Der Komet 3805 – Seite 13

Nr. 3805 Merkl Käthe, Kreiselwipper; Menzel Egon, ,,Cortina-Bob"; Judenhofer Franz, „Caravelle"; Heinrich Adolf, „Wilde Katz"; Koppenhöfer Heinz, Riesenrad; Mathieu Ernst, Jet-Clipper; Merkl Günter, Schlaghammer; Fladrich Erich, ,,Auf der Alm"; Pötzsch Georg jun., Springer. Schaugeschäfte: Wittersheim Elisabeth, Schau- bude; Haas Hugo, Panorama; Schubert Julius, Tierschau. Kindergeschäfte: Bausch Rudi, „Töff-Töff"; Haas August, Verkehrskindergarten; Glaser Franz, Kinderschaukel; Schmid Johann sen., Kasperltheater; Geier August, Kasperltheater; Winter Margarethe, Kindersportkarussell; Tri- fellner Georg, Kindersportkarussell; Weinzierl Franz, Kindersportkarussell; Heppenheimer Arthur, Reitbahn; Heppenheimer Paul, Reit- bahn; Lechner Florian, Pferdekinderkarussell. Schießhallen: Keppler Kuni, Baumgärtner Ossi, Kagermeier Katharina, Radlinger Josef, Roth- fischer Anna, Schröder Maria, Steinkohl Georg, Pötzsch Anna, Messerer Lorenz, Schifferl Xa- ver, Wimmer Thilde, Eigner Ludwig, Kager- meier Michael, Zehle Fred, Köhler August, Bo- torek Eduard, Schartt Helene. Spielbuden: Schmid Johann jun., Michel Anna, Haas Hugo, Tille Rudolf, Kollmann Erhard, Köhl Johann, Mosandl Christine, Schwenold Karl, Stey Joe, Schöberl Walburga, Schmid Georg jun., Schubert Emmi, Ziegler Michael, Haas Gustav, Münch Heinz, Bradac Wenzel, Ehrhardt Friedrich, Arbeiterwohlfahrt. Wurst u. Feinkost: Pflügl Adolf, Zimmermann Berta, Achatz Willi, Gerold Eleonore, Sterner Michael, Bretz Georg, Danninger Othilie. Spielwaren: Decker Alfred, Boppel Stefan, Behr Mathilde. Tabak und Schmuck: Asen Michael, Nirschel Maria. Süßwaren: Sauermann Andreas. Verkauf: Dziobek Paul, Süßwaren; Endres Betty, Süßwaren; Götzke Alexander, Süß- und Tabakwaren; Heilmeyer Maria, Wurstbraterei; Ibl Otto, Fischbraterei; Kögl Fritz, Eis- u. Süß- waren; Lämmle Thea, Wurstbraterei; Pfaffin- ger Adolf, Spielwaren; Rosner Otto, Eis; Wack Betty, Eis und Süßwaren; Schneider Jakob, Eis und Süßwaren; Winter Karl, Fischbraterei. >>DER KOMET« PIRMASENS Mandeln: Eckl Edmund, Aheimer Heinrich, Eigner Regina, Geier Johann, Geier Kurt, Lindner Johann, Steinker Lilo. Am Karfreitag, als das Frühlingsfest bereits geschlossen war, ereignete sich leider ein Zwi- schenfall. Einige Jugendliche machten sich an ein Fahrgeschäft heran. Sie wurden von einem Unternehmer zurechtgewiesen, worauf einer der Jugendlichen die Zurechtweisung mit Mes- serstichen beantwortete und sich dann aus dem Staube machte. Der Messerstecher konnte leider nicht gefaßt werden. Gottlob haben die Verletzungen des Schaustellers keine schlim- meren Folgen. Nürnberg Schöner Start in die Reisesaison Vom Karsamstag, 13. April, bis einschließlich Mittwoch, 1. Mai, dieses Jahres veranstaltete der Süddeutsche Verband reisender Schaustel- ler u. Handelsleute in Nürnberg auf dem Platz beim Dutzendteich ein Frühlingsfest. Heuer konnten die Mitglieder dieses Verbandes, die mit ihren Unternehmen dort anwesend sind, sich der Gunst des Wettergottes beim Start in die heurige Reisesaison erfreuen. Ein strah- lend blauer Himmel lachte über dem Festplatz, dessen drei Straßen nun fast ganz durch eine Asphaltdecke in gutem Zustand sind, als am Karsamstag nachmittag die Karussellorgeln zu spielen anfingen. Der Süddeutsche Verband - als Träger der hiesigen Frühlings- und Herbstvolksfeste hatte bei der Platzaufteilung für die rund 160 zugelassenen Geschäfte eine treffliche Aus- wahl getroffen, so daß die lockere Aufteilung des Festplatzes dem ganzen Fest eine sehr ge- winnende Note gab. Die Eingänge an der Bayernstraße sind mit Fahnenbündeln in verschiedenen Farben und mit den Flaggen des Bundes, des Landes und der Stadt Nürnberg geschmückt. Dahinter lockt die bunte Welt der Karusselle, der Eispaläste, der Schießhallen, der Bonomats und anderer Spielgeschäfte, der Schiffschaukeln für Er- wachsene und jener für Kinder, der „Skooter", ,,Go-Karts", der Zugspitzbahn, des „Titan", des „Calypso", des „All round", des „Round up", des „Russischen Rades" und wie die netten Fahrgeschäfte alle heißen. Seite 13 Allenthalben triumphiert auf diesem Nürn- berger Frühlingsfest die Technik - jene Tech- nik, die die Schausteller und die Geschäfte, die ihre Unternehmen herstellen, in den Dienst der Volksbelustigung gespannt haben. Unter den unterschiedlichen Fahrgeschäften sind auch etliche Neuheiten, die des Schreibers Wissen nach noch nie in Nürnberg zu sehen waren. Hier sei gedacht an das Fahrgeschäft „,Bayern- Kurve", ein Unternehmen mit schrägem Boden, hübschen Gondeln und sehr attraktiver Auf- machung, das mit harmlosem Tempo die Runde anfängt und dann während der Fahrt immer schneller und schneller wird, so daß zuletzt ein rasendes Tempo herrscht, bis der Mann im ,,Führerstand" den Schalthebel wieder allmäh- lich auf Langsamfahrt dreht. Heirassassa... ! Da jauchzen die Fahrgäste, wenn sie so richtig durch die Kurven jagen können. Wirklich ein gut aufgemachtes, für Nürnberg neues Fahr- geschäft! Alt und neu begegnen sich auf diesem Nürn- berger Frühlingsfest. Hier lädt der „Vetera- nen-Club" in Fahrzeugen aus der Frühzeit des Automobils zu besinnlichen Touren ein, dort sausen die Wägelchen des „Jaguar" durch die Täler und über, die Höhen. Wieder woanders lädt ein Schausteller in seine „Verkehrsschule" ein. Und die Kinderchen freuen sich im „,Mär- chenland-Expreß". Sehr originell ist die Front der „Geisterbahn". Bei ihr hat die „,Großmutter des Teufels" einen „Bösewicht" am Schlaffitt- chen, reitet einer auf einem Pferdeskelett, grinsen Totenschädel die Betrachter an und vollführen zwei eine makabre Musik. Erstmals auf dem Nürnberger Frühlingsfest ist das Schaugeschäft „Metro". Es zeigt den plastischen Film ohne Brille, ist eine echte Neu- heit mit In- u. Auslandspatenten, ein modern- stes Trickverfahren im Dienste des Frohsinns, und es verspricht die Lösung des Problems der Schwerelosigkeit erstmals in stereo-optischem Verfahren. Dieses Frühlingsfest hat eine Reit- bahn mit frommen Rössern, so daß auch die Kleinen sich auf den Pferderücken schwingen können und so schon eine Ahnung bekommen von dem besonderen Glück auf Erden. Wie gesagt: Dieses Nürnberger Frühlingsfest ist eine sehr gelungene bunte Welt des Froh- sinns, in der jeder Besucher Interessantes, Querverbindungen und aufsteckbaren Verlän- DAS NEUE BUCH gerungen inklusive Diagonalstützen. Ihre ver- schiedenfarbigen Lackierungen wirken beson- ders hübsch. Erfahrungsgemäß wird die Rück- wand von allen Schaustellern nach eigenen Ideen bemalt, wozu wir natürlich auch die Plat- ten liefern können. Gleichrichter (380 V / 50 Hz / 0-24 Volt) RUNDBAU (1-3 Züge) 60 od. 120 od. 180 Ampère ECKBAU (1- und 2-Zug-Betrieb) 60 Ampère durch Wechselfahrweise Zubehör: Signale, Warnkreuze mit Blinklichtanlage, Doppelfahnenhalter, Wagen-Abdeckplanen (Segeltuch), Sonnendächer inklusive Gestelle in Farben rot, blau, grün, orange. Rundum- planen mit Schnallen und Ösen für das ruhen- de Fahrgeschäft. Aufbau/Personal / Betrieb Im Gegensatz zu anderen Fahrgeschäften, die für ihren Aufbau viele Arbeitskräfte und viele Stunden benötigen, bedürfen Sie hierbei nur einer Hilfskraft an einem halben Tag. Und für den fahrenden Betrieb haben Sie personal- mäßig einen großen Gewinn, da Sie für Ihr neues Geschäft ECKBAU mit 1-2 Mann, und RUNDBAU mit 1-3 Mann bedienen können. Beachten Sie bitte auch die diesbezügliche An- zeige der Firma in der heutigen Ausgabe. ,,KNIE Benteli- Geschichte einer Circus-Dynastie" - Verlag, CH-3018 Bern (Schweiz) von Alfred A. Häsler Mit einem Vorwort von Carl Zuckmayer be- ginnt die Geschichte der großen Circusfamilie KNIE, von der heute - 50 Jahre nach Gründung des National-Circus die fünfte Generation die Geschicke dieses in der ganzen Welt be- kannten Unternehmens führt und deren 6. Ge- neration bald bereit sein wird, in die Fußstap- fen der großen Vorfahren zu treten. Verfasser und Verlag haben es sich nicht leicht gemacht, den Anforderungen, die man an ein solches Buch stellt, vollauf gerecht zu werden. Sei es in Text und Bildauswahl, sei es in der Buchgestaltung und dem Druck selbst, überall bemerkt man, daß man sich der Geschichte einer Circus-Dynastie mit Liebe gewidmet hat. Viele gute und interessante Bilder bieten dem Leser auf den 300 Buchseiten interesssante Einblicke in das Leben der Familiendynastie KNIE, den Aufstieg von der Arena zum Natio- nal-Circus der Schweiz. Interessante Kapitel behandeln das Leben mit Elefanten", auch über die Raubtiere und die „Sensationen" le- sen wir. Die Politik hätte man besser herausgelassen. Die deutschen Tierlehrer Alfred Schulz und Edith Crocker werden nicht begeistert sein, zu lesen, was man über sie in dem Buch schreibt. (Der Chronist hat bisher auch selbst noch nie davon gesprochen, daß er seinerzeit als Ber- liner Redakteur der Schweizer Artisten-Re- vue" auf „Verpfiff" aus der Schweiz von den Nazis Berufsverbot bekam und die ,,SAR" zu- gleich für das deutsche Reichsgebiet verboten wurde. (Anmerk. d. Rezensenten) Auf Seite 170 liest man in dem Buch, warum Fredy Knie im „Jugendprogramm" des Winter- garten, das Dir. L. Schuch erstmals zusammen- stellte und dabei 65 Artistenkinder, u. a. die 13- jährige Elisabeth Endres (Balletteuse auf dem Draht), auf die Bühne brachte, nicht dabei war. Ob diese Reminiszenz nach über 35 Jahren den heutigen Leser noch interessiert? Viel netter ist es, zu erfahren, daß Therese Renz Taufpatin von Rolf Knie war und dieser das Handwerk der Elefantendressur von keinem Geringeren als Franz Kraml erlernte. Am 1. 6. 1919 kam es zur Gründung des „National-Circus", in dem 1920 Friedrich Knie „seine Pferde" vorführte. 1934 kam es zur Gründung der Aktiengesell- schaft. Man wollte damals etwas Neues in die Manege bringen, und zwar den „,Circus unter Wasser"! Eine Weile reizte das Neue das Pu- blikum, aber 1935 war man damit beinahe am Ende, und bald ging man wieder zum traditio- nellen Programm über. Daß Rolf Knie viel von Kraml gelernt hatte, bewies er bis heute mit seinen Elefanten. 1941 sah man seinen „,seil- laufenden" Elefanten, was damals die gleiche Sensation war wie z. B. der seillaufende Löwe von Cliff AEROS. Carl Teubert-Folz, Berlin