Der Komet 3743 – Seite 18

Seite 18 >DER KOMET PIRMASENS Der Komet berichtet von den Volksfestplätzen Volksfest in Ingolstadt Das Fest der mittleren Donau vom 27. Mai mit 5. Juni 1966 Fahnenschmuck und Willkommgruß am Bahn- hofplatz wiesen auf die festlichen Tage in der aufstrebenden, altehrwürdigen Donaustadt hin. Herrliche Grünanlagen mit buntem Blumen- schmuck, die Bahnhofstraße entlang bis zur Donaubrücke, wo sich dem Beschauer das Bild der romantischen Altstadt darbietet, vermit- teln eine beredte Visitenkarte, die jede Wort- empfehlung erübrigt. Wie die Stadt, so das Volksfest. Wuchtig, gemütlich, sauber und at- traktiv. Am Freitag, dem 27. Mai, begannen sich die Karusselle zu drehen. Um 17 Uhr er- reichte der Festzug mit den Musikkapellen und den Festwirten den Platz, und um 17.30 Uhr meldete ein grünbeschürzter Schenkkellner: ,,Ozapft is!" als Startsignal für den Vollbetrieb des Volksfestes. Mit der ersten Maß spülten die beiden Festwirte die Aufregungen der Vor- arbeiten hinunter. Dazu gehörte auch die Be- schaffung der schweren Bräurösser für die Festwagen, die schließlich doch noch als Leih- gabe von Pfaffenhofen herbeigeschafft werden konnten. Um 18 Uhr war Empfang des Stadt- rates und der Behörden, und nach Eintritt der Dunkelheit wurde ein großes Eröffnungsfeuer- werk abgebrannt. Die beiden ersten Tage brachten allerdings un- freundliches Wetter, dafür entschädigten die Pfingstfeiertage mit außergewöhnlichem Mas- senbesuch bei strahlendem Himmel. Am Diens- tag trafen sich Bundeswehr, Vereine und Ver- bände, am Mittwoch, dem 1. Juni, zahlten die Kinder bei allen Schaustellungen von 14 bis 18 Uhr halbe Preise. Am Abend gaben sich die Bergsteiger, Jäger, Fischer, Schützen, Tracht- ler und Bauern ein fröhliches Stelldichein. Am Donnerstag vereinten sich im selben Sinne die Sport- und Sängervereine, ADAC und DTC, Landsmannschaften und Verbände, und hielt die „Narr-Walla" ihr Sommerfest ab. Am Frei- tag waren die Beamten, Arbeiter und Ange- stellten der Stadt- und Landkreisverwaltung Ingolstadt sowie die Betriebsangehörigen aus Handel, Handwerk und Industrie geladen. Massenbesuch hatte wieder das zweite Bril- lantfeuerwerk zu verzeichnen. Am Schlußsonn- tag fand um 10 Uhr noch eine Großveranstal- tung des Box-Club Ingolstadt lebhaftes Inter- esse der Sportfreunde. Die Festwirte Max Lautner und Vitus Wolf be- wirtschafteten das große Festzelt des „Bürger- lichen Bräuhaus Ingolstadt", und die Original Münchner Oktoberfestkapelle A. Kolatzny ließ ihre flotten Weisen rauschen, während in der Festhalle des „Schäffbräu Ingolstadt" die be- liebte Kapelle Wastl Wild und die Oktoberfest- kapelle Otto Schwarzfischer, bekannt aus der Schottenhamel-Festhalle, abwechselnd für ech- te Wiesenstimmung sorgten und die Festwirts- eheleute Karl und Zenta Meyers ihre Gäste in jeder Weise zufriedenstellten. Leckere Brot- zeit-Genüsse lockten die Gäste in Erwin Eberts ,,Weißbiergarten" zu gemütlicher Rast. Der großangelegte Vergnügungspark brachte als kuriose Neuheit Hans Doms neuartigen „Hurricane", eine gigantische Neuschöpfung der Karussellbautechnik, ferner Paula Menzels und Heinz Distels repräsentable Automatic- Skooter, Egon Menzels Zugspitzbahn, Heinz Koppenhöfers beliebtes Riesenrad, Albert Aig- ners,,Münchner Sessellift", Alfred Kalbs Neu- heit „Twist", Helmut Zehles „Tarantelle", Hans Lechners rasanten „Taumler", Ludwig Kreis' Schiffschaukel mit Überschlag. Wenzel Bradac präsentierte erstmals seine originelle Neu- schöpfung „Die verhexte Burg". Was speziell die Kinder anzog, waren der „Märchen-Ver- kehrs-Kindergarten" von Sigmund Kollmann, Kindersportkarussell von Franz Strasser, Josef Mühlbauers Märchenkarussell, ganz besonders auch Arthur Heppenheimers Pony-Reitbahn und das Original Münchner Kasperltheater von Oskar Aprill, der sieben Jahre gelehriger Schü- ler seines Onkels Ernst Birkenmeier war. Os- kar Aprill ist noch im Besitze von Figuren aus dem Nachlaß von Karl Birkenmeier, der 1908 im Südpark des Ausstellungsgeländes in Mün- chen ein festgemauertes Theaterchen errichtete und ganz außergewöhnliche Kasperlvorstellun- gen vorführte. Nr. 3743 wurde die Festwoche über allerhand geboten, was zur fröhlichen Stimmung beitrug. Am Montag, zum Abend der Vereine und Be- triebe, ließen Hans Ritzinger u. Hannerl Ober- müller ihre Jodler los, während am Dienstag der beliebte Komiker Franzl Weinberger als Dienstmann Nr. 13 die Lachmuskeln strapa- zierte. Die drei lustigen Moosacher besorgten das selbe in ausgiebiger Weise am Mittwoch. Am Donnerstag - nach dem Kindertag - folgte am Abend ein großes Bauerntreffen, das der Roider Jakl mit seinen urwüchsigen G'stanzin bodenständig würzte. Am Freitag übte das Brillant-Hochfeuerwerk wie immer große Anziehungskraft aus. Bemerkenswert ist die rege Beteiligung der verschiedensten Sportarten am Volksfestge- schehen durch Wettkämpfe im Fußball, Boxen, Schießen, Geschicklichkeitsfahren, Radrennen, Wassersport und Tennis. Mit Schießhallen waren anwesend: Albert Aig- ner sen. (moderner Schießwagen), Josef Nolli, Anton Schwer, Katharina Kagermeier, Marga- rethe Winter, Albert Aigner jr. (Schützenhaus), Ernst Michel; mit Pfeilspicken Ludwig Stangl, Ballwerfen Anton Schwer, Spielbude Karl Mül-W ler, Jap. Fadenziehen Karl Ruppert, Spielpavil- lon Helmut Ernst, „Runter mit dem Zylinder" Elisabeth Müller, Eimerwerfen Arnim Schultze, ,,Spielkasino" Sonyboy Papert, und „Hoppla- Hopp" Georg Michel. Das Rote Kreuz war mit einem Glückshafen am Platze. Willi Schlehubers „Rollender Eisexpreẞ" ver- abreichte wieder sein bekannt vorzügliches Speiseeis, Emil Reichling allerlei Süßigkeiten in seinem putzigen „Knusperhäuschen", Emil Herrmann Schaschlik und dergl., Paul Jochim in seiner „Bayrischen Freẞhütt'n" alles, was der Titel ahnen ließẞ; Josef Pfafflinger hatte reißenden Absatz für ausgezeichneten Emmen- taler Käs', Würstchen und Fischbrote. Wie üblich war dem Volksfest eine Verkaufs- dult beigegeben, mit einem Angebot aller ein- schlägigen Waren und Neuheiten. Unverges- sen wird den 44 Waisenkindern das glückhafte Volksfesterleben bleiben, das ihnen von den Schaustellern und Standinhabern in liebens- wertester Weise geschenkt wurde. Josef Pfaff- linger, der Vorsitzende des Schaustellerver- bandes, führte selbst die Ärmsten von Ver- gnügen zu Vergnügen. Die Festwirte stifteten heiße Würstl, und die Brauereien Limonade. Zum Abschied wurden den Waisenkindern noch Süßigkeiten und Spielwaren verabreicht. Herr Amtmann Zimmerer, der Organisator, konnte mit der Schlußbilanz wieder ein erfreu- liches Haben buchen. Der Festverlauf war har- monisch und mustergültig in der vorgeschrie- benen Lautstärke, so daß es von Seiten der An- wohner keine Klagen gab. Herr Platzmeister Müller verdient ebenfalls lobend erwähnt zu werden. Der Bierkonsum in den zehn Tagen belief sich auf 1039 hl, was einen Mehrumsatz gegenüber dem Vorjahr von 81 hl bedeutet. Beim Abzug suchten die Schausteller Herrn Amtmann Zimmerer in seinem Festbüro noch- mals auf, um ihm zum Abschied die Hand zu drücken und ihm ihre Zufriedenheit mit dem Geschäftsverlauf kundzutun. Man schied mit einem,,Auf Wiedersehen!" Ludwig Wohlmann Volks- und Heimatfest Fürstenfeldbruck vom 24. Juni mit 3. Juli 1966 Wenn das malerische Amperstädtchen jedes Jahr um die Sonnwendzeit sein schönstes Kleid anlegt und der lang hingestreckte Stadt- platz nachts im Lichterglanz von Hunderten Glühbirnen in weiß und rot erstrahlt, ist Volks- festzeit. Am Freitag, dem 24. Juni, wurde es wieder lebendig beim Standkonzert der Penz- berger Knappschaftskapelle um 15 Uhr, und nachher ging es in festlichem Zug mit dem Festwirt Josef Nagerl, den Kellnerinnen, den Herren der Stadtverwaltung und Trachtlern zur Festwiese. Herr Bürgermeister Buchauer eröffnete mit herzlichen Worten, unter Assi- stenz des Herrn Volksfestreferenten Brück, das Volks- u. Heimatfest Fürstenfeldbruck 1966, das von Herrn Grischy vom Bauamt wieder at- traktiv gestaltet wurde. Organisatorisch ist hier alles vorbildlich. Am Platz ist eine Polizei- und Sanitätswache, die Straßen breit und gut unterbaut. Im stimmungsvoll geschmückten Festzelt, WO auch die Eröffnung stattfand, Am Schluß-Sonntag, um 9.30 Uhr, fand ein Got- tesdienst im Auto-Skooter von Willy Gast be- sondere Beachtung bei der Einwohnerschaft. Pater Schönig zelebrierte den Gottesdienst und erteilte den päpstlichen Segen. Die Fürbitte- Gebete waren ganz im Sinne des Schausteller- gewerbes gehalten und galten der Abwendung von Sturm, Unwetter, Katastrophen und Un- fällen im Betrieb und wurden von den Anwe- senden einträchtig mitgebetet. In seiner An- sprache zeigte Pater Schönig die Schwierigkei- ten und Härten auf, mit denen die Schausteller zu kämpfen haben, von denen man an anderer Stelle kaum etwas liest oder hört. Gewiß eine begrüßenswerte Lektion für die Öffentlichkeit, die manches Vorurteil zu beseitigen geeignet ist! 80 Mädchen der Theresienanstalt sangen zur Gitarrenbegleitung einer Ordensschwester und gaben so dem Gottesdienst ein festliches Gepräge. Der reichhaltige Vergnügungspark war mit folgenden Geschäften besetzt: Adolf Heinrich, ,,Wuide Maus"; Willy Gast, 6-Säulen-Automa- tic-Skooter; Albert Aigner, „Münchner Sessel- lift" u.,,Schützenhaus"; Georg Heppenheimer, Turmflieger; Rieger, Fliegende Gondel; Marga- rethe Winter, Kindersportkarussell u. Schieß- halle; Bartl, Weinstube; Franz Weinheimer, Tierschau; Julius Schubert, Pony-Reitbahn, Tierschau und Ballwerfen; Heinz Koppenhöfer, Riesenrad; Baptist Sonntag, Kinderschaukel, Hängekarussell u. Schießhalle; Helmut Zehle, ,,Tarantella" u. Mandelbrennerei; F. W. Zehle, Automatenspiele; Sepp Hochleitner, Namen- blinker; Max Müller, Schießhalle; X. u. R. Schif- ferl, Nagelei und Schießhalle; Ludwig Stangl, ,,Spicker" u. Ringwurfwagen; Maria Schilhan, Ringwurfpavillon; Heinz Münch, Automaten- spiele; Friedrich Ehrhard, Büchsenwerfen; Xa- ver Ruppert, Schießhalle; M. Luschner, Nagelei und Büchsenwerfen; Amalie Schwele, Schieß- halle; Katharina Kagermeier, „Wilde Jagd"; G. Rieger, Schießhalle; Glückshafen v. Roten Kreuz. Der Befriedigung jedweder Gaumen- gelüste dienten: Philippine Winter, Fischbrate- rei; „Fischer-Vroni" vom Oktoberfest; Schle- huber, „Rollender Eisexpreß"; Toni Reiter, Eis- Bar; Maria Ollinger, „Zuckerl-Paradies"; Elvira Kellner, Imbißhalle; Anton Walz, Zuckerwagen; Eduard Eckl, Mandelbrennerei und Lochball- pavillon; Ebert, „Augsburger Imbiẞwagen"; u. W. Intrup, Süßwaren. Spielwaren und Luftbal- lone fanden bei Anderl Pfaffinger guten Ab- satz. Mit dem Fürstenfeldbrucker Volks- und Heimatfest war, wie alljährlich, wieder eine Gebrauchtwagenschau und Landwirtschaftliche Maschinenausstellung verbunden. Sicher wäre das Volksfest ein restloser Erfolg gewesen, wenn nicht das Wetter arg mitge- spielt hätte. Lediglich die letzten Tage brach- ten günstiges Wetter und gutes Geschäft, doch was vorbei ist, kann man nicht mehr ganz auf- holen. Ludwig Wohlmann