Der Komet 3761 – Seite 28
1967-02-10 · Seite 28 von 32
OCR-Text · Seite 28
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 28
Petra
Haie
+
Piraten
Abenteuerlicher Liebesroman von Victor Canning
Presserechte durch Prometheus-Verlag Gröbenzell
30. Fortsetzung
war
Katrina hob den Kopf, ich sah, wie ihre Lippen
sich strafften, wie das wiederkehrende Be-
wußtsein in ihren Augen blitzte. Sie
schnell aus ihrem Trance erwacht.
,,Das werde ich Ihnen niemals vergeben", sagte
sie bitter. „Niemals". Es klopfte wieder. Ich
nickte Ocampo zu, und er ging zur Tür.
Ein Capitano brachte Albano herein, während
der Soldat in der offenen Tür stehenblieb.
Albano kam bis in die Mitte des Zimmers.
Seine Bluse war zerrissen und schmutzig, und
er hatte sich viele Tage nicht rasiert. Er sah
sich miẞtrauisch um. Sie hatten ihm die ganze
Zeit nicht die notwendigen Toilettengeräte ge-
geben. Je schmutziger und verkommener er
aussah, ein umso besseres Bild bot er vor dem
Volksgericht.
Er sah aus, als hielten sie ihn noch unter Be-
täubungsmitteln. Wenn das zutraf, konnte es
für mich schwierig werden, mich ihm verständ-
lich zu machen.
Lemaza sagte: „Gut so, Capitano. Sie gehen
zurück zu den Baracken. Ich werde anrufen,
wenn ich Sie wieder brauche." Der Capitano
salutierte und machte kehrt.
Als sich die Tür hinter ihm schloß, sagte ich:
,,Was haben Sie mit ihm gemacht? Haben Sie
ihn mit dem Gewehrkolben weichgeklopft, da-
mit er seinen Text für die Verhandlung besser
lernt?"
Lemaza stand auf, die Muskeln in seinem Ge-
sicht strafften sich: „Ich habe mich selbst in
Ihre Hand gegeben, Senor Marchant. Ich möch-
te dieses Geschäft nicht in die Länge ziehen
durch eine Diskussion über unsere Gefängnis-
methoden."
Und schon faßte er, gerissen wie er war, die
Zukunft ins Auge... Er fuhr, zu Katrina ge-
wendet, fort:
,,Dieser Mann hat Ihren Bruder getötet. Alles
andere sind Lügen. Ich bin gezwungen, mit
Senor Marchant ein Abkommen zu schließen,
dessen Bedingungen ich akzeptieren muß."
Katrina sagte nichts.
Albano bewegte sich, sah mich an und fragte
langsam, als koste ihn jedes Wort eine An-
strengung: „Wovon redet er?"
Ich sagte: „Das erkläre ich Ihnen später. Sie
kommen mit mir. Fort von Acaibo. Das
ist ein
Teil des Handels."
,,Des... Handels...?"
Ich nickte.
Er zuckte die Achseln, wachgeworden, aber
noch nicht richtig da. Und ich war froh, daß ich
mit ihm nicht über die Einzelheiten des
Han-
dels sprechen mußte. Sogar in seinem derzeiti-
gen Zustand würde er sich jedem Abkommen
widersetzen, das die Sea Furies betriebsfähig
machte gegen seine Partei. Ich ging zum
Wandschrank und schenkte ihm ein Glas
Bran-
dy ein. Er nahm es und hielt es vor seine Brust.
>DER KOMET PIRMASENS
,,Trinken Sie!" sagte ich. Er trank das Glas ge-
horsam leer. Inzwischen wandte ich
mich an
Katrina. „Wir gehen jetzt", sagte ich. „Es steht
Ihnen frei, zu bleiben oder mit uns zu kom-
men."
66
,,Natürlich bleibt sie", fiel Lemaza schnell ein.
,,Es besteht kein Grund für sie, wegzugehen.
Katrina..."
,,Lassen Sie sie selbst antworten."
Sie blickte von mir zu Lemaza und dann auf
Albano. Sie sagte schließlich: "Was ist Ihnen
lieber, Keith?"
,,Die Entscheidung liegt bei Ihnen. Nicht bei
mir. Sie kennen die Tatsachen."
Sie schüttelte den Kopf.,,Was ist Ihnen lieber,
Keith?" Hätte ich nur ein paar Augenblicke an
der Zisterne auslöschen können! Schon häng-
ten sie mir ein Gewicht an den Hals, das ich
nicht tragen wollte.
Ich sagte: „Sie müssen mit uns kommen."
,,Mit Ihnen? Gut. Mir ist es recht."
Plötzlich sagte Lemaza: „Das kann ich nicht
zugeben."
,,Katrina kommt mit uns", wiederholte ich.
,,Und Sie fangen erst wieder an, Befehle zu
geben, wenn unser Handel abgeschlossen ist."
Albano sagte: „Ich verstehe überhaupt nichts."
Ich nahm mir nicht die Mühe, ihm zu helfen.
Ich wandte mich zu Ocampo, der in erschrok-
kenem Schweigen Zeuge von Lemazas Macht-
losigkeit war:
,,Sie gehen jetzt und schicken die Ordonnanz
aus der Halle, dann bleiben Sie beim Wagen
stehen. Wenn jemand von Ihren Leuten drau-
Ben ist, schicken Sie ihn weg. Und vergessen
Sie nicht versuchen Sie keine Mätzchen! Ich
werde direkt hinter Ihrem General gehen
Ich hob meinen Mauser.
"
Lemaza sagte: „Capitano Ocampo, Sie befolgen
genau die Befehle von Senor Marchant."
Ich lieẞ Ocampo fahren und den General neben
ihm sitzen. Katrina, Albano und ich saßen hin-
ten. Ich blieb direkt hinter dem General.
,,Zur Rollbahn", befahl ich Ocampo.
Es war noch nicht Mitternacht. Darüber war
ich froh, denn je mehr Stunden der Dunkelheit
wir auf See vor uns hatten, um so sicherer
würde unser Start sein. Sobald Lemaza wußte,
wo seine Propeller waren, würde er uns ein
Boot aus Acaibo nachschicken. Und dagegen
konnte ich nichts tun.
Aber ich rechnete, daß zwei oder drei Stunden
Vorsprung genau das wären, was wir für unser
Motorboot brauchten, denn niemand wußte,
welchen Kurs wir einschlagen würden.
Katrina saẞ neben mir; ich spürte die gefühls-
beladene Atmosphäre zwischen uns. Ich wußte:
je länger ich sie bestehen ließe, um so schwe-
rer würde sie zu ertragen sein; deshalb sagte
ich leichthin: ,,Was ist eigentlich geschehen,
nachdem sie uns erwischt haben?"
,,Ich wurde in mein Zimmer gesperrt", berich-
tete Katrina, während wir zum Strand fuhren.
,,Lemaza wollte später mit mir sprechen. Sie
wußten nicht, daß Sie mir schon alles erzählt
hatten. Keith..."
Sie wandte mir den Kopf zu, und ich begriff,
daß sie das Thema wechseln wollte. Ich legte
meine freie Hand auf die ihre: „Schon gut, Sie
brauchen mir nichts zu sagen. Und wie sind
Sie herausgekommen?"
,,Über die Veranda. Ich stieg durchs Fenster
und ging dann zurück ins Haus durch mein.
durch sein Zimmer "Sie wandte ihr Gesicht
ab, und ihre Hand in der meinen verkrampfte
sich.
Die Baracken lagen bald hinter uns, und nun
sah ich das rote Licht der Rollbahn. Ich sagte
Ocampo, er solle bis zur großen Nissenhütte
fahren und dann herum zu Parkes' Quartier.
Mister Parkes kam zum Wagen und betrach-
tete Albano. Obwohl Albano schon etwas zu
begreifen anfing, war er noch weit vom Ziel
entfernt. Parkes mußte sofort erfaßt haben,
was vorging. Er streckte seine große Hand aus
und ergriff Albanos Arm.
,,Nett, Sie wiederzusehen, Mr. Albano." Dann
sagte er grob zu Lemaza: „Ich fahre fort. Was
Druck u. Verlag: Buchdruckerei KOMET, Gustav
Leis, Pirmasens - Für die Schriftleitung verant
wortlich L. Löffler, Pirmasens Erfüllungsort
u. Gerichtsstand: Pirmasens Für den Inhalt des
Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung
Nr.
hier noch zu tun ist, das können Ihre Leute
Ich werde Ihnen auch nicht sagen, was ich
Ihnen denke. Es würde zu lange dauern -
außerdem ist eine Dame anwesend."
Lemaza schwieg.
Albano sagte: „Kommen Sie auch mit?"
,,Ja, Sir", sagte Parkes. „Alles in Butter.
stand auf dem Trittbrett des Wagens und
für den Weg zum Strand dort stehen.
Albano wandte sich mir zu: „Was ist mit
Flugzeugen?" Jetzt kam er rasch zu sich,
ich wollte keine Unannehmlichkeiten mit
haben.
,,Bleiben Sie sitzen und seien Sie froh, dal
hier rauskommen; vor sechs Karabinern an
Wand zu stehen ist keine Zukunftsaussich
Zu Ocampo sagte ich: „Fahren Sie das S
zum Strand hinunter."
,,Aber ich will es wissen", beharrte Alban
,,Bleiben Sie sitzen!"
Ein wenig später waren wir am Strand.
danach hob sich der Bug vom nächtlichen H
mel ab. Das Boot kam an den Strand, s
Rippen kratzten auf dem Sand, nur ein
Meter vom Rand des Wassers. Monk rief
vom Boot aus leise an.
,,Halte es dort fest", sagte ich.
Ich stand im Rücken der kleinen Mensc
gruppe, in einer Hand die Aktentasche, in
anderen meinen Revolver.
Parkes und Albano wateten zum Boot, und
sah zu, wie Monk ihnen hineinhalf. Kat
folgte ihnen. Sie übersah Lemaza, als se
Luft. Er regte sich nicht und sagte nichts.
Lemaza und Ocampo standen da, die We
rollten bis zu ihren Füßen, und sie beobac
ten mich. Ich wartete, bis Katrina sicher
Bord war, dann ging ich zum Wasser, hielt
beiden aber immer in meinem Schußbereic
Es müssen peinliche Augenblicke für den
neral gewesen sein. Jetzt konnte ich mein W
leicht brechen. Das Wasser kam bis zu mei
Füßen, und Lemaza sah mich an.
Er sprach kein Wort. Er wartete nur, ein st
licher, elegant gekleideter Mann, dessen s
zes Käppi genau im richtigen Winkel saß, w
rend sich das Sternenlicht in seinen silber
Knöpfen spiegelte. Er würde sich sein Le
lang an diesen Augenblick erinnern, und
beeilte mich nicht, seine Seelenschmerzen e
Sekunde abzukürzen. Ich watete zum Boot
rück, bis mir das Wasser fast an die K
reichte.
Das war zuviel für ihn.
Er sagte heiser: „Ich habe meinen Teil
Paktes erfüllt, Senor Marchant."
,Weil Sie mußten. Aber keine Angst. Ich we
den meinen auch erfüllen. Von hier aus e
vier Meilen an der Küste entlang ist eine kle
Insel. Die Propeller sind miteinander vert
und ungefähr hundert Meter östlich von
Insel versenkt. Sie sind durch eine Boje
kennzeichnet. Sie werden sie finden."
Ich glaube, hätte er es für irgendwie aussich
reich gehalten, so wäre er in diesm Augenb
über mich hergestürzt. Ich konnte sehen,
sich sein ganzer Körper spannte. Aber
Mauser hielt ihn in Schach.
Doch nun wartete Lemaza nicht ab, bis ich
Boot erreicht hatte. Er machte scharf kehrt u
Zischte Ocampo irgend etwas zu. Dann fing
beide an, den Strand hinauf zu ihrem Wag
zu rennen.
Über mir sagte Monk: „Los, Mensch - kom
Ich drehte mich um und kletterte an Bo
Meine Aktentasche hielt ich eisern fest.
landete direkt vor Albanos Gesicht.
Sein verschwollenes Gesicht war vor Wut e
stellt.
,,Was Sie jetzt getan haben, werde ich Ihn
nie vergessen. Sie haben ihnen die Flugzeu
zurückgegeben - oder?"
,,Ja." Ich war nahe daran, die Geduld mit ih
zu verlieren.,,Wenn Sie wünschen, steigen S
aus, gehen Sie zurück und ändern Sie die Sach
Bitte, gehen Sie nur, wenn Sie Lust haben!"
Ich ließ ihn stehen und ging nach hinten, w
ich Eglantina entdeckte: „Herzchen, wir kö
nen jetzt, glaube ich, alle was Trinkbares ve
tragen!"
(Fortsetzung folg