Der Komet 3784 – Seite 16
1967-09-30 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 16
haus folgende Beträge ergeben: DM 800,- an
Waren, DM 200,- in bar und DM 220,- für Frei-
fahrten. Ein erfreuliches Ergebnis hochherzi-
ger Gebefreudigkeit! Ludwig Wohlmann
>>DER KOMET« PIRMASENS
Betzdorf: Schützen- und Volksfest mung fand und Löẞl mit berechtigtem Stolz er-
Der Schützenplatz war in diesem Jahr bis in
den letzten Winkel mit Vergnügungsgeschäf-
ten und Ständen aller Art beim großen
Schützen- und Volksfest besetzt. Tausende
von Besuchern zog es in seinen Bann, denn es
handelt sich um die größte Veranstaltung im
Kreis Altenkirchen, die im nächsten Jahr zum
100. Male begangen wird. Die Schausteller
hatten sich größte Mühe gegeben, um den
Festplatz attraktiv und abwechslungsreich zu
gestalten, und aus der großen Zahl ihrer Be-
triebe seien hier nur die markantesten Fahrge-
schäfte genannt:
Der Auto-Selbstfahrer von Rudolf Barth, die
rasante Jaguar-Bahn von Josef Schoeneseifen,
Hula-Hoop von Gebrüder Kreuser und der
Sturz-Flieger von Wolfgang Kreuser. Hinzu
kamen moderne Glücks- u. Schießsporthallen
Erfrischungs- und Imbißgeschäfte, Kinderbe-
lustigungen und sonstige Unternehmen, die
erst einem Volksfest die rechte Vielfalt geben.
An den drei Festtagen wurde fröhlich gefeiert,
hinzu kam das traditionsreiche Zeremoniell
des Betzdorfer Schützenvereins mit zahl-
reichen Aufmärschen und den mehrmaligen
offiziellen Auftritten des gesamten Königs-
und Hofstaates.
-e-
Volksfest in Gmund am Tegernsee
vom 16. mit 25. Juni 1967
Aa weißblauer Himmel,
die Berg und der See
und aa Volksfestgetümmel,
das ist zünftig und schö‘.
Und ob! Wer dabei war, wird es bestätigen.
Zünftig und schön war schon der Beginn am
Freitag, dem 16. Juni, 15 Uhr, mit einem Stand-
konzert der feschen Oberlandler-Schaukapelle
Sepp Huber aus Großkarolinenfeld (bei Rosen-
heim) vor dem Hotel „Maximilian", mit anschl.
Einzug des Oberlandfestwirts Hans Löẞl mit
den Bürgermeistern und dem Gemeinderat.
Im stilgerecht dekorierten Bierzelt „Oberland-
Festhalle" von Hans und Elise Löẞl gab so-
dann der Erste Bürgermeister und Schirmherr
des Volksfestes, Hermann Bogner, das Zeichen
zum Beginn der zehntägigen Festfreuden und
bekräftigte seine humorvolle Amtshandlung
mit dem Bierschlegel in der Hand als Anzapfer,
um die labende Quelle des Festbieres aus dem
,,Herzoglich Bayerischen Brauhaus Tegernsee"
für die Durstleidenden zu erschließen.
Was schon der Eröffnungstag versprach, er-
füllte der zweite wider Erwarten reichlich,
trotzdem aus Anlaß des Tages der Einheit"
sämtliche Musikdarbietungen unterbleiben
Tales in der Oberland-Festhalle an einem Tisch
gemütlich zusammen. Der Bürgermeister von
Tegernsee, Toni Staudacher (nebenbei bemerkt
ein spezieller Freund meiner unterzeichneten
Wenigkeit), fühlte sich dabei veranlaßt, fest-
zustellen: „Festwirt Hans Löẞl sei die Jahre
her zu einem Begriff für das Tegernseer Tal
geworden", was natürlich allgemeine Zustim-
füllte. Mit dem Geschäft konnten alle Unter-
nehmer zufrieden sein. - Anwesend waren:
Max Zierer, Automatic-Skooter; Albert Aigner,
,,Münchner Sessellift" (erstmals in Gmund) und
Schießwagen; Ludwig Eigner, Flieger und Zen-
trum-Schießen mit dem patentierten Kegel-
schießen, einmalig in Bayern; Johann Koll-
mann, Schiffschaukel mit Überschlag u. Schieß-
halle; Otto Kaiser, Ponyreitbahn und Nagelei;
Erhard Kollmann, Kindersportkarussell und
Anton Eigner, Schießhalle;
F. W. Zehle, Automatenspiele; Johann Geier,
Mandelbrennerei und Eis; Ibl Engl, Fischbrate-
rei; Katharina Luber, Zucker- und Spielwaren;
und Glückshafen vom Roten Kreuz.
Büchsenwerfen;
Ludwig Wohlmann
Volksfest in Eichenau bei
Fürstenfeldbruck
vom 2. mit 11. Juni 1967
Zum 40 jähr. Gründungsfest des Krieger- und
Soldaten-Vereins Eichenau, verbunden mit dem
5jährig. Bestehen des Musikvereins Eichenau.
Wenn derartige Vereinsfeiern mit einem Volks-
fest verbunden werden, so ist das bestimmt
kein Zufall, vielmehr steckt ein tieferer Sinn
dahinter. Es werden damit weite Bevölkerungs-
kreise angesprochen, und besonders auch die
Jugend. Es ist dabei Gelegenheit geboten, die
Festlichkeiten über das übliche Zeremoniell
hinaus bei bunten Vergnügungen und in Ge-
Verkaufe wegen Umstellung
Rundfahrgeschäft >>Spinne<<
20 m, Baupapiere vorhand. Geschäft ist in sehr
gutem Zustand. Off. unt. Nr. 02434 an d. Komet
Kinderkarussell
Hennecke, 10 m Durchmesser, evtl.
mit Packwagen, zu verkaufen.
Zu besichtigen auf d. Heidelberger
Oktobermesse vom 15. bis 24. 10.
Manfred Fischer, 69 Heidelberg,
Oberbadgasse 3
Suche Rundfahrgeschäft
für 8. und 15. Oktober 1967
(Raum Darmstadt)
Alfred Kehr, 61 Darmstadt,
Landwehrstraße 101.
Erstklassige Doppelnummer
mußten (gewiß keine Empfehlung für die oft Tempo-Illusion
recht zweifelhaften Lärmverbreitungsappara-
te)! Aus Anlaß seines Geburtstages, den Fest-
wirt Hans Löẞl jeweils in Gmund feiert, brach-
te der Gesangverein aus Heimstetten seinem
Gönner und neuernannten Ehrenmitglied am
Sonntag ein Ständchen dar, mit Überreichung
eines Blumengebindes u. einer Ehrenurkunde.
Am Mittwoch waren dann wieder die Kinder
an der Reihe. Es gab für sie Geschenke und
Luftballons und auf den Fahrgeschäften halbe
Preise. Am Donnerstag fanden sich die Behör-
den und Vereine zu feuchtfröhlicher Gesellig-
keit zusammen. Einen Höhepunkt bildete am
Freitag der traditionelle „Maurerjahrtag" und
Tag der Betriebe, dem durch das Brillantfeuer-
werk vor der nächtlichen Bergkulisse ein be-
sonderer Glanz verliehen war. Nach dem Tag
der Bauern und der Geschäftsleute am Sams-
tag, brachte der Schlußsonntag noch ein beson-
ders erwähnenswertes Ereignis. Erstmals seit
Bestehen des Gmunder Volksfestes fanden
sich sämtliche Bürgermeister des Tegernseer
und Hundenummer
frei ab 15. Oktober - 30. November,
für erstklassige Show oder Circus
(evtl. 3. Nummer)
Nr. 3784
selligkeit weiter- und ausklingen zu lassen,
wie das im Rahmen eines Volksfestes mit al-
lerlei Schaustellungen kaum von einer noch
so reichhaltigen Saalveranstaltung überboten
werden kann. So war stets das Festzelt Schwei-
ger der Mittelpunkt des geselligen Teils der
Festlichkeiten. Zum fröhlichen Auftakt am 2.6.
gastierte die Pasinger Bauernbühne unter Lei-
tung von Paul Störk u. Kapellmeister O. Krag-
ler. Am Samstag, um 15 Uhr, gab die Musik-
kapelle Eichenau ein Jubiläumsstandkonzert.
Ab 19.30 Uhr war Festkommers, das ebenfalls
die Musikkapelle Eichenau musikalisch um-
rahmte. Schirmherr Erster Bürgermeister von
Fürstenfeldbruck Willy Buchauer und Erster
Bürgermeister von Eichenau Alois Handels-
hauser hielten Ansprachen, und die Sänger-
runde Eichenau rundete den Festabend im voll-
besetzten Bierzelt harmonisch ab. Der Sonntag
begann mit einem Weckruf um 6 Uhr, um 8 Uhr
wurden die Gastvereine empfangen. Es folgte
der Kirchenzug zum Feldgottesdienst mit To-
tenehrung um 10 Uhr. 11.30 Uhr Abmarsch zum
Mittagessen ins Festzelt, 14 Uhr Festzug, an-
schließend Bänderverteilung im Festzelt.
Musikdirektor Gerhard Becker aus München
dirigierte die Eichenauer Kapelle. - Weitere
Programmnummern in der Festwoche waren:
Montag nachmittag Kindertag und abends Sau-
verlosung; Dienstag: Tag der Behörden mit
dem Jodlerkönig Sepp Viellechner; Mittwoch:
Feuerwerk; Donnerstag: Einlage, Deutscher
Meister im Gewichtheben; Freitag: Tag der Be-
triebe mit Gastspiel des bekannten Jodlerpaa-
res Hannerl Obermüller und Hans Ritzinger.
Weniger Erfolg war den Schaustellern beschie-
den. Viel Regen und ein aufgeweichter Boden
hemmten den Betrieb wesentlich. Es waren
folgende Unternehmen am Platz: Kurt Geier,
,,Looping the Loop"; Bruno Nolli, Automatic-
Skooter; August Haas, Verkehrskindergarten;
Stefan Kübler, Kindersportkarussell u. Schieß-
halle; Lilli Ortner, „Jagdhütte", der neue, stil-
gerechte Schießwagen; Gustav Haas, Büchsen-
werfen; Edmund Eckl, Mandelbrennerei; Gott-
hard Stey, Nagelei; R. Neigert, Pfeilspicken;
Mina Stey, Nagelei; Glückshafen vom Roten
Kreuz und vom VdK.
Ludwig Wohlmann
Suche zu kaufen für Saison 68
Hurrican, Helikopter oder Twister
Offerten unter Nr. 02496 an den Komet erbet.
Schmalzkuchenbäckerei
möglichst Wagen,
zu kaufen gesucht.
Angebote unter Nr. 02463
an den Komet, 678 Pirmasens.
VERKAUFE
1 Schießwagen, 10 m (Melzer)
1 Kindersportkarussell, 10 m
(moderne Besatzung)
1 Packwagen, 8 m.
Fred Scheer, 3012 Langenhagen,
Hackethalstr. 7
Angebote unt. Nr. 02489 a. d. Komet Suche Pavillon,
Helikopter
Düsenjäger (deutsches Fabrikat) od.
sonstiges modernes Rundgeschäft
bis 15 m Durchmesser zu kaufen ges.
Keinen Bruch anbieten.
Angebote mit Foto und Preis unter
Nr. 02490 an den Komet
Ia Hemden- u. Bettwäscheknöpfe
verkaufe Musikanlage
02442
bestehend aus zwei Tonsäulen, je
2 Ihle-Autos
Rennwagen, einsitzig, für Skooter
sowie ein Stromaggregat für ca.
30 Wagen, ganz billig zu verkaufen
Angebote unt. Nr. 02491 a, d. Komet
Verkaufe
2 drehbare Gondeln
für Kettenflieger od. Bodenkarussell
geeignet.
Carl Schneider, Düsseldorf-Lieren-
feld, Wilh.-Heinr.-Weg 34
Verkaufe 7 m hohen
Kettenflieger und
7-m-Schießwagen
zwillingsluftbereift. Beide Geschäf-
te in gutem Zustand.
Suche kleinen Skooter.
Angebote unt. Nr. 02480 a. d. Komet
Verkaufe
wegen Umstellung meinen
60 Watt, Verstärker, Tonbandgerät 5-m-Wohnwagen
u. 10-Plattenwechsler, im Gesamt-
wert von 2 800 DM.
Erwin Tassani, 44 Münster,
Steinfurter Straße 28
Suche gebrauchten Hurrican
oder eine Fabrik, die Hurricans
baut.
ab 20,- DM per NN. A. FISCHER,
8593 Tirschenreuth, Mozartstraße 4 Angebote unt. Nr. 02493 a. d. Komet
Fabrikat Fischer, 2,50 m breit, mit
ausziehbarer 2,5-m-Veranda, luft-
bereift, komplett eingerichtet,
2 Zimmer.
Zu besichtigen bei August Haas,
Oktoberfest München, Verkehrs-
kindergarten (Nähe Bavaria).
Ständige Adresse:
August Haas, 8000 München 54,
Am Blütenanger 71