Der Komet 3711 – Seite 5

Nr. 3711 I ais mst 190 tob -dedi >>DER KOMET« PIRMASENS Auf geht's in München Am 18. 9., mittags mit dem ersten 12-Uhr-Schlag, rollen 12 Böllerschüsse von der Bavaria über die Wies'n. Sie künden der Landeshauptstadt, daß das 131. Oktoberfest seit seiner Gründung 1805 auf der Theresienwiese die Bevölkerung einlädt. Aus der Wies'n ist eine lustige Märchenstadt ge- worden, in der gerade die Festwirte mit ihren Kapellen, Kellnerinnen und Schankpersonal und den Brauereiwagen, gezogen von strammen Bel- giergäulen, ihren Einzug hielten. Der Oberbürger- meister der Stadt hat das erste Wies'nbierfaß an- gezapft, die Wies'nquelle rinnt, die Tischrunden stoßen ihre Maßkrüge mit „Prosit" an, der baye- rische Defiliermarsch schallt durch die Hallen. Draußen spielen die Orgeln und drehen sich die Karusselle, rufen die Rekommandeure „Herein- spaziert!"to A na anled Die Straßen haben sich gefüllt mit Oktoberfest- besuchern aus aller Welt, nicht nur mit Münch- nern. Das ist zwar jedes Jahr dasselbe Bild, aber immer wieder neu, wie auch der Frühling immer neu ist. Daß so viele Menschen aus aller Welt das Münch- ner Oktoberfest besuchen, ist zur Tradition ge- worden. Eine Überlieferung aus Liebe zur Stadt, zu Bayern, zum Münchner Bier, Münchner Gesel- ligkeit, aus Lust an der Gaudi, an der Völkerver- brüderung am Biertisch bei Blasmusik und San- gesfreudigkeit. An dem starken Besuch hat auch das Riesenrad und Luftballon gehören zu jedem Volksfest Foto Windstosser Verkehrsamt Stuttgart (Bildarchiv) Münchner Fremdenverkehrs-Amt mit der Bundesbahn, der Deutschen Lufthansa in Nord- u. Südamerika, den Reisebüros, den Schif- fahrtsgesellschaften, den Omnibus-Unternehmen, den Fluggesellschaften im Linien- und Sonder- verkehr mitgeholfen. Welche zweite Stadt wirbt für sein, für ein Volks- fest in ähnlicher Werbeaktion wie München? Die Welt wird von München aus informiert, daß am 18. September die Allerweltsgaudi, das Münchner Oktoberfest, beginnt und am 3. Oktober mit der IVA, der Welt- ausstellung des Verkehrs, endet. uodo Plakate und Prospekte in Fremdsprachen - mit einer Gesamtauflage von ca. 500 000 Stück - flat- tern in alle Erdteile, werben in den Bahnhöfen der großen und vieler Kleinstädte für München. Tageszeitungen und Fachblätter zeigen das Fest an, in Schaufenstern von Großstädten sind Mo- delle von Münchner Brauereiwagen-Gespannen ausgestellt. Der Münchner Stadtrat mit dem Wirtschaftsamt, dem Fremdenverkehrsamt bereitet am Schluß des letzten Oktoberfestes bereits das nächste Fest vor, in Erkenntnis des Ausmaßes und der wirtschaft- lichen Bedeutung des Oktoberfestes. Nach einer Schätzung des statistischen Amtes der Landes- hauptstadt München liegt der Seite 5 Der vergnüglichen „Ozapferei" war einiges vor- ausgegangen: der Empfang des Stadtoberhauptes schon am Eingang an der Bayernstraße, wo Lo- renz Schweizer mit einem Blumenstrauß bereit- stand und der Röthenbacher Musikzug in alter- tümlicher Tracht zuvor ein Standkonzert und dann die Begleitmusik zur Begrüßung des Stadt- oberhauptes durch Lorenz Schweizer, den 1. Vor- sitzenden des Süddeutschen Verbandes reisender Schausteller und Handelsleute, geblasen hatte. tes der Landes- Mit dem OB hatte sich der Nürnberger Stadtrat in großer Zahl zu diesem Fest eingefunden. Unter den anfeuernden Klängen der Röthenbacher Mu- sici ging es dann über den Festplatz zum Siecher- zelt, wo die Gäste schon mit großem Interesse der Dinge harrten, die da kommen sollten, nämlich des Anstichs des ersten Fasses Festbier. Als diese hochoffizielle Handlung vorüber war, feierten die Stadtoberhäupter, die Stadträte und viel Festvolk ihr Nürnberger Herbstvolksfest. Wirtschaftswert des Oktoberfestes bei 100 Mill. Die Zahl der Anwärter um die Teilnahme an dem Fest belief sich heuer auf 1100. Insgesamt betei- ligen sich 1965 etwa 730 Bezieher. Im KOMET vom 10. 9. habe ich die Oktoberfestbesucher auf einem Spaziergang durch die Feststraßen orien- tiert. Die Schaustellerstandplätze können sich in- zwischen aus technischen Gründen im Einzelfall verändert haben. So steht das „Round up" von Emde in der Matthias-Pschorr-Straße, nicht in der Wirtsbudenstraße. Veranstalter ist das Wirtschaftsamt der Landeshauptstadt. Das Fest untersteht Münchens Drittem Bürgermeister Albert Bayerle. Wiesenreferent ist Herr Dr. Hein- rich Brunner, an Stelle des pensionierten Stadt- direktors Mottner. Die wesentlichen Entscheidungen bezüglich Aus- wahl der zuzulassenden Geschäfte obliegt dem Wirtschaftsausschuß des Münchner Stadtrates. Für Parkplatzfragen sind zuständig die Stelle des Amts für öffentliche Ordnung, die Polizei und die Rot-Kreuz-Bewa- chung. Für Auto-Anfahrer ist wichtig zu wissen: die Baumreihen am Ostrand der Theresienwiese (Bavariaring) dürfen nicht beparkt werden. Park- plätze sind im Südteil der Wiese und oberhalb in den Straßen anschließend an die Verkehrsausstel- lung für 8000 Wagen freigegeben. Der Hauptsonntag am 26. 9. wird heuer durch den einmaligen Trachten- und Schützenzug mit 5000 Mitwirkenden auch aus dem Ausland, Schweiz, Österreich, Italien, Frankreich, Belgien, Dänemark, bereichert. Alle Beteiligten gaben sich größte Mühe, das 131. Oktoberfest wieder zur Freude seiner Besucher zu gestalten. Ihr Wunsch: ein weißblauer, bayeri- scher Himmel! Schmidt-Karlo Ozapft is am Nürnberger Herbstvolksfest of Achtzehn Tage lang Jubel, Trubel, Heiterkeit beim Dutzendteich - Sensationen und Attrak- tionen für groß und klein tones vole nannél bau sa Jede Sache hat ihren Anfang. Das 139. Nürnberger Herbstvolksfest hatte ihn nach bewährter Tradi- tion mit der Bierprobe, die nun mit dem offiziel- len Auftakt zu dieser Nürnberger Festivität ge- koppelt ist. Nürnbergs Stadtoberhaupt, Oberbür- germeister Dr. Adreas Urschlechter, hatte dies- mal im Siechenzelt, weil jedes Jahr gewechselt wird die ehrenvolle Aufgabe, das erste Faẞ Festbier anzuzapfen. In dieser Tätigkeit hatte er eine Scharte auszuwetzen, denn beim vorjährigen Anstich im Tucherzelt war diese Beschäftigung etwas verunglückt. Nun, diesmal machte das Stadtoberhaupt seine Sache entschieden besser. Dem schwierigen Geschäft, bei dem nach Meinung Dr. Urschlechters etwas „Preßluft" in den Hahn hineingekommen sei, sahen schmunzelnd Festwirt Rainer Most, Brauhausdirektor Dr. Fertl, Verwal- tungsrat Sebastian und Bürgermeister Franz Haas zu. Dann trat der Oberbürgermeister vor das Mikro- fon und verkündete mit Stolz: „Ozapft is! Heuer hat das Anzapfen geklappt". Er gab weiter seiner Freude Ausdruck, daß er wiederum das Herbst- volksfest eröffnen kann. Da auch Fürths Ober- bürgermeister Kurt Scherzer anwesend war, sang der Nürnberger OB ein kleines Loblied auf die Freundschaft zwischen Nürnberg und Fürth. Den Schaustellern wünschte er einen vollen Erfolg dieses Festes und der Bevölkerung viele frohe und vergnügte Stunden auf ihm. Mit einem „Pro- sit der Gemütlichkeit" ließ das Stadtoberhaupt seine kurze Ansprache an das feiernde Volk aus- klingen. Und noch einmal mußte Dr. Urschlechter eines „Ehrenamtes" walten, nämlich einen zünf- tigen Marsch der Kapelle zu dirigieren. Er tat das recht geschickt, und die Volksfestbesucher jubel- ten, denn nun waren sie alle in ihrem Element. Leider ließ das Wetter am Eröffnungstag sehr zu wünschen übrig. Es nieselte, und man muẞte froh sein, daß es nicht in Strömen goß, denn sonst wäre der Nürnberger Volksfestplatz wieder ein Stein des Anstoßes gewesen und die Besucher hätten durch Pfützen waten müssen. Wieder hat Lorenz Schweizer den Oberbürgermeister be- schworen, doch endlich feste Straßendecken für den Festplatz zu schaffen. Als dann am Eröffnungstag die Nacht sich über der Stätte der Festlichkeit ausbreitete und Aber- tausende von Glühbirnen die Geschäfte in glei- Bendes Licht tauchten, da merkte man erst so recht, wie schön doch das Nürnberger Herbst- volksfest in der Abend- und Nachtstimmung ist! Der Süddeutsche Verband als Träger der Volks- feste hat gute Vorarbeit geleistet, das merkte man beim Rundgang durch die lustige Buden- stadt. - In bunter Reihe wechselten Fahr- mit Schau- und Eis- Belustigungsgeschäften, mit Schießhallen, salons, Wurfbuden, Heringsbratereien, Hühner- bratereien, Zuckerwarengeschäften usw. ab. Unter den rund 40 Fahrgeschäften, 15 Schau- und Belustigungsgeschäften, 35 Spiel-, 25 Schieß- und 70 Verkaufsgeschäften ist so manches, was zum ersten Mal in Nürnberg zu sehen ist. Vor allem bei den Fahrgeschäften sind einige Neuheiten vertreten, so der „Telecombat" des Nürnberger Schaustellers Rudi Lang, ein ganz neues Fahrge- schäft, das in Italien erbaut wurde und in dem sozusagen ein Luftkampf allerdings nur mit Lichtstrahlen stattfindet. Neu für den Nürn- berger Festplatz ist auch der „,Fliegende Teppich". Sein Besitzer ist Schausteller Kraus. Das „Metro- Cinemobil" ist eine neuartige Geisterbahn, bei der man sozusagen in die Leinwand hineinfährt. (Eine optische Täuschung natürlich). Diese Sache ließ sich der Schausteller Kohler sogar patentie- ren. Erwähnung verdient weiter Schneiders,,Lili- put-Circus", die Stadt der kleinen Menschen, die recht Sehenswertes zu bieten haben. Recht an- ziehend präsentiert sich wiederum der Spuk im Spessart" von C. H. Schäfer. Und noch so manches findet Beifall, wie etwa die,,Veteranenbahn", das Geschäft, in dem man wie unsere Urgroßväter im Automobil spazieren fahren kann. Die „,Wilde Maus", der „Titan" von Lorenz Schweizer, das neuartige,,Bossa Nova" von Walter Rick, auch der,Sturzbomber' und andere Fahrgeschäfte haben es in sich, die Menschen zu rütteln und zu schütteln, hoch hinauf und tief hinunter sausen zu lassen, so daß alle vor Vergnügen und Lust kreischen und jauchzen. Klar, daß auch für die kleinen Festbesucher recht nette Fahrgeschäfte am Nürnberger Platz sind. aber Zünftig ging es von der ersten Stunde an in den Bierhallen zu, die alle recht festlich dekoriert I sind und wo bei Siechen die Schaukapelle,,Linzer Buam" unter der Leitung von Robert Thaller so- wie die bekannte Nürnberger Blaskapelle Ludwig Gaul aufspielten, Annemarie Leitner und der Österreicher Rudolf Koller jodelten und bei Tu- cher die vom Rundfunk bekannte Blaskapelle Hans Blum und die Oberlandlerkapelle Maxl Weigel bliesen, was das Zeug hielt.,,Wo man ein Lied singt und wo man ein Bier trinkt, da ist es herrlich, ist es schön!" das war der Grundtenor für die Stunden der Gemütlichkeit, des Frohsinns in den Hallen Gambrinus'. Die Festwirte Rainer Most mit Geschäftsführer Baptist Mühldorfer, Rudi Scheuer mit Schwiegersohn Däumler und der Heidl in der Kantine" haben sich viel Mühe gegeben mit Speise und Trank, und ebenso die Hühnerbrater,,Gigerlas Lössel" und Liebermann, um ihren Gästen etwas zu bieten, wobei auch seoff H (Fortsetzung nächste Seite)