedankengut sollte durch das Generalse- kretariat allen der ESU angeschlossenen Ver- bänden in deren Landessprache durch die Fach- organe vermittelt werden. Die drei Tage Kon- greß reichen dazu nie aus. Sogar die großen europäischen Organisationen werden sich kurz odr lang vereinigen müssen, wenn wir zu einem vereinigten Europa kommen wollen. Wie man es nicht machen sollte, zeigte uns das jüngste Beispiel der Schweizer Schausteller-Ver- bände. „Eines Mannes Red ist keine Red, man muß sie hören alle bed." Wir zitieren EWG-Maßnahmen, erschienen in der Juli-Nummer der Schweizer Schausteller-Zei- tung. Damit möchten wir klarmachen, wie not- wendig der Zusamenschluß einzelner Landesver- bände geworden ist. Juli 1964: Das Ergebnis unserer Spaltung in der Schweiz wird sich widerspiegeln in den ver- schiedenen Auffassungen über die Notwendig- keit der neuen Verordnungen in der EWG. Un- seren Verbänden tut not, sich endlich an einen Tisch zu setzen und zu beraten. Unsere Gegner haben eine geschlossene Front und wir? Gesetzentwürfe der EWG-Mitgliedsstaaten sollen hier festgehalten werden, damit die junge Gene- ration ihren Brotkorb dereinst besser verteidigen kann als es bisher geschah: 1. Ambulante Händler! Ausländer sind den Einheimischen gleichzu- setzen, wenn im Rahmen der EWG-Mitglieds- staaten auch dem Markthändler das Markt- patent verliehen wird. 2. Meine Herren vom Schaustellergewerbe, nun folgen EWG-Maßnahmen für Gewerbe- treibende: Durch das Recht auf Niederlassung will man erreichen, daß Angehörige und Gesellschaften sich in jedes beliebige Mitgliedsland der Ge- sellschaft begeben und dort einen Geschäfts- betrieb eröffnen können. Unter Dienstleistun-