Der Komet 3805 – Seite 8

Seite 8 möchte aber noch einen Gesichtspunkt hier kurz erwähnen. Herr Minister Schiller hat in seinem Grußtelegramm gesagt, daß es Ih- nen gelungen sei, auch in den vergangenen, etwas schwierigen Zeiten sich zu behaupten, und daß es Ihnen gelungen sei, die Volksfeste so attraktiv zu erhalten, daß sie sich nach wie vor lebhaften Zuspruchs erfreuen. Nun wird in nicht allzu ferner Zeit in dem Bereich der Ver- anstaltung von Volksfesten wahrscheinlich in gewissem Umfang eine neue Situation insofern eintreten, als ja nun gerade durch die Liberali- sierungsmaßnahmen im Rahmen des Europä- ischen Marktes auch das Schaustellergewerbe an die Reihe kommt. Der gesamte Bereich des Niederlassungsrechtes ist ja in einer bestimm- ten zeitlichen Folge zu liberalisieren, mit dem Ziel, daß Ende 1969 der gesamte Bereich libera- lisiert ist, d. h. eine Freizügigkeit innerhalb der Sechsergemeinschaft dergestalt hergestellt ist, daß Gewerbetreibende aus dem einen Land sich in dem anderen Land unter den gleichen Voraussetzungen und Bedingungen wie der Inländer betätigen dürfen. Das Schaustellerge- werbe ist nach diesem Zeitplan, den die EWG aufgestellt hat, in der Stufe 4 zu liberalisieren, und die Vorarbeiten hierfür sind im Gange. Ich kann Ihnen also sagen, daß bei der Kommis- sion in Brüssel eine Arbeitsgruppe besteht, die sich speziell damit befaßt, Richtlinien und Ent- würfe zu erstellen, die an die Mitgliedsstaaten gerichtet sind und in denen festgelegt wird, in welcher Weise was zu erfolgen hat. Nach den Richtlinien müssen insbesondere bestehende Ausländerdiskriminierungen beseitigt werden. Ein kurzes Beispiel aus der deutschen Gesetz- gebung: Wir haben bei der Erteilung der Reisegewerbekarte für Ausländer noch in ge- wissem Umfang eine Bedürfnisprüfung. Wenn also Ihre Freunde aus den Nachbar-EWG- Staaten in absehbarer Zeit hier in der Bundes- republik ihr Gewerbe ausüben wollen, dann muß auch für sie die Bedürfnisprüfung abge- schafft sein. Das ist aber gegenseitig. Ich habe mir einmal vor Augen geführt, welche Rege- lungen wir in den Mitgliedsstaaten der EWG haben. Ich muß sagen, es wird ein gegenseiti- ges Geben und Nehmen sein, d. h., jeder Staat wird gewisse Konzessionen zu erbringen ha- ben, damit auf diesem Sektor die Freizügig- keit wirklich vervollständigt und vollendet werden kann. Abgesehen von der Beseitigung bestehender Diskriminierungen, d. h. Schlechterbehandlung von Ausländern, ist natürlich das große Ziel, das auch der EWG-Vertrag stellt, eine Ko- ordinierung der rechtlichen Vorschriften in- nerhalb der Sechsergemeinschaft. Das ist ein sehr weites Feld, und es ist ein schwieriges Problem, nun besonders verschiedene Rechte unter einen Hut zu bringen, wobei es natürlich leicht sein kann, daß jeder Mitgliedsstaat glaubt, daß das, was er an rechtlichen Vor- schriften hat, nun genau das Richtige sei und die anderen sich danach richten müßten. Der Wettbewerb mag für Sie durch die neue Situation schärfer werden, wenngleich man nicht übersehen darf, daß Sie dann ja auch die Möglichkeit haben, unter gleichen Vorausset- zungen im EWG-Raum zu reisen, soweit Sie daran ein Interesse haben. Wie die Entwick- lung sich im einzelnen zeitlich vollziehen wird, läßt sich noch nicht voraussagen. Nach dem EWG-Vertrag soll jedenfalls Ende 1969 auch Ihr Gewerbe liberalisiert sein. Bei den Bera- tungen in Brüssel, an denen ich meist teil- nehme, haben wir die grundlegenden Probleme schon erörtert, und wenn der Richtlinienent- wurf von der EWG-Kommission erstellt ist, wird sich der Rat damit befassen. Darüber hin- aus sind aber noch andere Gremien zu hören, bevor der Rat die Richtlinien beschließt, die an die Adresse der Mitgliedsstaaten zu richten sind, die wiederum die Aufgabe haben, das in- nerstaatliche Recht entsprechend den Richt- linien anzupassen. Ich glaube sicher, daß es dem Schaustellerge- werbe gelingen wird, auch diese möglicher- >>DER KOMET« PIRMASENS weise zusätzlichen Belastungen zu verkraften, besonders wenn ich daran denke, daß ja eigent- lich in Ihrem Bereich schon so etwas wie eine Liberalisierung vollzogen ist. Ihr Präsident hat vorhin erwähnt, daß Sie seit langen Jah- ren schon die Europäische Schausteller-Union haben. Somit haben Sie ja eigentlich schon ei- nen gemeinsamen Markt - sogar auf großer Basis geschaffen, und so glaube ich, daß Sie die Probleme hier schon meistern werden, be- sonders, da Sie ja diese Probleme unter Freun- den zu meistern haben werden. Das soll im all- gemeinen ja etwas leichter vonstatten gehen. Am Ende meiner Ausführungen möchte ich Ihnen und Ihren Angehörigen alles Gute und dem Verband viel Erfolg für seine Arbeit und für die Aufgaben, die bevorstehen, wünschen. Dem Gewerbe insgesamt wünsche ich eine gute und gesicherte Zukunft." Präsident Eberhard dankte Regierungsdirek- tor Dr. Müller für seine interessanten Ausfüh- rungen und für die Bereitschaft, das Schau- stellergewerbe auch in Zukunft verständnis- voll zu unterstützen. Auch die Schausteller seien gewillt, wie der Beifall gezeigt habe, die gute, bewährte Zusammenarbeit mit dem Bun- deswirtschaftsministerium fortzusetzen, und er freue sich, daß Herr Dr. Müller, der die Ma- terie ja auch schon seit vielen Jahren gut ken- ne, die Nachfolge in der Leitung des Gewerbe- rechtsreferates übernommen habe. Anschließend begrüßte der langjährige ka- tholische Schaustellerseelsorger, Pater Heinz- Peter Schönig, die Schausteller und überbrach- te die Glück- u. Segenswünsche seiner Kirche. Gott möge Ihnen, so sagte er, etwas von der Freude zurückschenken, die Sie anderen Men- schen brächten, und fuhr dann fort: ,,Sie wissen, Kirche und Schaustellertum wa- ren immer eng verbunden, und wir haben heute einen Mann unter uns, der als Pfarrer hier in Aachen schon einen sehr guten Kontakt zu dem Schaustellergewerbe hatte und der sich auch heute noch als Weihbischof mit den Schaustellern sehr verbunden fühlt, Herrn Weihbischof Buchkremer. Ich heiße ihn recht herzlich willkommen und darf Sie, Exzel- lenz, bitten, einige Worte an die Versammelten zu richten." Unter herzlichem Beifall der Delegierten und Gäste betrat nun Weihbischof Buchkremer das Podium und sagte: Kundgebung (Ausschnitt) v. 1. n. r. vorn: HGF Fuchs; MdB Burgemeister; MdB Lange; N. Lentzen, Vorsitzender Verein Aachen; U. Hermann, DSB-Sekretärin; Ministerial- rat E. Herfeldt, Wirtschaftsministerium Nordrh. - Westf. ,,Lassen Sie mich einen Gruß sagen im Namen der Priester, auch der Seelsorger, all derer, die im Laufe ihrer Tätigkeit immer wieder mit Ihnen Kontakt hatten. Ihr Pater sagte eben schon, daß Kirche und Schausteller zusammen- gehörten, und Sie wissen auch, daß das Wort ,Kirmes' ursprünglich,Kirchmeß hieß. So se- hen Sie die geschichtliche Verbindung zwi- schen Ihnen und der Kirche. Über diesen heuti- gen Tag möchte ich Ihnen ein altes Volkswort setzen: Wer einen Menschen froh gemacht, der hat ein gutes Werk getan!' Als altes Aachener Kind kann ich mich noch erinnern, wie es vor 60 Jahren uns immer eine Freude war, wenn Vater und Mutter sagten: Nr. 3805 ,So, jetzt dürft ihr mal zur Kirmes gehen. Es war für uns ein unvergeßliches Erlebnis, zum ersten Mal in einem Circus sein zu dürfen, und ich darf aus eigener Erfahrung sagen, Sie ha- ben uns schon damals viel Freude gegeben. Als einer, der von Ihnen diese Freude emp- fangen hat, möchte ich heute einmal Dank sa- gen an alle, die in Ihren Reihen sich bemühen, anderen Menschen eine Freude zu machen. Darum schließe ich mit den Worten: Machen Sie den Menschen recht viel Freude'!" Noch einmal ergriff Pater Schönig das Wort, um den neuen evangelischen Schaustellerseel- sorger, Pfarrer Eugen Stegmann, vorzustellen und um Vertrauen und Hochschätzung für sein Amt zu bitten. Pfarrer Stegmann meinte, es sei für ihn sehr schwer, etwas zu sagen, da er noch ziemlich neu sei. Er möchte aber besonders seinem Kol- legen, Herrn Pater Schönig, dafür danken, daß er immer wieder die Wege geebnet und dafür gesorgt habe, daß endlich auch ein evangeli- scher Seelsorger für die Schausteller gefunden und benannt worden sei. Allen Schaustellern möchte er vor allem dafür danken, daß sie ihn sehr freundlich und mit viel Liebe aufgenom- men hätten, wenn er irgendwo auf einem Volksfest und auf den Tagungen erschienen sei. Dann fuhr er fort: Schausteller-Pastor E. Stegmann ,,Aber wir sollten auch all den Menschen dan- ken, die uns in die Lage versetzen, unseren Beruf auszuüben, den Menschen, die zu uns kommen als unsere Kunden. Wir müssen eben dankbar sein für jeden, der in unser Geschäft kommt. Aber last not least - wir wollen vor allen Dingen dankbar sein dem, der uns das Leben geschenkt hat, der uns erhält, unserem Herrgott. Ich habe das schon in meinem Gruß- wort geschrieben, und ich darf Ihnen allen für das kommende Jahr die Liebe Gottes wün- schen. Und noch einen Wunsch habe ich. Daß all die Versprechen, die hier gemacht worden sind, auch wirklich in Erfüllung gehen.“ Noch einmal ergriff Präsident Eberhard das Wort, um auch den Vertretern der Kirche, un- seren beiden Schaustellerseelsorgern und ganz besonders dem Weihbischof für ihre herz- lichen, bewegenden Worte Dank zu sagen. Alle in dieser Kundgebung gehaltenen Ansprachen hätten gezeigt, daß eine große Bereitschaft vorhanden sei, den Schaustellern Verständnis entgegenzubringen und die Ausübung ihres Gewerbes zu erleichtern. Er freue sich darüber und sei besonders glücklich über die gute Zu- sammenarbeit mit Staat und Kirche, die ent- scheidend nicht nur zur Erhaltung unseres Be- rufsstandes, sondern genauso zur Erhaltung und Förderung unserer traditionsreichen Volksfeste beitrüge. Es sei ihm daher ein herz- liches Anliegen, noch einmal allen Rednern zu danken. Der 19. Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbundes neige sich nun seinem Ende zu, und wir könnten diese gastfreund- liche Stadt mit dem sicheren Gefühl verlassen, wieder einen Schritt vorwärts getan und mit unserer Arbeit weiter zur Sicherung unserer Existenz beigetragen zu haben. Mit einer musikalischen Darbietung des Quar- tetts des Grenzlandkonservatoriums fand die