Der Komet 3743 – Seite 11

Nr. 3743 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 11 Wir gratulieren VERSICHERUNGEN speziell für Schausteller Horst Martin 2 HAMBURG 22 Hamburger Straße 176 Postfach 5763 Ruf: Sa.-Nr. 29 13 41 • privat 737 29 32 Vorwähl-Nr. für Ferngespräche: 0411 Durch Spezialisierung günstige Prämien. Wir betreiben alle Versicherungssparten Mitarbeiter im gesamt. Bundesgebiet Fordern Sie bitte Prospekte an Frau Anna Frings - 65 Jahre alt Am 20. August 1966 feiert unsere verehrte Frau Anna Frings, Mitglied des Frauenbundes „Rur- Gold" Düren, ihren 65. Geburtstag. Sie ist die dritte Tochter des Schaustellers Math. Klinken- berg. Ihr Vater betrieb eine Gaststätte und nebenbei ein Obst- und Gemüse-Geschäft. Frau Anna Frings war bis zu ihrer Heirat im elterlichen Geschäft tätig. Ihr eigenes Unter- nehmen war eine adrette Imbißhalle. Früh ge- nug an Selbständigkeit gewöhnt, hat sie durch Handel ihr Dasein bestimmt. Weit über die Grenzen des Dürener Landes, war sie auf den Festplätzen bekannt und gesucht. Ihr Lebens- inhalt galt der Pflege ihres Geschäftes. Aus ihrer Ehe gingen zwei Kinder hervor, eine Tochter und ein Sohn. Ihre Tochter Maria ist dem Schaustellergewerbe treugeblieben, sie führt ebenfalls einen großen Imbiẞwagen. Sohn Josef ist bei einem Ferntransportunternehmen. Am 23. März 1962 trat Frau Anna Frings in den Schausteller-Frauenbund „Rur-Gold" Düren ein. Da wir Vereinsschwestern leider nicht alle am 20. August bei Dir sein können, prosten wir Dir in Gedanken zu und wünschen Dir zu Deinem 65. Wiegenfest alles Liebe und Gute. Mögen diese wenigen Zeilen dazu beitragen, daß Du, liebe Tante Anna, am 20. August 1966 das Empfinden hast, daß Du nicht in dem Buch der Vergeßlichkeit stehst. Im Namen aller Bundesschwestern spreche ich den Wunsch aus, daß Du noch viele frohe Stun- den im Frauenbund,Rur-Gold' verleben darfst. Käthe Schütz, 1. Vorsitzende Lilli Franken, 1. Schriftführerin Antoinette Deppe geb. Mark - 60 Jahre Am 17. August des Jahres 1906 gastierte der damals bekannte rheinische Circus Otto Mark in Cuxhaven. Just an diesem herrlichen Som- mertag erblickte unser Geburtstagskind als Tochter der Eheleute Otto und Henriette Mark das Licht der Welt. Schon von Kindheit an mit dem Reiseleben, Manegenluft und harter Arbeit vertraut, wuchs Antoinette (genannt Netty) heran und wurde unter der Obhut strenger Lehrmeister eine Artistin, die in der Circus- und Varietéwelt einen guten Namen hatte. Später heiratete Antoinette Mark den in Fach- kreisen sehr geschätzten Illusionisten und Zauberkünstler August Deppe-Farani aus Han- nover. Dieser Ehe entsprossen fünf Kinder. Im Jahre 1947 verstarb der Ehegatte, und Antoi- nette mußte mit ihren fünf Kindern in der da- mals schweren Zeit ihren Weg alleine weiter- machen. Da das Geburtstagskind während der dreißiger Jahre mit ihrem Mann gemeinsam auf Kirmes- und Volksfesten ein Schaugeschäft betrieb Netty arbeitete damals als MAGNETA, die Schwebende -, war ihr das Reisen nach Schau- stellerart nicht unbekannt. Gemeinsam mit den fünf Kindern bereiste un- ser Geburtstagskind die Kirmessen mit einer Tierschau, bis die Kinder heirateten und sich zum Teil selbständig machten. Heute wohnt Antoinette Deppe-Farani in Köln-Sülz, Gerol- steiner Straße 75, und ist während der Saison bei ihrer Tochter Ulla und dem Schwiegersohn William Barber, die mit Karussell, Schieß- und Verlosungshalle reisen. Antoinette Deppe-Farani, der man ihre 60 Jahre nicht anmerken kann, wünschen die zahlrei- chen Verwandten, Bekannten und Kollegen noch viele glückliche Jahre bei bester Gesund- heit. Der KOMET und Das ORGAN wünschen als Fachzeitschriften ebenfalls alles erdenklich Gute! Otmar Frau Grete Dahl, Solingen -65 Jahre alt Am 11. August 1966 feiert unsere Kollegin Grete Dahl in Solingen, Cronenberger Str. 78, ihren 65. Geburtstag. Im Jahre 1922 kam Kollegin Grete Dahl auf die Reise. Zuerst waren es nur Cocosnüsse, die verkauft wurden, später kam Eis hinzu, und dann reiste Grete Dahl viele Jahre vor und nach dem Krieg mit ihrem Mann Otto Dahl durch Deutschlands Gaue mit Imbißwaren und Ausschank. Leider verstarb ihr Mann, der sich um den Berufsstand und die Organisation sehr verdient gemacht hatte, schon vor fünf Jahren. Kollegin Grete Dahl mußte das Geschäft nun allein betreiben, und sie hat es mit viel Erfolg bis zum heutigen Tage geschafft. Dabei konnte sie sich auch auf die Hilfe ihrer Tochter Mar- gret verlassen, die heute selbst mit eigenen großen Imbiß- und Ausschank-Verkaufswagen auf den großen Volksfestveranstaltungen an- zutreffen ist. Wir hoffen und wünschen, daß unsere Grete Dahl noch recht lange mit ihrem Geschäft die Volksfeste besuchen kann und gratulieren ebenso herzlich zu ihrem 65. Geburtstag. Rheinischer und Bergischer Verband des Reise-, Markt- und Schaustellergewerbes E. V. Günter Müller, stellvertr. Vorsitzender Bernhard Petermann, Geschäftsführer Silberhochzeit Heinrich Oeltjen und Frau Die Feier findet am Mittwoch, dem 10. 8. 1966, abends 19.30 Uhr im Hotel,,Weiße Taube", Bad Zwischenahn, Oldenburger Straße, statt. Silberhochzeit Jonny und Antje Eden Am 16. August begeht Jonny Eden mit seiner Gemahlin Antje das Fest der Silbernen Hoch- zeit. Das Ehepaar reist im ostfriesischen Raum mit einem Bodenkarussell, Schießhalle und Wurst- geschäft und ist auf allen Plätzen gern gesehen und beliebt. Herzlichen Glückwunsch und weiterhin alles Gute bis zum Goldenen Fest. Heinrich Keese · 70 Jahre alt - Am 7. August 1966 feierte unser Mitglied Hein- rich Keese, Wilhelmshaven, seinen 70. Geburts- tag und gleichzeitig das 45. Berufsjubiläum. Heinrich Keese ist eine bekannte Persönlich- keit in Wilhelmshaven, Oldenburg und Ost- friesland. Er betreibt in den letzten Jahren ein erstklassiges Spielgeschäft. Der Jubilar selbst genießt in Schaustellerkrei- sen höchste Wertschätzung, und bei Behörden gilt er als ein geachteter Schausteller. Mit be- wundernswerter Willensstärke hat er allen Anforderungen standgehalten. Heinrich Keese war im 1. und 2. Weltkrieg Sol- dat. Im Jahre 1931 heiratete er seine Hedi. Bei unserem Heinrich war nicht immer Son- nenschein. Es gab auch Fehlschläge. Aber er und seine Frau Hedi haben es verstanden, mit Humor über alles hinwegzukommen. Wir wünschen unserem Mitglied noch viel Er- folg, Gesundheit, Freude und einen ruhigen Lebensabend. Schaustellerverein Wilhelmshaven W. Ottens jr., 1. Vorsitzender Tjark de Vries, Schriftführer Herr Karl Burgels, Homberg/Hochheide, Müh- lenstraße 55, feiert am 11. August 1966 sein 20- jähriges Dienstjubiläum als Markt- u. Kirmes- Platzmeister. Vor 20 Jahren trat Herr Karl Burgels bei der Stadtverwaltung in Homberg (Ndrh.) sein Amt als Markt- und Platzmeister an. Außer den Vorbereitungen der einzelnen Stadt- kirmessen, war seine Hauptaufgabe dem gro- Ben niederrheinischen Volksfest und der Kir- mes in Homberg und Hochheide gewidmet. Durch seinen Einsatz und sein fachmännisches Können hatte Herr Burgels regen Anteil an der steten Aufwärtsentwicklung dieser großen Volksfeste am Niederrhein. So lernte er im Laufe der Jahre außer den hei- mischen Schaustellern viele Hunderte Schau- steller aus allen Ländern der Bundesrepublik kennen. Markt- und Platzmeister Karl Burgels hat sich in den verflossenen Jahren unter den Schau- stellern viele Freunde erworben. Wir wünschen ihm für die weiteren Jahre Er- folg und gute Gesundheit. M. B.