Der Komet 3821 – Seite 17

tgn Nr. 3821 Bevorstehende Feste Neuötting e Unser Volksfest hat sich Jahr für Jahr beson- rders entwickelt und genießt einen großen Zu- spruch, so daß es für die Fieranten und Schau- steller eine gute Grundlage bietet. Im Rahmen unseres Volksfestes vom 9. bis 17. August 1969 wird wieder ein Kinderfestzug veranstaltet, gder wegen seiner besonderen Schönheit und e Größe viele Tausende von Besuchern nach Neu- ötting bringt und für das Fest einen außer- s ordentlichen Haupttag bedeutet. d - r t 3, n d Aktuelles kurz gefaßt - - In Zukunft Kontoauszug über Rente - Bonn (dpa) Nach den Plänen von Bundes- arbeitsminister Katzer soll in spätestens zehn tbis zwölf Jahren jeder Einwohner der Bundes- trepublik, der der gesetzlichen Rentenversiche- rung angehört, einmal jährlich einen Konto- auszug erhalten, in dem die Versicherten dar- über unterrichtet werden, welche Beiträge sie geleistet und welche Rentenansprüche sie bis zu diesem Augenblick erworben haben. Katzer teilte in Bonn mit, die Anstalten der sozialen Rentenversicherung würden mit Hilfe modern- ster Computer daran arbeiten, dieses Ziel zu terreichen. (Rheinpfalz) e Siamesische Zwillinge Siamesische Zwillinge, die an Brust und Bauch d zusammengewachsen waren, kamen vor vier- Szehn Tagen in einem Münchner Krankenhaus + zur Welt. Sie wogen sieben Kilo und 900 Gramm sund sind in einer Klinik erfolgreich getrennt eworden. Der Fall wurde bisher streng geheim ggehalten. B n e e d Überschwemmungen in Westeuropa London/Paris, 24. 9. - Südengland ist von einer der schwersten Naturkatastrophen seit Jahr- zehnten heimgesucht worden. Ungewöhnlich starke und anhaltende Regenfälle haben die sechs englischen Grafschaften Kent, Essex, Surrey, Sussex, Wilts und Dorset in eine Schlamm- und Wasserwüste verwandelt. Auch in Frankreich haben sintflutartige Regen- fälle, verbunden mit Gewittern und Sturmböen, die seit Freitag fast ununterbrochen anhielten, an der Riviera, im unteren Rhônetal und in Südfrankreich riesige Überschwemmungen ver- ursacht. LAGERNDE BRIEFE In unserer Geschäftsstelle liegen die nachstehend aufgeführten Briefe zur Weiterleitung. Wir bitten unsere Leser, die in Frage kommen- den Kollegen darauf hinzuweisen. Geschäftsstelle des KOMET, 678 Pirmasens Georg Fuggenthaler it 1 Bernhard Renz i- (Uffenheim, Postfach 58) Waltraud Fleischhauer Waldemar Brumbach t Xaver Brumbach e i Bernh. Schneider, Artist Glaaz, Schausteller T n S S t e It 1 t it Bernhard Renz Theodor Oll, Circus Belloni Rolf Fleischmann, Geschäftsführer Horst Vogel, Geschäftsf. AFRA, Gedächtnis- künstlerin Heinrich Nösser (Rösser) Schiffschaukel Druck und Verlag: KOMET, Druck- und Verlags- haus: Gustav Leis, Pirmasens · Verlags- und Hauptgeschäftsleitung: Klaus Endres Redaktion: Karl Corcilius Anzeigenverwaltung: Erna Jakobi. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung Erfüllungsort u. Gerichts- stand: Pirmasens. >>DER KOMET« PIRMASENS ZU VERKAUFEN: Moderne Skooterhallen 6 Säulen u. 8 Säulen, ital. Fabri- kat, elektr. Dachaufzug, sehr ge- pflegtes Geschäft, komplett, mit. Chaisen, Packwag., Kassewagen (mit kompl. Einrichtg.), viel Licht, 2 und 3 Saisons gelaufen. 1 Mack-Halle Baujahr 1967, ebenfalls komplett, modernste Luxusausführung. Mehrere Pfosten-Geschäfte teils mit Rohrdachstuhl, alle mit Chaisen, jedoch unterschiedliche Packwagen dazu. 1 Verkaufs-Anhänger 1 Jahr alt. 1 Kinderkarussell gepflegt. 2 Kettenflieger 1 Raketenbahn Alle Geschäfte mit gült. Baubuch! Finanzierung bis zu 3 Saisons möglich. Richten Sie Ihre Anfragen mit Angabe des Eigenkapitals an: G. ENGELHARDT Finanzierungen, Versicherungen 3 Hannover-Süd, Tel. (0511) 80 23 41 Altenbekener Damm 41 Auch wenn Sie ein Geschäft ver- kaufen wollen, schreiben Sie mich bitte an unt. Angabe der interes- sierenden Einzelheiten und des Preises. FOTO beifügen! Gold- und Silbermünzen Goldbarren Uhren, Bestecke, Goldwaren, vers. Schalen, Leuchten, Ringe usw. - Großkatal. frei GROSSHANDEL J. DÜRR 87 Würzburg, Bayernstr. 17 VERKAUFE meinen 10-m-Automatenwagen, mit 10 Aeromat-Spielapparaten, K Seite 17 PLASTIK FAHRKARTEN -Ehrenkarten, -Gutscheine, -Gewinnbons usw. Plastik-Schilder für jeden Bedarf RALLYE-NUMMERN für Skooterwagen Bemustertes Angebot anfordern! SCHAUSTELLER-SCHILDERDIENST W. Krölls 59 SIEGEN 3 Verkaufe Autoskooter Heidenbergstraße 16 Verkaufe wegen Aufgabe der Reise nur gegen bar 24x12 m, Pfosten, mit gültigen Bau- 5-m-Wohnwagen papieren, neues Dach, Platte drei Saisons alt. Zu besichtigen vom 19. bis 27. 10. in Säckingen. Angebote unter Nr. 02519 a. d. Komet Moderner 8-Säulen-Autoskooter mit allem Zubehör, 22x12 m, Stahl- sohle, neues, buntes Dach, Chips- mit Oberlicht, Doppelverschalung, zwillingsbereift. Preis 2500 DM. Zu besichtigen in Worms am Rhein, Spießstraße. Elisa Haas Kaufe Kinderkarussell oder Pilz, gut erhalten. Bruch und Fantasiepreise nicht erwünscht. O. Kalbfleisch Wwe., 63 Gießen (Lahn) Alter Krofdorfer Weg 201 Automaten, Pack- u. Chaisenwagen. Suche junges Kamel Preis 50 000 DM. Nehme Kinder- karussell oder 8- bis 10-m-Wohn- wagen in Zahlung. Angebote unter Nr. 02521 a. d. Komet 6-Säulen-Skooter Fabrikat Mack, Baujahr 1959, Fahr- bahn 24x12 m, mit 24 IHLE-Wagen und kompl. eingerichtetem Kassen- wagen, zu verkaufen. Skooterhalle wird auch allein abgegeben. oder Dromedar sowie Alligatoren u. sonstige Kleintiere für Menagerie. Angebote unter Nr. 02482 a. d. Komet Verkaufe wegen Umstellung meinen Schießwagen 9 m, Tiefgang, mit Rolläden, gültige Baupapiere bis 1971. Finanzierung möglich. Angebote unter Nr. 02479 a. d. Komet Angebote unter Nr. 02517 a. d. Komet Suche gepflegtes Verkaufe weg. Vergrößerung einen der schönsten und modernsten Verkaufswagen Kinderkarussell Angebote unter Nr. 02476 a. d. Komet Verkaufe auf Reisen, Bauj. 1968, versichert Kindersportkarussell u. versteuert, 5 m lang, aufgeklappt 7,50 m, von drei Seiten Verkauf, ringsherum Jalousien. Preis nach Vereinbarung. Suche Wohnwagen 10-11 m. Keinen Bruch! Fabrikat Hennecke, 8 m Ø, mit gül- tigen Baupapieren. Zu besichtigen in Offersheim vom 18. bis 22. 10. 1968. Willi Böhme, 75 Karlsruhe, Durlacher Allee 88 Offerten unt. Nr. 02493 an den Komet Verkaufe Helikopter mit Ware u. Zubehör. Preis 40 Mille. ACHTUNG! meinen 8,5-m-Packwagen, mit 2 ge- trennten Kabinen, Preis 10 Mille. Anfragen bitte an Kurt Batton, 54 Koblenz, Rheinstr. 30. VERKAUFE große 7schiffige Schaukel mit Über- schlag, neue Malerei, 5 Monate alt, mit vollständigem Licht, Prüfbuch 2 Jahre verlängert, mit 7-m-Pack- wagen, luftbereift. Preis 5000 DM; 6-m-Schießhalle, mit Gewehren und gültigem Prüfbuch. Preis 1000 DM. 4-m-Orgelwagen, mit Fassade, als Verlosung. Preis 1000 DM; 1 Büssing-Zugmaschine, 120 PS. Preis 1000 DM. Standort Oberpfalz. Für den Käufer sind die Plätze für 1969 reserviert. Angebote unter Nr. 02530 a. d. Komet Verkaufe wegen Umstellung Wohnwagen Gelegenheitskauf! Wegen Familienangelegenheit ver- kaufe ich CAMPING, neuwertig, Marke Tappert „Kurfürst", mit vie- lem Zubehör, Heizung. Bauj.: Ende 1967. Verk. weit unter Neupreis. Zu erreichen unter Telefon-Nummer (06421) 879 84 Verkaufe Verlosungswagen Fabrikwagen, Baujahr 1966, Länge 6,20 m, aufgebaut ca. 8 m, Mann- schaftsabteil mit 3 Betten u. Pack- raum. In ca. 30 Min. spielfertig auf- gebaut. Barpreis 1300 DM. Bei Sicherheit Finanzierung mögl. Zuschriften an: Oskar Waschitza, Vergnügungsbetr. 7051 Strümpfelbach Lehmgrubenweg 13 7x2,5 m, mit 2,50-m-Veranda, neu- Zelt-Garage wertig, natur, zwillingsluftbereift, Auflaufbremse; dazu passenden Küchenwagen 7x2,50 m, 3fache Aufteilung (Küche, mit fl. Wasser, Schlafraum, Werk- statt), ebenfalls neuwertig, natur, zwillingsluftber., Druckluftbremse. Beide Wagen befinden sich in Ia Zustand, da Überwinterung in ge- schlossener Halle. Einzelverkauf nicht ausgeschlossen. Fa. Ronny Fehring, 2175 Cadenberge (Raum Niedersachsen) Klotzenstraße 3 2,50x4,60, Wagenheber, 12 t, Winden, Unterschl.-Keile, Hebebäume; mit Gerätewagen, Kassenwagen u. allem Zubehör - oder tausche gegen kleinen Skooter, m. Wagenmaterial. Bitte keinen Bruch anbieten. Angebote unter Nr. 02526 a. d. Komet Zu verkaufen 12-Gondel- RIESENRAD gut erhalt., mit Baupapieren, ohne Transportwagen. Standort Konstanz Angebote unter Nr. 02527 a. d. Komet Wegen Aufgabe der Reise zu verkaufen: Kindersportkarussell, 3 Jahre alt, Fabrikat Spaggiari & Bar ieri; 8schiff. Schaukel, in bestem Zustand, mit sehr schöner Malerei, Beide sind TÜV-abgenommen. 45-PS-Hanomag, und 80-PS-Magirus. Die Packwagen können mit über- nommen werden. Preis nach Vereinbarung. Angebote unter Nr. 02525 a. d. Komet Altershalber verkaufe ich Nougatschneidemasch. RAUPENBAHN Fabr. Loskarn, Kupferkessel, Eisen- u. Marmorplatten, verk. alles preisw. L. Schäfer, 75 Karlsruhe-Hagsfeld Karlsruher Straße 19 VERKAUFE schönes Riesenrad, 8gondelig, mit Baubuch, in Betrieb zu besichtigen, sowie 5-m-Verkaufswagen. Offerten unt. Nr. 02453 an den Komet 16 m Durchmesser, in gutem Zustand. Standort Euskirchen vom 26.-29. 10. 68. Wilhelm Schiffer Zu verkaufen 6schiffige Schaukel mit Anlage u, reparaturbedürftigem Packwagen. Preis 3500 DM. Karlheinz Lagerin, Schausteller, 62 Wiesbaden, Berliner Straße 72