Der Komet 3848 – Seite 21
1969-07-10 · Seite 21 von 24
OCR-Text · Seite 21
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 3848
(8. Fortsetzung)
Er kam langsam zurück. Seine Stirn
war gefurcht. Er stellte sich, den
Rücken zum Feuer und zündete
seine Pfeife an.,,Was den Unter-
richt betrifft, lasse ich Ihnen freie
Hand. Vielleicht finden Sie, daß sie
ein wenig zurück ist. Wir haben zu
oft Gouvernanten gewechselt."
Haben Sie nie daran gedacht, sie
in eine Pension zu schicken? Wäre
es nicht besser für sie? Nicht, daß
ich meine Stellung sofort aufgeben
wollte", fügte sie lächelnd hinzu.
Kevins Gesicht verdunkelte sich,
die muskulösen Finger klammer-
ten sich um die Pfeife. „Ich will,
daß sie hier aufwächst, hier, wo sie
hingehört, nicht inmitten eines Ru-
dels dummer Frauenzimmer. Ich
will ein menschliches Wesen aus
ihr machen, keine intellektuelle
Plaudertasche."
Er sprach so heftig, daß Mary eine
Antwort unterdrückte. Eine Weile
herrschte unbehagliches Schwei-
gen. Dann schlug sie ein anderes
Thema an. „Tarn scheint musika-
>DER KOMET PIRMASENS
Das gefangene Herz
Roman von Jill Christian Prometheus-Verlag Gröbenzell b. München
,,Ich glaube, Musik war das einzige
Gemeinsame zwischen ihnen. Sie
hatten sonst nichts, gar nichts. Er
hat sie angebetet, aber sie war
keine Frau, die in einem Farmhaus
glücklich sein konnte. Sie hatte
gerne Menschen um sich, Gesell-
schaft, die ganze Nacht. Einige ih-
rer Bekannten sind hergekommen,
komische, gescheite Leute. Sie sind
nächtelang zusammengesessen, um
zu diskutieren. Mr. Kevin war wild.
Er sagte, das sei alles nur Ge-
wäsch."
Die Musik glitt nun in die sanften
Akkorde der Chopinschen „Pre-
lude".
lisch zu sein." Sie hätte sich, kaum
daß sie es gesagt, schlagen können.
Sie hatte aus Nervosität gerade „Man kann ihr daraus keinen Vor-
von der Sache geredet, von der sie wurf machen. Sie war nicht kräf-
nicht sprechen wollte.
tig. Zu dünn. Er wollte, daß sie
Kevin sah finster drein, die Ader Scree liebgewinnt, hat sie mitge-
auf seiner Stirn schwoll.,,Wie kom- nommen zum Segeln, Reiten und
men Sie zu dieser Annahme?" auf die Berge. Sie haßte das, die
fragte er rauh.
arme Seele, aber er war jung und
rem
an
Vögel kamen das glitzernde
Wasser: graue Bachstelzen mit ih-
eleganten, gelben Aufputz,
schmucke Steinschmätzer in hell-
grau und weiß, zart, anmutig und
grundverschieden
beinigen Stadtsperlingen, die Mary
kannte.
von
den dick-
An einem sonnigen Tage rief Josef
sie. Er war im Geräteschuppen.
,,Da!" Er wies mit seinem
von
Rheumatismus gekrümmten Fin-
ger. „Auf dem Brett! Schaut!" Es
war das Nest eines Rotkehlchens,
klein und vollkommen gerundet,
wie eine Kaffeetasse, mit sechs
blaẞgelben, rot gesprenkelten
Eiern.
Als sie auf den Zehenspitzen hin-
ausgingen, deutete Josef schwei-
gend nach einer Steinmauer. Dort
hielt ein Rotkehlchen, mit strah-
lend schwarzen Augen, Wache. Hef-
,,Aus keinem besonderen Grund". unüberlegt, und er ist herrisch. Es Geschöpf flog nach dem Schuppen,
Mary war unsicher. „Sie hat im
Boot gesungen, das ist alles. Ich
dachte, ihr Gehör müsse gut sein."
Er antwortete nicht und starrte sie
einen Moment lang an. Dann ging
er hinaus und schlug die Tür hin-
ter sich zu.
Du lieber Gott, sagte Mary halb-
laut. Welch ein Benehmen! - Ein
gräßlicher Mensch, viel ärger als
der alte Pilbeam! Das Leben in
Scree wird bestimmt nicht leicht
sein.
Und doch war sie unwahrscheinlich
froh. Sie lief die Stiegen empor, um
ein Buch zu holen, glücklich, hier-
zubleiben, trotz des jähzornigen
Herrn von Scree, trotz der Einsam-
keit des Ortes und aller Schwierig-
keiten, die sie mit Tarn haben
mochte.
ist ihm nie in den Kopf gegangen,
glaube ich, daß jemand Scree nicht
lieben könnte. Er stellte sich vor,
sie sei nur so, um ihn zu reizen.
Beide waren eigenwillig. Sie haben
heftig gestritten. Aber ich glaube,
er hat sie geliebt. Bis zum Ende.
Mr. Kevin ist so."
Das Klavierspiel verstummte. Es
war einen Moment lang vollkom-
men still. Dann begannen wieder
die winzigen Geräusche des Hau-
ses: das Knistern des Feuers, das
Ticken der alten Uhr, das leise Klir-
ren des Porzellans, das Mrs. Har-
rison auf das Brett stellte.
„Ist es das erstemal, daß er spielt
. . . seither?"
„Ja." Mrs. Harrisons freundliches,
altes Gesicht war sorgenvoll. „Ich
wäre froh, wenn ich wüßte, ob es
ein gutes oder ein böses Vorzeichen
Als sie in das Wohnzimmer zurück-
kam, deckte Mrs. Harrison
den ist."
Tisch ab. „Der alte Josef ist hier,
Mißẞ Blake. Er möchte wissen, wann
Sie ihn morgen brauchen werden."
„Mr. Harter hat mich ersucht, zu
bleiben. Ich werde also Josef nicht
brauchen. Danke."
„Na also! Miẞ Tarn wird so froh
sein! Und ich auch, wenn Sie er-
lauben, Miẞ."
Musik, die von der anderen Seite
der Halle kam, ließ sie verstum-
men. Marys Augen und die ihren
begegneten einander in Staunen.
Jemand spielte Mendelssohns
am
Die Tage auf Scree vergingen
am
gleichmäßig, mit Unterricht
Morgen und Spaziergängen
Nachmittag. Mary und Tarn sahen
Kevin nur selten. Er verließ sehr
früh das Haus und verbrachte die
Abende in seinem Zimmer, wenn
er nicht bei einer Farmer-Ver-
sammlung war oder bei Philip, der
ihn holte und nach seiner kleinen
Villa mitnahm.
Das blasse Gelb des Goldregens
wich dem brennenden des Ginsters
mit seinem leisen Duft nach bitte-
Seite 21
Schultern bebten, die Tränen ran-
nen über ihre Wangen. Sie wischte
sie ungeschickt mit den Fingern
fort, weil sie, wie gewöhnlich, ihr
Taschentuch verloren hatte. Mary
gab ihr ein sauberes und sagte
nichts. Nach einer Weile zog das
Gewitter vorüber.
Sie waren in der großen, leeren
Scheune, die sie zum Musiksalon
ernannt hatten. Mary saß auf der
Waage die, später im Jahre, nach
der Schur, für die Wolle dienen
würde.,,Dein Vater haẞt dich nicht,
Tarn. Du darfst nicht so sprechen."
schneuzte sich. „Doch, er
Tarn
wünscht, daß es mich nicht gibt."
„So ein Unsinn! Würde er dich mit
ihm in der Regatta segeln lassen,
wenn er dich nicht lieb hätte?"
Tarn blickte durch die Tür der
Scheune nach der „Möve", die auf
dem Wasser lag. Es war an diesem
windstillen Tage glatt wie Öl. Josef
weißer Rumpf spiegelte sich im See,
hatte sie frisch gestrichen, und ihr
fleckenlos, wie die Brust eines
Schwanes.
„Das ist nicht, weil er mich lieb hat,
wie ich bin, sondern, weil er möch-
te, daß ich ein Junge wäre."
Sie starrte weiter durch die Türe,
ihre dünnen, geschmeidigen Hände
um ihre Knie geschlungen. „Ich
weiß, daß ich vieles für ihn nicht
richtig mache, ich komme mir sehr
dumm vor, und wenn ich mir mehr
tiges Flügelschlagen. Das winzige
Mühe nehme, wehrt sich etwas in
ließ sich auf seinem Neste nieder mir, und ich mache noch mehr Feh-
und blickte sie, wohlwollend und
ängstlich, an.
„Man würde glauben, daß die Jun-
gen auf der Brust rot sind, nicht
wahr?" fragte Josef.
,,Freilich", sagte Mary. „,Sind sie es
vielleicht nicht?"
,,Gefleckt sind sie, wie Drosseln.
Sie werden es sehen."
In einem gehorchte Mary Kevin
nicht. - Wenn er nicht da war
und das kam oft vor, da er nach
Keswick, Penrick und Carlisle zum
Markt fuhr, oder um Vorträge zu
halten - wurde Tarns kostbare Gei-
ge aus ihrem Versteck geholt, und
Mary lehrte das Kind, was sie
konnte.
Ihr Gewissen war darum nicht sehr
gut, aber sie beschwichtigte es, da
sie sich sagte, daß Tarn jedenfalls
spielen würde, und daß es besser
sei, wenn sie anständig lernte, statt
einen schlechten Fingersatz oder
eine falsche Bogenhaltung zu be-
kommen.
Die Musik erfüllte und verwandelte
Tarn. Sie war nicht mehr das dün-
ne Kind im zu kurzen Kleidchen,
sondern eine junge Pflanze, mit der
der Wind spielte, die junge Seele
erschütterte von einer Macht von
ler."
Mary nickte.,,Ich weiß, wie das ist."
Tarn schaute sie aus großen, runden
Ich dachte, bei Erwachsenen ist das
Augen an. „Wirklich, Miẞ Blake?
nicht so."
,,Unsinn. Das ist bei allen Men-
schen so."
,,Das ist ein Trost." Tarn war fröh-
licher. „Sie sind die netteste Gou-
vernante, die ich je gehabt habe,
Miẞ Blake."
,,Du kannst zu mir,Mary' und du
sagen; das wird dich nicht hindern,
Bruchrechnungen zu lernen und es
wird gemütlicher sein."
"Bruchrechnungen werde ich nie
verstehen", erklärte Tarn ernst.
,,Aber ich bin sehr froh, wenn ich
,Mary' sagen darf. Danke."
An
☆.
einem sonnigen Nachmittag
halfen Mary und Tarn dem alten
Josef, das Unkraut zu jäten. Eine
Drossel sang in einem Apfelbaum.
Da Mary eine andere Richtung ein-
geschlagen hatte, entfernte sie sich
allmählich von den beiden. Tarns
klare Stimme und Josefs Gebrum-
me kamen nurmehr undeutlich bis
zu ihr. Und jetzt fiel ein Schatten
über ihren Weg.
Es war Kevin Harter.
„Reiten Sie, Miẞ Blake?" fragte er
unvermittelt.
Rondo Capriccioso", und spielte ren Mandeln. Der Flieder verblühte muẞt richtig lernen. Erlaube, daß Mary richtete sich auf. „Nicht be-
es meisterhaft.
„Der Herr", flüsterte Mrs. Harrison.
„Er hat nie mehr gespielt, seit
seine Frau nicht mehr da ist."
Die Noten rieselten, wie von einer
leuchtenden Quelle. Mary lauschte
bezaubert.,,Er spielt gut", sagte sie
leise.,,Waren sie . . . ich meine, hat
sie..."
und die Hortensien erstrahlten. Als
Musik hatten sie das unaufhörliche
Murmeln des Baches, der über die
grauen Felsen in den See sprang;
denn Wasser war die Stimme von
Scree. Sein Plätschern, Gurgeln
und Rauschen verstummte nie. Es
gab auch das feine Singen des Win-
des im Heidekraut, und das schwe-
re, träge Summen der Bienen.
fast unerträglicher Schönheit.
„Tarn", bat Mary eines Tages, als
sie ihre Stunde beendet hatten, „du
ich mit deinem Vater spreche."
„Nein! Nein!" Tarn stampfte heftig
mit dem Fuße.,,Er würde mich has-
sen, wenn er es wüßte."
sion gelernt, doch es war ein zu
sonders gut. Ich habe es in der Pen-
teurer Sport für eine Sekretärin."
,,Aber die Ausrüstung haben Sie?
"Hassen? Wie kannst du so etwas Gut. - Morgen kommen zwei Ponys.
sagen!"
„Er haßt mich jetzt schon, weil ich
meiner Mutter ähnlich bin." Sie be-
gann zu weinen, ihre schmalen
Ich möchte, daß Sie mit Tarn reiten.
Glauben Sie, daß Sie es können
werden?"
(Fortsetzung folgt)