Der Komet 3850 – Seite 3
1969-07-30 · Seite 3 von 24
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Der Komet
FACHBLATT FÜR REISEGEWERBE UND WARENHANDEL
Telefon (063 31) 20 74 Pirmasens Telegramm- und Briefadresse:
KOMET Pirmasens Postscheckkonto Ludwigshafen am Rhein Nr. 1352
Bankkonten: Deutsche Bank, Filiale Pirmasens; Kreissparkasse Pirm.
Hauptzweigstelle Landauer Straße; Bayerische Staatsbank Pirmasens
PIRMASENS
Erscheinungsweise: 3x monatlich Bezugspreis pro Vierteljahr, Strelf-
band oder Postbezug: Inland 10,80 DM einschl. 5,5% Mehrwertsteuer
Ausland 11,50 DM Anzeigenpreise: Grundpreis 0,40 + 11% Mehrwst
.
(4,4 Pf) 44,4 Pf für den einspalt. mm Anzeigenpreisliste 07 gültig
OFFIZIELLES ORGAN DES DEUTSCHEN SCHAUSTELLERBUNDES EV SITZ BERLIN HAUPTGESCHÄFTSSTELLE 53 BONN-BAD GODESBERG
OFFIZIELLES ORGAN DER HAUPTVEREINIGUNG DES AMBULANTEN GEWERBES UND DER SCHAUSTELLER IN DEUTSCHLAND EV SITZ BONN AM RHEIN
Nr. 3850
6780 Pirmasens 30. Juli 1969
86. Jahrgang
themen
der
woche
Herzschlag bei der Mondlandung
Für den 62jährigen Türken Mustafa
Algin war die Spannung zu groß.
Als er aus dem Radio die Nachricht
über die Mondlandung hörte, rief
er: O Gott, das ist das Ende der
Welt!" und fiel tot um. Ärzte stell-
ten später einen Herzschlag als
Todesursache fest.
600 Millionen Menschen haben, ge-
schätzt, via Fernseher die mensch-
lichen Traumgestalten auf dem
Mond wahrgenommen. Andere
wurden erreicht durch Kommunika-
tionsmittel altertümlicher Art. Aber
es blieb auch ein Reich der Nicht-
wissenden, das Reich der Mitte,
über dessen Bewohnerzahl wir uns
in keine Diskussion einlassen wol-
len, doch wird angenommen, daß
nach den letzten Schätzungen nicht
mehr jeder vierte, sondern jeder
dritte Mensch ein Chinese ist. -
Diese Chinesen Maos wissen bis
heute keine Silbe über die Landung
von Menschen auf dem Mond. Es
konnte deshalb auch keiner vom
Schicksal des Türken Mustafa Al-
gin ereilt werden.
Die große Urlaubswelle ist in Be-
wegung. Für die Daheimgebliebenen
eine schwere Zeit. Zu den Daheim-
gebliebenen zählen auch die Schau-
steller und Circusleute. Das heißt,
sie reisen, aber die Reisesaison
Frühjahr bis tief in den Herbst
ist kein Urlaub für sie, sondern
harter Alltag Existenzkampf.
Die Kasse soll, wenn der Saison-
vorhang fällt, stimmen; ein Polster
soll die saisonlose Zeit überbrücken.
Deutschland stöhnt zur Zeit unter
der Hitze: Bei durchschnittlichen
Temperaturen von 32 Grad sind die
Freibäder überfüllt, vor den Eis-
ständen bilden sich lange Schlan-
gen und zahlreiche Einwohner
mußten mit Kreislaufkollapsen in
Kliniken eingeliefert werden. Das
schwüle Wetter hält nach Auskunft
notiert von Calius
Circus! Neben den zahlreichen At- henswerten Programms fragte der
traktionen üben besonders die
Dressuren von Direktor Corty Alt-
hoff Anziehungskraft aus. Wenn
er hoch über dem Sägemehlboden
der Meteorologen auch in den kom- auf dem Kopf eines seiner sechzehn
menden Tagen an.
Schönes Urlaubswetter, angenehm
in luftigen Höhen und am Wasser.
Aber für die Daheimgebliebenen
schwere Zeit. Die Massen, die der
Gluthitze an den See, in die Bade-
anstalten entrinnen, sie fehlen auf
den Volksfestplätzen, sie fehlen bei
den Nachmittags- und teilweise
auch in den Abendvorstellungen
im Circuszelt.
Anruf aus Düsseldorf: „Bei diesen
Sauna-Temperaturen ist kein Ge-
schäft zu machen." - Althoff-Büro-
chef Heinz aus Bochum: „Soeben
ging ein abkühlendes Gewitter her-
nieder. Das wirkt sich sicher im
Besuch der Abendvorstellung gün-
stig aus."
Für die Daheimgebliebenen eine
schwere Zeit. . . obwohl man uns
versichert hat, daß ein neues Jahr-
tausend schon begonnen habe. Die
Platzsorgen bestehen mancherorts
weiter: „Ein Volksfest kann wegen
Gefahr einer Nichtzumutbaren Be-
lästigung der Allgemeinheit nicht
genehmigt werden." - „Sturm zer-
fetzt Sarrasani-Zelt.“ Bei der Bun-
desbahn macht sich zunehmend ein
der
Waggonmangel bemerkbar,
seine Ursache weniger in einem
unzureichenden Waggonbestand
als vielmehr in zu langsamer Ent-
ladung hat. Selbst den Autoren der
vielen angekündigten Mondbücher,
für die die Landung auf dem Mond
die letzten Seiten füllte, müssen
mit gewöhnlicher Schreibtechnik zu
Ende kommen. Erdenalltag bleibt
eben Erdenalltag!
Laß gehen, wir haben unseren Cir-
cus, wir haben unsere Volks- und
Vergnügungsplätze, die den Erden-
alltag für einige Stunden verges-
sen lassen.
Da sage einer, der Circus sei tot.
In Wiesbaden und Köln (Sarrasani),
in Pirmasens und Bochum (Carl
Althoff) wurde in den jüngsten Ta-
gen das Gegenteil bewiesen.
Pirmasens (PZ): ,,Gestern abend
feierte Deutschlands Mustercircus
Carl Althoff, der noch bis Mittwoch
abend in unserer Stadt gastiert, in
Pirmasens seine glanzvolle Pre-
miere. Die PZ hatte nicht zu viel
versprochen: Carl Althoff - das ist
Elefanten durch die Manege reitet,
dann ist das Publikum begeistert.
Mit einem Wort lenkt er alle Dick-
häuter gekonnt auf ihren Platz.
Corty Althoff (30) ist wohl der viel-
seitigste Artist und Dompteur des
Circus Althoff. Er brilliert als Raub-
tier-Dompteur ebenso wie als Diri-
gent seiner 16 köpfigen Elefanten-
herde, die die größte dressierte
Herde der Welt darstellt. Als Pfer-
de-Fachmann hat er mit seinen sou-
verän gelenkten Freiheitsdressuren
nicht nur die Pferdeliebhaber auf
seiner Seite. Freude bereitet er mit
seiner Pferdekinderstube, in der
sich munter 12 Ponys tummeln. Je-
der Fachmann bestätigt ihm neid-
los seine meisterhafte Hand in der
Raubtierdressur.
Wiesbaden: „Sieben Tage strömte
hier das Volk in nie erlebten Mas-
sen in den Circus Sarrasani. Die
Polizei mußte den Circus wieder-
holt wegen Überfüllung sperren.
Sarrasani macht es auf seine Weise
die
wieder deutlich: Zum Circusbesuch
gehören Sägemehl und Schweiß-
geruch galoppierender Pferde, ge-
hören Raubtiere, deren Brüllen den
Atem raubt, oder Artisten,
schwerelos durch die Circuskuppel
fliegen oder auf der Erde das schier
Unmögliche möglich machen. Das
alles bietet Sarrasani, dem wir
zum Schluß
seines Programmes
testieren, daß er dem russischen
Staatscircus nicht nur ebenbürtig
ist, nein. . . wir glauben es be-
haupten zu können er ist in
vielen Darbietungen den Moskau-
ern überlegen, die in puncto Tempo
des Ablaufs hier
und Präzision
nicht mithalten können."
.
Gewiß erfreulich, die Nachrichten
über den „Aufwind" des deutschen
Circus. Aber vergessen wir nicht:
Die Circusse sind keine unempfind-
lichen Gebilde, die, trotz aller na-
türlichen Robustheit, immer unter
Hochspannng stehen können. Sie
bedürfen ruhiger, gesicherter Zei-
ten, um auf die Dauer ihre Existenz
zu festigen, um ihre große Aufgabe
als Kulturträger zu erfüllen.
In einer Aufzeichnung (1968) brach-
te der Südwestfunk am 21. Juli:
„Circus Althoff - Der Circus ist da".
Am Rande eines kurzen, aber se-
durch das Programm führende Re-
porter einen Artisten: „Was sagen
Sie zu der Circuskrise, die so oft
- Der Artist:
im Gespräch ist?"
„Der Circus hat es sehr schwer,
aber er wird nicht sterben. Wir hof-
fen immer noch, daß ihm auch ein-
mal Unterstützung zuteil wird."
Unterstützung. Gemeint ist damit
Subvention. - Und damit wird es
noch lange beim Hoffen bleiben.
Unter der Rubrik. „Kulturnotizen"
lasen wir in der Welt" diese Notiz:
„Ein neues Badisches Staatstheater
wird in Karlsruhe gebaut. Die
Grundsteinlegung ist für Anfang
1970 vorgesehen; im Frühjahr 1975
soll der Theaterbau, der auf dem
früheren Bahnhofsgelände
Leitung des Architekten Helmut
Bätzler entsteht, eingeweiht wer-
den. Die Gesamtkosten sind auf
"
unter
38,6 Millionen Mark festgesetzt."
Ich suchte vergebens eine weitere
Notiz, etwa diese: „Der Circus Sar-
rasani, dem durch Naturgewalt das
Hauptzelt in Köln in wenigen Minu-
ten zerfetzt wurde - Schaden 65000
Mark
wurde für die laufende
Saison von der Steuer befreit."
Eine überraschende, aber erfreu-
liche Nachricht kommt aus der Re-
publik Irland. Dort hat Finanzmini-
ster Haughey verfügt: alle Künst-
ler sind von der Einkommensteuer
befreit, auch ausländische Künst-
ler. Als Künstler gilt, wer Werke
von,,kulturellem Wert" schafft.
Diese Vorschrift soll großzügig
ausgelegt werden. In der Bundes-
republik gilt ein freischaffend Tä-
tiger als Unternehmer", ohne die
Steuervorteile eines echten Unter-
nehmers zu genießen. Wie sollte er
eine Vermögensbildung, von der
bei uns so viel geredet wird, bei
einem so ungerechten Steuergesetz
praktisch realisieren können? „In
der Bundesrepublik kann man die
steuerlichen Bestimmungen zugun-
sten einer kleinen Gruppe' angeb-
lich nicht ändern; doch ist die klei-
ne Gruppe für den Fiskus groß ge-
nug, um ihr einen erheblichen Teil
des Einkommens aus der Tasche
zu locken." Erich A. Franz stellt im
„Artist" nach diesem Satz die Fra-
ge: Was sagt der Bundesfinanz-
minister dazu? Vielleicht ant-
wortet er auf dieses Thema in einer
der nächsten Wahlversammlungen
- nach dem Slogan des Evangeli-
schen Kirchentages: „Hunger nach
Gerechtigkeit"!