Der Komet 3761 – Seite 17

g 1 t t 1 1 9 1 Nr. 3761 Die Oberin durfte außerdem noch verschiedene Geldgeschenke für die Ärmsten entgegenneh- men. Zu einem gemütlichen Abend mit Unter- haltungsmusik fanden sich traditionsgemäß auch heuer wieder die Schausteller mit ihren Angehörigen unter Anwesenheit des Herrn Oberbürgermeisters sowie der Beamten und Angestellten des Markt- und Gewerbeamtes im Gasthaus „Waldhorn" zusammen. Gewiß ein schöner Brauch! Wie gern die Schausteller nach Memmingen kommen, beweist die Tat- sache, daß die Gesuche um Zulassung heuer besonders zunahmen und deshalb 75 Schau- steller und 64 Fieranten eine Absage hinneh- men mußten. Der Vergnügungsteil auf dem Westertorplatz wies neuzeitliche, moderne Ge- schäfte auf, ohne dabei die alte Romantik zu verdrängen. In der Aufzählung der anwesen- den Geschäfte sei an erster Stelle Paul Manz als 25jähriger Jahrmarktsjubilar genannt. Mit Stolz erzählte er mir, daß seine Vorfahren die erste Schiffschaukel in Bayern zur Aufstellung brachten. Paul Manz ist ein echtes Kind der Reise, im Wohnwagen geboren, und hängt mit Leib und Seele an seinem Beruf und der ange- stammten Schaukel. Wir wünschen ihm von Herzen noch viele erfolgreiche Jahre bei bester Gesundheit! Die weiteren Geschäfte waren: Calypso (Hans Dom), Original Münchner Gei- sterbahn (Rudi Dom), Twister (Friedrich Eber- hardt), Zugspitzbahn (Egon Menzel), Automatic- Skooter (Walter Staudenrausch), „Die verhexte Burg" (Wenzel Bradac), Familien-Varietéschau ,,Aus aller Welt" (Gustav Haas), Schiffschaukel Memmingen: Ehrenrundfahrt für die Stadtverwaltung. Hier Platzmeister Böhme (links) mit „Komet"-Berichterstatter (Reinhold Manz jr.), Pony-Reitbahn (Paul Hep- penheimer), Kinderkarussell mit Holzpferdin (Paul Reutter), Kindereisenbahn,,Pazific-Ex- preẞ" (Otto Schultes), Kasperltheater und Na- gelei (Oskar Aprill), Automatenspiele (Heinz Münch), Kindersportkarussell (Rudolf Stauden- rausch), Schützenhaus (Xaver Ruppert), Schieß- wagen (Hans Staudenrausch), Wurfhalle (Karl Rühle), Schießhallen (Oskar Stoll, Paul Reutter, Reinhold Manz sen. und Hans Jörn), Pistolen- Rotor (Manfred Springer), Eimerwerfen „Klein Monte-Carlo" (Alfred Lewi), Spielpavillon (Horst Baumgartner), Schlaghammer (Lothar Edsber- ger), Schaschlik und Bratwurst, Pavillon mit Getränkeausschank (Erwin Ebert), Eispalast u. Süßwaren (Liselotte Guderley), Würste, Scha- schlik u. Getränke (Willi Ebert), „Enzian-Alm- häusl" (Gisa Mayer und Hansi Frank), Popcorn (Georg Rodin), Bauchladen (Oskar Stoll). Ludwig Wohlmann Mayener Lukasmarkt wieder ein großes Volksfest Mayen. Der diesjährige Lukasmarkt in der »DER KOMET« PIRMASENS Auf dem Vergnügungspark, der wie in je- dem Jahr die Menschen aus dem entfernte- sten Eifeldorf anlockte, waren rund 80 Geschäf- te zu finden, vom modernsten,,Round up" bis zur kleinen Ringwurfbude. Die größten Be- triebe, die zum Teil vorher auf dem Pützchens Markt zu finden waren, kamen aus Hamburg, München, Köln, Frankfurt, Solingen, Bonn, Koblenz und Neuwied. Die Stadtverwaltung hatte für eine ordnungsgemäße Unterbringung aller Unternehmen Sorge getragen, aber es fand sich auch noch manches Kleingeschäft ein, das sich vorher nicht angemeldet hatte und für das es dann auch noch einen Platz zu finden galt. Bedeutungsvoll war wiederum auch der Kram- markt, der von knapp über hundert Händlern beschickt war, die alle die Waren anboten, die zum täglichen Bedarf der Eifelbevölkerung ge- hören. Die mit dem Lukasmarkt verbundene landwirtschaftliche Ausstellung wies 45 Firmen auf, die moderne Maschinen und Geräte sowie Kraftfahrzeuge in ununterbrochener Folge vor- führten. Nicht zuletzt müssen auch die Vieh- märkte erwähnt werden, die teils einen Mas- senauftrieb verzeichneten. Die Geschäfte der Schausteller fanden regen Zuspruch, doch blieben aber die finanziellen Ergebnisse hinter denen des Vorjahres. Die Tatsache, daß das Geld knapper geworden ist, wirkte sich auch auf das Marktgeschehen in etwa aus. Viele Schausteller sicherten sich aber bereits wieder für das nächste Jahr einen Platz auf dem beliebten Lukasmarkt. Noch eine schöne Geste der Schaustellerunter- nehmungen verdient lobende Anerkennung. An einem Nachmittag durften die Zöglinge des Bernardshofes kostenlos die Fahrgeschäfte eine Zeitlang benutzen, und weitere größere Geldspenden der Fahrenden ermöglichten es, jedem Jungen noch eine große Tüte mit Süßig- keiten und Obst zu überreichen. Man kann sich denken, daß hierüber die Freude der Kinder sehr groß war und sie später beglückt wieder in ihr Heim zurückkehrten. Nikelsmarkt in Allendorf/Lda -0- Trotz grimmiger Kälte bewies der Allendorfer Nikelsmarkt wieder seine Anziehungskraft. Nicht nur aus der Stadt, sondern aus vielen Nachbargemeinden kamen die Besucher zum traditionellen Volksfest, teils mit eigenen Kraftwagen, teils mit Omnibussen, teils mit der Eisenbahn. Jung und alt fand im Laufe des Tages Freunde und Bekannte, aber auch Freu- de, Frohsinn und manches gute Stück. Schon am frühen Morgen herrschte reges Le- ben auf den Straßen. Vor der Stadthalle kon- zentrierte sich das Interesse vieler Landwirte auf die angebotenen Ferkel sowie landwirt- schaftliche Maschinen und Geräte vieler Art. Eine Kraftfahrzeug-Sonderschau mit den neue- sten Modellen zog zahlreiche Schaulustige und Interessenten an. Die dichtesten Besucherscha- ren bewegten sich jedoch durch die eigentli- chen Marktstraßen: die Bahnhofstraße, Markt- straße und Treiser Straße, in der diesmal zu- sätzlich Verkaufsstände und -buden aufgestellt waren. Kinder und Jugendliche vergnügten sich auf ihre Weise an den für sie bereitge- stellten Vergnügungsstätten wie Karussell und Schießbude. Die Händler zeigten ihre Geschäftstüchtigkeit, sprachen die Vorübergehenden an, und man- cher Handel kam zustande. Nahezu alles, was das Herz begehrte, war hier zu haben: Kleider, Schuhe, Wäsche, Hüte, Handschuhe, Mäntel, Strümpfe, Haus- u. Küchengeräte, Spielwaren und Süßigkeiten und vieles mehr wurde feil- geboten. Eifelstadt Mayen wurde wieder zu einem gro: Auer Herbstdult München Ben Treffpunkt der Schausteller und ambulan- ten Händler. Das Marktereignis fiel diesmal mit der 150-Jahr-Feier des Kreises Mayen zu- sammen, so daß dieses einzigartige Volksfest auch in einem repräsentativen Mittelpunkt stand. Die „,Rhein-Zeitung" hatte eigens eine vierzehnseitige Sonderbeilage anläßlich des Lukasmarktes herausgebracht, in der in Wort und Bild die Bedeutung des Schaustellerge- werbes in imposanter Weise herausgestellt wurde. vom 15. mit 23. Oktober 1966 Wenn auf der Theresienwiese, 14 Tage nach dem Oktoberfest, nur mehr die Bierbuden- skelette von vergangener Wiesenherrlichkeit träumen, erwacht über der Isar in der Vorstadt Au noch einmal für acht Tage ein etwas be- scheidener, mehr beschaulicher Budenzauber, die Auer Dult. Ein Stück wertbeständigen und Seite 17 krisenfesten Brauchtums, das weder Kriege, noch politische Wirren auslöschen konnten. Als die altehrwürdige Mariahilfkirche 1944 durch schwere Bombenangriffe in eine baufällige Ruine und der Mariahilfplatz in ein Trümmer- feld verwandelt waren, ging man bald nach Kriegsende wieder daran, behelfsmäßig den alten Brauch wieder aufleben zu lassen.,,Und neues Leben blühte aus den Ruinen". Freilich sind die letzten 50 Jahre auch an dem äußeren Gesicht der Auer Dult nicht gerade spurlos vorübergegangen. Gebsattelberg, Schweiger- platz, Museums- und Praterinsel sind in Weg- fall gekommen und in der Lilienstraße, wo einst die Spezialisten Neuheiten anpriesen, reiht sich jetzt Auto an Auto, an beiden Straßenseiten. Im Wagnerbräu, wo früher im Vorgartl eine zünftige Blechmusi zur Einkehr und gemüt- licher Dultbrotzeit einlud, ist jetzt an geheim- nisvoll verpappten Fenstern zu lesen,,,Sahara Dancing". Verschwunden sind die altmünchnerischen Einkehrwirtschaften „Federstabler" und „Fal- terwirt", und die uralte Einkehr „Kothmüller", überschrieben mit der Jahreszahl 1770, ist eben- falls verwaist und abbruchreif. Lediglich der Mariahilfplatz mit der, wenn auch nicht mehr ganz stilrein zusammengeflickten Mariahilf- kirche, zeigt sich im großen und ganzen im alt- vertrauten Dultbild, das uns hoffentlich erhal- ten bleibt. Da findet man noch das liebe, alte Riesenrad mit Orgelmusik von Heinz Koppen- höfer, das Kasperltheater vom alten Schmid, das rare und destomehr beliebte Holzpferdl- karussell von Johann Renz, die Hendl- und Wurstbraterei mit dem kleinen Biergärtl vom längst verewigten dicken Heinz, jetzt in der Nachfolge von Josef und Maria Heilmeier, die Schiffschaukel von Ludwig Müller, ein Erb- stück vom alten, heuer verstorbenen Müller Wigg und den Kettenflieger von Käthe Keller. Die alten Münchner freuen sich an diesen alten Bekannten, doch die Jungen verschmähen auch nicht gerade das Althergebrachte. Für alle Fälle ist es eine gesunde Mischung, wenn daneben dem Tempo der Zeit entsprechend Rechnung getragen wird in den neuzeitlichen und moder- nen Geschäften, wie Automatikskooter von G. Pötzsch, Kreiselwipper von H. Merkl, Teufels- rad von A. und F. Michel, Wild-West-Reitbahn von Arthur Heppenheimer, dem effektvollen Kindersportkarussell von Stefan Kübler, dem putzigen Kinderkarussell mit dem Tiergarten im Mittelbau von Anton Graf und der Kinder- schaukel von Johann Bruckschlegel. Für sport- liche Unterhaltung war ebenso ausreichend Ge- legenheit gegeben beim Pfeilspicken von Lud- wig Stangl, im Schützenhaus von Albert Aigner jun., in der Schießhalle von Anna Pötzsch, dem Walzenschießen von Franz Goetzke, in der Na- gelei von Walburga Schöberl, dem Lochball-Pa- villon von Evelin Tille, der Schießhalle von Karl Thomä und der Nagelei von M. Ziegler. Der Glückshafen vom „Goldenen Münchner Herz" war restlos ausverkauft. Zuckerwatte und Zuckerwaren aller Art gab es im „Süßen Laden" von Martina Dziobek, allerlei süße Sachen im „Knusperhäuschen" von Bernhard Popp, Maria Ollinger, bei Bornschlegel, ge- brannte Mandeln bei Heinrich Aheimer, Lilo Steinker und dazu Türkischen Honig bei Josef Gutbrod. Schaschlik und Bratwürstl waren gut gefragt bei Thea Lämmle, Wurst- und Fisch- brote bei Elvira Kellner und Maria Schön, und gebratene Fische bei Murr. Luftballone, Spiel- waren und Scherzartikel führten A. Pfaffinger und Fischer, Wackeltiere, Margot Amann. Den Hauptanziehungspunkt der Auer Dult bil- det natürlich von jeher der Tandelmarkt mit seinem bunten Durcheinander von unansehn- lichstem Zeug bis aller Art, bis zu kostbarem Schmuck und altertümlichen Raritäten, wert- vollen Sammlerstücken der verschiedensten Richtungen. Außerdem ist die Dult eine willkommene Fundgrube für die Hausfrauen. Es gibt dort mitunter preiswerte An- gebote an Geschirr, Vorhanggarnituren und Haushalt- waren. Auch in den Reihen der redegewandten Spe- zialisten gab es wieder ziemlich für jedes Wehwehchen ein Elixierchen zum Einnehmen oder zum Einreiben, gegen Haarausfall, Hühneraugen, Schlaflosigkeit und sonstige Plagegeister. Der billige Jakob erwies sich wie- der als humorbegabte Verkaufskanone, wie sein Kolle- ge, der Vogel-Jakob. In langen Reihen von der Ohlmül- lerstraße bis zur Lilienstraße waren noch viele Dult- stände mit den verschiedensten Waren von den Schall- platten bis zum Früchtebrot. Mit dem Wetter und mit dem Geschäft konnten alle Dultbezieher zufrieden sein. Ludwig Wohlmann