Der Komet 3857 – Seite 7

Nr. 3857 >>DER KOMET« PIRMASENS Seite 7 HAGD Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland E.V. Hauptgeschäftsstelle 53 Bonn a. Rh. Adenauerallee 77 Telefon (02221) 36634 Mitglied der Union Européenne • } Bilanz der Münchner Wochenmärkte: 1 Der Handel blüht Seit drei Monaten gibt es in München Wochen- märkte (siehe KOMET Nr. 3845 vom 10. Juni 69, S. 8). Es ist jetzt angebracht, eine erste Bilanz zu ziehen. Sie fällt über Erwarten gut aus. Der verantwortliche Kommunalbeamte, Großmarkt- hallendirektor Hanns Bartl, und Gerhard Jauẞ vom Landesverband des ambulanten Gewerbes, dem die meisten Fieranten angehören, berich- ten: „Die Neuerung hat nicht nur bei allen Be- teiligten, Kunden und Händlern, eingeschla- gen, sondern auch eine Versorgungslücke in den Stadtrandgebieten geschlossen." ein wenig zu ändern und an Stelle von Perlach am Dienstag ein anderes Viertel zu beschicken. Die Verwirklichung dieses Planes ist jedoch recht schwer, weil die Bevölkerung, die Bezirks- ausschüsse und die Stadträte für alle Ecken und Enden Münchens solche Märkte vorge- schlagen haben. Neben Neu-Aubing, dem Süd- park in Obersendling, Bogenhausen, dem Ler- chenauer See, Freimann, Ramersdorf und Berg am Laim haben sich auch bereits Gebiete außerhalb des Burgfriedens beworben. Aus Unterpfaffenhofen und Karlsfeld reisten die Bürgermeister persönlich an, um ihren Gesu- chen Nachdruck zu verleihen. Bartl hat inzwi- schen schweren Herzens, wie er versicherte - eine erste Auswahl getroffen und räumt Neu- Aubing, Bogenhausen und dem Lerchenauer See die besten Chancen ein. Allerdings werde sich ein neuer Wochenmarkt heuer kaum noch errichten lassen. - Donnerstag einen Kinder- u. Familientag ein- zuführen. Ebenso sollen die Waisenkinder in den Genuß eines kostenlosen Dultbummels Verkehrsdirektor mit Bewirtung kommen. Ammer sprach über Werbemaßnahmen der Stadt anläßlich des Bartlmä-Volksfestes und betonte ihre positive Wirkung. Für die fernere Zukunft hat Bartl ein „,End- ziel" Zwei parallel laufende Touren mit ins- gesamt 15 Märkten. Dies setzt indessen voraus, daß sich mindestens noch 50 Fieranten melden und geeignete Standorte in den einzelnen Be- zirken gefunden werden. Bisher bringen 71 Händler ein Kunterbunt von Waren auf den Wochenmarkt: neben den verschiedensten Ar- ten von Lebens- und Genußmitteln, Blumen, Kleintextilien, Gebrauchsgegenständen und Neuheiten, vom patentierten Radischneider bis zum Gartenzwerg und vom Hosenträger bis zum Büstenhalter. (,,Süddeutsche Zeitung") Nach zehnjährigen Vorbereitungen vor einem Vierteljahr endlich ins Leben gerufen, haben die Wochenmärkte nach Ansicht Bartls „auf Anhieb eingeschlagen": „Die Münchner wollen und brauchen die Einrichtung. Entsprechende Erfahrungen liegen jetzt auf dem Tisch." Anfangs war man keineswegs so sehr vom Erfolg überzeugt. „Wir hatten sogar starke Zweifel, ob die Sache ankommt; wir hatten es ja mit einer unbekannten Größe zu tun." Die Hausfrauen waren gewohnt, zum Kramer oder in Superläden zu gehen oder den Mann zu bit- ten, dies und das aus der Stadt mitzubringen. Heute kommen die Leute von weit her zu den Stadtrandmärkten und stehen da und dort so- gar Schlange. Jauß vom ambulanten Gewerbe weiß, daß an einem Fischstandl „erstaunliche Wartezeiten von einer Stunde" registriert wer- den. Bei einem Brothändler müsse man eben- falls längeres Schlangestehen in Kauf nehmen. eZu dem geschäftlichen Erfolg für die Fieranten I und der besseren Versorgung der Münchner S käme noch, daß die „grünen Witwen" Kontakte zu anderen Hausfrauen fänden. Gerade die 5 gesellschaftspolitischen Aspekte dürften nicht unterschätzt werden. Ausdrücklich weist Jauẞ auf einen weiteren Vorteil hin: die Preis- würdigkeit. Der Konkurrenzdruck der Märkte habe sogar schon zu billigeren Angeboten in anderen Geschäften geführt. I t e Neben dem großen Lob verlieren ein paar weniger gute Randerscheinungen an Gewicht. So machte zum Beispiel die Stromzuführung einige Schwierigkeiten. Unter anderem müs- sen Kühlaggregate für Fleisch und Fisch be- trieben werden. In Fürstenried und Perlach geht hier auch heute noch nicht alles glatt. Doch gibt sich Hallendirektor Bartl zuversicht- lich:,,Das ist spätestens bis Ende dieses Jahres in Ordnung." Auch das gefürchtete Toiletten- problem ist geklärt. In Perlach steht ein fahr- bares Häusl zur Verfügung, an den übrigen Plätzen, Fürstenried-West u. -Ost sowie Hasen- bergl, geht man einfach in nahe Gaststätten. Der umsatzfreudigste Markt ist am Samstag in Fürstenried-West, der schlechteste am Diens- tag in Neu-Perlach, wo die Fieranten allerdings auch am Freitag vertreten sind. Bartl macht sich deshalb Gedanken, den bisherigen Turnus GEWERBE UND SCHAUST Bayerischer Landesverband des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller E. V. Sitz München Außenstelle Landshut Mit Verkehrsfragen anläßlich des Volksfestes befaßte sich Polizeiamtmann Ellwanger. Erich Buchner wies darauf hin, daß vor einem Jahr im Rahmen der Außenstelle der Frauenverein ,,Isaria" gegründet wurde. Dieser halte am 11. Januar 1970 eine Fahnenweihe unter der Schirmherrschaft von Bürgermeister Deimer ab. Fahnenmutter ist Anna Endres, mit 70 Jah- ren eine der Schausteller-Frauen. Es künde von der Achtung und Wertschätzung, die diese fleißige Frau genießt, daß sie kürzlich bei der Altöttinger Hofdult vom Bürgermeister mit einem Geschenkkorb bedacht worden sei. Erich Buchner gratulierte Anna Endres ebenfalls herzlich und überreichte ein Geschenk. Das gute Einvernehmen, das zwischen dem ambulanten Gewerbe (den Dultfieranten) und der Stadt herrscht, wurde auch auf der Ver- sammlung in der Gaststätte Hofreiter erneut und sehr herzlich von allen Seiten bekräftigt. Man hatte sich gegenseitig nichts vorzuwer- fen, sondern bestätigte das gute Verständnis füreinander und den Willen, auch in Zukunft gut zusammenzuarbeiten. Der 1. Vorsitzende, Erich Buchner, konnte auch bei dieser Ver- sammlung wieder zahlreiche, gern gesehene Gäste begrüßen: den Vorsitzenden des Senats für Dulten u. Märkte, Bürgermeister Ing. Josef Deimer (MdL), ferner die Stadträte Bürger- meister a. D. Eitl, Verwaltungsrat Piller, Josef Auhuber, Herbert Huber u. August Wetzstein, außerdem Verkehrsdirektor Ammer und den Leiter der Verkehrspolizei, Polizeiamtmann Ellwanger, den Leiter des Markt- und Preis- amtes, Amtmann Glasauer, und seinen Mit- arbeiter, Stadthauptsekretär Winner. Schausteller-Interessentenversammlung der Außenstelle Landshut Anläßlich des Bartlmä-Volksfestes fand am Dienstag, 26. 8., die traditionelle Schausteller- Interessentenversammlung der Außenstelle Landshut des BLV vormittags im Festzelt statt. Der 1. Vorsitzende, Erich Buchner, konnte u. a. begrüßen: MdL Bürgermeister Ing. Deimer als Vorsitzenden des Senats für Dulten u. Märkte im Landshuter Stadtrat, die Stadträte Piller, Weitl, Gallmeier, Hans Bauer, Auhuber, Wetz- stein, Herbert Huber, ebenso Verkehrsdirektor Ammer, Amtmann Ellwanger als Chef der Ver- kehrspolizei, Amtmann Glasauer als Leiter des Marktamtes mit seinem Mitarbeiter Haupt- sekretär Kapeller. Bei einem ehrenden Gedenken an den verstor- benen Volksfest-Arrangeur und Heimatkünst- ler Ludwig Eisenreich erhoben sich die Anwe- senden ergriffen von den Plätzen. Herr Deimer widmete dem Verewigten einen ehrenden Nachruf. Auch wurde beschlossen, an allen künftigen Dulten und Volksfesten jeweils am Es wurde auch hier des verstorbenen Initiators der Volksfeste, Ludwig Eisenreich, gedacht und beschlossen, am Gottesdienst und an der Beerdigung mit Fahnenabordnung teilzuneh- men. Buchner entschuldigte den Landesvorsit- zenden des ambulanten Gewerbes, Gerd Jauß, der wegen anderer Verpflichtungen nicht nach Landshut kommen konnte. Daß die Fieranten die Hilfsbereitschaft zu würdigen wissen, zeigte sich daran, daß sie das Technische Hilfswerk zu einer Wiesen- Brotzeit einluden. Man hat es dieser Organisa- tion nicht vergessen, daß sie bei der letzten Dult sofort zur Stelle war, als bei einem Un- wetter in der Neustadt einige Dultstände um- gerissen wurden. Bürgermeister Deimer ver- sicherte den Fieranten, daß sich die Stadt im- mer mit ihnen verbunden wisse. Dank der be- vorstehenden Ansiedlung der Bayerischen Motorenwerke könne man erwarten, daß sich die Kaufkraft in Landshut noch mehren würde; einige Millionen dürften in den nächsten Jah- ren investiert werden.