Der Komet 3805 – Seite 12
1968-04-30 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Seite 12
dem LKW hatte sich schon heiser geschrien.
Seine Stimme krächzte nur kläglich, denn noch
nicht alle Bananen waren verkauft.
Da gibt es Heftpflaster (einen Meter für eine
Mark), Gartenzwerge (nun auch aus Italien),
Mobiles aus Jugoslawien, jede Menge Öl-
gemälde (immer dasselbe Motiv: der Seemann
mit dem Südwester auf dem Kopf und den
stahlblauen Augen, wie Hans Albers). Und der
Dampf der gebrannten Mandeln kommt aus
einem riesigen Topf, in dem sich eine brodeln-
de braune Masse blabbernd bewegt. Dazwi-
schen dudelt Musik: Schallplatten, Stück eine
Mark, zerkratzt und fleckig. Ein dicker Mann
mit Vollbart verkaufte ausgestopfte Alligato-
ren, Walfischknochen und Schrumpfköpfe.
Bock- u. Knackwürste wurden kilometerweise
gegessen, Krabben aus der Schale gepuhlt und
Fischbrötchen geschmatzt. . . und der Rest auf
den Boden geworfen. Ozeane von Limonade,
Bier und Kaffee wurden getrunken. Ach ja, der
Kaffee: heiß war er, wenn er auch nach ge-
kochtem Hufeisen schmeckte. Und die 80 000 Be-
sucher und Käufer drängten sich. Hier ist jeder
Käufer. Und keine Polizei ist zu sehen. Da wird
nicht demonstriert. Zum Plakatehochhalten
kommt hier niemand. Wer hier lärmen will,
kann einem leid tun. Der Lärm schlägt ihn
selbst tot. Schreihälse, Schlägertypen, Krach-
macher, Angeber und Minilieschen sieht man
natürlich auch. Sie gehören einfach zum Bild.
Uns wird eine goldene Armbanduhr angebo-
ten. Sie schimmert ein wenig zu echt, zu gol-
den. Der dunkelhaarige Italiener schwört am
Grabe seiner Mamia, daß es echt Gold ist. Soll
er. Wir steuern auf ein Menschenknäuel zu.
Eine,,Druckerei" auf dem Fischmarkt gibt hier
unter freiem Himmel die „St.-Pauli-Nachrich-
ten" heraus. Die Zeitung ist schon vorgedruckt.
Der Leitartikel füllt fast die ganze Seite. Dazu
kommen natürlich Fotos. Die Schlagzeile hat
es in sich. Hier muß nur noch ein weißer Platz
auf Bestellung ausgedruckt werden. Eingesetzt
wird nur immer ein Name, zum Beispiel,,Hans
Müller". Der Spaß kostet für eine Zeitung dann
,,einsfuffzig" und sieht dann so aus:
,,(Hans Müller)... verjubelte 7000 DM"
schlug Portier k. o."
heiratete Strip-tease-Girl"
im Bordell verhaftet"
will St. Pauli aufkaufen"
>>DER KOMET« PIRMASENS
Wer will St. Pauli aufkaufen? Die Hamburger
lächeln darüber, denn dort hat sich schon man-
cher die Finger verbrannt.
München
Frühlingsfest
Henry R. Bockwoldt
Von Schmidt-Karlo
Zu den Volksfesten im Herbst, den Erntedank-
festen, schickt der Himmel meist günstiges,
schönes Wetter. Zu den Frühlingsfesten stellt
sich der Frühling zumeist verspätet ein.
Am Sonnabend, 6. April, wurde auf der Münch-
ner Theresienwiese unterhalb der „Bavaria",
wo das berühmte Oktoberfest die Fremden aus
aller Welt anzieht, das Frühlingsfest für die
Münchner eröffnet. Mit etwa 100 Unternehmen
der Schausteller aus der Fachgruppe im,,Baye-
rischen Landesverband des ambulanten Ge-
werbes und der Schausteller" (Vorsitzender
Georg Pötzsch) und von Mitgliedern des Mün-
chener Vereins der Schausteller (Vorsitzender
Ernst Mathieu) war das Fest auf einem Terrain
von 40 000 qm aufgebaut mit allem, was
einem Frühlingsvolksfest gehört: Schaukeln,
Karusselle, Schießbuden, zwei Bierzelte, Café-
und Weinzelt - nur eines fehlte: der Frühling.
Der wollte auch in den ersten Tagen nicht mit-
machen. Erst vom Karsamstag ab kam der
Frühling, und er hielt dann über Ostern die
zweite Woche durch, bei schönstem, warmem
Frühlingswetter.
zu
Bei nur 5 Grad über Null zur Eröffnung froren
die Musiker der beiden Trachtenkapellen, die
zum Einzug mit einem Standkonzert die Gäste
anlocken sollten. Die Herren von der Kommu-
nalverwaltung und der Regierung marschier-
ten als Ehrengäste durch das Tor der bereits
für die „,,Deutsche Landwirtschaftsschau" im
Mai eingeplankten Wiese in das Bierzelt von
Josef Brandl. Die Kapelle Franz Pellkofen
spielte den Einzugsmarsch. Herr Bürgermei-
ster Bayerle hatte nach einer Begrüßungsan-
sprache die Hemdsärmel aufgekrempelt, sich
den grünen Schober des Schenkkellners um-
gebunden und mit kräftigen Schlägen das er-
ste Faß angezapft. Das goldgelbe Märzenbier
floẞ, und bald war bei knusprigen Hendln am
Spieß die Wies'n-Stimmung wie beim Oktober-
fest in Schwung.
Nr. 3805
Der Frühling ist zum Genießen da, in München
- wie kann das anders sein - beim Münchner
Bier, Münchner Schmankerln, Blasmusik und
Fröhlichkeit. Der Eröffnungstag und die Tage
darauf bis Karsamstag waren leider für die
Schausteller kein Geschäftsanlauf; dafür ent-
schädigte Ostern und die Woche darauf mit
schönem Wetter und einer Temperatur bis zu
25 Grad.
Der Schlager unter den Fahrgeschäften war
eine Neuheit, das „Hully Gully" von Albert
Aigner, gebaut von der Firma Mack. „Hully
Gully" erinnert an die alte „Krinoline", die den
Mitfahrer das Gefühl einer bewegten See-
fahrt erleben läßt; besonders bei Nacht wird
die Fahrt durch effektvolles, laufendes Licht
interessant. Gegenüber stand Hans Doms nicht
weniger effektvolles „Calypso".
Trotz Mehrwertsteuer sind die Preise von kei-
nem Schausteller erhöht worden. Nur die Maß
Bier kostet einschließlich Bedienung und Mehr-
wertsteuer 2,30 DM. Wie in früheren Jahren,
wurden die Insassen eines Altersheimes und
die Waisenkinder zum Frühlingsfest mit Be-
köstigung eingeladen. Das Fest dauerte sech-
zehn Tage. Für die leiblichen Genüsse sorgte
Josef Brandl in seinem Festzelt. Es spielte die
Blaskapelle Franz Pellkofen; ein zweimaliges
Gastspiel gaben das berühmte Oberkrainer
Sextett und der Komiker Günther Fersch.
Die Witwe Josef Heimers betrieb das zweite,
gleichgroße und schöne Festzelt; dort spielte
die Blaskapelle Eisenreich. Am letzten Sonn-
tag fanden zum ersten Mal bei Heimer Box-
kämpfe statt (Grafing gegen Landau).
Auch zum ersten Mal auf dem Frühlingsfest
betrieb Hans Löẞl ein Café-Zelt mit Weinstube
und Bierausschank - Kapelle Pepi Scherfler
(Tanzorchester Rick Walter).
Das Frühlingsfest gestaltete sich schon zu ei-
nem Oktoberfest im Kleinen.
Außer den schon genannten Beschickern wa-
ren anwesend:
Fahr- u. Vergnügungsgeschäfte: Distel Eugen,
Autoskooter; Lindner Willy, Autoskooter; Gast
Willy, Autoskooter; Feldl Heinrich, „Monza-
Piste"; Judenhofer Karl, Geisterbahn; Krug Jo-
hann, Teufelsrad; Kollmann Johann, Schiff-
schaukel; Überacker Franz, Schiffschaukel;
NEUHEITEN
Die Firma A. TESCHLADE, Metallwarenfabrik,
44 Münster i. W., Steinfurter Str. 502, Postf. 1540,
hat neben den seit vielen Jahren im In- und
Ausland bewährten stationären TAM-Kinder-
eisenbahn-Anlagen, elektro- und benzinange-
trieben, für Zoos, Messen, Ausstellungen usw.,
auch seit langer Zeit TAM-Eisenbahnanlagen
speziell für Schausteller entwickelt, erprobt
und auf den Schaustellermarkt gebracht. TAM-
Eisenbahnfahrgeschäfte haben sich allenhtal-
ben nicht nur bestens bewährt, sondern, was
wichtiger ist, auch zu einem wirklichen Kas-
sen-Schlager empfohlen.
Als TAM-Eisenbahnfahrgeschäfte empfiehlt die
Firma Teschlade Eisenbahnzüge a) als übliche
Formen, b) als Oldtimer, c) als moderne TEE,
die alle mit elektrischer Zug-Beleuchtung ver-
sehen sind. Ein TAM-Eisenbahnzug besteht
bekanntlich aus einer Lokomotive, einem Ten-
der mit E-Motor (zweisitzig) und drei bis vier
Wagen (1-2 D-Wagen, 1 Schlafwagen, 1 Speise-
wagen). Jeder Wagen hat 8 Sitzplätze.
Die Spurweite der Geleise beträgt 320 mm.
Zwei Grundtypen von Bahnhöfen werden zu
den Fahrgeschäften hergestellt:
1. Rundbau (11 m), 2. Eckbau (16X16 m).
Der Rundbau kann 1-3 komplette Eisenbahn-
züge aufnehmen. Der Schienen-Vollkreis be-
trägt 9 m; er besteht aus acht Schienenstücken
=28,25 m Schienenweg.
Angepaẞt an schwerste Anforderungen ist der
Rundbau in seiner ganzen Grundkonstruktion
aus Vierkant-Stahlrohr. Zur zusätzlichen Ab-
sicherung während der Fahrten sind 16 Stahl-
sicherheitsplanken angebracht.
Der RUNDBAU ist umlaufend (vierteilig) ab-
gedeckt in einer Breite v. 3,20 m, mittelschwere
Segeltuchqualität in wahlweisen Farben blau,
rot, grün und orange. Die überhängende innere
Dachhaut ist rundum mit Fransen besetzt. Die
Kassenhaus-Grundkonstruktion kann beliebig
an jedem der 16 Säulenfelder eingesteckt wer-
den. Das Kassenhaus besteht aus einem Grund-
rahmen (höhenverstellbar ca. 25 cm) mit ein-
gelegten Fußbodenplatten (zweiteiliger Fuß-
boden) und vier Seitenteilen sowie mit einem
Dach. Es ist mit Zahltisch (Geldlade) und Zahl-
klappe versehen. Die untere Hälfte ist mit Blech
verkleidet, in der oberen Hälfte ist es kunst-
stoffverglast. Die Rückseite ist mit einer ver-
schließbaren Tür versehen. In seinem Innen-
raum wird Ihre Schalttafel angebracht, wäh-
rend im Eckraum der Gleichrichter mit Anfahr-
widerstand steht.
Der gesamte RUNDBAU ist mit bekannten
Qualitätsfarben grundiert und lackiert: ein
SCHMUCKSTÜCK! In seiner Leuchtkraft wird
er schon von weitem gesehen!
Der ECKBAU kann 1-2 komplette Eisenbahn-
züge aufnehmen. Benötigt werden: 16 gebogene
und 4+2 gerade Schienen = 42,75 m Schienen-
weg. Auch der ECKBAU-Bahnhof ist in seiner
aus Vierkant-
gesamten Grundkonstruktion
Stahlrohr. Dieser als 5-Raster ausgebaute Eck-
bau hat 12 Stahlrohrstützen, 12 Grundplatten,
6 Dachbinder, 25 Fetten und 8 lange u. 4 kurze
Verbindungsstangen. Der Eckbau ist überdacht
mit einer mittelschweren Segeltuchqualität in
den wahlweisen Farben blau, rot, grün oder
orange. Die oberen Seitenteile bestehen aus
7 Wellglasrahmen (wahlweise rot, gelb, blau,
grün) oder aus ALU-Platten zum eigenen Be-
malen. Der Innenraum dieses Bahnhofs ist so
eingerichtet, daß die Kinder am Kassenhaus
vorbei unmittelbar auf den Bahnsteig geleitet
werden (Schild: EINGANG), ohne von den aus-
steigenden Kindern (Schild: AUSGANG) be-
hindert zu werden. Auch dieser Bahnhof ist ein
SCHMUCKSTÜCK, grundiert und lackiert mit
bekannten Qualitätsfarben. In seiner Leucht-
kraft wird er schon von weitem gesehen.
Das dazugehörige KASSENHAUS besteht aus
einem Grundrahmen mit 4 Seitenteilen u. Dach.
Ausgerüstet ist das KASSENHAUS mit Zahl-
klappe und Zahltisch (Geldlade).
Die Umzäunung besteht aus 27 Begrenzungs-
gittern, Stahlrohrstützen (höhenverstellbar bis
25 cm) und Grundplatten, 8 Rückwandstützen
(höhenverstellbar 25 cm) und 8 Grundplatten,